M-7606 - Congelator Atlant - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE M-7606 Atlant

1.1 Congelatorul prezentat în figura 1 este destinat pentru congelarea alimentelor proaspete, pastrarea în coşuri a alimentelor congelate, pregătirea gheței comestibile.
1.2 Congelatorul este dotat cu funcția «Supercongelare» (super freeze) și alarmă sonoră la ușa deschisă pentru o lungă perioadă de timp.
1.3 Iluminarea în congelator este asigurată de lampa LED conform figurii 1.
1.4 Congelatorul este dotat cu un sistem de formare a gheții (in continuare – sistemul No Frost).
1.5 Congelatorul trebuie sa functioneze in intervalul temperaturilor ambiante, ce corespund clasei climatice indicate pe eticheta. Valoare domeniilor de temperatura a clasei climatice sunt date in tabelul 1.
1.6 Spațiul total necesar pentru funcționarea congelatorului este determinat de dimensiunile prezentate în figura 2 în milimetri. Designul congelatorului oferă unghiul maxim de deschidere a ușii – de 110°. Pentru a preveni deteriorarea congelatorului NU APLICATI FORTĂ EXCESIVĂ pentru a deschide ușa la un unghi mai mare de 110°.

2 CONTROLUL CONGELATORULUI

2.1 PANOUL DE CONTROL

2.1.1 Pentru a accesa panoul de control, deschideți ușa congelatorului.

Pe panoul de control, în conformitate cu figurile 1 și 3 sunt indicatoare luminoase și taste de control (în continuare – taste).

ATENTIE! Pentru a evita deformarea suprafeței tastelor și deteriorarea lor nu folosiți obiecte străine și nu aplicați forță excesivă când apăsați tastele.

2.1.2 Comgelatorul este dotat cu indicatoare luminoase a temperaturii excessive. Indicatorul, setat la o temperatură dorită va începe să clipească dacă temperatura de congelare este crescută (de exemplu, atunci când încărcați cantități mari de alimente proaspete), atunci când ați pornit prima dată congelatorul și atunci când ati pornit congelatorul după curătâre.

Activarea indicatorului de temperatură excesuăivă pentru o perioadă scurtă de timp (de exemplu, dacă ușa aparatului a fost întâmplător uitată deschisă mult timp) nu este o defectiune a congelatorului. Când temperatura va scade, îndicatorul congelatorului automat va înceta să clipească.

Figura 2 – Congelator (vedere de sus)

cutie pentru gheatălimitatorul din partea opusa Tabelul 1 – Clasa climatică a aparatului

Figura 1 – Congelatorul și piesele accesorie

Clasa Simbol		Diapazonul temperaturilor ambientale, °C
Moderat extins SN + 10 până la 32
Moderat N + 16 până la 32
Subtropical ST + 16 până la 38
Tropical T + 16 până la 43

Figura 3 – Panoul de control

Verificați calitatea produselor depozitate în congelator și apelați la un specialist de service în cazul când indicatorul temperaturii excesive clipește continuu un timp îndelungat.

2.2 CONECTAREA CONGELATORULUI

2.2.1 Pentru a activa congelatorul conectăți-I la sursa de alimentare cu energie electrică: introducți ștecherul cablului de alimentare în priză.

Pe panoul de control se va lumina Indicatorul de temperatură, care indică temperatura introdusă inainte de deconectare a congelatorului (la prima pornire a congelatorului va indica «-18»). Setați temperatura în conformitate cu pct 2.3.

După pornirea congelatorului, indicatorul setat la o temperatură dorită va începe să clipească, semnalizând că temperatura de congelare este crescută. Când temperatura va scade, îndicatorul congelatorului automat va înceta să clipească.

ATENTIE! Pierderea de tensiune în rețeaua electrică nu afectează funcționarea ulterioară a congelatorului: după reluarea tensiunii de alimentare în rețea electrică congelatorul continuă se funcționeze cu temperatura stabilită anterior. Dacă este necesar re-selectați funcția «Supercongelare».

2.3 SETAREA TEMPERATURII

2.3.1 Setarea temperaturii se face prin apăsarea tastei «°C» – indicatorul pe rând va afișa valorile numerice ale temperaturii.

2.4 ACTIVAREA/DEZACTIVAREA FUNCTIEI «SUPERCONGELARE» (super freeze)

2.4.1 Funcția este folosită pentru a congela alimente proaspete în congelator cu o greutate peste 4 kg. Setați funcția «Supercongelare» cu 24 ore înainte de introducerea alimentelor în compartimentul de congelare rapidă.

Dacă aveți nevoie să congelați o cantitate mare de alimente proaspete, este recomandat să scoateți coșul BIG BOX și să aranjați alimentele pe raftul de sticlă.

2.4.2 Pentru conectarea funcției «Supercongelare» apăsați butonul

super freeze – se va ilumina indicatorul 📍 indicatorul temperaturii se va stinge sau va continua să clipească, dacă temperatura este ridicată.

2.4.3 Deconectarea funcției se realizează prin apăsarea repetată a butonului super freeze sau în mod automat peste 50 de ore.

După deconectarea funcției indicatorul ✱ se va stinge, și se va aprinde sau va continua să clipească indicatorul temperaturii selectat anterior.

2.5 ALARMA SONORĂ

2.5.1 Dacă ușa congelatorului rămâne deschisă mai mult de 60 de secunde, este activat semnalul sonor (sunset continuu).

Alarma se opreşte în mod automat atunci când uşa este închisă, poate fi oprită și apăsând tasta de alarmă (în conformitate cu figura 3) sau după deconectarea congelatorului. Dacă după apăsarea tastei uşa rămâne deschisă timp de 3 minute, alarma se va activa din nou.

SE INTERZICE deconectarea signalizării sonore fixind intrerupătorul indicat în figura 4, deoarece aceasta va provoca dereglarea funcționării congelatorului.

2.6 PROBLEME DIVERSE

2.6.1 Clipirea simultană a Indicatorului ⓧ și a unul sau mai mulți indicatori de temperatură indică la o defectiune, pentru repararea cărui este necesară apelarea la un mecanic de la serviciul tehnic.

2.7 OPRIREA CONGTLATORULUI

2.7.1 Pentru a opri congelatorul deconectați cablul de la sursa de alimentare cu energie electrică, scoateți ștecerul din priză.

3 UTILIZAREA CONGELATORULUI

ATENTIE! Nu amplasati produsele:

- lipit de peretele din spate, pentru a evita blocarea canalelor de aer ale sistemului No Frost;

– lipit de senzorul de temperatură, care este amplasat pe peretele din partea stângă deasupra poliței de sticlă conform figurii 5;

- pe fundul congelatorului fără utilizarea coșului inferior.

Nerespectarea acestor instrucțiuni poate duce la extraconsumul energiei electrice.

3.1 Pe portiță și coșuri sunt aplicate semne de marcare cu recomandări privind termenul de valabilitate (în luni) a produselor alimentare congelate în condiții de casă.

3.2 Pentru a încarca produsele pe raftul de sticlă de sus ridicati portița până la fixarea ei în poziție orizontală cum vedeți în figura 6.

3.3 Vasurile Space Slim de pe ușa congelatorului sunt concepute pentru depozitarea produselor congelate de scurtă durată, utilizate frecvent, ambalate în pachete mici.

Pentru a scoate vasul (figura 7), acesta trebuie ridicat cu ambele mâini în sus și de eliberaț şanțul de îmbinare din elementele de montare de pe ușă.

3.4 Pentru a congela alimente de cantități superioare este posibil să scoateți din congelator coșul (cu excepția celui de jos), portiță, raftul de sticlă și vasul Slim Space.

sondă de temperatură

portiță întrerupător

4.1 Specificațiile si accesoriiile cunt indicate respectiv în tabelul 2 și 3.
Valorire parametrilor, denumirea și cantitatea componentelor în certificatul de garanție sunt indicate în limba rusă.
4.2 Informațiile din tabel așa cum se arată în figura 8 este prezentat în articol în limba rusă.

Tabelul 2 - Fisa tehnica

No	DENUMIRE Model
1.1	Volumul total nominal bruto, dm3		Parametrii sunt specificați în certificatul de garanție
1.2	Volum nominal util, dm3
1.3	Dimensiuni de gabarit, mm	înălțime
		lățime fără mâner
		adâncime fără mâner
1.4	Masa netă, kg, nu mai mult de
1.5	Clasa de eficiență energetică
1.6	Clasa climaterică
1.7	Consumul nominal anual de energie la temperatura mediul ambientplus 25 °C, kW-ora
1.8	Zona de depozitare utilă nominală, dm2
1.9	Temperatura de depozitare a alimentelor congelate, °C, nu mai mult decât
1.10	Puterea nominală de congelare la temperatura ambiantă plus 25 °C, în kg/zi
1.11	Capacitatea zilnică nominală de producere a gheții, kg/zi
1.12	Timpul nominal de creștere a temperaturii alimentelor în congelator de la minus 18 °C până la minus 9 °C, oră
1.13	Nivelul corectat de intensitate sonoră, dB, nu mai mult
1.14	Sectiuni fără formarea gheții (No Frost)
1.15	Dispozitiv încastrabil
1.16	Conținutul de argint, g
Notă – Definirea specificațiilor produse în laboratoare special amenajate pentru anumite proceduri.

Tabelul 3 - Accesorii

No Denumirea Cantitatea, piese
2.1 Portiță	Specificat în certificatul de garanție
2.2 Coș
2.3 Coșul (pentru congelarea fructelor și alte produse mici)
2.4 Coș BIG BOX
2.5 Coș (de jos)
2.6 Raft de sticlă (de sus)
2.7 Raft de sticlă
2.8 Vas Slim Space
2.9 Limitator din partea opusă
2.10 Tăvița pentru cuburi de gheață

ATLANT	Volumul total nominal bruto, dm3:Volum nominal util, dm3:Capacitate nominală de congelare:Tensiune nominală:Curent nominal:Consum de energie a sistemului de dezghețare:Refrigerant: R600a / Agent de spumare: C-PentaneMasa refrigerantului:Fabricat în Republica BelarusSAI «ATLANT», bul. Pobeditelei, 61, or. Minsk
Modelul și versiunea produsuluiClasa climaticaActul normativClasa de eficienta energeticaMărci de conformitate

Figura 8 - Tabel

1 MUZLATKICHNING TAVSIFI

1.1 1-rasmga muvofiq, muzlatkich sarhil maxsulotlarni muzlatish, muzlagan mahsulotlarni savatlarda saqlash, oziq-ovqat uchun muz tayyorlashga mo'ljallangan.
1.2 Muzlatkichda «Supermuzlatish» (super freeze) funksiyasi hamda muzlatkich uzoq vaqt ochiq turganda tovushli signal berish ko'zda tutilgan.
1.3 1-rasmga muvofiq, yoritish uchun muzlatkichda yorug'lik diodli yoritish ko'zda tutilgan.
1.4 Muzlatkich qirov hosil qilmaydigan tizim (bundan buyon – No Frost tizimi) bilan jihozlangan.
1.5 Muzlatkich ma'lumot taxtachasida ko'rsatilgan iqlim sinfiga mos chegaralardagi atrof-muhit haroratlarida qo'llanilishi lozim. Harorat chegaralarining iqlim sinfiga muvofiqligi 1-jadvalda keltirilgan.
1.6 Muzlatkichdan foydalanish uchun zarur bo'lgan umumiy bo'shliq 2-rasmda millimetrlarda ko'rsatilgan o'lchamlar bilan aniqlanadi. Muzlatkich konstruksiyasida eshikning maksimal ochilish burchagi - 110^ ni tashkil qiladi. Buzilishni oldini olish maqsadida, eshikni 110^ dan ortiq burchakka ochish uchun haddan ortiq kuch ishlatish MAN ETILADI.