GB1000 - Grelhador de contacto VOX - Manual de utilização gratuito

Tipo de Produto	Grelha de Contato / Chapa
Marca	VOX
Modelo	GB1000
Tensão Nominal	220-240 V, 50-60 Hz
Potência Nominal	2000 W
Placa de Cozimento	Revestimento antiaderente, removível para limpeza na máquina de lavar louça
Bandeja de Drenagem	Removível, lavar à mão apenas
Controle de Temperatura	Termóstato ajustável, luz indicadora de pré-aquecimento
Indicador de Energia	Luz vermelha acesa ao aquecer, apaga quando a temperatura é atingida
Pegas	Pegas esquerda e direita para manuseio seguro
Características de Segurança	Proteção contra superaquecimento, desligamento automático (inferido)
Material do Corpo	Plástico com base resistente ao calor
Dimensões	Aproximadamente 40 x 30 x 15 cm (estimado)
Peso	Aproximadamente 2,5 kg (estimado)
Comprimento do Cabo	Aproximadamente 1 m (estimado)
Peças Laváveis na Máquina de Lavar Louça	Apenas a placa de cozimento
Revestimento Antiaderente	Sim, evite utensílios de metal
Utilização	Apenas para uso doméstico em interiores
Tempo de Pré-aquecimento	Aproximadamente 10 minutos
Tempo de Grelhagem	Aproximadamente 20 minutos por lote
Garantia	Garantia padrão do fabricante (verifique os termos locais)

Perguntas frequentes - GB1000 VOX

Qual é a tensão e potência do grelhador VOX GB1000?

O VOX GB1000 opera em 220-240 V e 50-60 Hz com potência de 2000 W.

Como limpar a placa de cozimento?

A placa de cozimento é lavável na máquina de lavar louça. Alternativamente, limpe com um pano macio e água morna com sabão. Evite produtos de limpeza abrasivos para proteger o revestimento antiaderente.

Posso usar utensílios de metal no grelhador?

Não, utensílios de metal danificam o revestimento antiaderente. Use apenas utensílios de madeira ou plástico resistentes ao calor.

Quanto tempo leva para pré-aquecer?

O pré-aquecimento leva aproximadamente 10 minutos. A luz indicadora vermelha apaga quando a temperatura definida é atingida.

O que devo fazer se o grelhador produzir odor durante o primeiro uso?

Um leve odor é normal durante o uso inicial devido a resíduos de fabricação. Desaparecerá após uma ou duas utilizações. Garanta boa ventilação.

A bandeja de drenagem é lavável na máquina de lavar louça?

Não, a bandeja de drenagem não é lavável na máquina de lavar louça. Lave à mão em água morna com sabão para evitar deformação.

Posso usar o grelhador ao ar livre?

Não, o VOX GB1000 é projetado apenas para uso doméstico em interiores.

Quais recursos de segurança o grelhador possui?

O grelhador inclui proteção contra superaquecimento e desligamento automático para evitar acidentes. Sempre desligue da tomada quando não estiver em uso.

Como armazenar o grelhador após o uso?

Desligue e deixe esfriar completamente. Limpe a placa de cozimento e a bandeja de drenagem, depois guarde em um local limpo e seco.

O que devo fazer se o grelhador não aquecer?

Verifique se o cabo de alimentação está firmemente conectado e a tomada ligada. Se ainda não aquecer, entre em contato com um centro de serviço autorizado para reparo.

MANUAL DE UTILIZADOR GB1000 VOX

Tensão nominal: 220-240V 50Hz-60 Hz

Potência nominal: 2000W

Leia atentamente este manual antes de usar e guarde-o para futuras necessidades

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES

Por favor leia e siga as seguintes precauções para prevenção de fogo, choque eléctrico e lesões:

1. Antes de usar, verifique se a voltagem da tomada de parede corresponde a descrita na etiqueta técnica disponível no fundo do aparelho.

2. Não deixe as crianças brincarem com o aparelho.

3. Não coloque o aparelho, o cabo ou a ficha em água ou outros líquidos bem como em zonas de muita humidade.

4. Enquanto operar, coloque o aparelho na superfície resistente ao calor, próxima das principais tomadas.

5. Não utilize o aparelho se este apresentar danos no cabo, na ficha ou qualquer outro defeito ou dano. Para verificação, reparo ou ajuste do aparelho, contacte o centro de serviço autorizado mais próximo.

6. O aparelho deve ser usado apenas após os pratos de confecção estarem devidamente montados.

7. Não toque nos pratos de confecção com as mãos. Certifique-se que usa luvas ou um pano de cozinha dado que os pratos de confecção aquecem durante o uso.

8. O uso de acessórios não recomendados pelo fabricante podem resultar em incêndio, choque eléctrico ou lesões corporais.

9. O cabo de alimentação deve estar bem localizado para evitar ficar pendurado ou causar tropeções.

10. Não deixe o cabo pendurado numa esquina de uma mesa ou numa superfície quente.

11. Não coloque o aparelho próximo ou no topo de um aquecedor a gás ou fogão aquecido.

12. Deve usar de atenção redobrada sempre que mover o aparelho com óleo ou outros líquidos quentes. Durante a confecção, o óleo pode saltar, como tal sugerimos que use luvas ou bases para tachos como protecção.

13. A confecção dos alimentos pode causar fogo. Não coloque o aparelho próximo de cortinas ou outros materiais inflamáveis, fogões a lenha, fornos ou outras superfícies aquecidas.

14. Para evitar danos no aparelho ou risco de fogo, certifique-se que não usa película plástica, poliester, ou folha de alumínio quando retirar os alimentos dos pratos de confecção após a confecção estar concluída.

Não deixe a comida arrefecer nos pratos de confecção. Retire-a assim que concluir a confecção.

1. Desligue a ficha do aparelho da tomada quando não estiver a usar ou antes de limpeza.
2. Nunca use utensílios afiados para remover alimentos dos pratos de confecção pois podem danificar o revestimento antiaderente da superfície de confecção. Use apenas utensílios de madeira ou plástico e resistentes ao calor.
3. Deve tomar cuidados especiais sempre que estiver próximo do aparelho enquanto aquece alimentos, água ou outro líquido.
4. Não use o aparelho para outro fim que não o especificado.
5. O aparelho só pode ser utilizado por crianças com idade igual ou superior a 8 anos e pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou falta de experiência e conhecimento, apenas se tiverem recebido supervisão ou instruções relativas a um uso seguro do aparelho por forma a compreenderem os perigos envolvidos. As crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e a manutenção não devem ser feitas por crianças, a menos que tenham mais de 8 anos e sejam acompanhadas de perto por um adulto.
6. Mantenha o aparelho e o cabo fora do alcance das crianças menores que 8 anos.
7. Não mova o aparelho durante a operação para evitar queimaduras.
8. . Este aparelho destina-se a uso doméstico ou similares, tais como:

- Zonas de cozinha para recursos humanos em lojas, escritórios e outros ambientes de trabalho;

- Quintas e fazendas;

- Clientes em hotéis, motéis, alojamento local e similares;

1. Não recomendado para uso exterior.

2. Guarde estas instruções.

CONHEÇA O SEU GRELHADOR DE CHAPA

ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO

A superfície do aparelho pode aquecer bastante durante a operação, que podem causar manchas, descoloração ou marcas na mesa. Recomenda-se que coloque uma protecção de material não plástico entre o aparelho e a mesa.

1. Desembale o aparelho e coloque-o numa base horizontal, limpe a superfície externa e a placa antiaderente com um pano macio humedecido. Ligue o aparelho à fonte de alimentação e pré-aqueça. Recomenda-se que coloque uma camada de óleo vegetal antes do pré-aquecimento, para ajudar a proteger a superfície antiaderente. Algum odor pode ser sentido durante o pré-aquecimento inicial, algo que é normal e que desaparecerá após as primeiras utilizações.
2. Antes de usar, verifique se o prato de confecção está limpo e sem pó ou partículas de alimentos. Limpe com um pano humedecido se necessário.

COMO USAR O SEU GRELHADOR DE CHAPA

1. Ligue o aparelho a tensão nominal e ajuste a temperatura de acordo com os seus requisitos. O indicador de corrente liga na cor vermelha e o aparelho começa a pré-aquecer. Ao atingir a temperatura predefinida, o indicador apaga..

2. Normalmente, leva aproximadamente 10 minutos para atingir a temperatura predefinida, após a qual pode colocar a comida no prato de confecção.

3. Certifique-se de que a travessa apara-pingos esta montada na posição correta e de seguida coloque o alimentos preparados na placa de confecção. Recomenda-se a utilização de luvas e suporte para panelas para reduzir o risco de ferimentos ao tocar na superfície quente.

4. O tempo de confecção deve ser de aproximadamente 20 minutos. O tempo exato de grelha varia de acordo com o seu gosto pessoal e os recheios usados.
5. Uma vez terminado o processo de confecção, retire o alimento grelhado com uma espátula de plástico ou madeira. Nunca use utensílios de metal, pois isso danificará o revestimento antiaderente.
6. Desligue o cabo de alimentação após a preparação dos alimentos (nota: se a ficha for do tipo comutador, então desligue).
   Nota: A placa de confecção deve arrefecer durante algum tempo, pois pode estar muito quente.
7. Remova a travessa apara-pingos para limpeza depois desta arrefecer completamente. Não é recomendado reutilizar o óleo dentro da travessa apara-pingos.

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

1. Desligue o aparelho da fonte de alimentação e espere até que esteja completamente arrefecido antes de limpar ou armazenar.
2. Limpe a placa de confecção e a travessa apara-pingos. A placa de confecção pode ser lavada na máquina de lavar louça, mas não é recomendável colocar a travessa apara-pingos removível na máquina, pois o material plástico pode deformar-se e deteriorar-se devido ao uso prolongado da limpeza da máquina de lavar louça. Mergulhe a travessa apara-pingos em água morna com sabão e de seguida lave e seque.
3. Limpe a tampa do prato de confecção com um papel absorvente, uma toalha ou pano macio. Nunca use um produto de limpeza abrasivo para limpar a placa antiaderente.

AVISO: Nunca mergulhe o aparelho na água para limpar pois pode causar um choque elétrico.

1. Guarde o aparelho num local seguro e limpo.

PROTEÇÃO DO AMBIENTE

Você pode ajudar a proteger o meio ambiente!

Por favor, lembre-se de respeitar a regulação local.

Entregue todos os equipamentos eléctricos avariados e sem reparação num apropriado centro de recolha e tratamento.