HC-BM50 - Monitor pentru bebeluși KONIG - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE HC-BM50 KONIG

Puncte încărcare LED încărcare

POZĂ UNITATE CAMERĂ

1. Microfon
2. Indicator PORNIT/OPRIT
3. Obiectiv cameră
4. Lumină de noapte curcubeu
5. Senzor de lumină pentru vedere automată noaptea
6. Fişă 6V CC
7. Buton OPRIRE/AUTO/PORNIRE lumină de noapte
8. Buton PORNIRE/OPRIRE
9. Buton cuplare
10. Buton Cameră/AUTO

8 9 10

11

12 13 POWER DC

14 16 15 17 POWER CANADA NETB

INSTRUCTIUNI DE SIGURANTĂ

Vă rugăm să respectați următoarele precauții pentru prevenirea focului, a accidentelor personale și a deteriorării produselor:

Citiți instructiunile:

Toate instrucțiunile de siguranță și de utilizare trebuie citite înainte de utilizarea aparatului de monitorizare copii wireless digital de 2,4 GHz.

Retineti instructiunile:

Instrucțiunile de siguranță și utilizare trebuie reținute pentru a vă raporta ulterior la ele.

Respectati instructiunile:

Toate instructiunile de utilizare trebuie respectate.

Apa și umiditatea:

Acest produs este conceput doar pentru utilizare în interior. Unitatea nu trebuie expusă la lichide prin picurare sau stropire și trebuie evitată așezarea obiectelor umplute cu lichide, precum vazele, pe unitate. Aparatul nu trebuie utilizat lângă apă, de exemplu lângă o cadă, un lighean, chiuvetă de bucătărie, cuve de spălat hainele, într-o pivnită umedă, în apropierea piscinelor etc.

Ventilația:

Aparatul de monitorizare copii wireless digital de 2,4 GHz nu trebuie amplasat pe pat, canapea, covor sau suprafețe similare unde ar putea bloca orificiile de ventilație, sau în spații închise, precum biblioteci sau dulapuri, unde poate bloca fluxul de aer prin orificiile de ventilație.

Căldura:

Aparatul de monitorizare copii wireless digital de 2,4 GHz trebuie amplasat departe de surse de căldură precum radiatoare, registre de încălzire, cuptoare sau alte dispositive care produc căldură. Pe aparat nu trebuie așezate surse de flacără deschisă, precum lumânări aprinse.

Sursa de curent:

Aparatul de monitorizare copii wireless digital de 2,4 GHz trebuie conectat la o sursă de alimentare care să fie doar de tipul descris în instructiunile de utilizare:

Camera și Monitorul: Adaptoare CA/CC: 6V 800mA (centru pozitiv)

Curățare:

Folosiți o cârpă din bumbac pentru a îndepărta praful de pe aparatul de monitorizare copii wireless digital de 2,4GHz. Nu folosiți apă!

Perioade de neutilizare:

Scoateți întotdeauna adaptoarele CA din priză în timpul perioadelor lungi de neutilizare.

Contactul cu obiectele și lichidele:

Trebuie acordată o atenție deosebită evitării pătrunderii obiectelor și lichidelor prin orificii în carcasă.

Servicii despăgubiri daune:

Aparatul de monitorizare copii wireless digital de 2,4 GHz trebuie trimis la un service cu personal calificat atunci când:

a. Pe produse au căzut obiecte ori s-au vărsat lichide; sau

b. Unitățile au fost expuse la ploaie; sau

c. Unitățile nu par să funcționeze normal sau prezintă o modificare vizibilă a performanței; sau

d. Unitățile au fost scăpate pe jos sau carcasa a fost deteriorată.

Atentie:

a. Acest produs nu poate înlocui supravegherea responsabilă a unui copil de către adulți. Ar trebui să verificați personal activitatea copilului la intervale regulate.

b. Nu utilizați niciodată acest aparat de monitorizare copii wireless digital de 2,4 GHz în asemenea măsură încât viața sau sănătatea dumneavoastră, viața sau sănătatea altora sau integritatea proprietății să depindă de funcționarea lui! Producătorul nu își asumă responsabilitatea și nici reclamațiile privind decesul sau rănirea vreunei persoane sau pierderea și deteriorarea unei proprietăți datorită funcționării sau utilizării defectuoase a produsului.

REGLEMENTĂRI

Aceste limitări au scopul de a oferi protectie impotriva interferențelor dăunătoare într-o instalație rezidentială. Acest echipament produce, utilizează și poate transmite energie de radiofrecvență, iar dacă nu este instalat și utilizat conform instrucțiunilor, poate produce interferențe dăunătoare comunicațiilor radio. Cu toate acestea, nu există nicio garanție că nu se vor produce interferențe pe anumite instalații. Dacă acest echipament produce interferențe dăunătoare semnalului de recepție radio sau televiziune, care pot fi identificate prin oprirea și pornirea echipamentului, utilizatorul trebuie să încerce să corecteze aceste interferențe printr-una sau mai multe din următoarele măsuri:

• Reorientati sau repozitionati antena de receptie.
• Creșteți distanța dintre echipament și receptor.
• Conectați echipamentul la o priză dintr-un circuit diferit de cel la care este conectat receptorul.
• Consultați furnizorul sau un tehnician radio/TV cu experientă pentru ajutor.

Functionarea cu echipament neaprobat sau cabluri neecranate poate crea interferente asupra recepției radio sau TV. Utilizatorul este atenționat că schimbările și modificările aduse echipamentului fără aprobarea producătorului ar putea să-l privească de dreptul de a mai utiliza acest echipament.

INSTALARE

INSTALAREA ADAPTORULUI CA/CC:

1. Instalati fișa adaptorului pentru CA în fișa CC a unității.
2. Introduceți adaptorul pentru CA într-o priză standard pentru CA.
3. Porniti unitatea de la butonul PORNIT/OPRIT.
4. Indicatorul de alimentare se va aprinde.

Atenție: Utilizați doar adaptoarele CA incluse în pachet. Utilizarea necorespunzătoare a adaptorului va duce la defectarea unităților. Consultați furnizorul pentru orice nelămuriri.

UTILIZAREA BATERIILOR:

1. Pentru functionare, monitorul are nevoie de o baterie reîncărcabilă Li-ion Dacă se utilizează baterii neaprobate, NU conectați adaptorul la nicio unitate.
2. La achiziționare se oferă O baterie reîncărcabilă Li-ion. Utilizați bateria reîncărcabilă pentru a folosi monitorul departe de suportul pentru încărcare. Reconectați monitorul la adaptor sau puneti-l în suportul pentru încărcare ori de câte ori este posibil pentru a întreține funcția de vizualizare la distanță.
3. Dacă doriți o altă baterie reîncărcabilă Li-ion pentru cameră, vă rugăm să contactați furnizorul dumneavoastră local.

FUNCTIONAREA CAMEREI

Pornire/Oprire

Utilizați butonul glisant PORNIT/OPRIT de pe partea inferioară a camerei pentru pornire/oprire.

Cameră activată de voce (Buton CAMERĂ/AUTO)

Pentru activare: Fixați butonul pe AUTO ducând butonul CAMERĂ/AUTO la baza unității camerei.

Atunci când nivelul de sunet din zona din jurul unității atinge nivelul prestabilit, camera va transmite imaginea captată la monitor.

Atunci când nivelul sunetului din jur este sub nivelul prestabilit, transmisiunea va fi automat oprită, iar LCD-ul de la monitor va fi de asemenea oprit.

Pentru dezactivare: Fixați butonul pe CAMERĂ ducând butonul CAMERĂ/AUTO la baza unității camerei. Camera va transmite semnal CAMERĂ în continuu.

Lumină de noapte curcubeu

Porniti sau opriți cu ajutorul butonului OPRIT/AUTO/PORNIT de la baza camerei. Lumina de noapte va funcționa în continuu în diferite culori deasupra camerei.

Lumină de noapte activată prin voce (AUTO):

Fixati butonul OPRIT/AUTO/PORNIT pe AUTO.

Atunci când nivelul de sunet din jurul unității atinge nivelul prestabilit, lumina de noapte se va aprinde. Atunci când nivelul de sunet din jur este sub nivelul prestabilit, lumina de noapte se va stinge

Funcție automată de noapte cu infrarosu

Funcția de noapte cu infraroșu a camerei permite realizarea de fotografii pe întuneric. Aceasta pornește automat atunci când nivelul de lumină din jur este scăzut.

Pe monitor vor apărea doar imagini alb negru și doar obiectele situate la 6ft/2m pot fi văzute.

FUNCTIONAREA MONITORULUI

PORNIRE/LCD OPRIRE/OPRIRE

Utilizați butonul PORNIRE/LCD OPRIRE/OPRIRE de pe partea laterală a unității pentru a porni/opri unitatea, cât și afișajul LCD.

Selectarea canalului

Toate unitățile de monitor și cameră vor fi setate inițial pe Canalul "1" de producător. Sistemul permite ca pe același monitor să poată fi utilizate 4 camere. Consultați procedurile de cuplare pentru adăugarea unei/unor camere suplimentare.

Reglaj volum

Apăsați butonul (+) și (-) situat pe partea STÂNGĂ a panoului frontal pentru a mări sau scădea volumul la monitor.

Reglaj luminozitate LCD

Apăsați butonul (+) și (-) situat pe partea DREAPTĂ a panoului frontal pentru a mări sau scădea luminozitatea ecranului LCD.

BUTON RESETARE

Apăsați butonul RESETARE situat în spatele monitorului pentru a reveni la setările producătorului.

CUPLAREA

ATENTIE!!

Acest produs a fost deja cuplat din fabrică, iar în condiții normale, utilizatorii NU TREBUIE să efectueze nicio procedură de cuplare. Urmați acești pași pentru a re-cupla monitorul și camera doar atunci când este ABSOLUT NECESAR.

1. Apăsați și mentineți butonul (+) pentru reglaj luminozitate și porniți monitorul în același timp. Pe LCD va apărea:

PAIR ID

1. Pair ID for Cam1 ...

2. Apăsați butonul de cuplare ascuns prin orificiul mic de la baza camerei (1). LED-ul pentru alimentare de pe cameră va începe să pâlpâie.

3. Operatiunea de cuplare se va finaliza automat pentru camera (1). Pe monitor va apărea:

PAIR ID

1. Pair ID for Cam1 ...

Cam1 OK!

1. Repetați pașii 2 și 3 pentru camerele (2); (3) și (4).

2. Opriti și porniti monitorul pentru a reveni la functionarea normală.

DETECTAREA PROBLEMELOR

Problemă Cauză posibilă – ce poate fi făcut/verificat

Monitorul nu recepționează • Unitatea nu a fost pornită.• Adaptorul CA/CC nu a fost conectat.• Este posibil ca unitatea camerei să nu transmită. (Nu este conectată la sursă de curent sau este în modul activare prin voce)• Canal greșit. (Producătorul prestabilește sistemul pe Canalul „1”)

Sunt afișate doar fotografii alb-negru • Camera a trecut în modul „Vedere noaptea cu infraroșu”.

Camera nu transmite • Unitatea nu a fost pornită.• Adaptorul CA/CC nu a fost conectat.• Verificați dacă modul de activare prin voce este în mod Auto.

Măsuri de siguranță:

Pentru a se reduce pericolul de electrocutare, acest produs va fi desfăcut NUMAI de către un tehnician avizat, când este necesară depanarea. Deconectați produsul de la priza de rețea sau alte echipamente în cazul apariției unei probleme. Nu

expuneti produsul apei sau umezelii.

Întreținere:

Curățarea trebuie făcută cu o cârpă uscată. Nu folosiți solventi sau agenti de curățare abrazivi.

Garantie:

Nu oferim nicio garanție și nu ne asumăm niciun fel de responsabilitate în cazul schimbărilor sau modificărilor aduse acestui produs sau în cazul deteriorării cauzate de utilizarea incorectă a produsului.

Generalități:

Designul și specificațiile produsului pot fi modificate fără o notificare prealabilă.

Toate siglele mărcilor și denumirile produselor sunt mărci comerciale sau mărci comerciale înregistrate ale proprietarilor de drept și prin prezenta sunt recunoscute ca atare.

Păstrați acest manual și ambalajul pentru consultări ulterioare.

Atentie:

Pe acest produs se află acest marcaj. Acesta semnifică faptul că produsele electrice și electronice nu trebuie eliminate odată cu gunoiul menajer. Aceste produse au un sistem separat de colectare.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ