Home & Office A4 Basic - Mașină de laminat GEHA - Manual de utilizare gratuit

Întrebări frecvente - Home & Office A4 Basic GEHA

MANUAL DE UTILIZARE Home & Office A4 Basic GEHA

1. Citiți cu atenție instrucțiunile de utilizare și orice alte instrucțiuni.

2. Nu atingeți suprafețele fierbinți.

3. Nu introduceți în nici o împrejurare cordonul electric, fișa de contact,

etc în apă sau alte lichide. Pericol de electrocutare.

4. Atenție sporită atunci când aparatul este utilizat de copii sau în apropierea acestora.

5. Deconectați aparatul de la rețeaua electrică atunci când nu îl utilizați și înainte

de a-l curăța. Lăsați să se răcească înainte de a introduce sau scoate piese sau de a curăța aparatul.

6. Nu utilizați aparatul dacă cordonul electric sau fișa de contact prezintă deteriorări,

dacă aparatul indică dereglări de funcționare sau dacă a fost deteriorat în vreun fel. Prezentați aparatul la cel mai apropiat centru de service autorizat în vederea reparării.

7. La utilizarea de accesorii care nu sunt recomandate, respectiv puse în vânzare de

către producător există pericol de accidentare.

8. Nu utilizați aparatul în aer liber.

9. Utilizați aparatul exclusiv pentru scopul în care a fost creat.

10. Deconectați aparatul atunci când nu îl utilizați mai mult timp.

11. Aparatul va fi conectat la o priză apropiată, ușor accesibilă.

12. Nu laminați foi care conțin metal sau materiale conductoare.

13. Pentru evitarea pericolului de încâlcire sau împiedicare în cablu, cablul aparatului

este relativ scurt. Dacă utilizați un cablu prelungitor vă rugăm să țineți seama de următoarele: a. Datele nominale indicate pentru cablul prelungitor trebuie să corespundă cel puțin datelor nominale ale aparatului. b. Cablul prelungitor nu va fi atârnat peste masă sau dulap, în caz contrar copiii putând trage de acesta sau existând pericol de împiedicare. Manual__A4Basic:Layout 1 08.09.10 17:59 Seite 3738 UTILIZAREA APARATULUI

• Vă recomandăm să nu laminați fotografii pe hârtie autorevelatoare.

• Înainte de laminare fotografiile trebuie să fie uscate.

• Nu laminați documente groase sau grele, existând pericolul ca acestea să ramână blocate în laminator. În cazul în care un obiect a rămas blocat în aparat, adresați-vă unui centru de service autorizat din orașul dumneavoastră.

• Laminatorul lipește folia pe articolul care este supus laminării. Folia nu poate fi îndepărtată ulterior.

• Nu vă recomandăm să laminați obiecte de colecție valoroase sau articole pe care ulterior s-ar putea să doriți să le scoateți din folie. Cu acest laminator nu se vor lamina monezi sau obiecte mai groase. 1 Ieșire 2 Tastă ABS pentru deblocare 3 Alimentator 4 Buton 5 Indicator funcționare laminare la cald/rece 6 OFF – Închidere 7 COLD – Laminare la rece 8 HOT – Laminare la cald

1. Dacă doriți să laminați la cald, apăsați butonul spre dreapta. Lampa roșie se aprinde.

2. La aprinderea lămpii albastre, aparatul este pregătit pentru laminarea la cald.

(Imaginea 1). Aparatul necesită aproximativ 3-5 minute pentru a se încălzi.

3. Introduceți obiectul care urmează a fi laminat în folia pentru laminare și poziționați-l

pe centru. Documentul sau fotografia trebuie să se găsească cât mai aproape de marginea de sudură.

• La acest laminator nu este necesară utilizarea unei folii de transport (carrier).

• Laminatorul poate prelucra folii pentru laminare cu o grosime de 80-100 µm și funcționează cu majoritatea tipurilor de folii pentru laminarea la cald.

4. Dacă doriți să utilizați laminatorul rece pentru prelucrarea foliilor pentru laminarea

la rece, apăsați butonul spre stânga. Lampa roșie se aprinde, aparatul fiind pregătit pentru laminarea la rece. Imaginea 1 Manual__A4Basic:Layout 1 08.09.10 17:59 Seite 3839

5. Dacă doriți să utilizați laminatorul cald pentru prelucrarea foliilor pentru laminarea la rece,

apăsați butonul de la dreapta spre stânga și așteptați aproximativ 3 ore până când lampa roșie se stinge, iar cea albastră se aprinde.

6. Introduceți marginea de sudură a foliei pentru laminare exact în MIJLOCUL alimentatorului

pentru obiecte de laminat.

7. La finalul procesului de laminare recuperați obiectul laminat din spatele aparatului.

8. Anumite tipuri de hârtie nu se laminează uniform și au un aspect tulbure sau cețos.

În astfel de cazuri puteți optimiza rezultatul laminării trecând documentul laminat încă o dată prin aparat.

9. Dacă un obiect supus procesului de laminare s-a blocat în aparat, apăsați tasta ABS

de la spatele aparatului, oprind astfel laminatorul.

CURĂȚARE ȘI ÎNGRIJIRE

Orice reparație care excede curățarea și îngrijirea curentă va fi executată de un centru de service autorizat. Nu introduceți aparatul în apă în nici o împrejurare. Nu deschideți baza aparatului. Pericol de incendiu și electrocutare. Aparatul nu conține piese a căror mentenanță se realizează de către utilizator. Reparațiile se vor executa exclusiv de către centrele de service autorizate.

• Nu atingeți cu mâinile sau cordonul electric piesele fierbinți ale aparatului aflat în stare de funcționare.

• Pentru curățarea aparatului nu utilizați agenți abrazivi sau raclete.

• Pentru curățarea aparatului utilizați o lavetă moale.

SPECIFICAȚII TEHNICE

Tensiune 220-240 V, 50/60 Hz Curent 1,1 A Putere consumată max. 265 W Grosime folie 80-100 micrometri Mărime maximă document A4 Durată încălzire ca. 3-5 minute Viteză laminare ca. 230 mm/min. Grosime maximă document 0,6 mm EVACUARE Simbolul pubelei de gunoi taiate cu două linii în cruce indică faptul că aparatele electrice nu vor fi evacuate împreună cu gunoiul menajer. Vă rugăm să predați acest aparat la un punct de colectare ecologică autorizat. GARANȚIE Garanția pentru aparatul dumneavoastră este de 24 de luni. Păstrați factura de achiziție și ambalajul original. Daca există probleme cu aparatul dumneavoastră, adresați-vă magazinului de unde l-ați achiziționat. Manual__A4Basic:Layout 1 08.09.10 17:59 Seite 3940 WSTĘP Gratulujemy zakupu laminatora, który umożliwia wodoszczelne i powietrzoszczelne impre- gnowanie ulubionych zdjęć, listów i dokumentów oraz cienkich przedmiotów o formatach A4 i mniejszych. Przestrzegaj wskazówek podanych w niniejszej instrukcji obsługi i zacho- waj instrukcję jako późniejsze źródło informacji.