EDGER - Ferramentas de jardinagem HUSQVARNA - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Acessório cortador de bordas para roçadeira/cortador de bordas
Marca	HUSQVARNA
Modelo	EDGER
Utilização	Criação de bordas nítidas ao longo de calçadas e gramados
Compatibilidade	Roçadeiras/cortadores de bordas HUSQVARNA homologados (ver manual da máquina)
Materiais	Aço, plástico reforçado
Peso aproximado	1,5 kg
Comprimento do tubo	Aproximadamente 1,2 m
Lâmina	Faca de aço, intercambiável
Profundidade de corte	Ajustável por parafuso de trava (frente/trás)
Proteção	Protetor de lâmina obrigatório incluso
Segurança	Distância de segurança 15 m, uso de EPI, parada de emergência
Lubrificação	Eixo de acionamento flexível a cada 30 h de serviço
Manutenção	Verificação antes de cada uso, limpeza após o trabalho
Peças sobressalentes	Peças de reposição originais HUSQVARNA recomendadas
Reparabilidade	Montagem e desmontagem possível pelo usuário, reparos por profissional
Instruções	Manual de uso fornecido, 52 páginas
Garantia	Garantia padrão do fabricante (ver condições)

Perguntas frequentes - EDGER HUSQVARNA

Como instalar o protetor de lâmina e a lâmina do acessório cortador de bordas?

Primeiro coloque o protetor de faca (A) no engrenamento angular (B), depois monte a peça (C) do lado oposto com os parafusos (D) e (E). Aperte sem apertar demais, depois gire o protetor de faca até alinhar o furo da carcaça com o do pino de acionamento (G). Insira o pino de trava (F), depois monte a faca (H), a arruela (J) e aperte o parafuso (K) (rosca esquerda). Não se esqueça de remover o pino antes do uso.

Como ajustar a profundidade de corte do cortador de bordas?

A profundidade de corte é ajustada empurrando o parafuso de trava para frente (mais profundo) ou para trás (menos profundo). Faça esse ajuste antes de iniciar o trabalho.

Quais são as instruções de segurança essenciais a serem seguidas?

Use sempre botas, roupas justas, óculos de proteção e prenda cabelos longos. Mantenha uma distância de segurança de 15 m ao redor da máquina. Nunca deixe crianças usá-la. Antes de cada uso, inspecione a área de trabalho e remova objetos que possam ser projetados.

Como fazer a manutenção do eixo de acionamento flexível?

A cada 30 horas de serviço, desmonte o engrenamento angular afrouxando os dois parafusos, extraia o eixo flexível, lubrifique-o em todo o seu comprimento com graxa, depois recolocação torcendo-o corretamente antes de remontar o engrenamento.

O que fazer em caso de vibrações excessivas durante o uso?

Pare imediatamente a máquina, desconecte o cabo de ignição da vela, inspecione a máquina para detectar possíveis peças danificadas. Repare os defeitos antes de retomar o trabalho.

Posso usar o acessório com qualquer roçadeira?

Não, este acessório é homologado apenas para roçadeiras/cortadores de bordas HUSQVARNA específicos. Consulte a seção 'Acessórios homologados' no manual da sua máquina para verificar a compatibilidade.

Como limpar o acessório após o uso?

Pare o motor e desconecte o cabo de ignição. Limpe a lâmina e o protetor de lâmina com um pano ou escova. Evite água sob pressão. Guarde o acessório em local seco, fora do alcance das crianças.

Onde posso encontrar peças sobressalentes para o acessório?

Use apenas peças de reposição originais HUSQVARNA. Você pode encomendá-las com um revendedor autorizado ou no site oficial da marca (referência: manual de uso).

Qual é o procedimento de inicialização segura?

Antes de iniciar, verifique se a lâmina não está danificada, se o protetor de lâmina está bem fixado e se ninguém está a menos de 15 m. Coloque a máquina em marcha lenta e acelere gradualmente para que a lâmina comece a cortar o solo.

Como saber se a lâmina precisa ser substituída?

Inspecione visualmente a lâmina antes de cada uso. Se ela apresentar rachaduras, lascas ou sinais de desgaste excessivo (bordas cegas), substitua-a imediatamente. Use sempre uma lâmina original HUSQVARNA.

MANUAL DE UTILIZADOR EDGER HUSQVARNA

PT Instruções para o uso Conjunto para recorte de cantos

Este acessório só pode ser usado em serras de roçadura/recortadores para ele homologados. Veja em “Acessórios recomendados” no capítulo

"Especificações técnicas" do manual de instruções para o uso da máquina.

Unidade recortadora de cantos

ATENÇÃO!

Este acessório pode causar sérios ferimentos pessoais. Leia atentamente as instruções de segurança. Aprenda como se deve utilizar a máquina.

Observação: Leia cuidadosamente as instruções para o uso antes de utilizar a máquina.

Protecção pessoal

• Utilize sempre botas, assim como o restante equipamento de protecção pessoal, descrito no capítulo "Equipamento de protecção pessoal".
• Use sempre roupas de trabalho e fortes calças compridas.
• Nunca use peças de roupa soltas ou jóias.
• Pessoas com cabelos compridos, por questões de segurança pessoal, devem mantê-los presos.

Instruções de segurança para os arredores

• Nunca permita que crianças utilizem a máquina.
• Providencie para que ninguém esteja a menos de 15 m do local de trabalho.
• Nunca permita que outra pessoa utilize a máquina sem estar certo de que a mesma entendeu o conteúdo do manual de instruções.

Instruções de segurança antes de arrancar

• Inspeccione o local de trabalho. Remova todos os objectos soltos, tais como pedras, fragmentos de vidro, pregos, arames de aço, cordeis, etc., que possam ser arremessados ou enredar-se na lâmina e na respectiva protecção.
• Mantenha estranhos ao trabalho afastados. Crianças, animais, espectadores e ajudantes deverão situar-se a 15 m (50 pés) da área de segurança. Pare a máquina imediatamente se alguém se aproximar.

• Verifique toda a máquina antes de arrancar. Substitua peças danificadas. Verifique se não há fugas de combustível e se todas as protecções e coberturas estão completas e devidamente fixas. Controle todos os parafusos e porcas.

• Verifique se não há rachaduras na lâmina ou outros danos.

• Zele para que a protecção da lâmina esteja montada e em perfeito estado.

• Verifique se a lâmina e a sua protecção estão devidamente fixas.

• Ao ajustar o carburador, certifique-se de que a lâmina está voltada contra o solo e não há ninguém nas proximidades.
• Certifique-se de que a lâmina sempre pára na marcha em vazio.
• Certifique-se de que os punhos e os dispositivos de segurança estão em ordem. Nunca utilize uma máquina em que faltem peças ou cujas especificações tenham sido indevidamente alteradas.
• Verifique se a unidade recortadora de cantos está devidamente montada na máquina.
• Use a máquina somente para as funções a que a mesma se destina.

Instruções de segurança durante o trabalho.

• Certifique-se de que tem uma posição de trabalho segura e estável.
• Use sempre ambas as mãos para segurar a máquina. Mantenha a máquina do lado direito do corpo.
• Certifique-se de que as mãos e pés não entram em contacto com a lâmina quando o motor está a funcionar.
• Ao desligar o motor, mantenha as mãos e pés afastados da lâmina até que esta pare completamente.

• Mantenha sempre a lâmina próxima ao solo.
• Se ocorrerem fortes vibrações, pare a máquina. Remova o cabo da vela de ignição. Verifique se a máquina não sofreu danos. Repare danos eventuais.

Instruções de segurança após o término do trabalho

• Antes da limpeza, reparação ou inspecção, certifique-se de que a lâmina parou de girar. Retire o cabo da vela de ignição.
• Use luvas reforçadas ao reparar a recortadora de cantos.
• Mantenha a máquina fora do alcance de crianças.
• Use peças de reposição originais ao fazer reparações.

Montagem da lâmina e respectiva protecção

Coloque primeiramente a protecção (A) na engrenagem angular (B), veja a fig. Na protecção há um sulco que se ajusta a uma guia na caixa de engrenagens. Monte a braçadeira (C) na engrenagem angular pelo lado oposto ao da protecção. A braçadeira também possui um sulco que se ajusta à guia da engrenagem. Introduza o parafuso (D) e o manípulo (E) e aperte a protecção e a braçadeira. Veja a fig. Não aperte demasiado. A protecção da lâmina deverá poder girar na caixa de engrenagens. Gire a protecção na caixa de engrenagens até que o orifício para o pino de travagem (F) seja visível. Monte o flange (G) no eixo da caixa de engrenagens e gire o flange até que o furo para o pino de travagem deste coincida com o furo da caixa de engrenagens. Introduza o pino de travagem no furo da caixa de engrenagens e no furo do flange. Coloque a lâmina (H), arruela (J) e atarraxe o parafuso (K). OBS: O parafuso tem rosca à esquerda. Aperte bem.

A D E C B

OBS: Não se esqueça de remover o pino de travagem antes de utilizar a máquina.

ATENÇÃO!

Sob nenhumas circunstâncias, a lâmina da recortadora de cantos pode ser utilizada sem que a protecção da lâmina esteja montada na sua devida posição.

Ajuste da profundidade de corte do recortador de cantos

Antes de iniciar o trabalho, deve-se ajustar a profundidade de corte. Afrouxe o manípulo (A) e gire a protecção (B), movendo o manípulo para a frente ou para trás. Movendo-se o manípulo para a frente (afastando-se da máquina), aumenta-se a profundidade de corte. Para trás (de encontro à máquina), diminui-se a profundidade de corte.

Trabalhe sempre com a máquina do lado direito do seu corpo. Use sempre óculos de protecção, calças compridas e sapatos reforçados ao operar com a máquina. Observe os arredores. Providencie para que não se encontrem pessoas ou animais nas proximidades e que não sejam atingidos por objectos arremessados à distância. Acelere plenamente antes da lâmina começar a trabalhar na terra.

Tubo divisível

A extremidade do eixo motriz, na parte inferior do tubo, lubrifica-se internamente com massa lubrificante a cada 30 horas de trabalho. Corre-se o risco de que as extremidades do eixo motriz (chavetas de deslize) fiquem emperradas, nos modelos divisíveis, caso não haja lubrificação periódica.

Lubrificação do eixo flexível

Dentro do tubo do recortador de cantos localiza-se o eixo flexível. Este deve ser regularmente lubrificado após cerca de 30 horas de funcionamento. Solte os dois parafusos da engrenagem angular e desmonte-a. O eixo flexível remove-se facilmente do tubo por meio de uma pressão firme sobre a extremidade do eixo. Lubrifique o eixo flexível em toda a sua extensão e introduza-o novamente no tubo. Durante a introdução, gire o eixo de modo que este se ajuste correctamente à embraiagem. Reponha a engrenagem angular no tubo e aperte os dois parafusos.