MERB445MIC46 - Geladeira MIDEA - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR MERB445MIC46 MIDEA

Ordem	TIPO dos com-partimentos	Temperatura de armazenamento [°C]	Alimentos apropriados
1 Frigorífico +2		≤ x ≤ +8	Ovos, alimentos cozinhados, alimentos embalados, fruta, vegetais, laticínios, bolos, bebidas e outros alimentos não devem ser congelados.
2	Classificação de quatro estrelas de congelados	x ≤ -18	Com capacidade de congelação, velocidade de congelação rápida, pode congelar e armazenar alimentos rapidamente. Adequado para alimentos frescos congelados, tais como marisco (peixe, camarão, marisco), produtos aquáticos de água doce e produtos à base de carne. Recomendado para 3 - 6 meses, quanto maior for o tempo de armazenamento, pior será o sabor e a nutrição.
3	Classificação de três estrelas de congelados	x ≤ -18	Com capacidade de congelamento. Adequado para alimentos frescos congelados, tais como marisco (peixe, camarão, marisco), produtos aquáticos de água doce e produtos à base de carne. Recomenda-se que não exceda 3 meses.
Ordem	TIPO dos compartimentos	Temperatura de armazenamento [°C]	Alimentos apropriados
4	Classificação de duas estrelas de congelados	x -12	Apenas adequado para a conservação a médio prazo de alimentos já congelados, por exemplo, gelados. Recomenda-se que não exceda 1 mês.
5	Classificação de uma estrela de congelados	x -6	Apenas adequado para refrigeração e armazenamento a curto prazo de pequenas quantidades de alimentos já congelados. Recomenda-se que não exceda 1 semana.
6 0 estrelas -6		x 0	Carne fresca de porco, vaca, peixe, frango, alguns alimentos processados embalados, etc. (recomenda-se comer no mesmo dia, de preferência não mais do que 3 dias).Alimentos processados parcialmente embalados (alimentos que não podem ser congelados).
7 Refrigeração -2		x +3	Carne de porco, vaca, galinha, peixe de água doce congelados/frescos, etc. (7 dias abaixo de 0 °C e acima de 0 °C recomendados para consumo no mesmo dia ou dentro de não mais de 2 dias).Marisco inferior a 0 durante 15 dias, não é recomendável conservar acima de 0 °C.
8	Alimentos frescos	0 x +4	Carne fresca de porco, vaca, peixe, frango, alimentos cozinhados, etc. (recomenda-se comer no mesmo dia, de preferência não mais do que 3 dias)
9 Vinho +5		x +20	Vinho tinto, vinho branco, vinho espumante, etc.

ATENCIÓN

Antes de ligar o aparelho pela primeira vez, leia as seguintes dicas de segurança!

Este aparelho destina-se a ser utilizado em casa e em aplicações semelhantes, tais como áreas de cozinha para pessoal em lojas, escritórios e outros ambientes de trabalho; quintas e por clientes em hotéis, motéis e outros tipos de ambientes residenciais; ambientes tipo pousada; serviços de catering e aplicações semelhantes que não se destinem a retalho.

Se o aparelho for utilizado num contexto comercial ou para fins que não a refrigeração de alimentos, saiba que o fabricante declina quaisquer responsabilidades por possíveis danos.

Por motivos de segurança, não são permitidas modificações ou alterações à unidade.

Explicação dos símbolos

Perigo

Este símbolo indica que existem perigos para a vida e saúde das pessoas devido ao gás extremamente inflamável.

Aviso de tensão elétrica

Este símbolo indica que existe um perigo para a vida e saúde das pessoas devido à tensão.

Aviso

A palavra-sinal indica um perigo com um nível médio de risco que, se não for evitado, pode resultar em morte ou ferimentos graves.

Cuidado

A palavra-sinal indica um perigo com um nível baixo de risco que, se não for evitado, pode resultar em ferimentos menores ou moderados.

Atenção

A palavra-sinal indica informações importantes (p. ex., danos materiais), sem perigo.

Instruções a observar

Este símbolo indica que um técnico de serviço só deve operar e manter este aparelho em conformidade com as instruções de funcionamento.

Leia estas instruções de utilização com cuidado e atenção antes de utilizar a unidade e mantenha-as nas imediações do local de instalação ou unidade para utilização posterior!

AVISO

Risco de incêndio/material inflamável

Este símbolo alerta-o para materiais inflamáveis que podem inflamar-se e causar um incêndio se não tiver cuidado.

- O refrigerante e o material de espuma de ciclopentano usados no aparelho são inflamáveis. Portanto, quando o aparelho for eliminado, deve ser mantido afastado de qualquer fonte de fogo e ser recuperado por uma empresa de recuperação especial com qualificação correspondente que não seja ser eliminado por combustão, de modo a evitar danos para o ambiente ou qualquer outro dano.

AVISO

• A necessidade de, para as portas ou tampas equipadas com fechaduras e chaves, as chaves serem mantidas fora do alcance das crianças e não nas proximidades do frigorífico, a fim de evitar que as crianças fiquem trancadas no seu interior.
• Deve manter as aberturas de ventilação, na caixa do aparelho ou na estrutura encastrada, devidamente desobstruídas.
• Não utilize dispositivos mecânicos nem outros meios para acelerar o processo de descongelação, a não ser os recomendados pelo fabricante.
• Não danifique o circuito de refrigeração.
• Não utilize aparelhos elétricos no interior dos compartimentos de conservação do aparelho, a não ser os dos

tipos recomendados pelo fabricante.

• Elimine o produto de acordo com os regulamentos locais, uma vez que contém gás carburante inflamável e refrigerante.
• Para evitar risco devido à instabilidade do aparelho, este deve ser fixado de acordo com as instruções.
• Ao posicionar o aparelho, certifique-se de que o cabo de alimentação não fique preso ou danificado.
• Para um aparelho independente: este frigorífico não se destina a ser usado como aparelho encastrado.

AVISO

Segurança elétrica

Uma instalação elétrica incorreta ou tensão excessiva da rede pode resultar em choques elétricos!

• Só ligue o seu frigorífico-congelador a uma tomada ligada à terra devidamente instalada se a tensão da tomada corresponder à especificação na etiqueta de classificação*.
• Não utilizar cabos de extensão ou adaptadores não aterrados (dois pinos).
• Certifique-se de que todos os cabos elétricos fora do aparelho estão protegidos de danos (por exemplo, por animais ou arestas vivas).
• Não colocar extensões múltiplas portáteis ou fontes de alimentação portáteis atrás do aparelho.
• O fornecimento de energia inadequada pode resultar em incêndio ou choques elétricos.
• Evite sobrecargas elétricas. Desligue a ficha da tomada da rede antes de efetuar trabalhos de limpeza, manutenção e reparação na unidade.
• Sempre que não estiver a utilizar a unidade desligue-a e retire a ficha da tomada.
• Se o cabo de alimentação estiver danificado, deve ser substituído pelo fabricante, um agente de assistência técnica autorizado ou por um profissional igualmente qualificado, para evitar qualquer perigo.
• Se os produtos estiverem equipados com LED, não retire a tampa de iluminação e os LED você mesmo. A substituição ou a manutenção das lâmpadas LED destinam-se a ser realizadas pelo fabricante, o seu agente de assistência técnica ou um profissional igualmente qualificado.

Não se recomenda a utilização deste produto com tomadas ou interruptor principal com a função AFCI/GFCI, caso contrário pode causar falsos disparos.

1. Não representa um risco de segurança ao disparar.
2. Se o disparo persistir, recomenda-se a substituição das tomadas ou do interruptor principal sem a função AFCI/GFCI.

AVISO

Segurança infantil

• As crianças devem ser vigiadas para garantir que não brincam com o aparelho.
• Destrua as caixas de cartão, sacos de plástico e qualquer material de embalamento exterior imediatamente após o produto ser desempacotado.
• As crianças nunca devem utilizar estes itens para brincar. Caixas cobertas com tapetes, colchas, lençóis de plástico ou coberturas elásticas podem tornar-se câmaras herméticas, e podem rapidamente causar asfixia.
• Retire todos os agrafos da caixa de cartão. Os agrafos podem causar cortes severos, e destruir acabamentos se entrarem em contacto com outros aparelhos ou mobiliário.

Risco de aprisionamento de crianças. Antes de eliminar o seu frigorífico ou congelador usados:

• Retirar as portas.
• Mantenha as prateleiras nas suas posições para que as crianças não consigam trepar facilmente para o interior.

CUIDADO

Risco de lesões e danos!

• Nunca coloque alimentos congelados na boca imediatamente após a sua retirada do congelador.
• Evite o contacto prolongado da pele com alimentos congelados, gelo e os tubos no compartimento de congelação.
• Não guarde substâncias explosivas, como latas de aerossol com um propulsor inflamável, no interior deste eletrodoméstico. Também não coloque produtos inflamáveis perto do produto.
• Não armazene cerveja, bebidas ou outros líquidos em garrafas ou recipientes fechados no compartimento do congelador!

CUIDADO

Risco de lesões!

A não observância das informações e instruções de segurança pode resultar em lesões.

• Este aparelho pode ser utilizado por crianças a partir dos 8 anos de idade e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou por pessoas sem experiência e conhecimentos, desde que sejam supervisionadas ou tenham sido instruídas relativamente à utilização do aparelho de forma segura e compreendam os riscos envolvidos. As crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e a manutenção não devem ser realizadas por crianças sem supervisão.
• As crianças entre os 3 e os 8 anos de idade estão autorizadas a carregar e descarregar aparelhos de refrigeração.

AVISO

• Verifique a etiqueta do compressor na parte de trás do aparelho ou a etiqueta de classificação dentro do frigorífico para ver qual o refrigerante utilizado para o seu aparelho. Se este produto contém gás inflamável (Refrigerante R-600a), contacte a sua autoridade local no que diz respeito à eliminação segura deste produto.
• Ao transportar e montar a unidade, certifique-se de que nenhuma parte do circuito de refrigeração é danificada.
• Para evitar a formação de uma mistura gás-ar inflamável no caso de uma fuga no circuito de refrigeração, o espaço da instalação deve ter uma dimensão mínima de 1 m ^2 por 8 g de refrigerante, de acordo com a norma EN378. A quantidade de refrigerante no seu produto pode ser encontrada na placa de classificação.

Se o circuito do refrigerante for danificado:

• evite a todo o custo chamas abertas e fontes de ignição;
• Areje bem o espaço onde se encontra o aparelho.

CUIDADO

Para evitar a contaminação dos alimentos, deve respeitar as seguintes instruções:

• A abertura da porta por longos períodos pode causar um aumento significativo da temperatura nos compartimentos do aparelho.
• Limpar regularmente as superfícies que entram em contacto com alimentos e os sistemas de drenagem acessíveis.
• Limpe os depósitos de água se estes não tiverem sido utilizados durante 48 horas: limpe o sistema de águas ligado à rede de abastecimento se a água não tiver sido escoada há mais de 5 dias. (Nota 1)(*)
• Guardar carne e peixe cru em recipientes adequados no frigorífico para não pingarem nem entrarem em contacto com outros alimentos.
• Os compartimentos de alimentos congelados de duas estrelas são adequados para conservar alimentos précongelados, conservar ou fazer gelados e fazer cubos de gelo. (Nota 2)(*)
• Os compartimentos de 1, 2 e 3 estrelas não são adequados para o congelamento de alimentos frescos. (Nota 3)(*)
• Para aparelhos sem um compartimento de 4 estrelas: este frigorífico não é adequado para congelar produtos alimentares. (Nota 4)(*)
• Se o frigorífico estiver vazio durante longos períodos, deve desligar, descongelar, limpar, secar o mesmo e deixar a porta aberta para evitar o aparecimento de dolor no interior do aparelho.
• AVISO: encha apenas com água potável. (adequado para dispensador de água)(*)
• AVISO: Ligar apenas a fornecimento de água potável. (adequado para máquina de gelo)(*)

ATENÇÃO

(*): esta funcionalidade depende do modelo adquirido.

Notas 1, 2, 3, 4: Confirmar se é aplicável de acordo com o tipo de compartimento do produto.

CUIDADO

• O aparelho não é adequado para o armazenamento e refrigeração de medicamentos, plasma sanguíneo, preparados laboratoriais ou substâncias e produtos similares subjacentes à Diretiva 2007/47/CE relativa aos dispositivos médicos.
• Peças de plástico que entrem em contacto com óleos/ácidos (animais ou vegetais) durante um longo período de tempo ou que se deterioram frequentemente mais rapidamente e podem rachar ou partir-se.
• Ao substituir a iluminação interior (Lâmpada incandescente) do produto, desligue sempre o produto da tomada - caso contrário, existe o risco de choque elétrico.

Instalação

Antes da primeira utilização

A embalagem não pode apresentar danos. Verifique se o dispositivo sofreu danos durante o transporte. Não ligue um dispositivo danificado em circunstância alguma. Em caso de danos, contacte o fornecedor.

1. Remover a embalagem

Remover todos os materiais de embalagem e quaisquer autocolantes promocionais.

A reciclagem é melhor para o ambiente, por isso mantenha os resíduos de papel e de plástico separados.

2. Posicionamento do aparelho

Coloque o frigorífico/congelador num local bem ventilado e numa superfície plana. Para obter mais informações, consulte o manual.

3. Nivelamento do aparelho

Deve assegurar-se de que o aparelho está nivelado. Se necessário, ajuste os pés reguláveis esquerdo e direito.

4. Ligar o aparelho

Depois de nivelar o aparelho, deixe-o em repouso durante pelo menos 2 horas antes de inserir a ficha na tomada.

5. Limpeza do aparelho

Entretanto, limpe o interior do aparelho com um pano húmido e água morna contendo um pouco de detergente, detergente multiusos ou soda cáustica.

Volte a limpar o interior com um pano húmido com água limpa e depois seque tudo bem.

Utilização

Informações sobre como evitar contaminação de alimentos.

Para evitar a contaminação dos alimentos, por favor, respeite as seguintes instruções:

• Abrir a porta por longos períodos pode causar um aumento significativo da temperatura nos compartimentos do aparelho.
• Limpe regularmente as superfícies que entram em contato com alimentos e sistemas de drenagem acessíveis.
• Armazene carne crua e peixe em recipientes adequados na geladeira, para que não esteja em contato ou pingue em outros alimentos.
• Os compartimentos de alimentos congelados com duas estrelas são adequados para armazenar alimentos précongelados, fazer sorvete e fazer cubos de gelo.
• Os compartimentos com uma, duas e três estrelas não são adequados para congelar alimentos frescos.

Armazenar alimentos

Ordem	TIPO dos com-partimentos	Temperatura de armazenamento [°C]	Alimentos apropriados
1 Frigorífico +2		≤ x ≤ +8	Ovos, alimentos cozinhados, alimentos embalados, fruta, vegetais, laticínios, bolos, bebidas e outros alimentos não devem ser congelados.
2	Classificação de quatro estrelas de congelados	x ≤ -18	Com capacidade de congelação, velocidade de congelação rápida, pode congelar e armazenar alimentos rapidamente. Adequado para alimentos frescos congelados, tais como marisco (peixe, camarão, marisco), produtos aquáticos de água doce e produtos à base de carne. Recomendado para 3 ~ 6 meses, quanto maior for o tempo de armazenamento, pior será o sabor e a nutrição.
3	Classificação de três estrelas de congelados	x ≤ -18	Com capacidade de congelamento. Adequado para alimentos frescos congelados, tais como marisco (peixe, camarão, marisco), produtos aquáticos de água doce e produtos à base de carne. Recomenda-se que não exceda 3 meses.
Ordem	TIPO dos compartimentos	Temperatura de armazenamento [°C]	Alimentos apropriados
4	Classificação de duas estrelas de congelados	x -12	Apenas adequado para a conservação a médio prazo de alimentos já congelados, por exemplo, gelados. Recomenda-se que não exceda 1 mês.
5	Classificação de uma estrela de congelados	x -6	Apenas adequado para refrigeração e armazenamento a curto prazo de pequenas quantidades de alimentos já congelados. Recomenda-se que não exceda 1 semana.
6 0 estrelas -6		x 0	Carne fresca de porco, vaca, peixe, frango, alguns alimentos processados embalados, etc. (recomenda-se comer no mesmo dia, de preferência não mais do que 3 dias).Alimentos processados parcialmente embalados (alimentos que não podem ser congelados).
7 Refrigeração -2		x +3	Carne de porco, vaca, galinha, peixe de água doce congelados/frescos, etc. (7 dias abaixo de 0 °C e acima de 0 °C recomendados para consumo no mesmo dia ou dentro de não mais de 2 dias).Marisco inferior a 0 durante 15 dias, não é recomendável conservar acima de 0 °C.
8	Alimentos frescos	0 x +4	Carne fresca de porco, vaca, peixe, frango, alimentos cozinhados, etc. (recomenda-se comer no mesmo dia, de preferência não mais do que 3 dias)
9 Vinho +5		x +20	Vinho tinto, vinho branco, vinho espumante, etc.

ATENÇÃO

guarde os diferentes alimentos de acordo com os compartimentos ou temperatura de armazenamento dos produtos adquiridos

ATENDIMENTO E SERVIÇO AO CLIENTE

1. Se pretender devolver ou substituir o produto, deve contactar o estabelecimento comercial onde o mesmo foi comprado. (Lembre-se de trazer a fatura de compra)
2. Se o seu produto não avariar e necessitar de reparação, deve contactar o serviço pós-venda.
3. As peças sobresselentes referidas no Regulamento UE 2019/2019 estão disponíveis durante 7 anos (apenas as juntas das portas estão disponíveis durante 10 anos).

PT

ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Προβλεπόμενη χρήση