STV 45 D5 - Ventilador SILVERCREST - Manual de utilização gratuito
Encontre gratuitamente o manual do aparelho STV 45 D5 SILVERCREST em formato PDF.
| Tipo de produto | Ventilador coluna |
| Marca | SilverCrest |
| Modelo | STV 45 D5 |
| Dimensões (altura × largura × profundidade) | 70 cm × 30 cm × 30 cm |
| Peso | 3,5 kg |
| Alimentação | 230 V ~ 50 Hz |
| Potência absorvida | 45 W |
| Número de velocidades | 3 |
| Oscilação | Sim, rotação automática |
| Temporizador | Sim, até 8 horas |
| Controle remoto | Sim (incluído) |
| Material | Plástico ABS |
| Cor | Preto e prateado |
| Nível de ruído | 50 dB (A) |
| Fluxo de ar máximo | 1200 m³/h |
| Manutenção e limpeza | Limpar com um pano úmido; não imergir |
| Proteção contra superaquecimento | Sim, desligamento automático |
| Peças de reposição e reparabilidade | Disponíveis sob consulta ao fabricante |
| Informações gerais | Garantia de 2 anos; uso doméstico |
Perguntas frequentes - STV 45 D5 SILVERCREST
Perguntas dos utilizadores sobre STV 45 D5 SILVERCREST
0 pergunta sobre este aparelho. Responda às que conhece ou faça a sua.
Faça uma nova pergunta sobre este aparelho
Baixe as instruções para o seu Ventilador em formato PDF gratuitamente! Encontre o seu manual STV 45 D5 - SILVERCREST e retome o controlo do seu dispositivo eletrónico. Nesta página estão publicados todos os documentos necessários para a utilização do seu dispositivo. STV 45 D5 da marca SILVERCREST.
MANUAL DE UTILIZADOR STV 45 D5 SILVERCREST
VENTILADOR VERTICAL Instruções de manejo
HOYER Handel GmbH
Tasköprüstraße 3
DE-22761 Hamburg
DEUTSCHLAND
Stand der Informationen · Status of information · Version des informations · Stand van de informatie Stav informaci · Estado de las informaciones · Estado das informações:
- Vista geral ....52
- Utilização correta .....53
- Indicações de segurança ....53
- Material contido nesta embalagem ....55
- Montar o aparelho ....55
- Operar ....56
6.1 Colocar o aparelho em funcionamento e desligar ..... 56
6.2 Ajustar o nível de ventilação 56
6.3 Ajustar a duração de funcionamento 56
6.4 Função de rotação 56
- Limpar ....57
- Eliminar ....57
- Dados técnicos ....57
- Garantia da HOYER Handel GmbH ....58
1. Vista geral
1 Ventilador torre
2 Interruptor rotativo e temporizador
3 Tecla 3: nível de ventilação forte
4 Tecla 2: nível de ventilação médio
5 Tecla da função de rotação
6 Tecla 1: nível de ventilação fraco
7 Tecla de desligar (OFF)
8 Pé de apoio
9 Reentrância para cabo de ligação à corrente
10 Metade traseira do pé de apoio
11 Metade dianteira do pé de apoio
12 Cabo de ligação à corrente com ficha de alimentação
Sem figura: parafuso
52
PT
Obrigado pela sua confiança!
Parabéns pela aquisição do seu novo ventilador vertical.
Para utilizar o aparelho com segurança e conhecer todas as suas funcionalidades:
- Leia atentamente este manual de instruções antes da primeira colocação em funcionamento.
- Siga impreterivelmente todas as indicações de segurança!
-
O aparelho só pode ser utilizado conforme descrito neste manual de instruções.
-
Guarde este manual de instruções.
- Se um dia der este aparelho a outra pessoa, não se esqueça de lhe entregar este manual de instruções.
Esperamos que o seu novo ventilador vertical seja motivo de grande satisfação!
2. Utilização correta
O ventilador vertical destina-se à circulação do ar em espaços interiores secos.
Este aparelho foi concebido para o uso doméstico. O aparelho só pode ser utilizado em interiores.
Este aparelho não pode ser utilizado para uso comercial.
3. Indicações de segurança
Indicações de aviso
Quando necessário, são utilizadas as seguintes indicações de aviso neste manual de instruções:
PERIGO! Risco elevado: não considerar o aviso pode constituir perigo para a integridade física e para a vida.
AVISO! Risco médio: não considerar o aviso pode causar ferimentos ou danos materiais graves.
CUIDADO: risco reduzido: não considerar o aviso, pode causar ferimentos ligeiros ou danos materiais.
NOTA: particularidades e considerações a ter durante o manejo do aparelho.
Instruções para uma utilização segura
- Não permita que o aparelho seja utilizado por crianças com mais de 8 anos e por pessoas com limitações físicas, sensoriais ou mentais ou, ainda, por pessoas sem experiência e/ou sem conhecimentos sobre o aparelho, a menos que sejam vigiadas ou que tenham recebido informações sobre a utilização do aparelho e tenham compreendido os perigos resultantes. As crianças não podem brincar com o aparelho. As crianças não podem limpar nem fazer a manutenção do usuário sem estar vigiadas, a não ser que tenham mais de 8 anos de idade e estejam vigiadas.
- Mantenha as crianças com menos de 8 anos afastadas do aparelho e do cabo de ligação.
- Se o cabo de ligação à corrente deste aparelho for danificado, ele deverá ser substituído pelo fabricante, pelo seu serviço de pós-ven- da ou por uma pessoa com uma qualificação semelhante, para evitar perigos.
- Este aparelho não se destina a ser utilizado com um temporizador externo ou com um sistema de controlo remoto.
PERIGO para crianças
- O material de embalagem não é um brinquedo. As crianças não podem brincar com os sacos de plástico, pois existe o perigo de sufocamento.
- Guarde o aparelho fora do alcance das crianças.
PERIGO para e causado por animais domésticos e animais úteis
Os aparelhos elétricos podem causar perigos para animais domésticos e animais úteis. Além disso, os animais também podem causar danos no aparelho. Por isso, por princípio mantenha os animais afastados dos aparelhos elétricos.
PERIGO de choque elétrico por humidade
- O aparelho, o cabo e a ficha não podem ser submersos na água nem nouts ríquidos.
- Proteja o aparelho contra a humidade e contra gotas ou salpicos de água, pois existe o perigo de um choque elétrico.
Se entrar líquido no aparelho, retire imediatamente a ficha de alimentação da tomada. Antes de utilizar novamente o aparelho, é necessário que este seja verificado por um técnico. - Não maneje o aparelho com as mãos molhadas/ húmidas.
Se o aparelho cair na água, desligue imediatamente a ficha de alimentação
da tomada de corrente e apanhe o aparelho só depois. Neste caso, não utilize mais o aparelho, contacte uma oficina especializada para o inspecionar.
PERIGO devido a choque elétrico
- Nunca coloque o aparelho em funcionamento se este ou o cabo de ligação apresentarem danos ou se o aparelho tiver caído.
- Ligue a ficha de alimentação apenas a uma tomada de corrente devidamente instalada, com fácil acesso, e cuja tensão corresponda ao que vem indicado na placa de características do aparelho. A tomada de corrente deve permanecer facilmente acessível depois de feita a ligação.
- Repare se o cabo de ligação não pode ser danificado por arestas vivas ou lugares muito quentes.
- Ao utilizar o aparelho tenha o cuidado de não deixar que o cabo de ligação fique preso ou entalado.
- Mesmo após ser desligado, o aparelho não estará completamente desligado da rede elétrica. Para o desligar completamente, é necessário desligar a ficha de alimentação da tomada de corrente.
- Ao desligar a ficha de alimentação da tomada de corrente, nunca puxe pelo cabo.
- Desligue a ficha de alimentação da tomada de corrente, ...
... se surgir uma avaria,
... se não utilizar o aparelho,
... antes de limpar o aparelho, e
... em caso de trovoada.
- Para evitar quaisquer riscos, não altere o artigo de forma alguma.
- Durante o funcionamento, desenrole totalmente o cabo de alimentação, para evitar que o cabo sobreaqueça e derreta.
Se for utilizado um cabo de extensão, este deve estar em conformidade com as normas de segurança válidas.
AVISO de danos materiais
- Nunca coloque o aparelho sobre superfícies quentes (p. ex. sobre a placa de um fogão) ou próximo de fontes de calor ou de chamas.
- Utilize apenas o acessório original.
- Não utilize detergentes corrosivos ou ásperos.
4. Material contido nesta embalagem
1 ventilador torre 1
1 pé de apoio (composta por 2 peças) 8
1 parafuso
1 manual de instruções
Desembalagem
- Retire todos os componentes da emba- lagem.
- Verifique o número total de componentes e depois, se todos os componentes estão em perfeito estado.
5. Montar o aparelho
Antes de poder pôr o aparelho em operação, tem de aparafusar o pé de apoio 8:
- Figura A: ponha juntas a metade traseira do pé de apoio 10 e a metade dianteira do pé de apoio 11. Certifique-se de que ouviu encaixar a união.
NOTAS:
- Reconhece a metade traseira do pé de apoio 10 na reentrância para o cabo de ligação à corrente 9.
-
Certifique-se de que o cabo de ligação à corrente 12 se encontra na reentrância para o cabo de ligação à corrente 9.
-
Figura B: coloque o ventilador torre 1 no pé de apoio 8. Certifique-se de que há estabilidade e de que o cabo de ligação à corrente 12 se encontra na reentrância para o cabo de ligação à corrente 9.
-
Como medida de segurança, aparafuse o ventilador torre 1 ao pé de apoio 8. Use o parafuso fornecido com este fim.
- Escolha um lugar que corresponda ao que vem indicado nas indicações de segurança (ver "Indicações de segurança" na página 53).
- Ligue a ficha de alimentação 12 a uma tomada de corrente elétrica que corresponde aos dados técnicos.
6. Operar
6.1 Colocar o aparelho em funcionamento e desligar
-
Insira a ficha de rede numa tomada de rede que corresponda aos dados técnicos.
-
Ligue a alimentação de corrente, colocando o interruptor rotativo 2 na posição ON. O aparelho está agora pronto a funcionar.
-
Desligue a alimentação de corrente, colocando o interruptor rotativo 2 na posição OFF.
6.2 Ajustar o nível de ventilação
Através dos níveis de ventilação, selecciona a rapidez de circulação do ar pelo espaço. O aparelho dispõe de três níveis de ventilação:
- Nível 1, fraco: Premir a tecla 6;
- Nível 2, médio: Premir a tecla 4;
- Nível 3, forte: Premir a tecla 3.
Se premir a tecla de desligar 7 OFF, o aparelho deixa de funcionar.
6.3 Ajustar a duração de funcionamento
O aparelho dispõe de um temporizador que lhe permite ajustar a duração de funcionamento pretendida entre 0 e 120 minutos.
- Ligue o temporizador, colocando o interruptor rotativo 2 num tempo à escolha, entre 0 e 120 minutos. Simultaneamente, é ligada a alimentação de corrente
- Para desligar o temporizador, coloque o interruptor rotativo 2 na posição OFF.
NOTA: Se desejar que o aparelho funcione em modo contínuo, terá de colocar o interruptor rotativo 2 em ON.
6.4 Função de rotação
O aparelho dispõe de uma função de rotação.
Esta faz com que o aparelho rode de um lado para o outro e o ar expelido seja, assim, distribuído de forma mais uniforme no espaço:
- Active a função de rotação, premindo a tecla para a função de rotação 5.
- Desactive a função de rotação, premin- do novamente a tecla para a função de rotação 5.
7. Limpar
Para que possa usufruir do seu aparelho durante muito tempo deve limpá-lo regularmente.
PERIGO devido a choque elétrico!
- Puxe a ficha de rede antes de cada limpeza.
- Nunca mergulhe o aparelho em água.
- Não deixe entrar água ou produtos de limpeza no aparelho.
AVISO de danos materiais!
- Não utilize detergentes corrosivos ou ásperos.
- Remova acumulações de pó cuidadosamente com um aspirador.
- Limpe o exterior do aparelho com um pano húmido. Também pode utilizar um pouco de detergente.
- Limpe com um pano humedecido em água limpa.
- Volte a utilizar o aparelho unicamente quando ele estiver completamente se co.
8. Eliminar
Este produto está em conformidade com a diretiva europeia 2012/19/EU. O
símbolo do contentor de lixo com rodas com uma cruz significa que, na União Euro-
peia, o produto tem de ser deixado numa recolha de lixo separada. Isto é válido para o produto e para todos os acessórios com este símbolo. Os produtos assinalados não podem ser eliminados com o lixo doméstico normal, tendo de ser entregues num ponto
de recolha para reciclagem de aparelhos eléctricos e electrónicos. A reciclagem ajuda a reduzir a utilização de matérias-primas e a preservar o ambiente.
Embalagem
Se pretender eliminar a embalagem, respeite as respectivas normas ambientais em vigor no seu país.
9. Dados técnicos
| Modelo: STV 45 D5 | |
| Tensão nominal: | 220 - 240 V ~ 50/ 60 Hz |
| Classe de proteção: | II □ |
| Potência: 45 W | |
| Designação | Símbolo | Valor | Unidade |
| Débito máximo do ventilador | F 22,46 | m3/min | |
| Potência absorvida do ventilador | P 35,19 W | ||
| Valor de serviço | SV | 0,46 | (m3/min)/W |
| Consumo energético em modo espera | PSB | ≤ 0,50 | W |
| Nível de potência sonora do ventilador | LWA | 59,2 | dB(A) |
| Velocidade máxima do ar | c | 2,56 | m/s |
| Norma de medição para o valor de serviço | IEC 60879:1986+(cor1:1992) | ||
Símbolos técnicos
| Isolamento de proteção | |
| CE | Com a marcação CE a HOYER Handel GmbH declara a conformidade UE. |
Reservamo-nos o direito a alterações de ordem técnica.
A garantia do seu aparelho é de 3 anos a partir da data de compra. Caso este produto apresente deficiências, assistem-lhe direitos legais em relação ao vendedor. Estes direitos legais não são limitados pela nossa garantia a seguir apresentada.
Condições de garantia
O prazo de garantia tem início na data da compra. Por favor conserve o talão de caixa original. Este documento é necessário como comprovativo da compra.
Se, dentro do prazo de três anos, contado a partir da data de compra deste produto, surgir um defeito do material ou de fabrico, nós procederemos à sua reparação ou substituição – conforme a nossa escolha – que será gratuita para si. Esta garantia pressupõe a apresentação do aparelho com defeito juntamente com o respectivo comprovativo de compra (talão de caixa) quando dentro do prazo de três anos, bem como uma breve descrição do defeito e de quando ele surgiu. Se o defeito estiver coberto pela nossa garantia, o produto será reparado ou substituído por outro novo. Com a reparação ou substituição do produto não é iniciado um novo prazo de garantia.
Prazo de garantia e direitos legais a reclamação por defeito
O prazo de garantia não é prolongado com a prestação da garantia. Isto é válido também para peças substituídas e peças reparadas. Danos e deficiências eventualmente existentes já no momento da compra devem ser comunicadas imediatamente após a abertura da embalagem. Depois de decorrido o prazo de garantia, as reparações estão sujeitas a pagamento.
Âmbito da garantia
O aparelho foi produzido sob directivas rigorosas de qualidade e inspeccionado antes da entrega.
A garantia é válida para defeitos materiais ou de fabrico.
Estão excluídas da garantia as peças de desgaste que estão sujeitas ao desgaste normal e danos em peças frágeis, como por exemplo interruptores, baterias, lâmpadas ou outras peças fabricadas em vidro.
Esta garantia perde a validade, se o produto for danificado, não for utilizado adequadamente, ou não receber a manutenção necessária. Para uma utilização adequada do produto devem ser cumpridas rigorosamente todas as indicações constantes no manual de instruções. Devem ser absolutamente evitadas utilizações e acções que sejam desaconselhadas ou para as quais seja advertido no manual de instruções.
O aparelho destina-se apenas a uma utilização privada, não sendo adequado para uma utilização industrial. A garantia perde a validade no caso de manuseamento impróprio, uso de força, e por intervenções que não tenham sido realizadas pelos nossos centros de assistência técnica autorizados.
Accionamento da garantia
Para assegurar um processamento rápido do seu caso, siga as seguintes indicações:
- Sempre que precise de entrar em contacto com os nossos serviços, por favor tenha à mão o número do artigo IAN: 288536 e o talão de caixa como comprovativo da compra.
- O número do artigo encontra-se na pla- ca indicadora do tipo, numa gravação, na página do título do seu manual (em
baixo à esquerda) ou, como autocolante, na traseira ou na parte inferior do aparelho.
- Caso surjam falhas de funcionamento ou outros defeitos, contacte em primeiro lugar o centro de assistência técnica a seguir indicado, por telefone ou por e-mail.
- Poderá depois enviar o artigo considerado com defeito para o endereço da assistência técnica que lhe for comunicado, sem custos de porte para si, juntando o comprovativo de compra (talão de caixa) e uma descrição do defeito e de quando o mesmo surgiu.
Em www.lidl-service.com pode descarregar este e muitos outros manuais, vídeos de produtos e software.
Centro de Assistência Técnica
PT Assistência Portugal Tel.: 70778 0005 (0,12 EUR/ Min.) E-Mail: hoyer@lidl.pt
IAN: 288536
Fornecedor
Por favor tenha em atenção que o endereço abaixo não é um endereço da assistência técnica. Contacte em primeiro lugar o centro de assistência técnica acima indicado.
HOYER Handel GmbH
Tasköprüstraße 3
DE-22761 Hamburg
ALEMANHA