CR-416 - Radio DENVER - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Radio reloj con sintonizador FM
Marca	Denver
Modelo	CR-416
Alimentación	CA 230V 50Hz; Respaldo de batería: Litio CR2032 3V (no incluida)
Rango de frecuencia	FM 87.5 – 108 MHz
Estaciones preestablecidas	10 presintonías FM
Alarma	Alarma dual con selección de día de la semana; despertar con pitido o radio
Repetición	Intervalo de repetición de 9 minutos
Temporizador de sueño	Ajustable de 15 a 90 minutos
Temporizador de siesta	Temporizador de cuenta regresiva de 10 a 90 minutos
Reloj/Calendario	Hora, año, mes, día, formato 12/24h
Pantalla	Encendido automático durante la alarma; modo de apagado automático disponible
Antena	Antena de cable FM; extender completamente para mejor recepción
Reinicio	Botón de reinicio en la parte trasera; vuelve a la configuración predeterminada
Limpieza	Limpiar con detergente suave y paño suave; evitar abrasivos
Seguridad	No exponer a líquidos, llamas abiertas ni obstruir la ventilación

Preguntas frecuentes - CR-416 DENVER

¿Cómo configuro la hora en el Denver CR-416?

Mantenga presionado el botón de configuración de hora durante más de 2 segundos hasta que la pantalla entre en modo de configuración de hora. Luego presione el botón de configuración de hora repetidamente para recorrer año, mes, día, 12/24h, hora, minuto. Use los botones Sintonizar - (<<) o Sintonizar + (>>) para ajustar los valores.

¿Cómo configuro una alarma?

Mantenga presionado el botón de configuración de alarma (para Alarma 1 o Alarma 2) durante más de 2 segundos. Luego recorra hora, minuto, modo de día de la semana, pitido/radio de despertador y volumen de radio usando el mismo botón. Ajuste los valores con Sintonizar - o Sintonizar +.

¿Cómo funciona la función de repetición?

Durante una alarma, presione el botón de repetición. La alarma se detiene y volverá a sonar después de 9 minutos. La repetición se puede repetir hasta que presione el botón ON/OFF para cancelar la alarma.

¿Puedo despertarme con la radio en lugar de un pitido?

Sí, durante la configuración de la alarma puede elegir la opción despertar con radio. También puede configurar el volumen de la radio para la alarma.

¿Cómo presintonizo estaciones de radio?

Encienda la radio, sintonice una estación con Sintonizar + o Sintonizar -, luego presione Memoria una vez (P01 parpadea). Presione Memoria nuevamente para almacenar. Repita hasta 10 presintonías. Para recordar, presione Memoria y use Sintonizar +/- para seleccionar el número de presintonía.

¿Qué es el temporizador de siesta?

El temporizador de siesta es un temporizador de cuenta regresiva que suena una alarma cuando se acaba el tiempo. Con la radio apagada, presione el botón NAP (el mismo que el botón Memoria/Memoria+) repetidamente para configurar la duración de 90 a 10 minutos (en pasos de 5 min). Presione ON/OFF para detener la alarma.

¿Cómo uso el temporizador de sueño?

Mientras escucha la radio, presione el botón Reposo/Sueño repetidamente para configurar el tiempo de sueño de 90 a 15 minutos. La radio se apagará automáticamente después del tiempo seleccionado.

¿Qué batería usa el respaldo y dónde se instala?

La batería de respaldo es una batería de litio plana CR2032 de 3V (no incluida). Inserte en el compartimento de la batería asegurando la polaridad correcta. Mantiene la configuración del reloj y del temporizador durante un corte de energía de CA.

¿Cómo restablezco el Denver CR-416 a los valores de fábrica?

Use un bolígrafo para presionar el botón RESET ubicado en la parte trasera de la unidad. Esto borra todos los ajustes, incluidas las alarmas y el reloj.

¿Qué debo hacer si la recepción de la radio es mala?

Asegúrese de que la antena FM esté completamente desenrollada y extendida. También asegúrese de que la unidad no esté colocada en un área blindada. Evite tocar la antena durante la sintonización.

MANUAL DE USUARIO CR-416 DENVER

Seleccionar modo alarme fim-de-semana como se indica

1-5: Segunda-Feira a Sexta-Feira

1-7: Toda a semana

6-7: Sábado e Domingo

1. Memoria / Subir Memoria / Iluminación de pantalla encendido/apagado automático / Cuenta Atrás

2. Alarma 1 Activar / Desactivar / Ajustar

3. Alarma 2 Activar / Desactivar / Ajustar

4. Repetir Alarma / Temporizador / Atenuador

5. Establecer hora / temp / Frecuencia de Radio

6. << / Sintonizar - / AÑO / DÍA

7. / Sintonizar + /C - F / DST (Ahorro de energía)

8. Subir Volumen / Cambio automático de pantalla activado/ desactivado

9. Encender/Apagar

10. Bajar Volumen

11. Pantalla

12. Compartimento de batería (parte posterior de la unidad)

13. RESETEO

14. Etiqueta de clasificación (parte posterior de la unidad)

15. ALTAVOZ

16. Sensor de temperatura (Interior)

17. Antena FM

18. Cable de alimentación de CA

PANTALLA LED

Indicador de HORA

CONEXIÓN DE LA ALIMENTACIÓN

Enchufe el cable de alimentación de CA a una toma de corriente de CA. Esta unidad está equipada con un sistema de batería de apoyo. Requiere una pila de botón de litio CR2032 de 3V. Inserte la pila en el compartimento de la batería, cerciorándose de que los terminales positivo y negativo (+ y -) de la pila encajen en los terminales correspondientes de la placa del compartimento. Si ocurre un corte de corriente CA, el reloj pasará automáticamente a la fuente de alimentación de la batería, el reloj y la memoria de temporizador continuarán funcionando. Cuando vuelva la corriente CA, el reloj volverá a cambiar a la alimentación por CA.

PUESTA EN MARCHA

Pulse el botón de reseteo (13), que se encuentra en la parte posterior de la unidad, tras conectar la CA.

- La unidad mostrará todo el segmento durante 2 segundos, después entrará en el modo normal.

1. AJUSTE MANUAL DE LA HORA Y LA FECHA

A. Configurar Hora y Fecha – Pulse el botón Ajustar hora (5) en el modo normal y manténgalo pulsado unos 2 segundos para entrar al modo de configurar hora. Tras acceder al modo de ajuste, pulse el botón Ajustar Hora (5) para cambiar el modo, que se alterna como sigue:

Normal → Año → Mes → Día → 12/24H → RTC Hora → RTC Min → Normal

Acción (durante el ajuste de datos):

- Pulse el botón <<Sintonizar - (6) para ajustar los datos hacia atrás.

- Pulse el botón >>/Sintonizar + (7) para ajustar los datos hacia delante.

- Mantenga pulsado el botón << o >> durante 2 segundos para activar

el avance automático.

B. Configurar Alarma 1 y Alarma 2 – Pulse el botón Configurar Alarma (2/3) en el modo normal y manténgalo pulsado unos 2 segundos para entrar al modo de configurar alarma. Tras acceder al modo de ajuste, pulse el botón Configurar Alarma (2/3) para cambiar el modo, que se alterna como sigue:

Normal→ AL1 Hora → AL1 Min → AL1 Alarma Laborables → AL1 despertar con Timbre → AL1 despertar con Radio → AL1 volumen de Radio → Normal

Normal→ AL2 Hora → AL2 Min → AL2 Alarma Laborables → AL2 despertar con Timbre → AL2 despertar con Radio → AL2 volumen de Radio → Normal

Seleccione el modo de alarma para los días laborables de la siguiente forma

1-5: de Lunes a Viernes

1-7: Toda la semana

6-7: Sábados y Domingos

1-1: Un día de la semana

Acción (durante el ajuste de datos):

• Pulse el botón <<Sintonizar - (6) para ajustar los datos hacia atrás.
• Pulse el botón >>/Sintonizar + (7) para ajustar los datos hacia delante.

• Mantenga pulsado el botón << o >> durante 2 segundos para activar el avance automático.

• ACTIVAR/DESACTIVAR LA SALIDA DE ALARMA

Pulse el botón Memoria / Subir Memoria / Iluminación de pantalla encendido/ apagado automático (1) para el modo apagado automático. Cuando suena la alarma, la pantalla se enciende automáticamente.

Pulse el botón alarma 1 activar / desactivar / ajustar (2) para conmutar la función de salida de alarma.

Pulse el botón alarma 2 activar / desactivar / ajustar (3) para conmutar la función de salida de alarma.

3. DURACIÓN DE ALARMA Y FUNCIÓN DE REPETICIÓN DE ALARMA

Duración de Alarma – La alarma por Timbre o por Radio continuará emitiéndose durante 30 minutos si no se pulsa ninguna tecla.

Después se detendrá automáticamente y esperará la misma alarma el día siguiente.

Acción para repetición de alarma:

• Durante la alarma, pulse el botón Rep. alarma (4) y activará esta función. La alarma por Timbre o por Radio se detendrá.
• El intervalo de repetición es de 9 minutos (no incluye compensación de segundos)
• La repetición continuará a menos que se pulse el botón Encendido/Apagado (9) para apagar la alarma por Timbre o para que la alarma por Radio se apague automáticamente tras 30 minutos.
• Pulse el botón Memoria / Subir Memoria / Iluminación de pantalla encendido/ apagado automático (1) para el modo apagado automático. Pulsando el botón repetición / temporizador (4) activará la función de repetición de alarma, la alarma por timbre o radio / pantalla se detendrá y apagará.

4. CAMBIAR EL CONTENIDO DE LA PANTALLA

Pulsando el botón <</Año-Mes-Día (6) durante el modo normal puede cambiar a la visualización del Año/Mes/Día. Tras 5 segundos regresará a la visualización de la hora,

Escuchar la Radio

Pulse el botón ENCENDIDO/APAGADO para encender la unidad. Utilice los botones Sintonizar + o Sintonizar – para seleccionar la emisora de radio deseada. Si pulsa y mantiene el botón Sintonizar

+ o Sintonizar – durante un segundo, y después lo suelta, la unidad escaneará automáticamente hasta la siguiente estación.

Pulse el botón ENCENDIDO/APAGADO para apagar la unidad.

Para establecer / recuperar las presintonías

Pulse el botón ENCENDIDO/APAGADO para encender la unidad.

Utilice los botones Sintonizar + o Sintonizar – para seleccionar la emisora de radio deseada.

Pulse el botón Memoria/Memoria +; en la pantalla parpadeará 'P01'.

Pulse el botón Memoria/Memoria + de nuevo para establecer la presintonía.

Repita los pasos 2 a 4 para establecer más presintonías.

La unidad puede almacenar 10 estaciones en total para FM.

Cuando parpadee ‘P01 – P10’, pulse el botón Sintonizar + o Sintonizar – para seleccionar el número de presintonía.

Al recuperar las emisoras presintonizadas, pulse memoria/memoria+/memoria- para elegir su número.

Funcionamiento del Temporizador

Cuando esté escuchando la radio, pulse el botón Repetición /

Temporizador para entrar en ele modo temporizador. Puede ajustar el temporizador desde 90 minutos hasta 15 minutos pulsando el botón Repetición / Temporizador. La unidad de apagará automáticamente tras el tiempo seleccionado.

FUNCIÓN DE CUENTA ATRÁS

Con la radio apagada, pulse el botón Repetición/Temporizador/Cuenta Atrás (1) para activar el modo de Cuenta Atrás. El tiempo de Cuenta Atrás se mantendrá durante 5 segundos, dentro de los cuales si pulsa el botón Memoria/Subir Memoria/Illuminación de pantalla encendido/apagado automático/Cuenta Atrás (1) puede cambiar la duración entre 90 y 10 minutos.

El timbre de la alarma sonará durante 30 minutos y después se apagará automáticamente.

Para detener el timbre, pulse el botón encendido/apagado (9).

Pulsar el botón Memoria/Subir Memoria/Illuminación de pantalla encendido/apagado automático/Cuenta Atrás (1) no tiene efecto durante el funcionamiento de la alarma.

Pulse el botón encendido/apagado (9) para cancelar la función de

CUENTA ATRÁS.

ESPECIFICACIONES

Rango de frecuencias: FM 87.5-108MHz

Batería de apoyo: 3V (Pila de botón de litio CR2032 X 1)

Fuente de Alimentación: CA 230V, 50Hz

RESETEO

- El botón Resetear se encuentra en la parte posterior de la unidad. Utilice un bolígrafo para presionarlo cada vez que cambie la pila, o la unidad no funcione como debería. Esto devolverá todos los ajustes a sus valores por defecto, y perderá cualquier dato almacenado (configuración del reloj y la alarma).

Nota:

- Asegúrese de que la antena FM esté completamente desenrollada y extendida para la mejor recepción de FM.

ADVERTENCIA

1. No deben colocarse fuentes de llama, como velas encendidas, sobre este aparato.
2. No coloque el producto en armarios cerrados o estanterías sin la ventilación adecuada.
3. Cuando el conector de alimentación se utilice como dispositivo de desconexión del equipo, el dispositivo de desconexión debe quedar fácilmente accesible.
4. No debe impedirse la ventilación cubriendo las aperturas con objetos como periódicos, manteles, cortinas, etc.
5. No debe exponerse a goteos ni a salpicaduras, y no deben colocarse objetos que contengan líquido, como jarrones, sobre el aparato.
6. No conecte la antena FM a una antena exterior.
7. La unidad no debe ser expuesta a la luz solar directa, temperaturas extremas, humedad, vibraciones, ni colocarse en un ambiente polvoriento.
8. No utilice abrasivos, benceno, diluyentes ni otras sustancias disolventes para limpiar la superficie de la unidad. Para limpiarla, frótela con una solución de detergente no abrasivo y un paño suave y limpio.
9. Nunca intente insertar alambres, alfileres ni otros objetos de este tipo en los orificios de ventilación o aperturas de la unidad.
10. Sólo para uso en interiores.
11. Si se daña el cable externo flexible sus las luminarias, deberán ser sustituidas exclusivamente por el fabricante o su agente de reparaciones o una persona cualificada, para evitar peligros.

PRECAUCIÓN

Existe riesgo de explosión si la pila no se sustituye correctamente Sustitúyala únicamente con el mismo tipo u otro equivalente

Los equipos eléctricos y electrónicos contienen materiales, componentes y sustancias que pueden ser perjudiciales para su salud y para el medio ambiente, si el material de desecho (equipos eléctricos y electrónicos) no se manipula correctamente.

Los equipos eléctricos y electrónicos llevan un símbolo de un cubo de basura cruzado por un aspa, como el que se ve a continuación. Este símbolo indica que los equipos eléctricos y electrónicos no deberían ser eliminados con el resto de basura del hogar, sino que deben eliminarse por separado.

Todas las ciudades tienen establecidos puntos de recogida, en los que depositar los equipos eléctricos y electrónicos gratuitamente en los centros de reciclaje y otros lugares de recogida, o solicitar que sean recogidos de su hogar. Puede obtener información adicional en el departamento técnico de su ciudad.

ALL RIGHTS RESERVED DENVER ELECTRONICS A/S

www.denver-electronics.com www.facebook.com/denverelectronics