ENJOY FUN - Carrinho de bebê CHICCO - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Carrinho de bebê com moisés conversível
Marca	CHICCO
Modelo	ENJOY FUN
Peso máximo da criança (moisés)	9 kg
Idade recomendada (moisés)	Do nascimento aos 5/6 meses
Uso como carrinho de passeio	Sim, em carrinhos CHICCO com sistema Clik Clak
Sistema de fixação	Clik Clak (fixação e remoção por botões laterais)
Capota	Integrada com viseira de sol ajustável em várias posições
Encosto ajustável	Sim, vários níveis por roldana sob o moisés
Cobertura removível	Sim, com botões de pressão e fixação lateral
Alças de transporte	Duas alças de tecido nas laterais, dobráveis por velcro
Tecido reversível	Sim (capota e cobertura)
Lavável	Capota, revestimento interno e colchão laváveis (seguir etiqueta)
Limpeza regular	Esponja úmida e sabão neutro para as partes de tecido
Manutenção	Lubrificar com óleo de silicone se necessário; evitar umidade prolongada
Precauções de uso	Não deixar a criança sem supervisão; evitar fontes de calor
Acessórios compatíveis	Brinquedos Chicco referências 71328, 71329, 71330 (argola de tecido)
Peças de reposição	Usar exclusivamente peças originais CHICCO
Atendimento ao cliente	Chicco, Puériculture de France S.A.S – Tel. [phone]

Perguntas frequentes - ENJOY FUN CHICCO

Como fixar o moisés no carrinho?

Certifique-se de que o carrinho está pronto (sistema Clik Clak). Alinhe os eixos laterais do moisés com as aberturas dos apoios de braço e abaixe até ouvir o clique de fixação. Verifique levantando ligeiramente o moisés.

Qual é o peso máximo da criança para o moisés?

O peso máximo autorizado é de 9 kg, ou seja, até cerca de 5/6 meses.

Como ajustar o encosto do moisés?

Gire a roldana localizada sob o moisés, ao nível da cabeça da criança, para levantar ou abaixar o encosto em vários níveis.

Como limpar as partes de tecido?

Limpe com uma esponja úmida e sabão neutro. Para uma lavagem mais profunda, a capota, o revestimento interno e o colchão são laváveis (siga as instruções da etiqueta).

Posso usar o moisés como cama por períodos prolongados?

Não, este produto não substitui um leito. Use-o apenas para sestas curtas e sob supervisão.

A capota é ajustável?

Sim, a capota possui uma viseira de sol ajustável em várias posições.

Como desencaixar o moisés do carrinho?

Pressione os botões laterais do carrinho enquanto levanta o moisés. A operação pode ser feita com a criança dentro, mas tenha cuidado.

Quais acessórios são compatíveis com o moisés?

Você pode pendurar brinquedos macios Chicco referências 71328, 71329, 71330 na argola de tecido localizada sob a capota.

Como fazer a manutenção das partes metálicas?

Seque as partes metálicas após qualquer contato com água para evitar ferrugem. Se necessário, lubrifique com óleo de silicone.

Onde encontrar peças de reposição?

Use exclusivamente peças originais CHICCO. Entre em contato com o atendimento ao cliente pelo telefone [phone] ou consulte o site www.chicco.fr.

MANUAL DE UTILIZADOR ENJOY FUN CHICCO

INSTRUÇÕES PARA A UTILIZAÇÃO

AVISO IMPORTANTE

IMPORTANTE: ANTES DE UTILIZAR ESTE PRODUTO, LEIA ATENTAMENTE ESTE LIVRO DE INSTRUÇÕES, PARA EVITAR PERIGOS DURANTE A UTILIZAÇÃO E GUARDE-O PARA CONSULTAS FUTURAS. SIGA ATENTAMENTE ESTAS INSTRUÇÕES PARA NÃO COMPROMETER A SEGURANÇA DO SEU FILHO.

ATENÇÃO: ANTES DA UTILIZAÇÃO, REMOVA EVENTUAIS SACOS DE PLÁSTICO E TODOS OS ELEMENTOS QUE FAZEM PARTE DA EMBALAGEM DO PRODUTO E MANTENHA-OS FORA DO ALCANCE DAS CRIANÇAS.

ADVERTÊNCIAS:

• Para a utilização do carrinho de passeio, consulte as respectivas instruções.
• ATENÇÃO: A alcofa só pode ser utilizada para o transporte do bebé no automóvel única e exclusivamente se utilizar o “KIT TRIO CAR”. Consulte o livro de instruções do “KIT TRIO CAR” para todas as informações relativas à montagem do “KIT TRIO CAR” na alcofa, à instalação da alcofa no automóvel e à utilização durante a viagem.

- ATENÇÃO: verifique, antes da montagem, se o produto e todos os seus componentes apresentam eventuais danos causados pelo transporte. Caso detecte algo danificado, não utilize o produto e mantenha-o fora do alcance das crianças.

- ATENÇÃO: Este produto é adequado exclusivamente para crianças que ainda não conseguem sentar-se sozinhas, virarem-se ou erguerem-se, apoiando-se nas mãos ou nos joelhos.

- Peso máximo do bebé transportado: 9 Kg e idade de utilização, a título indicativo: dos 0 aos 5/6 meses.

- ATENÇÃO: Utilize a alcofa exclusivamente sobre superfícies estáveis, horizontais e secas.

- ATENÇÃO: Não permita que outras crianças brinquem, sem vigilância, nas proximidades da alcofa.

- ATENÇÃO: Verifique regularmente a integridade do produto, especialmente da alça de transporte e do fundo da alcofa. No caso de detectar sinais evidentes de dano ou desgaste, não utilize a alcofa e mantenha-a fora do alcance das crianças.

- ATENÇÃO: Não utilize o car-rinho se qualquer um dos seus componentes estiver rasgado, danificado ou em falta.

- ATENÇÃO: Utilize exclusivamente peças de substituição fornecidas ou aprovadas pelo fabricante.

- ATENÇÃO: Não aplique no produto acessórios, peças de substituição ou componentes não fornecidos pelo fabricante. Eventuais modificações efec-

tuadas no produto eximem o fabricante de qualquer responsabilidade.

- ATENÇÃO: Tenha em consideração os riscos provocados pelas chamas ou por outras fontes de calor, tais como aquecedores eléctricos, caloríferos a gás, etc. Não deixe a alcofa nas proximidades destas fontes de calor.

- ATENÇÃO: Se comprar separadamente um colchão, verifique se este se adapta bem ao produto. Não utilize um colchão com uma altura superior a 10 mm. ATENÇÃO: Não deixe no interior da alcofa nenhum objecto que possa reduzir a profundidade da mesma.

- ATENÇÃO: Esta alcofa pode ser utilizada exclusivamente nos carrinhos de passeio CHICCO equipados com o sistema de fixação CLIK CLAK. Certifique-se de que a alcofa está fixada correctamente no carrinho, antes de colocar o bebé lá dentro.

- ATENÇÃO: Mantenha os sacos de plástico fora do alcance das crianças para evitar riscos de asfixia.

- ATENÇÃO: O produto deixado ao sol aquece muito; deixe arrefecer a alcofa antes de colocar a criança lá dentro.

- ATENÇÃO: nunca deixe o bebé na alcofa sem vigilância.

- ATENÇÃO: nunca utilize a alco-fa com um cavalete.

- ATENÇÃO: não deixe o bebé a dormir na alcofa durante um longo período de tempo; este produto não pode substituir a caminha.

CONSELHOS PARA LIMPEZA E MANU- TENÇÃO

Este produto necessita de manutenção periódica.

As operações de limpeza e manutenção devem ser efectuadas por um adulto.

LIMPEZA

Limpe as partes em tecido com uma esponja húmida e sabão neutro, consultando a etiqueta de composição do produto. Limpe as partes em plástico periodicamente, com um pano húmido. Seque as peças em metal, após um eventual contacto com água, para evitar a formação de ferrugem.

MANUTENÇÃO

Lubrifique apenas em caso de necessidade, com óleo seco de silicone. Seque as partes em metal, para evitar a formação de ferrugem. Não mergulhe em água. Limpe periodicamente as partes em plástico, com um pano húmido. Mantenha limpas de pó e areia as partes de encaixe da alcofa e do carrinho, para evitar atritos. Não deixe as peças muito tempo ao sol, porque os tecidos poderão perder a cor.

CARACTERÍSTICAS DA ALCOFA

REVESTIMENTO INTERNO

1 - Para fixar o revestimento interno da alco-fa: prenda o tecido, abotoando-o nos pernos laterais (figura 1).

2 – Em seguida, insira o tecido de modo a corresponder com a zona da cabeça (figura 2A) e dos pés (figura 2B) do bebé.

CAPOTA

A alcofa dispõe de uma capota pára-sol e pára-vento, regulável em várias posições.

MONTAGEM E DESMONTAGEM DA CAPOTA

3 - Verifique se a mola de pressão situada ao centro do arco metálico está fixada na outra metade situada no tecido (figura 3).
4 – No interior do tecido, junto às extremidades do arco, existe um elástico de ambos os lados (figura 4A). Insira o elástico em volta da extremidade do arco para garantir uma fixação mais eficaz do tecido da capota, como na figura 4B.
5 – Introduza os ganchos das extremidades nos encaixes A e B situados na parte central da alcofa, até ouvir o clic de engate (figura 5).
6 – Para fixar a parte posterior da capota, insira a presilha do tecido no perno específico (figura 6).
7 – Para remover a capota, desabotoe o tecido do perno na parte posterior (figura 7).
8 – Em seguida, pressione o botão lateral A (figura 8) e, simultaneamente, retire o arco puxando para cima.

PALA

9 – No interior da capota, entre a pala e o primeiro 'gomo', existe um anel em tecido que permite pendurar brinquedos macios, fixando-os com práticos ganchos (figura 9).

ATENÇÃO – utilize apenas brinquedos Chicco com os seguintes códigos: 71328, 71329, 71330

MONTAGEM DO COBRE-PERNAS

10 – Abotoe o cobre-pernas nos dois pernos laterais específicos (figura 10A) e no perno correspondente à zona dos pés do bebé (figura 10B).

11 – Em seguida, fixe as abas nos respectivos botões (figura 11).
12 – Para garantir a máxima protecção contra correntes de ar, fixe as molas de pressão laterais na capota (figura 12).

ENCOSTO REGULÁVEL - COMFORT SYSTEM

O encosto da alcofa é regulável de forma gradual.
13 – Para subir e baixar o encosto, utilize a roda situada no exterior da alcofa por baixo da zona

da cabeça do bebé (figura 13).

ATENÇÃO: É aconselhável pôr a alcofa a arejar, após uma utilização prolongada.

PEGAS PARA TRANSPORTE

14 - A alcofa dispõe de pegas para transporte em tecido, situadas nos dois lados (figura 14A). As pegas podem-se abrir e dobrar, graças aos velcros (figura 14B).

LAVAGEM

A capota, o revestimento interno da alcofa e o colchão são laváveis. A capota e o revestimento interno da alcofa podem ser retiradas para lavar. É aconselhável seguir atentamente as instruções de lavagem indicadas na etiqueta do produto.

15 – Retire a capota da alcofa seguindo as indicações fornecidas no parágrafo “Montagem e desmontagem da capota”. Em seguida, desaperte a mola de pressão que fixa o arco metálico posterior ao tecido (figura 3) e retire os arcos metálicos, puxando-os por uma das duas extremidades e, com a outra mão, procurando apertá-los para facilitar a saída (figura 15).

Em seguida são indicados os símbolos de lava-gem e os respectivos significados:

Lavar à mão em água fria

Não usar lixívia

Não secar na máquina

Não passar a ferro

Não limpar a seco

TECIDO DUPLA-FACE

O tecido da alcofa é reversível. Tanto a capota como a capa podem ser montadas de qualquer dos lados, de acordo com a preferência de cor.

UTILIZAÇÃO DA ALCOFA COMO CARRINHO DE BERÇO

Esta alcofa pode ser utilizada em versão carrinho de berço, montada em carrinhos de passeio Chicco equipados com sistema “Clik Clak”.

MONTAGEM DA ALCOFA NO CARRINHO DE PASSEIO

Prepare o carrinho de passeio equipado com sistema Clik Clak para receber a alcofa, de acordo com as instruções específicas do carrinho de passeio.

NB: para carrinhos de passeio equipados com encosto ou assento amovíveis, é aconselhável desmontar o encosto ou o assento como indicado nas instruções específicas do carrinho de passeio.

16 – Faça coincidir os pernos situados nos dois lados da alcofa com as ranhuras situadas nos braços do carrinho de passeio (figura 16).

17 – Em seguida, assente a alcofa até ouvir os clics de engate (figura 17).

ATENÇÃO: antes de utilizar, certifique-se de que a alcofa está bem presa, puxando-a para cima.

DESMONTAGEM DA ALCOFA

18 – Pressione os botões laterais da alcofa (figura 18) e, em seguida, mantendo os botões pressionados, levante-a da estrutura.

ATENÇÃO: o encaixe e o desencaixe podem ser feitos com o bebé na alcofa mas estas operações, com o peso do bebé, poderão ficar um pouco dificultadas. É necessária muita atenção quando se efectuam as referidas operações.

ATENÇÃO: um procedimento incorrecto na fixação da alcofa ao chassis (por ex. montagem ao contrário) pode provocar o mau funcionamento do sistema de desencaixe, tornando impossível fazê-lo: neste caso, consulte as instruções do carrinho de passeio ou contacte a Linha de Apoio ao Consumidor da Farsana.

Para mais informações:

Farsana Portugal, S.A.

Rua Humberto Madeira, 9

2730-097 BARCARENA – Portugal

Linha de Apoio ao Consumidor