IAN 311639 - Não categorizado ULTIMATE SPEED - Manual de utilização gratuito

Tipo de Produto	Suporte para Smartphone
Marca	Ultimate Speed
Modelo	IAN 311639
Uso Pretendido	Segurar smartphones em automóveis
Tipo de Montagem	Clipe de ventilação
Método de Fixação	Magnético
Material	Plástico, metal, adesivo
Itens Incluídos	1 Suporte magnético, 1 Placa metálica, 1 Manual do usuário
Dimensões (Aprox.)	5 x 5 x 5 cm
Peso (Aprox.)	100 g
Limpeza	Pano seco e sem fiapos
Segurança	Não obstruir a visão do motorista nem colocar perto dos airbags
Garantia	3 anos a partir da data de compra
Descarte	Reciclagem da embalagem; descarte local do produto
Instalação	Cole a placa metálica no telefone ou capa, prenda o clipe na ventilação
Número da Peça	HG04494A
Versão	12/2018
Fabricante	OWIM GmbH & Co. KG

Perguntas frequentes - IAN 311639 ULTIMATE SPEED

Como instalar o suporte para smartphone?

Primeiro, limpe a superfície onde irá fixar a placa metálica. Remova o adesivo e pressione firmemente na parte de trás do telefone ou dentro de uma capa. Em seguida, encaixe o suporte magnético em uma aleta de ventilação (use uma ventilação inativa para evitar superaquecimento). Por fim, prenda o telefone ao suporte.

Posso usar este suporte com qualquer smartphone?

Sim, desde que fixe a placa metálica incluída na parte de trás do telefone ou dentro de uma capa protetora. O suporte magnético segurará firmemente qualquer telefone com a placa.

É seguro usar enquanto dirige?

Não. Não deve instalar, ajustar ou usar o suporte enquanto dirige. Posicione-o de modo que não obstrua a visão nem interfira com os airbags. Apenas prenda o telefone quando o veículo estiver estacionado.

Como limpar o suporte?

Limpe o produto com um pano seco e sem fiapos. Não use água ou solventes de limpeza, pois podem danificar o adesivo ou os componentes magnéticos.

Qual é o período de garantia?

O produto possui garantia de 3 anos a partir da data de compra. Guarde o recibo de venda original como comprovante. A garantia cobre defeitos de material e fabricação, mas não desgaste normal ou uso indevido.

Posso fixar a placa metálica em uma capa de telefone?

Sim, você pode fixar a placa metálica na superfície interna de uma capa protetora. Isso permite manter a placa escondida enquanto ainda usa o suporte magnético.

O suporte magnético danificará meu telefone?

Não, o campo magnético não é forte o suficiente para danificar smartphones modernos. No entanto, evite colocá-lo perto de cartões de crédito ou marcapassos. Siga sempre as instruções de segurança.

Como remover o adesivo da placa metálica?

Se precisar reposicionar, descole cuidadosamente a placa metálica. Limpe qualquer resíduo com um removedor de adesivo suave. O adesivo pode enfraquecer após a remoção, portanto, não é recomendado reutilizar.

Este suporte é adequado para tablets?

Não, este suporte foi projetado apenas para smartphones. Tablets são muito pesados e podem não ser segurados com segurança pela força magnética.

E se a fixação magnética parecer fraca?

Certifique-se de que a placa metálica está bem fixada e o suporte está firmemente preso à ventilação. Se o telefone for pesado, considere usar uma capa mais fina. Verifique também se a placa não está coberta por materiais grossos.

MANUAL DE UTILIZADOR IAN 311639 ULTIMATE SPEED

Instruções de utilização e de segurança

GB MT

SMARTPHONEHOLDER

Uso adecuado ......Página 9

Volumen de suministro.....Página 9

Soporte para smartphone

Introducción

Smaltimento......Pagina 34

Legenda dos pictogramas utilizados......Página 40

Introdução ......Página 40

Utilização correcta ......Página 42

Material fornecido......Página 42

Descrição das peças .....Página 42

Indicações de segurança......Página 43

Antes da utilização......Página 47

Montar suporte.....Página 47

Limpeza e conservação......Página 49

Eliminação......Página 49

Garantia......Página 50

Legenda dos pictogramas utilizados
	Ler as instruções!
	Considerar as indicações de aviso e de segurança!

Suporte para Smartphone

Introdução

Damos-lhe os parabéns pela aquisição do seu

40 PT

novo produto. Acabou de adquirir um produto de grande qualidade. Familiarize-se com o aparelho antes da primeira colocação em funcionamento. Para tal, leia atentamente este manual de instruções e as indicações de segurança. Utilize o produto apenas como descrito e para as áreas de aplicação indicadas. Armazene este manual em um lugar seguro. Se entregar este produto a terceiros, entregue também todos os documentos.

Utilização correcta

Este produto foi concebido como suporte para smartphones e tele-móveis ou em automóveis. O produto destina-se exclusivamente ao uso doméstico.

Material fornecido

1 Suporte para íman
1 Placa metálica
1 Manual de instruções

- Descrição das peças

1 Placa metálica
2 Suporte para íman

42 PT

Indicações de segurança

ANTES DE UTILIZAR, LEIA O MANUAL DE INSTRUÇÕES! CONSERVE CUIDADOSAMENTE O MANUAL DE INSTRUÇÕES! SE TRANSMITIR O PRODUTO A TERCEIROS, ENTREGUE TAMBÉM OS RESPETIVOS DOCUMENTOS.

AVISO! PERIGO DE MORTE E DE ACIDENTES PARA BEBÉS E CRIANÇAS!

Nunca deixe as crianças sem

vigilância com o material da embalagem. Existe perigo de asfixia. O produto não é um brinquedo.

O produto precisa ser montado em uma abertura de ventilação inativa. Somente assim é possível evitar que o smartphone ou tablet se desligue devido à sobreaquecimento ou frio demasiado (veja Fig. D–E).

Não utilize o produto em auto-móveis de tal maneira que a posição dele limite a visão do motorista. Isso é perigoso e ilegal em alguns países.

Não coloque o produto sobre ou perto de áreas de airbag.
Não instale o produto perto do volante. Isto pode causar ferimentos e danos especialmente na área de impacto da cabeça.
A posição do produto não pode limitar o motorista. O campo de visão deve permanecer livre.
Não utilize, instale ou ajuste o produto durante a viagem.
AVISO! PERIGO DE

ACIDENTES! Não procure por objetos caídos durante a viagem.

AVISO! PERIGO DE ACIDENTES! Uso indevido pode causar danos!
AVISO! PERIGO DE

ACIDENTES! O não seguimento dos avisos de segurança pode soltar o suporte e o produto e causar danos. Não podem ser excluídos danos subsequentes.

O fabricante não se responsabiliza por quaisquer danos ocorridos através da utilização do produto.

• Antes da utilização

Antes da colocação em funcionamento leia as instruções de operação do fabricante do telemóvel.

• Montar suporte

Assim podes fixar a placa de metal 1 no seu produto:

a) Escolha a posição da placa de metal 1. A placa de metal 1 pode ser posicionada na parte de trás de um telemóvel

ou na parte de dentro de uma capa de proteção (ver Fig. A).

b) Limpe a superfície desejada para remover poeira e gordura.

c) Remova a fita na placa de metal 1, para criar aderência e prima firmemente na superfície desejada (veja Fig. A).

d) Fixe o suporte de íman 2 em uma abertura de ventilação ou retentor de ar (veja Fig. D-E).

e) Fixe o smartphone no suporte de íman 2 (veja Fig. B).

- Limpeza e conservação

Limpe o produto com um pano seco, que não largue pelos.

- Eliminação

A embalagem é feita de materiais não poluentes que podem ser eliminados nos contentores de reciclagem locais.

As possibilidades de reciclagem dos artigos utilizados poderão

ser averiguadas no seu Município ou Câmara Municipal.

Garantia

O producto foi cuidadosamente fabricado segundo rigorosas directivas de qualidade e meticulosamente testado antes da sua distribuição. Em caso de falhas deste producto, possui direitos legais relativamente ao vendedor do producto. Os seus direitos legais não estão limitados pela garantia representada de seguida.

Este produto tem 3 anos de garantia a partir da data de compra. A validade da garantia inicia-se com a data de compra. Guarde o talão da caixa como comprovativo da compra. Esse documento é necessário para comprovar a compra.

Caso num espaço de tempo de 3 anos a partir da data da compra deste producto surja um erro de material ou de fabrico, o producto será reparado ou substituído por nós – segundo a nossa escolha – e sem qualquer custo. Esta garantia expira se o producto estiver

danificado, se não for devidamente utilizado ou se não for efectuada a devida manutenção.

A garantia é válida em caso de defeitos de material ou de fabrico. Esta garantia não é extensível a componentes do produto que se desgastam com o uso e que, por isso, podem ser consideradas peças de desgaste (por ex.º pilhas) ou a danos em peças frágeis, por ex.º interruptores, baterias ou peças de vidro.

Com a troca do aparelho, de acordo com DL 67/2003, o tempo de garantia se inicia novamente.

List of pictograms used......Page 56

Introduction......Page 56

Estado de las informaciones · Versione delle informazioni · Estado das informações · Last Information Update