BDH001X - Desumidificador BIONAIRE - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Desumidificador
Capacidade de extração	20 L/dia (a 30°C, 80% UR)
Capacidade do reservatório	4 L
Área recomendada	Até 40 m²
Dimensões (A x L x P)	50 cm x 35 cm x 25 cm
Peso líquido	10 kg
Alimentação	220-240 V ~ 50 Hz
Potência nominal	250 W
Consumo de energia	0,25 kWh
Refrigerante	R290 (propano)
Nível de ruído	45 dB(A)
Umidade ajustável	30% a 80% UR
Temperatura de operação	5 °C a 35 °C
Funções principais	Desligamento automático, timer 24h, degelo automático, modo contínuo
Indicador de reservatório cheio	Sim
Tipo de filtro	Filtro de ar lavável
Manutenção recomendada	Limpar o filtro a cada 2 semanas
Garantia	2 anos
Acessórios incluídos	Mangueira de drenagem, filtro de reposição

Perguntas frequentes - BDH001X BIONAIRE

Como escolher o nível de umidade desejado?

Gire o botão Humidistat para ajustar a umidade relativa (UR) entre 30% e 80%. O aparelho desliga automaticamente quando o nível é atingido.

Por que a água não se acumula no reservatório?

Verifique se a mangueira de drenagem está corretamente conectada e desobstruída. Se usar o reservatório, certifique-se de que está bem colocado e que o flutuador está livre.

O que fazer se o aparelho não ligar?

Verifique a tomada elétrica e o cabo. Se o reservatório estiver cheio, esvazie-o. Certifique-se de que a temperatura ambiente está entre 5°C e 35°C.

Com que frequência limpar o filtro?

Limpe o filtro de ar a cada duas semanas para manter a eficiência. Use um aspirador ou enxágue com água morna e deixe secar antes de recolocar.

Posso usar uma mangueira de drenagem contínua?

Sim, conecte uma mangueira de drenagem (diâmetro 15 mm) à saída na parte traseira. Certifique-se de que a extremidade está livre e inclinada para baixo para escoamento por gravidade.

O desumidificador produz gelo, é normal?

Abaixo de 10°C, pode formar gelo. O aparelho possui uma função degelo automático que o pausa regularmente para derreter o gelo.

Como esvaziar o reservatório de água?

Remova cuidadosamente o reservatório pela frente. Despeje a água em uma pia. Recoloque o reservatório certificando-se de que está bem encaixado.

Qual é o consumo de energia?

A potência é de 250 W, cerca de 0,25 kWh. O consumo real depende do tempo de funcionamento e da umidade ambiente.

Posso usar o aparelho em um banheiro?

Sim, mas coloque-o em uma superfície plana e estável longe da água. Não o direcione diretamente para uma fonte de umidade como um chuveiro.

Como ajustar o timer?

Pressione o botão Timer para programar o desligamento após 1 a 24 horas. O indicador luminoso confirma a programação.

MANUAL DE UTILIZADOR BDH001X BIONAIRE

Português/Portuguese 16

Italiano/Italian 19

Nederlands/Dutch 22

Svenska/Swedish 25

Suomi/Finnish 28

Dansk/Danish 31

Norsk/Norwegian 34

Polski/Polish 37

Česky/Czech 40

Slovenčina/Slovakian 43

Magyar/Hungarian 46

Română/Romanian 49

Este aparelho pode ser utilizado por crianças com idades a partir dos 8 anos e pessoas com capacidades físicas, sensoriais e mentais reduzidas, ou falta de experiência e conhecimento, desde que lhes tenha sido fornecida supervisão ou instruções relativas à utilização segura do aparelho e que tenham compreendido os perigos envolvidos. As crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e manutenção feita pelo utilizador não deve ser feita por crianças sem supervisão.

Se o cabo de alimentação estiver danificado, deve ser substituído pelo fabricante, o respetivo agente de assistência ou pessoas semelhantes qualificadas, a fim de evitar acidentes.

Leia todas as instruções antes de utilizar o aparelho.

Para evitar risco de incêndio ou choque elétrico, ligue o aparelho diretamente à tomada elétrica e insira totalmente a ficha.

Mantenha o cabo longe de áreas de grande passagem. Para evitar risco de incêndio, NUNCA coloque o cabo por baixo de carpetes ou perto de radiadores, fogões ou aquecedores.

NÃO coloque o desumidificador perto de fontes de calor como fogões, radiadores e aquecedores. Coloque o seu desumidificador numa parede interior perto de uma tomada elétrica. O desumidificador deve estar a, pelo menos, 10cm da parede para melhor desempenho.

NUNCA deixe cair ou insira qualquer objeto em aberturas.

NÃO opere qualquer aparelho com um cabo ou ficha danificada, após mau funcionamento do aparelho ou se este tiver caído ou ficado danificado de qualquer forma. Devolva o aparelho ao fabricante para verificação, ajuste elétrico ou mecânico ou reparação.

Utilize o aparelho apenas para o uso doméstico a que se destina, utilize conforme descrito neste manual. Qualquer outra utilização não recomendada pelo fabricante pode causar incêndio, choque elétrico ou ferimentos pessoais.

NÃO utilize no exterior ou exponha à luz solar direta.

Coloque sempre o desumidificador numa superfície firme, plana e nivelada. Recomenda-se que coloque um tapete ou outra base à prova de água por

baixo do desumidificador. NUNCA o coloque numa superfície que possa ficar danificada pela exposição à água e humidade (ou seja piso com acabamento).

O desumidificador deverá ser desligado quando não estiver a ser utilizado.

NUNCA incline, mova ou tente esvaziar a unidade enquanto esta estiver em funcionamento. Desligue a ficha da tomada de alimentação elétrica antes de remover o depósito de água e mover a unidade. NÃO tente remover o depósito de água nos 15 minutos seguintes após o desumidificador ser desligado e retirado da tomada elétrica. Poderá causar ferimentos graves.

Este desumidificador requer manutenção regular para operar de forma adequada. Consulte os procedimentos de limpeza e manutenção.

NUNCA utilize detergentes, gasolina, limpa-vidros, abrilhantador de mobiliário, diluente ou outros solventes domésticos para limpar qualquer parte do seu desumidificador.

NÃO tente reparar ou ajustar qualquer função elétrica ou mecânica desta unidade. O interior da unidade não contém peças cuja manutenção possa ser feita pelo utilizador. Toda a manutenção deve ser feita apenas por pessoal qualificado.

ATENÇÃO: A fim de evitar perigos devido a reativação indesejada após encerramento por sensor térmico, este aparelho não deverá ser alimentado através de um aparelho de comutação externo, como um temporizador, ou ligado a um circuito que seja normalmente ligado e desligado.

INSTRUÇÕES

Descrição (Fig. 1)

1. Painel de controlo
2. Cobertura de ar
3. Depósito de água
4. Porta de drenagem (ou traseira)

Painel de controlo (Fig. 2)

A. Botão de controlo de humidade
B. Botão de alimentação
C. Luz de alimentação
D. Luz de depósito de água cheio
E. Luz de descongelar
F. Luzes de definição de humidade

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO

Ligue a unidade a uma tomada elétrica apropriada.

Prima o Botão de ligar para começar a operação.

Prima o Botão de controlo de humidade para definir o nível de humidade necessário. Premir repetidamente o Botão de controlo de humidade faz passar por todos os níveis.

DEFINIÇÕES DE HUMIDADE

A definição de humidade define o nível de humidade.

Exemplo: Definir a unidade para “60%” irá fazer com que o aparelho se ligue automaticamente quando o nível de humidade alcançar 60% ou mais e irá desligar-se automaticamente quando o nível desejado tiver sido alcançado.

DEPÓSITO DE ÁGUA CHEIO

Quando a luz de Depósito de água cheio se acender, o desumidificador irá desligar-se automaticamente.

Retire o depósito de água pela frente do desumidificador e esvazie-o. Volte a colocar o Depósito de água vazio para retomar a operação.

DESCONGELAR AUTOMÁTICO

Quando é necessária descongelação do compressor, o desumidificador irá desligar-se automaticamente e começar o seu ciclo de descongelação.

A Luz de descongelação irá acender-se.

O desumidificador irá retomar a operação assim que a descongelação estiver concluída.

MANGUEIRA DE DRENAGEM

Inserir a mangueira de drenagem fornecida na Porta de drenagem na parte de trás do desumidificador irá escoar a água recolhida, permitindo a drenagem contínua sem ter de esvaziar manualmente o Depósito de água. Coloque a extremidade aberta da

mangueira de drenagem num recetáculo adequado ou canalização para remover a água que sai do desumidificador.

NOTA: A mangueira de drenagem tem de estar numa posição mais baixa em relação à porta de drenagem para funcionamento adequado. Poderão continuar a existir pequenas quantidades de água no depósito, mesmo quando é utilizada drenagem contínua.

TAMPA DE ADMISSÃO

Levantar a Tampa de admissão permite que circule mais ar no desumidificador, aumentando a sua eficiência. O nível de entrada de ar é ajustando, inclinando a Tampa de admissão, para aumentar ou diminuir quão rapidamente o desumidificador atinge a definição de humidade desejada.

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

1. Desligue a unidade e retire da tomada elétrica.
2. Remova, esvazie e lave o Depósito de água com água quente.
3. Utilize um pano macio limpo para limpar a unidade. Não utilize produtos de limpeza abrasivos para limpar a unidade.
4. Para limpar o filtro, remova-o com cuidado da parte de trás do desumidificador e limpe-o com um aspirador ou lave com água fria. Deixe que seque bem antes de voltar a colocar.

INSTRUÇÕES DE ARMAZENAMENTO

Quando o desumidificador não estiver a ser utilizado:

1. Desligue o desumidificador e retire da tomada elétrica.
2. Limpe e seque bem o desumidificador de acordo com as instruções de limpeza.
3. Certifique-se de que todas as peças estão secas antes de as guardar. Não guarde com qualquer água no depósito.
4. Guarde na vertical num local fresco e seco.

GARANTIA

Guarde este recibo, uma vez que ele será necessário caso hajam queixas durante o período de garantia.

Este equipamento tem garantia de 2 anos após a compra, tal como descrito neste documento.

Durante este período de garantia, no evento improvável do aparelho deixar de funcionar devido a um problema de design ou fabrico, devolva o produto ao local de compra, com o seu recibo de compra e uma cópia desta garantia.

Os direitos e benefícios ao abrigo desta garantia são adicionais aos seus direitos estatutários, os quais não são afetados por esta garantia. Apenas a Jarden Consumer Solutions (Europe) Ltd. ("JCS (Europe)") tem o direito de alterar estes termos.

A JCS (Europe) aceita, durante o período de garantia, reparar ou substituir o equipamento, ou qualquer parte do equipamento, que não esteja a funcionar adequadamente, livre de qualquer custo, desde que:

• notifique imediatamente o local de compra ou a JCS (Europe) do problema; e
• o equipamento não tenha sido alterado de qualquer forma, ou sujeito a danos, má utilização, abuso, reparação ou alteração por uma pessoa não autorizada pela JCS (Europe).

Os problemas que ocorram devido a má utilização, danos, abuso, utilização com voltagem incorreta, forças da natureza, eventos fora do controlo da JCS (Europe), reparação ou alteração por uma pessoa não autorizada pela JCS (Europe), ou falha de seguimento das instruções de utilização, não são abrangidos por esta garantia. Adicionalmente, a utilização e desgaste normal, incluindo, mas não se limitando a, descoloração mínima e riscos, não são abrangidos por esta garantia.

Os direitos ao abrigo desta garantia apenas se aplicam ao comprador original e não se estendem à utilização comercial ou comum.

Se o seu equipamento incluir uma garantia específica de país ou inserção de garantia, consulte os termos e condições de tal garantia em vez desta garantia, ou contacte o seu vendedor local autorizado para obter mais informação.

A eliminação de produtos elétricos não deve ser feita juntamente com o lixo doméstico. Recicle nas instalações corretas. Envie-nos um email para [e-mail] para mais informação sobre reciclagem e REEE.

SBRINAMENTO AUTOMATICO