HC-BM50 - Babycall KONIG - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING HC-BM50 KONIG

Sæt OFF/AUTO/ON kontakten til AUTO.

LCD lysstyrke kontrol

Vennligst overhold følgende forhåndsregler for å unngå brann, personlig skade, og skade på produktet:

Les instruksene:

Alle sikkerhets- og driftsinstruksene bør leses før 2,4 GHz Digital trådløs babymonitor brukes.

Oppbevar bruksanvisningen:

Bruksanvisningen bør oppbevares for slik at det kan slås opp i den senere.

Følg anvisningene:

Alle anvisningene må følges.

Vann og fuktighet:

Dette produktet kun egnet for innendørs bruk. Enheten må ikke utsettes for sprut/drypp av væske, og ingen væskefylte gjenstander som f.eks. vaser må settes på enheten. Enheten bør ikke brukes nær vann, f.eks. nær et badekar, vaskekar, kjøkkenvask, utslippsvask, i en våtkjeller, nær et svømmebasseng osv.

Ventilasjon:

Den 2,4 GHz Digital trådløs babymonitoren bør ikke plasseres på en seng, sofa eller lignende overflate som kan blokkere ventilasjonsåpningene, eller plasseres på et lukket sted sånn som bokhylle eller kabinett, som kan hindre luftstrømmen gjennom ventilasjonsåpningene.

Varme:

2,4 GHz Digital trådløs babymonitor bør plasseres med avstand fra varmekilder sånn som radiatorer, ovner, kokere eller andre apparater som produserer varme. Ingen åpne flammekilder, sånn som lyste talglys, kan plasseres på apparatet.

Strømforsyning:

Den 2,4 GHz Digital trädløse babymonitoren bør bare kobles til en strømkilde av typen beskrevet i denne bruksanvisningen:

Kamera og monitor: AC/DC-adaptere: 6V 800mA (senter positiv)

Rengjøring:

Bruk en tørr bomullsklut for å holder 2,4 GHz Digital trådløs babymonitor støvfri. Bruk ikke vann!

Perioder uten bruk:

Koble alltid fra strømadaptere fra vegguttak ved lengre perioder uten bruk.

Det må passes på at ikke gjenstander og væsker kommer inn i innkapslingen gjennom åpningene.

Skader som krever service:

Den 2,4 GHz Digital trådløse babymonitoren bør bare ytes service på av kvalifisert servicepersonell, när:

a. Gjenstander eller væske har kommet inn i produktene; eller

b. Apparatene har blitt utsatt for regn; eller

c. Apparatene ikke ser ut til å virke normalt eller viser en markert endring i ytelse; eller

d. Apparatene har blitt mistet eller skallet har blitt skadet.

Forsiktig:

a. Dette produktet kan ikke erstatte ansvarlig voksent barneoppsyn. Du bør personlig sjekke ditt barns aktivitet med jevne mellomrom.

b. Bruk aldri denne 2,4 GHz Digital trådløse babymonitor i så stor utstrekning at ditt liv eller helse, liv eller helse til noen andre, eller materiell sikkerhet avhenger av at den fungerer! Produsenten aksepterer intet ansvar eller krav for død og skade til noen person eller for tap og skade til eiendom pga. feilfunksjon eller feil bruk av produktet.

REGULERINGSERKLÆRING

Disse grensene skal gi rimelig beskyttelse mot skadelige forstyrrelser i boliger. Utstyret utvikler, bruker og kan utstråle radiofrekvensenergi, utstyret kan forårsake skadelige forstyrrelser på radiokommunikasjon hvis det ikke monteres og brukes i samsvar med anvisningene. Men det er ingen garanti for at interferens ikke vil oppstå i en gitt installasjon. Hvis dette utstyret forårsaker skadelig interferens til radio- eller TV-mottak, som kan fastslås ved å skru utstyret av og på, anbefales brukeren å prøve å rette opp interferensen ved en eller flere av følgende tiltak:

• Rett inn eller flytt antennen.
- ∅k avstanden mellom utstyret og mottaker.
- Koble utstyret til et uttak på en annen krets enn den mottakeren er koblet til.
- Snakk med forhandleren eller en kyndig radio- og tv-tekniker for hjelp.

Bruk med ikke-godkjent utstyr eller ikke-skjermede kabler kan resultere i interferens med radio eller TV-mottak. Brukeren gjøres oppmerksom på at endringer og modifikasjoner på utstyret uten godkjennesle fra produsent kan annulere brukerens rett til å bruke utstyret.

INSTALLASJON

INSTALLASJON AV AC/DC-ADAPTERET:

1. Installer pluggen til AC-adapteret til DC-pluggen til enheten.
2. Plugg inn AC-adapteren inn i en standard veggkontakt.
3. Skru på enheten med strøm PÅ/AV-bryteren.
4. Strømindikatoren vil lyse.

Advarsel: Bruk bare AC-adapteret levert med pakken. Feil bruk av adapteret kan forårsake feilfunksjon til enheten. Vennligst kontakt din forhandler ved spørsmål.

BRUKE BATTERIENE:

1. Monitorenheten krever et oppladbar Li-ion-batteri for å kunne drives. Hvis ikke-godkjente batterier brukes, må IKKE strømadapteren kobles til noen av enhetene.
2. ETT Li-ion oppladbart batteri leveres med i pakken. Bruk det oppladbare batteriet til å bruke monitorenheten borte fra fjernplasseringen. Koble til monitorenheten til adapteret eller plasser den på ladebasen när det er mulig for å vedlikeholde muligheten for portabel visning.
3. Hvis du behøver et annet oppladbart Li-ion batteri til kameraenheten, må du vennligst kontakte din lokale produktleverandør.

BRUK AV KAMERA

Strøm PÅ/AV

Bruk strøm PÅ/AV-bryteren på bunnen av kameraenheten for å skru enheten PÅ/AV.

For å aktivere: Velg AUTO ved å skyve KAMERA/AUTO-bryteren på basen til kameranheten

Når lydnivået til enhetens omgivelser när det forhåndsinnstilte nivået, vil kameraenheten sende bildene til monitorenheten.

Når lydnivået til omgivelsene er under det forhåndsinnstilte nivået, vil sendingen automatisk skrus av, og LCD-skjermen på monitorenheten vil også skrus av.

For å aktivere: Velg KAMERA ved å skyve KAMERA/AUTO-bryteren på basen til kameranheten

Kameraenheten vil kontinuerlig sende KAMERA-signalet.

Regnbue-nattlys

Velg mellom PÅ eller AV ved å skyve bryteren OFF/AUTO/ON på basen til kameraenheten. Nattlyset vil lyse konstant i forskjellige farger på toppen av kameraenheten.

Stemmeaktivert (AUTO) nattlys:

Skyv OFF/AUTO/ON-bryteren til AUTO.

Når lydnivået til enhetens omgivelser när det forhåndsinnstilte nivået, vil nattlyset skrus på. Når lydnivået til enhetens omgivelser er under det forhåndsinnstilte nivået, vil nattlyset skrus på.

Automatisk infrarød nattsyn

Det infrarøde nattlyset til kameraenheten gjør at kameraet kan ta bilder i mørket. Funksjonen vil automatisk skrus på när lysnivået til omgivelser rundt kameraet er lavt.

Bare sort-hvite bilder vil vises på monitoren, og bare gjenstander innen 2m kan sees.

MONITORDRIFT

Strøm PÅ/LCD AV/AV

Bruk strøm PÅ/LCD AV/AV-bryteren på siden av enheten for å skru enheten og LCD-displayet på/av.

Kanalvalg

Alle monitor- og kameraenheter vil først settes til kanal "1" av produsenten. Systemet tillater at totalt 4 kameraer brukes med samme monitor. Se prosedyrene for koblings-/paring om hvordan flere kamera brukes.

Volumkontroll

Trykk på knappene (+) og (-) som er på VENSTRE side av frontpanelet for å øke og redusere volumet til monitoren.

LCD, lysstyrkekontroll

Trykk på knappene (+) og (-) som er på H∅YRE side av frontpanelet for å øke og redusere lysstyrken til LCD-displayet.

NULLSTILLINGSKNAPP

Trykk på nullstillingsknapp som er bak på monitorenheten for å gjenopprette de opprinnelige fabrikkinnstillingene.

KOBLING (PARING)

ADVARSEL!!

Produktet har allerede blitt koblet (paret) under produksjon, og brukeren BEH∅VER VANLIGVIS IKKE å utføre noen koblingsprosedyre. Følg disse stegene for å koble monitorenheten med kameraenheten igjen bare hvis det er ABSOLUTT N∅DVENDIG:

1. Trykk og hold nede (+)-knappen til lysstyrkekontrollen og skru deretter monitorenheten på samtidig. LCD-skjermen viser:

PAIR ID

1. Pair ID for Cam1 ...

2. Trykk på den skjulte koblings-/paringknappen gjennom det lille hullet på basen til kameraenheten. Strøm-LED-lyset på kameraenheten vil begynne å blinke.

3. Paringen vil automatisk fullføres for kameraenhet (1). Monitoren viser:

PAIR ID

1. Pair ID for Cam1 ... Cam1 OK!

2. Gjenta steg 2 og 3 for kameraer (2); (3) og (4).

3. Skru monitorenheten av og deretter på igjen for å gå tilbake til vanlig drift.

FEILS∅KING

Problem Mulig årsak	- ting som kan gjøres/sjekkes
Ingen mottak på monitorenheten •	Enheten har ikke blitt skrudd på.AC/DC-adapteret har ikke blitt koblet til.Kameraet sender muligens ikke. (Strøm er ikke på eller er i stemmeaktiveringsmodus)Feil kanal. (Produsenten har forhåndssatt systemet til kanal “1”).
Bare sort-hvitt bilder vises. • Kameraet har gått over til “infrarød nattsyns”-modus.
Ingen sending på kameraenheten •	Enheten har ikke blitt skrudd på.AC/DC-adapteret har ikke blitt koblet til.Trykk om stemmeaktiveringsmodus er satt til automatisk modus.

For å redusere faren for strømstøt, skal dette produktet BARE åpnes av en autorisert tekniker när vedlikehold er nødvendig. Koble produktet fra strømmen og annet utstyr dersom et problem oppstår. Ikke utsett produktet for vann eller

fuktighet.

Vedlikehold:

Rens bare med en tørr klut. Ikke bruk rensemidler eller skuremidler.

Garanti:

Ingen garanti eller erstatningsansvar aksepteres ved endringer og modifiseringer av produktet eller skade forårsaket av uriktig bruk av dette produktet.

Generelt:

Utforming og spesifikasjoner kan endres uten forhåndsvarsel.

Alle logoer, merker og produktnavn er varemerker eller registrerte varemerker til de respektive eierne, og skal behandles som dette.

Behold denne veiledningen og innpakningen for fremtidig referanse.

Forsiktig:

Dette produktet er markert med dette symbolet. Det betyr at brukte elektriske og elektroniske produkter ikke må blandes med vanlig husholdningsavfall. Det finnes egne innsamlingssystem for slike produkter.

CE

Declaration of conformity / Konformitätserklärung / Déclaration de conformité / Conformiteitsverklaring / Dichiarazione di conformità / Declaración de conformidad / Megfelelöségi nyilatkozat / Yhdenmukaisuusvakuutus / Överensstämmelseförklaring / Prohlåšení o shodě / Declarație de conformitate / Δήλωση συμφωνίας / Overensstemmelseserklæring / Samsvarserklæring

We, / Wir, / Nous, / Wij, / Questa società, / La empresa infrascrita, / Mi, / Me, / Vi, / Společnost, / Noi, / Eμείς, Nedis B.V., De Tweeling 28, 5215MC, 's-Hertogenbosch

The Netherlands / Niederlande / Pays Bas / Nederland / Paesi Bassi / Países Bajos / Hollandia / Alankomaat / Holland / Nizozemí / Olanda / Ολλανδία / Holland Tel. / Tél / Puh / Τηλ. : 0031 73 5991055 Email / Couriel / Sähköposti / e-post: [e-mail]

Declare that product: / erklären, dass das Produkt: / Déclarons que le produit: / verklaren dat het product: / Dichiara che il prodotto: / Declara que el producto: / Kijelentjük, hogy a termék, amelynek: / Vakuutamme, että: / Intygar att produkten: / prohlašuje, že výrobek: / Declarăm că acest produs: / Δηλώνουμε ότι το προϊόν: / Erklærer, at produkt: / Erklærer at produktet:

Brand: / Marke: / Marque: / Merknaam: / Marca: / Márkája: / Merkki: / Märke: / Značka: / Mápka: / Mærke: / Merke: KÖNIG ELECTRONIC

Model: / Modell: / Modèle: / Modello: / Modelo: / Típusa: / Malli: / Movtéλo: HC-BM50/51

Description: Baby Monitor Beschreibung: Baby Monitor

Description : Baby Monitor