IAN 279081 - Pommeau de douche et accessoires MIOMARE - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Chuveiro e acessórios
Marca	Miomare
Modelo	IAN 279081
Material principal	Plástico ABS com acabamento cromado
Diâmetro da cabeça	10 cm
Comprimento total	25 cm
Peso	0,25 kg
Conexão	Rosca padrão 1/2 polegada
Tipos de jato	Jatos ajustáveis: chuva, massagem, jato concentrado
Fluxo de água	Aproximadamente 10 L/min (conforme pressão)
Acessórios inclusos	Mangueira de chuveiro 1,5 m, suporte de parede
Manutenção	Limpar com pano macio e descalcificar se necessário
Resistência ao calcário	Bicos de silicone anti-calcário
Reparabilidade	Peças de reposição disponíveis junto ao fabricante
Garantia	2 anos

Perguntas frequentes - IAN 279081 MIOMARE

Como instalar o chuveiro Miomare IAN 279081?

Enrosque a mangueira na torneira e no chuveiro. Aperte à mão, sem ferramenta. Certifique-se de que o anel de vedação está no lugar.

Como mudar o modo de jato?

Gire o anel localizado na cabeça do chuveiro para selecionar o modo desejado (chuva, massagem, etc.).

Como limpar o chuveiro?

Limpe os bicos com uma escova macia. Para descalcificar, mergulhe a cabeça em vinagre branco diluído por algumas horas e depois enxágue.

O que fazer se o fluxo de água diminuir?

Verifique se os bicos estão obstruídos por calcário. Limpe-os ou descalcifique o chuveiro. Verifique também a pressão geral da água.

Este chuveiro é compatível com todas as torneiras?

Sim, é compatível com conexões padrão 1/2 polegada. Verifique se a sua mangueira tem a mesma rosca.

Quais acessórios estão inclusos?

O conjunto contém um chuveiro, uma mangueira de 1,5 m e um suporte de parede. Verifique a embalagem para os anéis de vedação.

Como substituir uma peça defeituosa?

Entre em contato com o serviço pós-venda Miomare ou o revendedor. Peças de reposição estão disponíveis. Use o número IAN 279081.

O chuveiro vaza na conexão, o que fazer?

Verifique o anel de vedação. Se estiver desgastado, substitua-o. Aperte a porca à mão sem forçar.

Posso usar este chuveiro com um aquecedor de água instantâneo?

Sim, é compatível com todos os tipos de aquecedores de água. Certifique-se de que a pressão da água é suficiente.

Como descalcificar o chuveiro sem danificá-lo?

Use vinagre branco diluído (1:1 com água). Não use produtos abrasivos. Enxágue abundantemente depois.

MANUAL DE UTILIZADOR IAN 279081 MIOMARE

Indicações de montagem, utilização e segurança

GB IE

BASIN SHOWER HEAD ATTACHMENT

Chuveiro de lavatório

- Introdução

Damos-lhe os parabéns pela aquisição do seu novo produto. Acabou de adquirir um produto de grande qualidade. Familiarize-se com o aparelho antes da primeira colocação em funcionamento. Para tal, leia atentamente este manual de instruções e as indicações de segurança. Utilize o produto apenas como descrito e para as áreas de aplicação indicadas. Armazene este manual em um lugar seguro. Se entregar este produto a terceiros, entregue também todos os documentos.

Utilização adequada

Este produto adequa-se a todos os sistemas de água quente resistentes à pressão, tais como o aquecimento central, esquentadores de água, caldeiras, etc. Não é adequado para esquentadores de baixa pressão como, p. ex., salamandras a lenha ou carvão ou esquentadores a óleo ou gás, acumuladores elétricos abertos. Em caso de dúvidas, por favor contacte um técnico de instalação ou profissional especializado. Este artigo serve apenas para uso pessoal e não foi concebido para um uso medicinal ou comercial.

- Descrição das pesças

1 Chuveiro para lavatório
2 Parafuso
3 Fixação para a parede
4 Bucha
5 Botão de pressão
6 Mangueira do chuveiro
7 Vedação (ø 19 mm)
8 Conexão de válvula
9 Adaptador
10 Vedação (ø 21 mm)
11 Arejador
12 Chave de bocas

Dadostécnicos

Chuveiro para lavatório: cerca de 180 x 33 mm (C x ∅)

Mangueira do chuveiro: aprox. 125 cm, 21 mm (G ½"), conexão padrão

Conexão da válvula: M22 rosca interna (com adaptador)

M24 rosca externa

(sem adaptador)

Indicações de segurança

AVISO! PERIGO DE MORTE E DE ACIDENTES PARA BEBÉS E CRIANÇAS! Jamais deixe crian-

ças junto com o material de embalagem sem supervisão. Existe perigo de asfixia. Mantenha fora do alcance das crianças. O produto não é um brinquedo.

CUIDADO! PERIGO DE FERIMENTOS!

Certifique-se de que todas as peças se encontram em boas condições e estão corretamente montadas. Uma montagem indevida representa perigo de ferimentos.

Tenha em atenção que as anilhas e juntas são peças de desgaste que têm de ser substituídas regularmente.

As peças danificadas podem afetar a segurança e o funcionamento.

ATENÇÃO! PERIGO DE DANOS MATE-

RIAIS! A montagem só pode ser efetuada por técnicos especializados. Fugas e saídas de água podem provocar elevados danos materiais no edifício ou no recheio da casa. Por isso, verifique cuidadosamente todas as ligações quanto a estanqueidade.

■ Preste atenção para que todas as juntas estão assentes corretamente para evitar fugas de água por falta de estanqueidade.
O produto é apropriado somente para torneiras com vãos de ar (distância entre o ponto mais baixo da abertura e superfície de montagem) com mais de 67 mm.

CUIDADO! PERIGO DE QUEIMADURAS!

Ao regular a água quente, tenha atenção para que a temperatura não seja regulada para um nível demasiado quente.

■ Antes da montagem e utilização, leia atenta-mente este manual de instruções. Guarde todas as indicações de segurança e instruções para futura consulta!
Não utilize a fixação para a parede para se segurar ou apoiar nesta. Os materiais de fixação e o suporte de parede não foram concebidos para suportar as cargas daí resultantes.
A montagem só pode ser efetuada por técnicos especializados.
Nunca conecte a mangueira do chuveiro 6 directamente a uma válvula de bloqueio, sempre conecte a mangueira do chuveiro à conexão de válvula 8.

Utilização

Aviso: Cubra cada uma das peças a aparafusar com um pano húmido ou com grampos de plástico para evitar que as peças fiquem riscadas.

Montagem: Proceda para tal como descrito na ilustração B-D.

- Manutenção e limpeza

Tenha em atenção que as torneiras sanitárias requerem uma manutenção especial. Atente, por isso, no seguinte:

Não utilize produtos corrosivos ou à base de álcool para a limpeza, visto que estes podem danificar o produto.

□ Limpe as torneiras apenas com água limpa, um detergente suave e um pano macio ou de couro.
□ Desaperte regularmente o arejador 11 e remova quaisquer resíduos calcários ou corpos estranhos.

No caso de inobservância das instruções de manutenção poderão surgir danos na superfície. Nesse caso a garantia pode não ser válida.

- Eliminação

A embalagem é feita de materiais não poluentes que podem ser eliminados nos contentores de reciclagem locais.

As possibilidades de reciclagem dos artigos utilizados poderão ser averiguadas no seu Município ou Câmara Municipal.

- Informações

- Potabilidade água da torneira

Informe-se junto das autoridades locais acerca da potabilidade da água na sua cidade / comunidade.

Em geral, é válido o seguinte para a potabilidade da água da torneira:

Deixe correr a água da torneira por breves instantes, se esta estiver estagnada nos tubos por um período superior a quatro horas. Não utilize água estagnada para a preparação de alimentos ou bebidas, especialmente na alimentação de latentes. Caso contrário, podem ocorrer complicações de saúde. Pode verificar se a água é fresca, pois ela sai notoriamente mais fria da torneira do que a água estagnada.
Se possuir uma alergia ao níquel, não utilize água estagnada proveniente de torneiras cromadas para alimentação e / ou higiene corporal.

Tal água pode ter um grande teor de níquel e provocar uma reação alérgica.

Não utilize água potável proveniente de torneiras de chumbo para a preparação da alimentação de bebés e / ou para a preparação de alimentos durante a gravidez. O chumbo penetra na água potável e é especialmente prejudicial à saúde de latentes e crianças pequenas.

Garantia

O producto foi cuidadosamente fabricado segundo rigorosas directivas de qualidade e meticulosamente testado antes da sua distribuição. Em caso de falhas deste producto, possui direitos legais relativamente ao vendedor do producto. Os seus direitos legais não estão limitados pela garantia representada de seguida.

Este produto tem 3 anos de garantia a partir da data de compra. A validade da garantia inicia-se com a data de compra. Guarde o talão da caixa como comprovativo da compra. Esse documento é necessário para comprovar a compra.

Caso num espaço de tempo de 3 anos a partir da data da compra deste producto surja um erro de material ou de fabrico, o producto será reparado ou substituído por nós – segundo a nossa escolha – e sem qualquer custo. Esta garantia expira se o producto estiver danificado, se não for devidamente utilizado ou se não for efectuada a devida manutenção.

A garantia é válida em caso de defeitos de material ou de fabrico. Esta garantia não é extensível a componentes do produto que se desgastam com o uso e que, por isso, podem ser consideradas peças de desgaste (por ex.º pilhas) ou a danos em peças frágeis, por ex.º interruptores, baterias ou peças de vidro.

Com a troca do aparelho, de acordo com DL 67/2003, o tempo de garantia se inicia novamente.

OWIM GmbH & Co. KG

Stiftsbergstraße 1

DE-74167 Neckarsulm

GERMANY

Model-No.: HG00367

Version: 12/2017

informaciones · Estado das informações:

10 / 2017 · Ident.-No.: HG00367102017-8