Z30866 - Não categorizado ULTIMATE SPEED - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Carrinho de chão para montagem
Marca	Ultimate Speed
Modelo	Z30866
Dimensões (aprox.)	47 x 100 x 12 cm
Peso	4,8 kg
Carga máxima	120 kg
Finalidade	Trabalhos em posição deitada ou sentada a baixa altura de trabalho, apenas para uso privado
Número de rodízios	6
Almofada de cabeça	Sim, integrado
Conteúdo da embalagem	Carrinho de chão (com almofada de cabeça), 6 rodízios, 12 parafusos, 12 porcas, 12 anilhas, 12 buchas, 12 tampas de cobertura, 1 chave T, instruções de montagem
Montagem necessária	Sim, de acordo com as instruções
Limpeza	Com um pano ligeiramente húmido, que não largue pêlos; não utilize produtos de limpeza corrosivos ou abrasivos
Avisos de segurança	Não adequado para ser usado como maca ou apoio para subir; não utilizar por crianças; não exceder a carga máxima; não utilizar duplamente
Serviço Alemanha	Tel.: [phone] (0,14 €/min. da rede fixa, telemóvel máx. 0,42 €/min.), E-mail: [e-mail], IAN 63830
Serviço Áustria	Tel.: [phone] (0,15 €/min.), E-mail: [e-mail], IAN 63830
Serviço Suíça	Tel.: [phone] (0,08 CHF/min., telemóvel máx. 0,40 CHF/min.), E-mail: [e-mail], IAN 63830
Eliminação	Embalagem em materiais ecológicos, eliminar nos contentores de reciclagem locais

Perguntas frequentes - Z30866 ULTIMATE SPEED

Como montar o carrinho de chão?

Insira as buchas por baixo nos orifícios do carrinho de chão. Em seguida, insira os parafusos através dos rodízios e dos furos pré-perfurados do carrinho de chão. Coloque as anilhas e fixe com as porcas e a chave T. Por fim, coloque as tampas de cobertura. Repita o processo para todos os seis rodízios.

Como limpar o carrinho de chão?

Use um pano ligeiramente húmido, que não largue pêlos. Nunca utilize produtos de limpeza corrosivos ou abrasivos, pois podem danificar o produto. Verifique regularmente todas as peças metálicas para detetar ferrugem.

Qual é a carga máxima permitida?

A carga máxima é de 120 kg. Não a exceda, caso contrário existe risco de ferimentos e/ou danos no produto.

Posso usar o carrinho de chão como maca ou apoio para subir?

Não, o carrinho de chão não é adequado para ser usado como maca ou apoio para subir. Destina-se exclusivamente a trabalhos em posição deitada ou sentada a baixa altura. A utilização para outros fins pode causar ferimentos.

Para que trabalhos é adequado o carrinho de chão?

O carrinho de chão é adequado para trabalhos em posição deitada ou sentada a baixa altura, por exemplo, debaixo de veículos ou móveis. Destina-se apenas a uso privado.

Quantos rodízios estão incluídos na embalagem?

Na embalagem estão incluídos seis rodízios, cada um com os respetivos parafusos, porcas, anilhas, buchas e tampas de cobertura.

Que avisos de segurança devo ter em conta?

Avisos de segurança importantes: Não utilizar por crianças, não usar como equipamento de escalada, não carregar mais de 120 kg, não utilizar duplamente, não rolar em superfícies escorregadias, não colocar as mãos debaixo do carrinho, apertar os parafusos regularmente e utilizar apenas em superfícies firmes.

Posso usar o carrinho de chão em ambiente comercial?

Não, o produto não se destina a uso comercial. Destina-se exclusivamente a uso privado. A utilização comercial anula a responsabilidade do fabricante.

Como eliminar a embalagem?

A embalagem é feita de materiais ecológicos. Elimine-a nos contentores de reciclagem locais de acordo com as normas locais.

A quem devo contactar em caso de problemas com o carrinho de chão?

Em caso de problemas, contacte o Serviço (ver instruções). Para a Alemanha: Tel. [phone], E-mail: [e-mail], IAN 63830. Para a Áustria e Suíça, também estão indicados dados de contacto separados nas instruções.

MANUAL DE UTILIZADOR Z30866 ULTIMATE SPEED

Introdução / Indicações de segurança

Estrado com rodas

- Introdução

Familiarize-se com a estrutura do artigo antes de o montar. Leia para isso este manual de instruções e as indicações de segurança atentamente. Utilize o artigo apenas da forma que é descrita e de acordo com as finalidades indicadas. Mantenha este Manual bem guardado. Se transmitir o artigo a terceiros, entregue também os respectivos documentos.

- Utilização adequada

O carro de visita com rodas destina-se a trabalhos em posição deitada ou sentada, a baixas alturas de trabalho. O produto destina-se apenas ao uso privado. O produto não é adequado como maca ou auxílio de subida! De forma a garantir a segurança do produto, durante a montagem apenas podem ser utilizadas as peças fornecidas e adequadas. Não é permitida nenhuma outra utilização que não a anteriormente descrita ou qualquer alteração, podendo isso originar ferimentos e / ou danos no artigo. O fabricante não assume nenhuma responsabilidade pelos danos resultantes de uma utilização inadequada. Este artigo não é indicado para uma utilização comercial.

- Descrição das peças

1 Carro de visita com rodas (com apoio de cabeça acolchoado)
2 Rodízio
3 Parafuso
4 Porca
5 Arruela plana
6 Manga
7 Tampa de protecção
8 Chave de T

Dadostécnicos

Carga máx.: 120 kg

Dimensões: aprox. 47 x 100 x 12 cm

Peso: 4,8 kg

Material fornecido

Nota: ao desembalar, certifique-se de que não elimina inadvertamente o material de montagem. Logo após desempacotar o produto, verifique se o material fornecido está completo e se o produto e todas as suas peças se encontram em perfeitas condições. Não monte o produto caso o material fornecido não esteja completo.

1 carro de visita com rodas (com apoio de cabeça acolchoado)
6 rodízios
12 parafusos
12 porcas
12 arruelas planas
12 mangas
12 tampas de protecção

1 chave de T

1 manual de montagem

Indicações de segurança

GUARDE TODAS AS INDICAÇÕES DE SEGURANÇA E INSTRUÇÕES PARA FUTURA CONSULTA!

AVISO! PERIGO DE MORTE E DE ACIDENTE PARA CRIAN- ÇAS E BEBÉS! Nunca deixe as

crianças sem vigilância com o material da embalagem. Existe perigo de asfixia. Mantenha fora do alcance das crianças. Este produto não é um brinquedo!

AVISO! PERIGO DE MORTE! Mantenha

as crianças afastadas da área de trabalho durante a montagem. No material fornecido encontram-se vários parafusos e outras peças

Indicações de ... / Montagem / Limpeza e conservação / Assistência / Eliminação

pequenas. Estas podem ser mortais em caso de ingestão ou inalação.

CUIDADO! Nunca deixe crianças sem a devida vigilância! Este artigo não é nenhum brinquedo nem serve para trepar. Certifique-se de que ninguém (especialmente nenhumas crianças) se encosta ou sobe para cima da tenda. Em consequência disso, podem ocorrer danos materiais e/ou ferimentos.

CUIDADO! PERIGO DE FERIMENTOS!

Certifique-se de que todas as peças estão em bom estado e correctamente montadas. Uma montagem incorrecta representa perigo de ferimentos. As peças danificadas podem afectar a segurança e o funcionamento.

CUIDADO! PERIGO DE FERIMENTOS!

carro de visita não se destina ao transporte de pessoas. Deitado no carro de visita, deslize apenas sob áreas protegidas contra queda.

Não agarre a parte inferior do carro de visita quando se encontrar deitado no mesmo. Existe perigo de ferimentos por esmagamento das mãos.
Não deslize sobre objectos ou superfícies escorregadias. Existe perigo de ferimentos!
Nunca utilize o carro de visita como auxílio para subir ou como maca. Existe perigo de ferimentos!
Verifique regularmente o estado de todas as uniões e aperte com regularidade os parafusos.
■ Certifique-se de que o produto está assente sobre uma superfície estável e plana.
A utilização segura do produto só pode ser garantida se todas as peças estiverem bem apertadas.
■ Antes de utilizar o produto, certifique-se da sua estabilidade e perfeito estado de conservação.
Não sobrecarregue o produto com mais de 120 kg. Caso contrário, existe perigo de ferimentos e / ou danos

doproduto.

CUIDADO! PERIGO DE FERIMENTOS!

aparelho nunca pode ser usado por mais do que uma pessoa simultaneamente. Com mais de uma pessoa em cima do aparelho há perigo de ferimentos.

●Montagem

Encaixe as mangas 6 a partir de baixo nos orifícios do carro de visita 1.
De seguida insira os parafusos 3 a partir de baixo através dos orifícios previamente perfurados dos rodízios 2.
☐ Fixe os rodízios 2 no carro de visita 1, encaixando os parafusos 3 através dos orifícios previamente perfurados do carro de visita 1.
Coloque as arruelas planas 5 na rosca dos parafusos 3 e fixe com a ajuda das porcas 4. Para tal, utilize a chave de T 8 fornecida.
De seguida encaixe as tampas de protecção 7 nas porcas 4.
□ Repita o processo com os restantes rodízios 2.

- Limpeza e conservação

Nunca utilize produtos de limpeza abrasivos ou corrosivos. Caso contrário, pode danificar o produto.
Para a limpeza, utilize um pano ligeiramente humedecido e que não liberte pêlos.
□ Verifique regularmente todas as peças metálicas quanto a sinais de ferrugem.

- Assistência

PT

Assistência Portugal

Tel.:[phone]

(0,12 EUR/Min.)

e-mail: [e-mail]

IAN 63830

- Eliminação

A embalagem é composta por materiais recicláveis, que pode eliminar nos pontos de reciclagem locais.

Eliminação

As possibilidades de reciclagem dos artigos utilizados poderão ser averiguadas na sua Junta de Freguesia ou Câmara Municipal.

Informação do produto:

Estrado com rodas

Modelo nr.°: Z30866

Versão: 06/2011