CR-416 - Radio DENVER - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Radio budzikowe z tunerem FM
Marka	Denver
Model	CR-416
Zasilanie	AC 230V 50Hz; Zasilanie awaryjne: bateria litowa 3V CR2032 (nie dołączona)
Zakres częstotliwości	FM 87.5 – 108 MHz
Zaprogramowane stacje	10 zaprogramowanych stacji FM
Alarm	Podwójny alarm z wyborem dni tygodnia; budzenie sygnałem lub radiem
Drzemka	9-minutowy interwał drzemki
Timer uśpienia	Regulowany 15-90 minut
Timer drzemki (NAP)	Odliczanie 10-90 minut
Zegar/Kalendarz	Czas, rok, miesiąc, dzień, format 12/24h
Wyświetlacz	Automatyczne włączanie podczas alarmu; dostępny tryb automatycznego wyłączania
Antena	Antena przewodowa FM; całkowicie rozciągnij dla najlepszego odbioru
Reset	Przycisk reset z tyłu; przywraca ustawienia domyślne
Czyszczenie	Przetrzyj łagodnym detergentem i miękką szmatką; unikaj ściernych środków
Bezpieczeństwo	Nie wystawiać na działanie cieczy, otwartego ognia ani nie blokować wentylacji

Często zadawane pytania - CR-416 DENVER

Jak ustawić czas w Denver CR-416?

Naciśnij i przytrzymaj przycisk ustawiania czasu przez ponad 2 sekundy, aż wyświetlacz wejdzie w tryb ustawiania czasu. Następnie naciskaj wielokrotnie przycisk ustawiania czasu, aby przechodzić między rokiem, miesiącem, dniem, formatem 12/24h, godziną i minutami. Użyj przycisków Strojenie - (<<) lub Strojenie + (>>), aby dostosować wartości.

Jak ustawić alarm?

Naciśnij i przytrzymaj przycisk ustawiania alarmu (dla Alarmu 1 lub Alarmu 2) przez ponad 2 sekundy. Następnie przechodź przez godzinę, minutę, tryb dni tygodnia, budzenie sygnałem/radiem i głośność radia za pomocą tego samego przycisku. Dostosuj wartości za pomocą Strojenie - lub Strojenie +.

Jak działa funkcja drzemki?

Podczas alarmu naciśnij przycisk Drzemka. Alarm zatrzymuje się i włączy się ponownie po 9 minutach. Drzemkę można powtarzać, aż naciśniesz przycisk ON/OFF, aby anulować alarm.

Czy mogę budzić się radiem zamiast sygnałem?

Tak, podczas ustawiania alarmu możesz wybrać opcję budzenie radiem. Możesz również ustawić głośność radia dla alarmu.

Jak zaprogramować stacje radiowe?

Włącz radio, dostrój do stacji za pomocą Strojenie + lub Strojenie -, a następnie naciśnij raz Pamięć (P01 miga). Naciśnij ponownie Pamięć, aby zapisać. Powtórz dla maksymalnie 10 zaprogramowanych stacji. Aby przywołać, naciśnij Pamięć i użyj Strojenie +/-, aby wybrać numer zaprogramowanej stacji.

Co to jest timer drzemki (NAP)?

Timer drzemki (NAP) to minutnik odliczający, który uruchamia alarm po upływie czasu. Przy wyłączonym radiu naciskaj wielokrotnie przycisk NAP (ten sam co przycisk Pamięć/Pamięć+), aby ustawić czas od 90 do 10 minut (co 5 minut). Naciśnij ON/OFF, aby zatrzymać alarm.

Jak używać timera uśpienia?

Podczas słuchania radia naciskaj wielokrotnie przycisk Drzemka/Uśpienie, aby ustawić czas uśpienia od 90 do 15 minut. Radio automatycznie wyłączy się po wybranym czasie.

Jakiej baterii używa system awaryjny i gdzie jest zainstalowana?

Bateria awaryjna to płaska bateria litowa 3V CR2032 (nie dołączona). Włóż ją do komory baterii, zachowując odpowiednią biegunowość. Utrzymuje ustawienia zegara i timera podczas awarii zasilania sieciowego.

Jak zresetować Denver CR-416 do ustawień fabrycznych?

Użyj długopisu, aby nacisnąć przycisk RESET znajdujący się z tyłu urządzenia. To usuwa wszystkie ustawienia, w tym alarmy i zegar.

Co zrobić, jeśli odbiór radia jest słaby?

Upewnij się, że antena FM jest całkowicie rozwinięta i wyciągnięta. Upewnij się również, że urządzenie nie jest umieszczone w ekranowanym obszarze. Unikaj dotykania anteny podczas strojenia.

INSTRUKCJA OBSŁUGI CR-416 DENVER

1. Pamięć / Pamięć (w górę) / Włączanie/wyłączanie podświetlenia wyświetlacza / Licznik czasu
2. Włączanie / Wyłączanie / Ustawianie budzika 1
3. Włączanie / Wyłączanie / Ustawianie budzika 2
4. Drzemka / Sleep / Ściemnianie
5. Ustawianie czasu / Temperatura / Częstotliwość radiowa
6. << / Strojenie-/ Rok / Dzień

7. / Strojenie+ / C-F / Czas letni

8. Pogłaśnianie / Włączanie/wyłączanie automatycznego przełączania wyświetlacza
9. Włączanie / Wyłączanie
10. Ściszanie
11. Wyświetlacz
12. Komora baterii (z tyłu urządzenia)
13. RESET
14. Tabliczka znamionowa (z tyłu urządzenia)
15. Głośnik
16. Czujnik temperatury (wewnętrznej)
17. Antena FM
18. Przewód zasilający

PODŁĄCZANIE ZASILANIA

Podłącz przewód zasilający do gniazdka ściennego. Niniejsze urządzenie wyposażono w baterię podtrzymującą pamięć. Jest to bateria litowa typu 3V CR2032 (opcjonalna). Baterię należy umieścić w komorze baterii, upewniając się, że jest zorientowana zgodnie z oznaczeniem bieguna dodatniego i ujemnego (+ i -), znajdującym się w komorze baterii. W razie braku zasilania sieciowego, zegar przełączy się na zasilanie z baterii, dzięki czemu podtrzymane zostanie odmierzanie czasu i pamięć timera. Po przywróceniu zasilania urządzenie przełączy się na zasilanie sieciowe.

PIERWSZE KROKI

Po podłączeniu zasilania naciśnij przycisk Reset (13), znajdujący się z tyłu urządzenia.

Wyświetlacz rozświetli się na 2 sekundy, po czym uruchomiony zostanie tryb zwykły.

1. RĘCZNE USTAWIANIE CZASU I KALENDARZA

A. Ustawianie czasu i kalendarza – naciśnij przycisk Ustawiania czasu (5), gdy aktywny jest tryb zwykły, i przytrzymaj go przez 2 sekundy, aby uruchomić tryb ustawiania czasu. Następnie naciśnij przycisk Ustawiania czasu (5), aby zmieniać tryby według poniższej kolejności:

Tryb zwykły -» Rok -» Miesiąc -» Dzień -» 12/24 godz. -» Godzina RTC -» Minuty RTC -» Tryb zwykły

Czynności (podczas konfiguracji):

- Naciśnij przycisk << / Strojenie- (6), aby zmniejszyć wartość.

- Naciśnij przycisk >> / Strojenie+ (7), aby zwiększyć wartość.

- Przytrzymaj przycisk << lub >> przez 2 sekundy, aby uruchomić płynną zmianę wartości.

B. Ustawianie budzika 1 i budzika 2 – naciśnij przycisk Ustawiania budzika (2/3), gdy urządzenie pracuje w trybie zwykłym, a następnie przytrzymaj przycisk przez ponad 2 sekundy, aby uruchomić tryb ustawiania budzika. Następnie naciskaj przycisk Ustawiania budzika (2/3), aby zmieniać tryb ustawień, według poniższej kolejności:

Tryb zwykły → Godzina budzika 1 → Minuty budzika 1 → Dni tygodnia budzika 1 → Sygnał budzika 1 → Budzik 1 – radio → Głośność radia dla budzika 1 → Tryb zwykły

Tryb zwykły → Godzina budzika 2 → Minuty budzika 2 → Dni tygodnia budzika 2 → Sygnał budzika 2 → Budzik 2 – radio → Głośność radia dla budzika 2 → Tryb zwykły

Wybór trybu dni tygodnia budzika:

1-5: Od poniedziałku do piątku

1-7: Codziennie

6-7: Sobota i niedziela

1-1: Pojedynczy dzień

Czynności (podczas konfiguracji):

• Naciśnij przycisk << / Strojenie- (6), aby zmniejszyć wartość.
• Naciśnij przycisk >> / Strojenie+ (7), aby zwiększyć wartość.
• Przytrzymaj przycisk << lub >> przez 2 sekundy, aby uruchomić płynną zmianę wartości.
• WŁĄCZANIE/WYŁĄCZANIE SYGNALIZACJI BUDZIKA

Naciśnij przycisk Pamięć / Pamięć (w górę) / Włączanie/wyłączanie podświetlenia ekranu (1), aby przejść do trybu automatycznego wyłączenia. Spowoduje to automatyczne włączenie ekranu budzika.

Naciśnij przycisk Włączenia/wyłączenia/ustawianie budzika 1 (2), aby włączyć lub wyłączyć funkcję sygnalizacji budzika.

Naciśnij przycisk Włączenia/wyłączenia/ustawianie budzika 2 (3), aby włączyć lub wyłączyć funkcję sygnalizacji budzika.

1. DŁUGOŚĆ DŻWIĘKU BUDZIKA I FUNKCJA DRZEMKI

Długość dźwięku budzika – sygnał dźwiękowy lub radio, uruchamiane jako budzik, emitują dźwięk przez 30 minut, jeśli nie naciśniesz żadnego przycisku. Po tym czasie dźwięk budzika

wyłączy się i uruchomi kolejnego dnia, dla którego ustawiono budzik.

Korzystanie z funkcji drzemki:

• Gdy budzik zostanie uruchomiony, naciśnij przycisk Drzemki (4), aby włączyć funkcję drzemki. Sygnał budzika: dźwiękowy lub radio, zostanie wyłączony.
• Interwał drzemki to 9 minut (bez uwzględnienia wartości sekundowych).
• Funkcja drzemki będzie działać do momentu naciśnięcia przycisku Włącz/wyłącz (9), umożliwiającego wyłączenie budzika dźwiękowego lub radiowego. Budzik wyłączy się automatycznie po 30 minutach.

• Naciśnij przycisk Pamięć / Pamięć (w góre) / Włączanie/wyłączanie podświetlenia ekranu (1), aby przejść do trybu automatycznego wyłączenia, automatycznie włączy się wyświetlacz budzika. Naciśnij przycisk Drzemka/Sleep (4), aby aktywować funkcję drzemki. Budzik dźwiękowy lub radiowy / wyświetlacz zostaną dezaktywowane.

• PRZEŁĄCZANIE WYŚWIETLACZA

Naciśnięcie przycisku «/Strojenie-/Rok/Dzień (6), w trybie zwykłym, umożliwia przełączenie wyświetlacza na tryb kalendarza (rok/miesiąc/dzień). Po 5 sekundach na wyświetlaczu ponownie pojawi się czas.

Wskazanie miesiąca Wskazanie dnia

Słuchanie radia

Naciśnij przycisk zasilania, aby włączyć urządzenie.

Za pomocą przycisku Strojenie+ lub Strojenie- wybierz żądaną stację FM. Naciśnięcie i przytrzymanie przycisku Strojenie+ lub Strojenie-, przez jedną sekundę, uruchomi tryb automatycznego wyszukiwania następnej stacji radiowej.

Aby wyłączyć radio, ponownie naciśnij przycisk zasilania.

Zapisywanie / przywoływanie zapisanych stacji radiowych

Włącz urządzenie, naciskając włącznik.

Za pomocą przycisku Strojenie+ lub Strojenie- wybierz żądaną stację FM.

Naciśnij przycisk Pamięć/Pamięć+; na wyświetlaczu pojawi się migające wskazanie „P01”.

Ponownie naciśnij przycisk Pamięć/Pamięć+, aby zapisać stację.

Aby zapisać kolejne stacje, powtarzaj kroki od 2 do 4.

W urządzeniu można zapamiętać 10 stacji FM.

Gdy miga wskazanie „P01 - P10”, naciśnij przycisk Strojenie+ lub Strojenie-, aby wybrać numer, pod którym chcesz zapisać stację.

Aby przywołać zapisaną stację, naciśnij przycisk Pamięć/Pamięć+/Pamięć- i wybierz numer zapisanej stacji.

Korzystanie z funkcji Sleep

Gdy słuchasz radia, naciśnij przycisk Drzemka / Sleep, aby uruchomić tryb Sleep. Dla funkcji Sleep możesz ustawić czas w zakresie od 90 do 15 minut – wystarczy nacisnąć przycisk Drzemka / Sleep. Urządzenie wyłączy się automatycznie po upłynięciu wybranego czasu.

Funkcja odliczania czasu

Gdy wyłączone jest radio, naciśnij przycisk Pamięć / Pamięć (w góre)/ Automatyczne podświetlanie wyświetlacza włączone/wyłączone / Licznik czasu (1), aby uruchomić tryb odliczania czasu. Tryb odliczania czasu będzie aktywny przez 5 sekund, w którym to czasie należy ponownie nacisnąć przycisk Pamięć / Pamięć (w góre)/ Automatyczne podświetlanie wyświetlacza włączone/wyłączone / Licznik czasu (1), aby zmienić wartość licznika, w zakresie od 90 do 10 min.

Dźwięk budzika zostanie uruchomiony na 30 minut, po czym wyłączy się automatycznie.

Aby wyłączyć dźwięk budzika, naciśnij przycisk Zasilania (9).

Gdy emitowany jest dźwięk budzika, naciśnięcie przycisku Pamięć / Pamięć (w górę) / Włączanie/wyłączanie automatycznego podświetlenia wyświetlacza / Licznik czasu (1) nie przyniesie skutku.

Aby wyłączyć funkcję odliczania czasu, naciśnij przycisk Zasilania (9).

SPECYFIKACJA

Zakres częstotliwości: FM 87,5 – 108 MHz

Bateria podtrzymująca pamięć: 3 V (bateria litowa CR2032 x 1)

Zasilanie: prąd zmienny 230 V, 50 Hz

RESETOWANIE

- Przycisk resetowania znajduje się z tyłu urządzenia. Po każdej wymianie baterii, lub gdy urządzenie działa niepoprawnie, naciśnij przycisk za pomocą długopisu. Spowoduje to przywrócenie ustawień domyślnych i skasowanie zapisanych danych (ustawienia zegara i budzika).

Uwaga:

- Aby zapewnić dobrą jakość odbioru fal radiowych, upewnij się, że antena FM jest rozłożona.

OSTRZEŻENIE

1. Nie ustawiać na urządzeniu nieosłoniętych źródeł ognia, takich jak palące się świece.
2. Nie umieszczać urządzenia w zabudowanych szafkach lub półkach, które uniemożliwiają odpowiednią wentylację urządzenia.
3. Wtyczka zasilająca umożliwia całkowite odłączenie urządzenia od prądu, dlatego powinna być łatwo dostępna.
4. Nie należy ograniczać wentylacji urządzenia, poprzez zakrywanie otworów wentylacyjnych, takimi przedmiotami jak: gazety, obrusy, zasłony, itp.
5. Urządzenie należy chronić przed zalaniem lub zachlapaniem i nie należy ustawiać na nim pojemników z płynami, takich jak wazony.
6. Nie podłączaj anteny FM do anteny zewnętrznej.
7. Urządzenie należy chronić przed bezpośrednim nasłonecznieniem lub bardzo wysoką albo niską temperaturą, wilgocią, wstrząsami; nie należy umieszczać go w pomieszczeniach silnie zapylonych.
8. Do czyszczenia powierzchni urządzenia nie używaj środków ścierających, benzenu, rozpuszczalnika, itp. Do czyszczenia używaj miękkiej ściereczki, zwilżonej łagodnym roztworem detergentu i wody.
9. Przez otwory wentylacyjne urządzenia nie należy wkładać drutu, spinaczy ani podobnych przedmiotów.
10. Wyłącznie do użytku w pomieszczeniach.
11. Jeżeli przewód zewnętrzny jest uszkodzony, w celu zachowania bezpieczeństwa należy oddać urządzenie do naprawy, przekazując je producentowi lub serwisowi technicznemu, bądź innemu wyspecjalizowanemu zakładowi.

OSTROŻNIE

Włożenie baterii w niewłaściwy sposób może spowodować eksplożję. Baterię należy wymienić na taką samą lub równorzędną.

Urządzenia elektryczne i elektroniczne zawierają materiały, komponenty i substancje, które mogą być niebezpieczne dla zdrowia i środowiska, jeśli ze zużytymi materiałami (wyrzucanymi urządzenia elektrycznymi i elektronicznymi) nie postępuje się właściwie.

Urządzenia elektryczne i elektroniczne są zaznaczone przekreślonym symbolem pojemnika na śmieci, patrz poniżej. Ten symbol oznacza, że urządzenia elektryczne i elektroniczne nie powinny być wyrzucane razem z innymi odpadami domowymi, lecz powinny być wyrzucane oddzielnie.

We wszystkich miastach powstały punkty zbiórki, gdzie można oddać bezpłatnie urządzenia elektryczne i elektroniczne do stanowisk recyklingu bądź innych miejsc zbiorki, albo urządzenia i baterie mogą być odebrane z domu. Dodatkowe informacje znajdują się w wydziale technicznym urzędu miasta.

ALL RIGHTS RESERVED DENVER ELECTRONICS A/S

CE

www.denver-electronics.com www.facebook.com/denverelectronics

Imported by:

Inter Sales A/S Stavneagervej 22 8250 Egaa Denmark