Meril - Carrinho de bebê Lionelo - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Carrinho de bebê com moisés e cadeirinha (conjunto modulável)
Marca	Lionelo
Modelo	Meril
Peso máximo da criança (carrinho)	22 kg
Idade máxima recomendada (carrinho)	4 anos (o que ocorrer primeiro)
Peso máximo da criança (moisés)	9 kg (até a criança sentar sozinha)
Carga máxima do cesto	3 kg
Carga máxima da bolsa para pais	1 kg
Carga máxima do porta-copo	0,5 kg
Carga máxima dos bolsos laterais (moisés)	0,2 kg
Mecanismo de dobragem	Dobragem compacta com alavanca de dobragem (moisés removido previamente)
Travão de estacionamento	Travão de pé nas rodas traseiras
Bloqueio das rodas dianteiras	Sim, botão de bloqueio da rotação
Arnês de segurança	Arnês de 5 pontos ajustável
Ajuste do encosto	Alavanca na parte traseira do encosto, múltiplas posições
Ajuste do descanso para os pés	Botões laterais, várias posições
Ajuste da pega	Botões laterais, altura ajustável
Capota	Extensível com zíper, ajustável em inclinação
Compatibilidade com cadeirinha	Adaptadores para Astrid i-Size (cadeirinha vendida separadamente)
Configuração do assento	De frente ou de costas para a estrada
Materiais	Chassis em aço, tecido poliéster
Limpeza e manutenção	Pano húmido e sabão neutro; inspeção regular dos componentes
Peças sobressalentes	Apenas peças recomendadas pelo fabricante
Garantia	Consulte as condições no site do fabricante

Perguntas frequentes - Meril Lionelo

Como dobrar o carrinho Meril?

Para dobrar o carrinho, abaixe a capota, em seguida, use a alavanca de rebatimento do assento (13, fig. A) para inclinar o encosto para a frente. Depois, pressione a alavanca de dobragem (9, fig. A) de ambos os lados da pega e empurre o chassis para baixo até o carrinho dobrar (fig. 15). Importante: o moisés deve ser removido antes da dobragem.

Qual é o peso máximo suportado pelo carrinho?

O carrinho é adequado para crianças com peso até 22 kg ou até 4 anos (o que ocorrer primeiro). O moisés aceita uma criança até 9 kg (enquanto ela não se sentar sozinha).

Como instalar o moisés no chassis?

Primeiro, desdobre o moisés e fixe a sua base deslizando as barras metálicas nos guias (A, fig. 18). Coloque o colchão e a capa. Em seguida, deslize os adaptadores do moisés (7, fig. B) nos guias do chassis (fig. 5) até ouvir um clique. O moisés deve ser montado de frente para a pessoa que empurra o carrinho.

Como ajustar o arnês de segurança?

Para prender os cintos, insira os elementos da fivela na fivela central (fig. 7) até ouvir um clique. O comprimento das tiras é ajustado através das fivelas (fig. 8) ou passando as tiras pelos orifícios previstos no revestimento do assento (fig. 9).

Posso usar o carrinho com uma cadeirinha?

Sim, graças aos adaptadores fornecidos, pode instalar uma cadeirinha Astrid i-Size (vendida separadamente). Insira os adaptadores no chassis (clique dos dois lados) e coloque a cadeirinha de frente para si.

Como limpar o carrinho e o moisés?

Limpe regularmente o chassis e as rodas com um pano húmido e sabão neutro. Não use produtos químicos agressivos. Verifique regularmente o estado das peças e contacte um centro autorizado em caso de defeito.

Quais artigos não devem ser fixados ao carrinho?

Evite fixar acessórios não aprovados pelo fabricante. Qualquer carga presa à pega, ao encosto ou aos lados pode afetar a estabilidade. As cargas máximas são: cesto 3 kg, bolsa dos pais 1 kg, porta-copo 0,5 kg, bolsos do moisés 0,2 kg.

O moisés pode ser usado como cama?

Não, o moisés não substitui uma cama de bebé. Se a criança precisar de dormir, coloque-a num moisés, berço ou cama adequada. O moisés deste carrinho foi concebido para transporte e sestas curtas sob supervisão.

Como destravar o travão de estacionamento?

O travão de estacionamento encontra-se nas rodas traseiras. Para o destravar, levante o pedal (B, fig. 10). Para o travar, pressione o pedal (A, fig. 10).

Posso orientar o assento de costas para a estrada?

Sim, o assento pode ser instalado de frente ou de costas para a estrada. Para mudar a orientação, remova o assento pressionando os botões de destravamento (fig. 6) e recolocá-lo no outro sentido nos guias do chassis (fig. 5) até ouvir um clique.

MANUAL DE UTILIZADOR Meril Lionelo

Manual de instruções

Οδηγίες χρήσης

Kasutusjuhend

Lietošanas instrukcija

Meril

Baby stroller

Wózek dziecięcy

Kinderwagen

Коляска

Passeggino

Poussette bébé

Carrito de bebé

Kinderwagen

Vaikiškas vežimėlis

Dětský kočárek

Babakocsi

MECANISMO DE ESTACIONAMIENTO

Se tiver quaisquer comentários ou perguntas sobre o produto que adquiriu, contacte-nos:

[e-mail]

Fabricante:

1. Nunca deixe a criança abandonada.
2. Verifique se todos os pontos de encaixe estão bem fixos antes de usar o produto.
3. Para evitar ferimento assegure-se que o seu filho está afastado, do produto, enquanto o abre e fecha.
4. Não deixe que o seu filho brinque com este produto.
5. Este assento não é adequado para um bebé com idade inferior a 6 meses.
6. Utilize o cinto de segurança sempre que o seu filho estiver no assento.
7. Verifique se alcofa, o assento reversível ou o assento auto estao correctamente encaixados antes de usar o produto.
8. Nao e conveniente utilizar este produto aquando da realização de patinagem ou corrida.
9. O produto é adequado para uma criança com peso até 22 kg ou até 4 anos (consoante o que ocorrer primeiro).
10. Se quiser tirar ou colocar o seu filho no carrinho, certifique-se de que o mecanismo de estacionamento da roda está bloqueado.
11. A carga máxima do cesto é de 3 kg. A carga máxima do saco para os pais é de 1 kg. A carga máxima para os bolsos laterais da alcofa é de 0,2 kg. Carga máxima do porta-copos 0,5 kg.
12. Quaisquer cargas fixadas na pega e/ou no encosto e/ou nos lados do produto afetarão a estabilidade do carrinho.
13. O produto foi concebido para ser utilizado por uma criança.
14. Não utilizar acessórios não aprovados pelo fabricante.

15. Caso utilize adaptadores especiais para fixar um porta-bebé que também possa ser utilizado como cadeira auto, lembre-se de que este não substitui um berço. Se o seu bebé precisar de dormir, coloque-o numa alcofa, num berço ou numa cama.

16. Só devem ser utilizadas as peças sobressalentes fornecidas ou recomendadas pelo fabricante.

17. Manter o produto afastado do fogo e de fontes de calor.
18. Não utilizar o produto em escadas.

IMPORTANTE - Ler cuidadosamente as instruções antes de usar e guardá-las para futura referencia. ADVERTÊNCIA!

PARA ALCOFA:

1. Este produto destina-se apenas a crianças que não se conseguem sentar sem ajuda.
2. Cocolar apenas sobre superfícies planas, horizontais, firmes e secas.
3. Não deixar que outras crianças brinquem, sem vigilância, na proximidade sa alcofa.
4. Não utilizar se alguma parte estiver partida, solta ou faltar.
5. Só devem ser utilizadas as peças sobressalentes fornecidas ou recomendadas pelo fabricante.
6. Manter o produto afastado do fogo e de fontes de calor.
7. A parte inferior e as pegas da alcofa devem ser inspecionadas regularmente para detetar sinais de danos e desgaste.
8. Antes de levantar ou deslocar a alcofa, certifique-se de que a pega está montada e bloqueada na posição vertical.
9. O bebé pode ser transportado na alcofa.
10. A cabeça do bebé na alcofa nunca deve estar mais baixa do que o corpo do bebé.
11. Não colocar um colchão extra na alcofa.
12. Este produto não é adequado para uma criança que seja capaz de se sentar de forma autónoma, de rolar para o outro lado e de se levantar com as suas próprias mãos e joelhos. Peso máximo da criança: até 9 kg.
13. Nunca utilize este produto num suporte.

14. Quando utilizadas, as pegas de transporte devem ser deixadas fora da alcofa.

15. O perigo de bater na criança, por exemplo, ao deitar no chão, ao atravessar portas.

16. Não deixar na alcofa nada que possa provocar um risco de asfixia, por exemplo, peluches, almofadas, etc.
17. Não colocar a alcofa perto de qualquer outro produto que possa provocar um risco de asfixia, por exemplo, cordas, persianas, cortinas, etc.
18. O sobreaquecimento pode pôr em perigo a vida do seu bebé! Tenha em conta a temperatura ambiente e a roupa do bebé e certifique-se de que não tem demasiado frio nem demasiado calor.
19. Consulte o seu profissional de saúde para obter conselhos sobre um sono seguro.

COMPONENTES DO CARRINHO DE PASSEIO (FIG. A)

1. Capota
2. Barra frontal
3. Cinto de segurança
4. Apoio para os pés
5. Bloqueio da rotação da roda dianteira
6. Roda dianteira
7. Roda traseira

8. Cesto

9. Alavanca para dobrar a estrutura

10. Botão para ajustar a alça
11. Alça
12. Mecanismo de estacionamento
13. Alavanca para ajustar a inclinação do encosto e dobrar o assento
14. Adaptadores para encaixar a cadeira auto

COMPONENTES DA ALCOFA (FIG. B)

1. Pega
2. Capota
3. Colchão

4. Conectores da alcofa

5. Cobertura da alcofa

6. Bolso lateral para as chaves/telemóvel
7. Adaptadores para encaixar a alcofa

MONTAGEM E DESMONTAGEM DE RODAS

1. Introduzir a haste metálica da roda no local adequado da estrutura do carrinho. Aperte a roda até ouvir um clique (fig. 1). O método de montagem aplica-se às rodas dianteiras e traseiras.
2. Para retirar as rodas dianteiras, pressione o botão na parte de trás da roda e deslize-a para fora (fig. 2).
3. Para retirar as rodas traseiras, pressione o botão por baixo da roda e deslize a roda para fora da estrutura (fig. 3).

Atenção! Para bloquear as rodas dianteiras, posicione-as na direção da frente e empurre para cima os botões de bloqueio (5, fig. A) situados por cima das rodas.

DESDOBRAR A ESTRUTURA DE CARRINHO

Agarrar a alça (11, fig. A) e levantar a estrutura do carrinho (fig. 4). Um posicionamento correto da estrutura é sinalizado por um clique audível.

MONTAGEM E DESMONTAGEM DO ASSENTO

O assento pode ser instalado virado no sentido da marcha ou da retaguarda.

Colocar o assento nas guias da estrutura do carrinho (fig. 5). A instalação correta do assento na estrutura do carrinho de bebé é assinalada por um clique. Certifique-se de que o assento está corretamente instalado.

Para retirar o assento da estrutura do carrinho de bebé, pressione os botões de desbloqueio (fig. 6) e levante o assento.

CINTOS DE SEGURANÇA

1. Para apertar os cintos de segurança, insira os elementos da fivela de fecho na fivela central (Figura 7). Ouvirá um clique.
2. Para desapertar os cintos de segurança, pressione o botão situado no fecho central (A, fig. 7).
3. Ajuste o comprimento dos cintos com as fivelas (fig. 8) ou introduzindo-as nos orifícios adequados da estrutura do assento (fig. 9).

MECANISMO DE ESTACIONAMENTO

Pressionar para bloquear as rodas e parar o carrinho (A, fig. 10). Levantar para desbloquear (B, fig. 10).

AJUSTE DO APOIO PARA OS PÉS

1. Para baixar o apoio para os pés, pressione os botões de cada lado do apoio para os pés (fig. 11) e, em seguida, empurre o apoio para os pés para baixo até à posição pretendida - um clique assinalará um ajuste correto.
2. Para levantar o apoio para os pés, levante-o até ouvir um clique.

AJUSTE DA ALÇA

Pressione os botões de ajuste (10, fig. A) para ajustar a posição da alça (fig. 12).

AJUSTE DA CAPOTA

Para ajustar a capota, basta deslocá-la para a frente ou para trás (A, fig. 13) e ajustá-la conforme desejado (B, fig. 13). Quando a capota estiver totalmente estendida, apertar o fecho de correr (C, fig. 13).

AJUSTE DO ENCOSTO

Ajuste a posição do encosto utilizando a alavanca situada na parte de trás do encosto para a posição desejada - o ajuste correto será indicado por um clique (13, fig. A).

BARRA DE PROTEÇÃO

Pressione os botões de desbloqueio (A, fig. 14) e puxe a barra para fora. A reposição correta da barra é sinalizada por um clique.

DOBRAR O CARRINHO

1. Rebater a capota do assento, virado no sentido da marcha ou para a retaguarda.
2. Pressionar a alavanca de rebatimento do assento (13, fig. A) e baixar todo o assento o mais possível para a frente.
3. Empurre a alavanca de dobragem (9, fig. A) de ambos os lados da pega e, em seguida, empurre a estrutura para baixo até o carrinho de bebé se dobrar (fig. 15).

Atenção! O carrinho de bebé não pode ser dobrado com a alcofa montada. Retire a alcofa e, em seguida, dobre a estrutura do carrinho de bebé.

DESDOBRAR A ALCOFA

1. Quando a alcofa estiver desdobrada, fixe a sua base fazendo deslizar as barras metálicas para as guias (A, fig. 18) e, em seguida, aperte as coberturas de tecido (B, fig. 18).
2. Colocar o colchão (3, fig. B) no interior da alcofa.
3. Colocar a cobertura (5, fig. B) sobre a alcofa e apertar o fecho de correr.

MONTAGEM DA ALCOFA NA ESTRUTURA DO CARRINHO DE BEBÉ

Atenção! A alcofa deve ser colocada de frente para a pessoa que conduz o

carrinho de bebé, de modo que a pessoa que cuida da criança tenha contacto visual com ela.

1. Coloque um colchão na alcofa (3, fig. B).
2. Introduza os adaptadores da alcofa (7, fig. B) nas guias da estrutura do carrinho de bebé (fig. 5). Uma instalação correta é assinalada por um clique.

Atenção! A alcofa também pode ser montada diretamente na estrutura, sem a utilização de adaptadores.

1. Colocar a alcofa na estrutura do carrinho de bebé fazendo deslizar as guias (4, fig. B) nos adaptadores da estrutura do carrinho de bebé. Uma instalação correta é assinalada por um clique.

2. Desdobrar a capota como desejado (2, Fig. B). Para desdobrar ou dobrar a capota, pressione os botões de ajuste de cada lado da alcofa (fig. 16).

3. Certifique-se de que a alcofa está corretamente montada e não pode ser retirada livremente da estrutura do carrinho de bebé.

DESMONTAGEM DA ALCOFA

Atenção! O bebé pode ser transportado na alcofa.

Pressione os botões dos adaptadores da alcofa (fig. 17), depois levante-a para cima e retire-a da estrutura do carrinho.

MONTAGEM E DESMONTAGEM DA CADEIRA AUTO (APLICÁVEL AO CONJUNTO 3-EM-1)

Os conectores são compatíveis com o produto Astrid i-Size.

1. Insira os adaptadores nos locais apropriados da estrutura do carrinho de bebé até ouvir um clique em ambos os lados e os adaptadores ficarem bloqueados no lugar.
2. A cadeira deve ser montada na estrutura do carrinho de bebé de modo que a criança fique de frente para a pessoa que conduz o carrinho.
3. Coloque a cadeira na estrutura do carrinho de bebé utilizando os adaptadores. Ouvirá um clique caraterístico. Certifique-se de que o assento está corretamente montado na estrutura do carrinho de bebé.
4. Para retirar a cadeira auto, se necessário, retire a cadeira dos adaptadores.
5. Para retirar o adaptador, pressione o botão inferior do mesmo e retire-o.

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

• As rodas e a estrutura do carrinho de bebé devem ser limpas regularmente de pó e areia. Estas peças podem ser limpas com um pano húmido e produtos de limpeza suaves.
• As peças individuais do carrinho de bebé e da alcofa devem ser inspecionadas regularmente quanto à sua funcionalidade, resistência e eventuais danos. Em caso de deteção de falhas, contactar um centro de assistência autorizado.
• Utilizar apenas as peças sobresselentes recomendadas pelo fabricante.
• Não utilizar os produtos químicos fortes para limpar este produto. Se estiver sujo, limpar o material com um pano húmido.

As imagens são meramente ilustrativas, o aspeto real dos produtos pode diferir do apresentado nas imagens.

GR

Αγαπητέ Πελάτη!

As condições de garantia detalhadas estão disponíveis em: