HC-BM10 - Babycall KONIG - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING HC-BM10 KONIG

Brug Stemmeaktiveret natlampe (AUTO) ved at skubbe OFF/AUTO/ON kontakten til AUTO.

Melodier (vuggesange) Valg og transmission

Vennligst overhold følgende forhåndsregler for å unngå brann, personlig skade, og skade på produktet:

Les instruksene:

Alle sikkerhets- og driftsinstruksene bør leses før 2,4 GHz Digital trådløs babymonitor brukes.

Oppbevar bruksanvisningen:

Bruksanvisningen bør oppbevares for slik at det kan slås opp i den senere.

Følg anvisningene:

Alle anvisningene må følges.

Vann og fuktighet:

Dette produktet kun egnet for innendørs bruk. Enheten må ikke utsettes for sprut/drypp av væske, og ingen væskefylte gjenstander som f.eks. vaser må settes på enheten. Enheten bør ikke brukes nær vann, f.eks. nær et badekar, vaskekar, kjøkkenvask, utslippsvask, i en våtkjeller, nær et svømmebasseng osv.

Ventilasjon:

Den 2,4 GHz Digital trådløs babymonitoren bør ikke plasseres på en seng, sofa eller lignende overflate som kan blokkere ventilasjonsåpningene, eller plasseres på et lukket sted sånn som bokhylle eller kabinett, som kan hindre luftstrømmen gjennom ventilasjonsåpningene.

Varme:

2,4 GHz Digital trådløs babymonitor bør plasseres med avstand fra varmekilder sånn som radiatorer, ovner, kokere eller andre apparater som produserer varme. Ingen åpne flammekilder, sånn som lyste talglys, kan plasseres på apparatet.

Strømforsyning:

Den 2,4 GHz Digital trådløse babymonitoren bør bare kobles til en strømkilde av typen beskrevet i denne bruksanvisningen:

Baby- og foreldreenhet: AC/DC-adaptere: 6V 400mA (senter positiv)

Rengjøring:

Bruk en tørr bomullsklut for å holder 2,4 GHz Digital trådløs babymonitor støvfri. Bruk ikke vann!

Perioder uten bruk:

Koble alltid fra strømadaptere fra vegguttak ved lengre perioder uten bruk.

Forsiktig:

a. Dette produktet kan ikke erstatte ansvarlig voksent barneoppsyn. Du bør personlig sjekke ditt barns aktivitet med jevne mellomrom.

b. Bruk aldri denne 2,4 GHz Digital trådløse babymonitor i så stor utstrekning at ditt liv eller helse, liv eller helse til noen andre, eller materiell sikkerhet avhenger av at den fungerer! Produsenten aksepterer intet ansvar eller krav for død og skade til noen person eller for tap og skade til eiendom pga. feilfunksjon eller feil bruk av produktet.

REGULERINGSERKLÆRING

Disse grensene skal gi rimelig beskyttelse mot skadelige forstyrrelser i boliger. Utstyret utvikler, bruker og kan utstråle radiofrekvensenergi, utstyret kan forårsake skadelige forstyrrelser på radiokommunikasjon hvis det ikke monteres og brukes i samsvar med anvisningene. Men det er ingen garanti for at interferens ikke vil oppstå i en gitt installasjon. Hvis dette utstyret forårsaker skadelig interferens til radio- eller TV-mottak, som kan fastslås ved å skru utstyret av og på, anbefales brukeren å prøve å rette opp interferensen ved en eller flere av følgende tiltak:

• Rett inn eller flytt antennen.
- ∅k avstanden mellom utstyret og mottaker.
- Koble utstyret til et uttak på en annen krets enn den mottakeren er koblet til.
- Snakk med forhandleren eller en kyndig radio- og tv-tekniker for hjelp.

Bruk med ikke-godkjent utstyr eller ikke-skjermede kabler kan resultere i interferens med radio eller TV-mottak. Brukeren gjøres oppmerksom på at endringer og modifikasjoner på utstyret uten godkjennelse fra produsent kan annullere brukerens rett til å bruke utstyret.

INSTALLASJON

INSTALLASJON AV AC/DC-ADAPTERET:

1. Installer pluggen til AC-adapteret til DC-pluggen til enheten.
2. Plugg inn AC-adapteren inn i en standard veggkontakt.
3. Skru på enheten med strøm PÅ/AV-bryteren.
4. Strømindikatoren vil lyse.

Advarsel: Bruk bare AC-adapteret levert med pakken. Feil bruk av adapteret kan forårsake feilfunksjon til enheten. Vennligst kontakt din forhandler ved spørsmål.

BRUKE BATTERIENE:

1. Foreldreenheten behøver 3 x AAA oppladbare batterier for å drives.
2. EN 3 x AAA oppladbare batteripakke leveres med i pakken. Bruk det oppladbare batteriet for å bruke foreldreenheten borte fra fjernplasseringen. Koble foreldreenheten til adapteret eller plasser den på ladebasen när det er mulig, for å vedlikeholde muligheten for portabel bruk.
3. Hvis du behøver et annet oppladbart batteri til foreldreenheten, må du vennligst kontakte din sertifiserte lokale produktleverandør.

LADING AV BATTERIENE:

1. Når batteriet er tomt, vil LED-lysene på både foreldreenheten og babyenheten lyse orange.
2. Vennligst merk at mens foreldreenheten kan lades opp, er babyenheten IKKE OPPLADBAR. Sett foreldreenheten på ladebasen for å lade batteriene. Batterisymbolet på LCD-displayet vil blinke til den er fulladet. LED-lyset på ladebasen forblir grønt, og indikerer kun strøm på. Tilsvarende forblir LED-lyset på foreldreenheten grønt under lading.

BRUK AV BABYENHETEN

Strøm PÅ/AV

Bruk strøm PÅ/AV-bryteren øverst på babyenheten for å skru enheten PÅ/AV. Strøm PÅ/AV-indikatoren (LED) vil skrus PÅ/AV i henhold.

Høy/lav sending

Velg høy eller lav effektsending ved å bruke HI/LO-bryteren på siden av babyenheten.

Høyeffekts sending gir maksimal kommunikasjonsrekkevidde med foreldreenheten.

Laveffekts sending gir omtrent 100 meter kommunikasjonsrekkevidde med foreldreenheten.

Volumkontroll

Trykk på knappene (+) og (-) som er på toppen av babyenheten for å øke og redusere volumet til babyenheten.

Stemmeaktivert (VOX) funksjon

Når lydnivået til enhetens omgivelser när det forhåndsinnstilte nivået, vil babyenheten sende lyden til foreldreenheten.

Når lydnivået til omgivelser er under det forhåndsinnstilte nivået, vil sendingen automatisk skrus av, og høyttaleren på foreldreenheten vil også skrus av.

Nattlys

Velg mellom PÅ eller AV ved å skyve bryteren OFF/AUTO/ON på siden av babyenheten. Nattlyset vil lyse konstant på basen til babyenheten.

Bruk Stemmeaktiver nattlys (AUTO) ved å skyve bryteren OFF/AUTO/ON til AUTO.

Når lydnivået til enhetens omgivelser när det forhåndsinnstilte nivået, vil nattlyset skrus på. Når lydnivået til enhetens omgivelser er under det forhåndsinnstilte nivået, vil nattlyset skrus på.

BRUK AV FORELDREENHETEN

Strøm PÅ/AV

Bruk strøm PÅ/AV-bryteren øverst på foreldreenheten for å skru enheten PÅ/AV. Strøm PÅ/AV-indikatoren (LED) og LCD-skjermen vil skrus PÅ/AV i henhold.

Volumkontroll

Trykk på knappene (+) og (-) som er på toppen av foreldreenheten for å øke og redusere volumet til foreldreenheten. Det korresponderende volumnivået vil vises på LCD-skjermens volumnivåvisning. De fire LED lydindikatorerne over LCD-skjermen vil også lyse opp for å indikere styrken til lydnivået.

Valg og sending av melodier (vuggesanger)

Trykk på Velg melodi-knappen på toppen av foreldreenheten for å velge melodi som skal sendes til babyenheten. LCD-skjermen vil vise L1 til L3 for å indikere valget.

PTT (Trykk for å snakke)

For å snakke til babyenheten, trykkes og holdes PTT-knappen på siden av foreldreenheten, og snakk nær mikrofonen til foreldreenheten,

Utenfor rekkevidde-alarm

Når foreldreenheten ikke kan motta et sendesignal fra babyenheten, vil alarmen for utenfor rekkevidde lyde (sammenhengende pipelyd), og det vil også vises 'NO SIGNAL' på LCD-skjermen.

Barnerommets temperatur angitt på foreldreenheten

Babyenheten kan avlese barnerommets temperatur og sende signalet til foreldreenheten.

Temperaturavlesningen vises på LCD-skjermen til foreldreenheten, Velg °C eller °F på velgerbryteren som befinner seg under den oppladbare batteripakken på foreldreenheten.

LCD-DISPLAY

LCD-displayet på foreldreenheten viser:

1) Temperaturen på barnerommet.

Velg visning i °C eller °F på velgerbryteren som befinner seg under den oppladbare batteripakken på foreldreenheten.

88:0 NO SIGNAL

2) Volumnivå til foreldreenheten.

5-volumstyrkenivåer

88 NO SIGNAL ((P)) (0.0)

3) Batterikapasitet til foreldreenheten.

4) Tilkobling mellom baby- og foreldreenhet.

86 NO SIGNAL ((p))

5) Indikator for utenfor rekkevidde.

NO SIGNAL

KOBLING/PARING

ADVARSEL!!

Produktet har allerede blitt koblet (paret) under produksjon, og brukeren behøver vanligvis IKKE å utføre noen koblingsprosedyre. Følg disse stegene for å koble foreldreenheten med barneenheten igjen, bare hvis det er ABSOLUTT N∅DVENDIG:

1. Skru både foreldre- og babyenheten PÅ.

2. Trykk på KODE-knappen (11) som befinner seg på baksiden av babyenheten, LED-lyset blir orange og blinker, og trykk deretter på KODE-knappen som er i nedre høyre hjørne inne i batterirommet til foreldreenheten i 3 sekunder. LED-lyset til foreldreenheten blir også orange og blinker. De to enhetene vil nå pare automatisk. Når paringen er vellykket, vil LED-lysene bli grønne igjen.

FEILS∅KING

Problem Mulig årsak	- ting som kan gjøres/sjekkes
Intet mottak eller sending på foreldreenheten.	Enheten har ikke blitt skrudd på.AC/DC-adapteret har ikke blitt koblet til.Den oppladbare batteripakken er ikke montert riktig.Batteriets strømnivå er lavt. Lad opp batteriet med AC/DC-adapteret eller sett det tilbake på ladebasen.Babyenheten sender muligens ikke.
Intet mottak eller sending på babyenheten.	Enheten har ikke blitt skrudd på.AC/DC-adapteret har ikke blitt koblet til.Volumnivået er stilt inn til lavest. Juster volumbryteren.
Nattlyset slår seg ikke på. • Nattlyset er ikke riktig innstilt.Skru nattlyskontrollen til enten PÅ eller AUTO.

For å redusere faren for strømstøt, skal dette produktet BARE åpnes av en autorisert tekniker när vedlikehold er nødvendig. Koble produktet fra strømmen og annet utstyr dersom et problem oppstår. Ikke utsett produktet for vann eller fuktighet.

Vedlikehold:

Rens bare med en tørr klut. Ikke bruk rensemidler eller skuremidler.

Garanti:

Ingen garanti eller erstatningsansvar aksepteres ved endringer og modifiseringer av produktet eller skade forårsaket av uriktig bruk av dette produktet.

Generelt:

Utforming og spesifikasjoner kan endres uten forhåndsvarsel.

Alle logoer, merker og produktnavn er varemerker eller registrerte varemerker til de respektive eierne, og skal behandles som dette.

Behold denne veiledningen og innpakningen for fremtidig referanse.

Forsiktig:

Dette produktet er markert med dette symbolet. Det betyr at brukte elektriske og elektroniske produkter ikke må blandes med vanlig husholdningsavfall. Det finnes egne innsamlingssystem for slike produkter.

CE

Declaration of conformity / Konformitätserklärung / Déclaration de conformité / Conformiteitsverklaring / Dichiarazione di conformità / Declaración de conformidad / Megfelelöségi nyilatkozat / Yhdenmukaisuusvakuutus / Överensstämmelseförklaring / Prohlášení o shodě / Declarație de conformitate / Δήλωση συμφωνίας / Overensstemmelseserklæring / Samsvarserklæring

We, / Wir, / Nous, / Wij, / Questa società, / La empresa infrascrita, / Mi, / Me, / Vi, / Společnost, / Noi, / Eμεῖς, Nedis B.V., De Tweeling 28, 5215MC, 's-Hertogenbosch The Netherlands / Niederlande / Pays Bas / Nederland / Paesi Bassi / Países Bajos / Hollandia / Alankomaat / Holland / Nizozemí / Olanda / Ολλανδία / Holland Tel. / Tél / Puh / Τηλ. : 0031 73 5991055 Email / Couriel / Sähköposti / e-post: [e-mail]

Declare that product: / erklären, dass das Produkt: / Déclarons que le produit: / verklaren dat het product: / Dichiara che il prodotto: / Declara que el producto: / Kijelentjük, hogy a termék, amelynek: / Vakuutamme, että: / Intygar att produkten: / prohlašuje, že výrobek: / Declarám că acest produs: / Δηλώνουμε ότι το προϊόν: / Erklærer, at produkt: / Erklærer at produktet: Brand: / Marke: / Marque: / Merknaam: / Marca: / Márkája: / Merkki: / Märke: / Značka: / Márka: / Mærke: / Merke: KÖNIG ELECTRONIC Model: / Modell: / Modèle: / Modello: / Modelo: / Típusa: / Malli: / Movtélo: HC-BM10/11

Description: Baby Monitor Beschreibung: Baby Monitor

Description : Baby Monitor Omschrijving: Babyfoon Descrizione: Baby Monitor