CR-416 - Rádio DENVER - Manual de utilização gratuito

Tipo de Produto	Rádio Relógio com Sintonizador FM
Marca	Denver
Modelo	CR-416
Fonte de Alimentação	AC 230V 50Hz; Bateria de Reserva: Lítio CR2032 3V (não incluída)
Faixa de Frequência	FM 87.5 – 108 MHz
Estações Pré-definidas	10 predefinições FM
Alarme	Alarme duplo com seleção de dia da semana; despertar por bipe ou rádio
Soneca	Intervalo de soneca de 9 minutos
Temporizador de Sono	Ajustável 15-90 minutos
Temporizador NAP	Temporizador de contagem regressiva 10-90 minutos
Relógio/Calendário	Hora, ano, mês, dia, formato 12/24h
Ecrã	Acendimento automático durante o alarme; modo de desligamento automático disponível
Antena	Antena de fio FM; estender completamente para melhor recepção
Reposição	Botão de reposição na parte traseira; retorna às configurações padrão
Limpeza	Limpar com detergente suave e pano macio; evitar abrasivos
Segurança	Não exponha a líquidos, chamas nuas ou obstrua a ventilação

Perguntas frequentes - CR-416 DENVER

Como configurar a hora no Denver CR-416?

Prima e mantenha premido o botão de ajuste da hora por mais de 2 segundos até o ecrã entrar no modo de ajuste da hora. Em seguida, prima o botão de ajuste da hora repetidamente para percorrer ano, mês, dia, 12/24h, hora, minuto. Utilize os botões Sintonizar - (<<) ou Sintonizar + (>>) para ajustar os valores.

Como configurar um alarme?

Prima e mantenha premido o botão de configuração do alarme (para Alarme 1 ou Alarme 2) por mais de 2 segundos. Em seguida, percorra hora, minuto, modo de dia da semana, despertar por bipe/rádio e volume do rádio usando o mesmo botão. Ajuste os valores com Sintonizar - ou Sintonizar +.

Como funciona a função soneca?

Durante um alarme, prima o botão Soneca. O alarme para e soará novamente após 9 minutos. A soneca pode ser repetida até premir o botão ON/OFF para cancelar o alarme.

Posso acordar com o rádio em vez de um bipe?

Sim, durante a configuração do alarme pode escolher a opção despertar com rádio. Também pode definir o volume do rádio para o alarme.

Como pré-definir estações de rádio?

Ligue o rádio, sintonize uma estação com Sintonizar + ou Sintonizar -, depois prima Memória uma vez (P01 pisca). Prima Memória novamente para armazenar. Repita até 10 predefinições. Para recordar, prima Memória e use Sintonizar +/- para selecionar o número da predefinição.

O que é o temporizador NAP?

O temporizador NAP é um temporizador de contagem regressiva que soa um alarme quando o tempo termina. Com o rádio desligado, prima o botão NAP (o mesmo que o botão Memória/Memória+) repetidamente para definir a duração de 90 a 10 minutos (em passos de 5 min). Prima ON/OFF para parar o alarme.

Como usar o temporizador de sono?

Enquanto ouve rádio, prima o botão Soneca/Sono repetidamente para definir o tempo de sono de 90 a 15 minutos. O rádio desligar-se-á automaticamente após o tempo selecionado.

Que bateria a reserva usa e onde é instalada?

A bateria de reserva é uma bateria de lítio plana CR2032 de 3V (não incluída). Insira-a no compartimento da bateria garantindo a polaridade correta. Mantém as definições do relógio e temporizadores durante uma falha de energia AC.

Como repor o Denver CR-416 para as predefinições de fábrica?

Use uma caneta esferográfica para premir o botão RESET localizado na parte traseira da unidade. Isto limpa todas as definições, incluindo alarmes e relógio.

O que devo fazer se a receção do rádio for fraca?

Certifique-se de que a antena FM está totalmente desenrolada e estendida. Assegure também que a unidade não está colocada numa área blindada. Evite tocar na antena durante a sintonização.

MANUAL DE UTILIZADOR CR-416 DENVER

FUNCIONAMENTO E CONTROLOS

1. Memória / Memória alta densidade / Ligar desligar automático luz visor / SESTA
2. Alarme 1 Ligado / Desligar / Definir
3. Alarme 2 Ligado / Desligar / Definir
4. Vibração / Dormir / OBSCURECER
5. Definir tempo / temp / Frequência de rádio
6. << / Sintonizar-/ ANO/ DIA

7. / Sintonizar + / C-F/ DST

8. Aumentar Volume / Ligar/desligar automático mudança visor
9. LIGAR/DESLIGAR
10. Diminuir Volume
11. Visor
12. Compartimento da bateria (parte de trás do aparelho)
13. REINICIAR
14. Etiqueta de classificação (base da unidade)
15. COLUNA
16. SENSOR TEMPERATURA (INTERIOR)
17. Antena FM
18. CABO DE ALIMENTAÇÃO AC

LIGAÇÃO DA ALIMENTAÇÃO

Ligar o cabo de alimentação AC a uma tomada de alimentação AC de uso doméstico. Este aparelho está equipado com um sistema de bateria de reserva, necessita de uma bateria de lítio plana 3V CR2032 (não incluída). Introduzir a bateria no compartimento da mesma, certificando que os terminais da bateria positivo e negativo (+ e -) estão em ligação com os terminais correspondentes na placa do compartimento da bateria. Se ocorrer uma falha de alimentação AC, o relógio muda automaticamente para alimentação por bateria, a memória do relógio e do temporizador continua em funcionamento. Quando a alimentação se reiniciar, o relógio muda de novo para a alimentação AC.

INICIAR

Premir o botão reiniciar (13) localizado na parte de trás do aparelho depois ligar a AC.

- O aparelho mostrará o segmento completo durante 2 segundos voltando depois ao modo normal.

1. DEFINIÇÃO MANUAL DE CALENDÁRIO E HORA

A. Definir Hora e Calendário - Premir o botão de definir Hora (5) no modo normal e manter premido durante 2 segundos para entrar no modo de definir hora, depois de entrar no modo de configuração, premir o botão de definir Hora (5) para alterar o ciclo de modo como se indica:

Normal -» Ano -» Mês -» Dia -» 12/24 H -» Hora RTC -» Min RTC -» Normal

Acção (durante ajustamento dos dados):

• Premir << / Sintonizar- botão (6) para ajustar dados para trás.
• Premir << / Sintonizar- botão (7) para ajustar dados para a frente.

- Manter premido botão << ou >> durante 2 segundos para activar avanço automático.

B. Definição de Alarme 1 e Alarme 2 - Premir o botão de configuração do Alarme (2/3) durante o modo normal e manter premido durante 2 segundos para entrar no modo de definição de alarme, depois introduzir o modo de configuração, premir o botão de configuração de Alarme (2/3) para alterar o ciclo de modo como se indica:

Normal → AL1 Hora → AL1 Min → AL1 Dia útil Alarme → AL1 Bip despertar → AL1 Rádio despertar → AL1 Volume rádio despertar → Normal

Normal → AL2 Hora → AL2 Min → AL2 Dia útil Alarme → AL2 Bip despertar → AL2 Rádio despertar → AL2 Volume rádio despertar → Normal

1-1: Um dia da semana

Acção (durante ajustamento dos dados):

- Premir << / Sintonizar- botão (6) para ajustar dados para trás.

- Premir << / Sintonizar+ (7) para ajustar dados para a frente.

- Manter premido botão << ou >> durante 2 segundos para activar avanço automático.

1. DEFINIR SAÍDA DE ALARME LIGADO/DESLIGADO

Premir Memória/ Memória alta densidade/ Botão ligar/desligar automaticamente luz do visor (1) para o modo de desligar automático, alarme despertar o visor está em ligar automaticamente. Premir botão alarme 1 ligar/desligar/ definir (2) para alternar função de saída ligar desligar.

Premir botão alarme 2 ligar/desligar/ definir (3) para alternar função de saída ligar desligar.

3. DURAÇÃO DO ALARME E FUNÇÃO VIBRAÇÃO

Duração do alarme - O alarme por bip ou por rádio continuará activo durante 30 minutos se não for premido nenhum botão, depois parará automaticamente e aguarda pela mesma hora de alarme no dia seguinte.

Acção para Vibração:

• Durante o alarme, ao premir o botão Vibração (4) activará a função de vibração, o alarme por bip ou alarme por rádio parará.
• O intervalo de Vibração é 9 minutos (não inclui definição de segundos)
• A Vibração continuará a menos que seja premido o botão Ligar/Desligar (9) para desligar alarme do alarme por Toque ou do alarme por Rádio para automaticamente depois de 30 minutos.
• Premir Memória/ Memória alta densidade/ botão ligar/desligar(1) automaticamente luz do visor para o modo automático desligado, durante o alarme o visor liga-se automaticamente, ao premir botão vibração/dormir (4) activará a função vibração, alarme de vibração ou rádio/ visor parará e desliga.

4. ALTERAR CONTEÚDO DO VISOR

Premir botão «/Sintonizar-/ANO/DIA (6) durante modo normal pode mudar para visor Ano/Mês/Dia, após exceder 5 segundos volta a mostrar a hora.

Ouvir Rádio

Premir o botão LIGAR/DESLIGAR para ligar o aparelho. Usar o botão Sintonizar + ou Sintonizar - para seleccionar a estação FM pretendida. Se premir e manter premido o botão Sintonizar + ou Sintonizar - durante um segundo, depois libertar, o aparelho buscará

automaticamente a estação de difusão seguinte. Premir o botão LIGAR/ DESLIGAR para DESLIGAR o rádio.

Para definir / re-invocar as pré-definições do rádio

Premir o botão LIGAR/DESLIGAR para ligar o aparelho.

Usar o botão Sintonizar + ou Sintonizar - para seleccionar a estação FM pretendida.

Premir o botão memória/ memória +; 'P01' começará a piscar no visor.

Premir o botão memória/memória + de novo para configurar as prédefinições.

Repetir os passos 2 a 4 para configurar mais pré-definições.

O aparelho pode pré-definir 10 estações totalmente para FM.

Quando ‘P01-P10’ está a piscar, premir o botão Sintonizar + ou Sintonizar - para seleccionar o número pré-definido.

Quando se está a re-invocar estações pré-definidas, premir memória/memória+/memória- para seleccionar o número pré-definido.

Funcionamento Dormir

Quando está a ouvir rádio, premir Vibração/ botão Dormir para entrar no modo dormir. Pode simplesmente ajustar o temporizador de dormir de 90 min a 15 min premindo o botão Vibração / Dormir. O aparelho desligar-se-á automaticamente depois da hora seleccionada.

FUNÇÃO temporizador SESTA (temporizador de contagem regressiva)

Durante o modo de rádio desligado, premir o botão (1) Memória /

Memória alta densidade / Visor luz automática ligar / desligar / SESTA para activar o modo SESTA. A hora de SESTA manter-se-á durante 5 segundos e se premir o botão (1) Memória / Memória alta densidade / Visor luz automática ligar / desligar / SESTA durante 5 segundos pode alterar a duração de 90 min-10 min.

A vibração do alarme tocará durante 30 min e depois desliga-se automaticamente.

Para desligar a vibração do alarme, pressionar o botão de ligar/desligar alimentação (9).

Premir o botão Memória/Memória alta densidade/ Luz do visor ligar/desligar automático/ botão SESTA (1) não tem qualquer efeito durante o funcionamento do alarme.

Premir o botão Ligar/Desligar (9) para anular a função SESTA.

ESPECIFICAÇÕES

Alcance de frequência: FM 87,5 - 108MHz.

Bateria de reserva: (1X bateria de lítio plana CR2032) 3V

Alimentação: AC 230V 50Hz

REINICIAR

- O botão reiniciar está localizado na parte de trás do aparelho. Usar uma caneta de ponta redonda para premir este botão sempre que substituir as baterias, ou se o aparelho não estiver com um desempenho conforme desejado. Isso colocará todas as definições no valor por defeito, e perderá todos os dados memorizados (definições de alarme e relógio).

Nota:

- Assegurar que a antena FM está completamente desenrolada e esticada para a melhor recepção FM.

AVISO

1. Não devem ser colocadas sobre o aparelho fontes de chamas vivas como velas acesas.
2. Não colocar o produto em estantes fechadas ou prateleiras sem a ventilação adequada.
3. Quando é usada a ficha de corrente eléctrica para desligar o aparelho, o aparelho desligado deve estar sempre pronto a funcionar.
4. A ventilação não pode ser obstruída pela cobertura das aberturas de ventilação com itens, como jornais, toalhas de mesa, cortinas, etc.
5. Não deve ser exposto a salpicos ou jactos de água e não devem ser colocados por cima do mesmo, objectos com líquidos, como jarras.
6. Não ligar a antena FM à antena exterior.
7. O aparelho não deve ser exposto à luz solar directa, a temperatura muito alta ou muito baixa, humidade, vibrações ou colocada em ambientes com poeiras.
8. Não usar abrasivos, benzina, solvente ou outros solventes para limpar a superfície do aparelho. Para limpar, esfregar com um pano macio e uma solução de detergente não abrasiva.
9. Nunca tentar introduzir fios, pinos ou outros objectos semelhantes nos ventiladores ou nas aberturas do aparelho.
10. Apenas para uso no interior.
11. Se o cabo flexível exterior destes aparelhos estiver danificado, deve ser exclusivamente substituído pelo fabricante ou por seu representante ou por pessoa qualificada de modo a evitar perigos.

CUIDADO

Perigo de explosão se a bateria for substituída incorrectamente. Substituir apenas pelo mesmo tipo ou por tipo equivalente.

Equipamentos eléctricos e electrónicos contêm materiais, componentes e substâncias que podem ser perigosos à sua saúde e ao meio ambiente, caso o lixo (equipamentos eléctricos e electrónicos jogados fora) não seja eliminado correctamente.

Os equipamentos eléctricos e electrónicos vêm marcados com um símbolo composto de uma lixeira e um X, como mostrado abaixo. Este símbolo significa que equipamentos eléctricos e electrónicos não devem ser jogados fora junto com o lixo doméstico, mas separadamente.

Toda cidade possui pontos de colecta específicos, onde equipamentos eléctricos e electrónicos podem ser enviados gratuitamente a estações de reciclagem e outros sítios de colecta ou buscados em sua própria casa. O departamento técnico de sua cidade disponibiliza informações adicionais quanto a isto.

ALL RIGHTS RESERVED DENVER ELECTRONICS A/S

CE

www.denver-electronics.com www.facebook.com/denverelectronics

FUNCIONES Y CONTROLES

Spanish