CB 1262 - Friteuză BOMANN - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE CB 1262 BOMANN

• Înainte de punerea în funcfliune a acestui aparat citifli cu atenflie instrucfliunile de utilizare øi pæstrafli inclusiv certificatul de garanflie, bonul de casæ øi dupæ posibi- litæfli ambalajul.

• Folosifli acest aparat exclusiv în scop privat øi în cel pentru care a fost conce- put. Acest aparat nu este conceput pentru utilizarea industrialæ. Nu-l folosifli în exterior (doar dacæ este conceput pentru a fi folosit în exterior). Evitafli expunerea aparatului la cælduræ, la influenfla directæ a razelor solare, umezealæ (este interzisæ scufundarea acestuia în lichide) øi nu folosifli obiecte ascuflite în timpul utilizærii. Evitafli folosirea aparatului cu mâinile ude. În cazul în care apa- ratul este umed sau ud, deconectafli imediat de la reflea. Nu bægafli mâna în apæ.

• Oprifli aparatul øi deconectafli întotdeuna de la reflea (tragefli de øtecher øi nu de cablu) atunci când nu folosifli aparatul, când montafli accesorii, în timpul curæflærii sau în cazul unor defecfliuni de funcflionare.

• Nu læsafli aparatul nesupravegheat în timpul utilizærii. În cazul în care suntefli nevoifli sæ pæræsifli locul de muncæ, oprifli întotdeauna aparatul, resp. deconectafli de la reflea (tragefli de øtecher, nu de cablu).

• Pentru a proteja copiii faflæ de pericolele aparatelor electrice, asigurafli-væ cæ aceøtia nu au acces la ele øi nu læsafli cablurile sæ atârne.

• Verificafli regulat aparatul øi cablurile în vederea detectærii defecfliunilor. Nu folosifli aparate defecte.

• Pentru repararea aparatului contactafli un specialist autorizat. Pentru înlocuirea unuiui cablu defect de reflea contactafli, în vederea evitærii riscurilor, pro- ducætorul, serviciul nostru de clienfli sau o persoanæ calificatæ.

• fiinefli aparatul doar de la mânerele concepute pentru acest lucru

• Nu miøcafli aparatul atâta timp cât græsimea este încæ lichidæ/încinsæ.

• În timpul utilizærii aparatului flinefli capacul (2) închis.

• Umplefli coøul (6) în afara aparatului pentru a evita stropirea acestuia.

• Dacæ aparatul ia foc, atunci nu încercafli în nici un caz sæ stingefli flæcærile cu apæ. Închidefli capacul aparatului. Înæbuøifli flæcærile cu o cârpæ umedæ. Introducere Aparatul de præjit acesta are un termostat reglabil ca sæ ajutstafli temperatura individualæ la marfæ de præjire.

5....-05-FR 2786/3 23.10.2003 16:04 Uhr Seite 53Væ rugæm sæ citifli atent indicafliile de întrebuinflare, aøa ca sæ putefli folosi aparatulde præjit optimal øi sigur. Îmbinare Aparatul sæ se conecteze nnumai la o prizæ de siguranflæ, instalatæ conform prescripfliei de 230V, 50 Hz. Privire de ansamblu al modului de întrebuinflare 1 Element de comandæ (A-D) 6 Coø de præjit 2 Capac 7 Rezervor pentru græsime / ulei (detaøabil) 3 Mâner 8 Acoperitoare filtru de miros øi græsime 4 Geam 9 Buton restart 5 Carcasæ Luare în funcfliune Înainte de prima luare în funcfliune

1. Îndepærtafli ambalajul. Îndepærtafli capacul de la aparat. În fritteuse se aflæ coøul.

Îndepærtafli toate obiectele din interiorul aparatului.

2. Væ recomandæm sæ curæflafli capacul, carcasa (5), rezervoarul (7) øi coøul, aøa

cum este înscris sub punctul CURÆfiARE. Indicaflii de întrebuinflare

1. Scoatefli regular bucæfliile ræmase în ulei (de exemplu de cartofi). Dupæ întrebu-

inflare de 8 - 10 ori, sæ schimbafli uleiul.

2. Græsimea de præjire în friteusæ trebuie sæ poatæ fi încælzitæ la o temperaturæ

înaltæ. Întrebuinflafli pentru præjit numai ulei sau græsime de præjit de calitate. Dacæposibil, sæ nu folosifli margarinæ, ulei de mæsline sau unt. Aceste græsimi nusînt potrivite pentru præjit, deoarece se poate desfæøura deja la temperaturæ micæ fum. Pentru evitarea conflinutului de amidæ acrilicæ în alimentele care conflin amidon (cartofi, cereale) se recomandæ ca la præjirea în friteusæ sæ nu se depæøeascæ o temperaturæ de 170°C (eventual 175°C). În afaræ de aceasta tim- pul de præjire trebuie menflinut pe cât se poate de scurt iar produsul de præjit sæ fie præjit maxim pânæ la galben-auriu.

3. Împingefli elementul de comandæ (1) în ghidaj astfel încât sæ fie bine fixat.

5. Dacæ este uleiul sau græsimea încæ fierbinte, atuncea nu este voie sæ

grije în ulei / græsime.

5....-05-FR 2786/3 23.10.2003 16:04 Uhr Seite 54Atenflie: în cazul alimentelor prea umede (de ex. cartofi præjifli foarte îngheflafli etc.) se produce o spumæ abundentæ, în urma cæreia, într-un caz nefavorabil, se poate reværsa øi uleiul.

9. Dupæ folosire deconectafli de la reflea.

10. În cazul în care pornifli din greøealæ aparatul færæ ulei resp. græsime, protecflia la

nul roøu “Restart” (9) de la spatele aparatului. Întrebuinflare

1. Asiguraflivæfli cæ aparatul este stins øi sos din prizæ.

2. Înlæturafli capacul aparatului.

3. Scoatefli coøul de præjit, øi bægafli uleiul / græsimea în rezervoar (maximal 3 l).

Rezervoarul sæ fie umplut între marcajul Min. øi Max. Punefli capacul la loc. Væ rugæm sæ respectafli aceastæ indicaflie importantæ! Dacæ utilizafli græsime, atunci împærflifli bucata de græsime în bucæfli mici øi aøezafli-le pe fundul recipientului de præjire. Nu aøezafli în nici un caz græsimea în coøul de præjire!

sta nu se va opri decât dupæ ce vefli dezactiva Timer-ul).

6. Înlæturafli capacul øi introducefli cu grijæ sita cu ceea ce confline în

alimentelor sau în reflete) se va auzi din nou un semnal sonor. În caz de nevoie putefli reporni Timer-ul.

9. Deschidefli capacul cu grijæ (atenflie cæ s-ar putea sæ iasæ întîi aburi fierbinfli).

2. Aøteptefli pînæ cînd sa ræcit uleiul / græsimea din aparat bine înainte de a începe

cu curæflarea. În orice caz sæ aøteptafli 1-2 ore dupæ întrebuinflare ca sæ evitafli arsuri.

este necesar cu lichid de vase. Nu introducefli în apæ.

5. Coøul øi recipientul pentru græsime pot fi curæflate în chiuvetæ resp. în maøina de

6. Evitafli folosirea detergenflilor care pot zgâria suprafeflele sau a obiectelor

ascuflite pentru a nu deteriorar aparatul!

7. Pentru a schimba filtrele, apæsafli elementele de fixare din interiorul capacului øi

tragefli acoperitoarea în sus. Acest aparat a fost verificat în conformitate cu toate directivele actuale ale CE, cum ar fi de ex. compatibilitatea magneticæ øi directiva de tensiune joasæ, øi a fost construit în conformitate cu cele mai noi prevederi de siguranflæ tehnicæ. Schimbæri technice sînt rezervate! Garanflie Acordæm pentru aparatul nostru o garanflie de 24 de luni începând cu data achiziflionærii (bon de casæ). Pe durata perioadei de garanflie remediem gratuit defecfliunile aparatului sau ale accesoriilor*) rezultate ca urmare a unor defecfliuni din fabricaflie, reparând sau, în funcflie de aprecierea noastræ, înlocuind aparatul. Reparafliile în garanflie nu duc la prelungirea teremenului de garanflie øi nici la obflinerea unei noi garanflii! Pentru a beneficia de garanflie, cumpærætorul este obligat sæ prezinte chitanfla/factu- ra originalæ de cumpærare a aparatului. Færæ aceastæ dovadæ nu se poate efectua înlocuirea sau reparaflia gratuitæ a aparatului. În cazul remedierilor în garanflie predafli aparatul integral în ambalajul original împreunæ cu bonul de casæ la service-ul autorizat. *) Defecfliunile accesoriilor nu includ în mod automat schimbarea întregului aparat. În acest caz væ rugæm sæ sunafli la unul din numerele noastre de telefon! Deterio- rærile componentelor din sticlæ respectiv ale celor din material plastic trebuie plætite! Atât defectele de la accesoriile funcflionale resp. componetele care se uzeazæ (de ex. paleta de fræmântat, curea de distribuflie, telecomandæ de rezervæ, periufle de dinfli de rezervæ, pânza de fieræstræu) cât øi curæflarea, întreflinerea sau înlocuirea componentelor care se uzeazæ, nu untræ sub incidenfla garanfliei øi de aceea trebuie plætite! Garanflia dispare în cazul intervenfliei stræine. Post-garanflie Dupæ scurgerea teremenului de garanflie reparafliile pot fi efectuate gratuit de cætre service-ul autorizat.