MERB445MIC46 - šaldytuvas MIDEA - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA MERB445MIC46 MIDEA

Prieš pirmą kartą jungdami prietaisą perskaitykite šiuos saugos patarimus!

Šis prietaisas skirtas naudoti namų ūkyje ir panašiose situacijose, pavyzdžiui, parduotuvių, biurų ir kitoje darbo aplinkoje; ūkiuose ir klientams naudoti viešbučiuose, moteliuose ir kitose gyvenamosiose patalpose; svečių namų tipo aplinkoje; maitinimo ir panašiose nemažmeninės prekybos situacijose.

Jei prietaisas naudojamas komerciniais tikslais arba kitais tikslais nei maisto produktų šaldymas, atkreipkite dėmesį į tai, kad gamintojas negali prisiimti jokios atsakomybės už bet kokią žalą.

Saugumo sumetimais jrenginio keisti ar modifikuoti neleidžiama.

Simbolių paaiškinimas

	PavojusŠis simbolis rodo, kad dėl itin degių dujų kyla pavojus žmonių gyvybei ir sveikatai.
	Įspėjlmas apie elektros įtampąŠis simbolis rodo, kad įtampa kelia pavojų žmonių gyvybei ir sveikatai.
	ĮspėjimasSignalinis žodis nurodo vidutinio lygio pavojų, kurio neišvengus, gali ištikti mirtis arba sunkus sužalojimas.
	AtsargiaiSignalinis žodis nurodo mažo pavojaus laipsnio pavojų, kurio neišvengus galima patirti nedidelį ar vidutinį sužalojimą.
	DėmesioSignalinis žodis nurodo svarbią informaciją (pvz., žalą turtui), bet ne pavojų.
	Laikytis instrukcijųŠis simbolis nurodo, kad techninės priežiūros specialistas šį prietaisą turi eksploatuoti ir prižiūrėti tik pagal naudojimo instrukciją.

Prieš naudodamiesi prietaisu ir (arba) pradėdami jį eksploatuoti, atidžiai ir rūpeestingai perskaitykite šią naudojimo instrukciją ir laikykite ją netoli įrengimo vietos arba įrenginio, kad galėtumėte ja naudotis vėliau!

JSPÉJIMAS

Gaisro pavojus / degi medžiaga

Šis simbolis įspėja apie degias medžiagas, kurios gali užsiliepsnoti ir sukelti gaisrą, jei nesiimsite atsargumo priemonių.

- Prietaise naudojama šaldalo ir ciklopentano putų medžiaga yra degi. Todėl atidavus prietaisą j metalo laužą, ji reikia laikyti atokiau nuo ugnies šaltinio ir jį turi utilizuoti speciali utilizavimo jmonė, turinti atitinkamą kvalifikaciją; kad nebūtų pakenkta aplinkai ir nepadaryta kitokia žala, prietaiso negalima utilizuoti sudeginant.

JSPÈJIMAS

• Būtina duris ar dangčius su spynomis ir raktais laikyti vaikams nepasiekiamoje vietoje, o ne šalia šaldymo prietaiso, kad vaikai nebūtu užrakinti viduje.
• Ventiliacijos angos prietaiso korpuse arba įmontavimo konstrukcijoje turi būti neuždengtos.
• Atšildymo procesui paspartinti nenaudokite mechaninių įtaisų ar kitų priemonių, išskyrus tas, kurias rekomenduoja gamintojas.
• Nepažeiskite šaldalo kontūro.

LT

• Maisto laikymo skyriuose nenaudokite elektrinių prietaisų, nebent jie yra gamintojo rekomenduojamo tipo.
• Gaminj utilizuokite laikydamiesi vietinių taisyklių, nes jame yra degiųjų propelentinių dujų ir šaldymo skysčio.
- Siekiant išvengti pavojaus, kurj gali kelti nestabiliai stovintis prietaisas, jj būtina įtvirtinti vadovaujantis nurodymais.
- Istatydami prietaisą isitikinkite, kad maitinimo laidas nėra jstrigęs ar pažeistas.
- Atskirai pastatomas prietaisas: jis nenumatytas naudoti kaip integruotas prietaisas.

JSPĖJIMAS

Elektros sauga

Netinkamas elektros installacijos jrengimas arba per didelė elektros tinklo įtampa gali sukelti elektros smūgį!

• Šaldytuvą-šaldiklj prie tinkamai jrengto jžeminto kištukinio lizdo prijunkite tik tuo atveju, jei kištukinio lizdo tinklo jtampa atitinka vardinėje etiketėje* nurodytą specifikacija.
• Nenaudokite ilgintuvų arba neįžemintų (dviejų kontaktų) adapterių.
• Isitikinkite, kad visi prietaiso išoreje esantys elektros kabeliai yra apsaugoti nuo pažeidimų (pvz., gyvūnų ar aštrių briaunų).
• Prietaiso gale neturi būti kelių nešiojamų lizdų ar nešiojamų maitinimo šaltinių.
• Dél netinkamo maitinimo šaltinio gali kilti gaisras arba elektros smūgis.
• Venkite elektros perkrovos. Prieš atlikdami jrenginio priežiūros, techninės priežiūros ir remonto darbus, ištraukite tinklo kištuką iš elektros lizdo.
• Kai nesinaudojate prietaisu, jì išjunkite ir ištraukite kištuką iš elektros tinklo lizdo.
• Jei tiekimo laidas pažeistas, jj turi pakeisti gamintojas, jo techninio aptarnavimo agentas arba panašią kvalifikaciją turintys asmenys, kad būtu išvengta pavojaus.
• Jei gaminiuose jrengti šviesos diodai, nenuimkite apšvietimo dangtelio ir šviesos diodo patys. Bet kokj šviesos diodu lempučiu pakeitimą arba techninę priežiūrą turi atlikti gamintojas, jo techninės priežiūros agentas arba panašus kvalifikuotas asmuo.

Šio gaminio nerekomenduojama naudoti su kištukiniais lizdais arba pagrindiniu jungikliu su AFCI/GFCI funkcija, nes priešingu atveju jis gali būti klaidingai išjungiamas.

1. Išjungimas nekelia pavojaus saugai.
2. Jei vis pakartotinai per klaidą išjungiama, rekomenduojama pakeisti kištukinius lizdus arba pagrindinį jungikljį be AFCI/GFCI funkcijos.

JSPĖJIMAS

Vaikų saugumas

• Vaikai turi būti prižiūrimi, kad jie nežaistų su prietaisu.
• Kartono dėže, plastikinius maišelius ir bet kokią išorinę pakavimo medžiagą sunaikinkite iškart po to, kai išpakuojate gaminį.
• Vaikai niekada neturėty naudoti šių daiktų žaidimams. Kartoninės dėžės, uždengtos kilimėliais, lovatiesėmis, plastikiniais lakštais ar plėvele, gali tapti hermetiškomis kameromis ir greitai uždusti.
• Iš kartoninės dežės ištraukite visas kabes. Kabėmis gali smarkiai įsipjauti, o liečiantis prie kitų prietaisų ar baldų - sugadinti apdailą.

Vaiko jstrigimo pavojus. Prieš išmesdami seną šaldytuvą arba šaldiklj:

• Nuimkite duris.
• Palikite lentynas vietoje, kad vaikai negalėtu lengvai jlisti i vidu.

ATSARGIAI

Susižalojimo ir sugadinimo rizika!

• Niekada nedėkite šaldyto maisto i burną iškart po to, kai ji išėmėte iš šaldiklio.
• Venkite ilgesnio odos sąlyčio su užšaldytais maisto produktais, ledu ir šaldiklio skyriuje esančiais vamzdžiais.
• Šiame aparate nelaikykite sprogstamuju medžiagų, tokių kaip aerozolių balionėliai su degiomis suslėgtosiomis dujomis. Taip pat nedėkite degių produktų šalia gaminio.
• Šaldiklio skyriuje nelaikykite alaus, gėrimų ar kitų skysčių buteliuose ar sandariai uždarytuose induose!

ATSARGIAI

Rizika susižeisti!

Nesilaikydami saugos informacijos ir instrukciju, galite susižeisti.

• Vyresni nei 8 metų vaikai ir asmenys, kurių fiziniai, jutimo arba protiniai gebėjimai riboti, arba kuriems trūksta patirties ir žinių, šį prietaisą gali naudoti tik tuomet, jei jie prižiūrimi arba jiems buvo suteikti nurodymai, kaip saugiai naudoti prietaisą, ir jei jie supranta su prietaiso naudojimu susijusius pavojus. Neleiskite vaikams žaisti su prietaisu. Neprižiūrimiems vaikams draudžiama valyti ir prižiūrėti įrenginį.
• Vaikams nuo 3 iki 8 metų leidžiama krauti ir iškrauti šaldymo prietaisus.

ISPÈJIMAS

• Norėdami sužinoti, kokia šaltnešio medžiaga naudojama jūsų prietaise, patikrinkite kompresoriaus etiketę prietaiso galinėje dalyje arba vardinę etiketę šaldytuvo viduje. Jei šiame gaminyje yra degiųjų duju (šaltnešio R-600a), kreipkitės į vietos valdžios institucijas dėl saugaus šio gaminio šalinimo.
  • Gabendami ir montuodami jrenginj jsitikinkite, kad néra pažeistos šaldalo grandinės dalys.
• Siekiant išvengti degiujų duju ir oro mišinio susidarymo nesandarumo atveju šaldymo skysčio kontūre, jrengimo patalpa pagal standartą EN378 turi būti ne mažesnė kaip 1 m³ vienam 8 g šaldalo. Šaldal kiekis jūsų gaminyje nurodytas tipo plokštelėje.

Jei šaldalo grandinė pažeista:

• Bet kokia kaina venkite atviros liepsnos ir užsidegimo šaltinių.
• Gerai išvėdinkite patalpą, kurioje yra prietaisas.

ATSARGIAI

Kad išvengtumėte maisto užteršimo, laikykitės toliau pateiktų nurodymų:

• Atidarius duris ilgą laiką, gali żymiai padidėti temperatūra prietaiso skyriuose.
• Reguliariai valykite paviršius, kurie gali liestis su maistu ir pasiekiamomis drenažo sistemomis.
• Vandens talpyklas, jei jos nebuvo naudojamos 48 valandas; praplaukite prie vandentiekio prijungtą vandens sistema, jei vanduo nebuvo išleidžiamas 5 dienas. (1 pastaba)(*)
• Žalią mėsą ir žuvį laikykite tinkamose talpyklose šaldytuve, kad ji nesiliestų su kitu maistu arba nelašėtų i jį.
  • Dviejų žvaigždučių užšaldytų maisto produktų skyriai yra tinkami iš anksto užšaldytiems maisto produktams laikyti, ledams laikyti ar gaminti ir ledo kubeliams gaminti. (2 pastaba)(*)
  • 1 žvaigždutės, 2 žvaigždučių ir 3 žvaigždučių skyriai netinka šviežiam maistui šaldyti. (3 pastaba)(*)
• Prietaisams be 4 žvaigždučių skyriaus: šis šaldymo aparatas netinka maisto produktams užšaldyti. (4 pastaba) (*)
• Jei šaldymo prietaisas ilgą laiką lieka tuščias, išjunkite, atšildykite, išvalykite, išdžiovinkite ir palikite duris atviras, kad prietaise nesusidarytų pelėsiai.
  • ISPĖJIMAS: Užpildykite tik geriamuoju vandeniu. (Tinka vandens dozatoriui)(*)
  • ISPÈJIMAS: Junkite tik prie geriamojo vandens tiekimo sistemos. (Tinka ledo gaminimo mašinai)(*)

DÈMESIO

(*): Ši funkcija priklauso nuo jsigyto modelio.

1, 2, 3, 4 pastabos: Patvirtinkite, ar tai taikoma pagal jūsų gaminio skyrių tipą.

ATSARGIAI

• Prietaisas netinka vaistams, kraujo plazmai, laboratoriniams preparatams ar panašioms medžiagoms ir produktams, kuriems taikoma Medicinos prietaisų direktyva 2007/47/EB, laikyti ir vėsinti.
• Plastikinės dalys, kurios ilgą laiką arba dažnai liečiasi su aliejais ir (arba) rūgštimis (gyvulinėmis ar augalinėmis), greičiau sensta ir gali įtrūkti arba sulūžti.
• Keisdami gaminio vidinj apšvietimą (Incandescentinis žibintas), visada atjunkite gaminj nuo elektros tinklo - priešingu atveju kyla elektros smūgio pavojus.

Montavimas

Prieš pirmą kartą pradedant naudoti

Pakuotė turi būti nepažeista. Patikrinkite, ar jrenginys nepažeistas transportuojant.

Jokiu būdu neprijunkite pažeisto jrenginio. Sugadinimo atveju kreipkitės i tiekėją.

1. Išpakavimas

Nuimkite visas pakavimo medžiagas ir visus reklaminius lipdukus.

Perdirbimas yra geresnis aplinkai, todėl popieriaus ir plastiko atliekas laikykite atskirai.

2. Prietaiso pastatymas

Padėkite šaldytuvą / šaldiklj gerai vėdinamoje patalpoje plokščiu paviršiumi. Daugiau informacijos žr. vadove.

3. Prietaiso išlyginimas

Isitikinkite, kad prietaisas yra horizontalus. Jei reikia, sureguliuokite kairę ir dešinę reguliuojamas kojeles.

4. Prietaiso prijungimas

Išlyginę prietaisą, palikite jį stovėti bent 2 valandas prieš jkišdami kištuką i lizdą.

5. Prietaiso valymas

Tuo tarpu išvalykite prietaiso vidų drėgna šluoste ir šiltu vandeniu, kuriame yra šiek tiek plovimo skysčio, universalaus valiklio arba sodos.

Dar kartą švariu vandeniu nušluostykite vidų drėgna šluoste ir tada viską kruopščiai išdžiovinkite.

Naudojimas

Kaip išvengti maisto užteršimo informacija

Norint išvengti maisto užteršimo, prašome laikytis šių nurodymų:

• Ilgas durų atidarymas gali sukelti reikšmingą temperatūros padidėjimą prietaiso skyriuose.
• Reguliariai valykite paviršius, kurie liečiasi su maistu, ir pasiekiamus nuotekų sistemų elementus.
• Saugokite žalią mėsą ir žuvį tinkamuose indeliuose šaldytuve, kad ji nesiliestų ar nesilaistytų ant kitų maisto produktų.
• Dvi žvaigždutėmis pažymėti šaldytuvo skyriai yra tinkami saugoti iš anksto šaldytus produktus, gaminti ar šaldyti ledus ir gaminti ledų kubelius.
• Vienos, dviejų ir trijų žvaigždučių skyriai nėra tinkami šviežio maisto šaldymui.

Maisto laikymas

Seka Skyriai TIPAS		Tikslinė laikymo temp. [°C]	Tinkamas maistas
1 Šaldytuvas +2		≤ x ≤ +8	Kiaušiniai, virtas maistas, supakuotas maistas, vaisiai ir daržovės, pieno produktai, pyragai, gėrimai ir kiti maisto produktai šaldymui netinka.
2		x ≤ -18	Šaldymo talpa ir greitas užšaldymas leidžia greitai užšaldyti ir laikyti maistą. Tinka šaldytiems šviežiems maisto produktams, pavyzdžiui, jūros gėrybėms (žuviai, krevetėms, vėžiagyviams), gėlavandeniams vandens produktams ir mėsos gaminiams. Rekomenduojama laikyti nuo 3 iki 6 mėnesių, kuo ilgesnis laikymo laikas, tuo prastesnis skonis ir maistingumas.
3		x ≤ -18	Su užšaldymo pajėgumu. Tinka šaldytiems šviežiems maisto produktams, pavyzdžiui, jūros gėrybėms (žuviai, krevetėms, vėžiagyviams), gėlavandeniams vandens produktams ir mėsos gaminiams. Rekomenduojama naudoti ne ilgiau nei 3 mėnesius.
4		x ≤ -12	Tinka tik vidutinės trukmės jau užšaldytiems maisto produktams, pvz., ledams, laikyti. Rekomenduojama ne ilgiau kaip 1 mėnesį.
5	Vienosžvaigždutėsšaldymas	x ≤ -6	Tinka tik šaldymui ir trumpalaikiam nedidelio kiekio jau užšaldytų maisto produktų laikymui. Rekomenduojama naudoti ne ilgiau kaip 1 savaitę.
6	0-žvaigždučių -6	≤ x ≤ 0	Šviežia kiauliena, jautiena, žuvis, vištiena, kai kurie supakuoti perdirbti maisto produktai ir t. t. (Rekomenduojama suvalgyti tą pačią dieną, pageidautina ne vėliau kaip per 3 dienas).Iš dalies hermetizuoti perdirbti maisto produktai (neužšaldomas maistas).
7	Vėsinimo -2	≤ x ≤ +3	Šviežia ar šaldyta kiauliena, jautiena, vištiena, gėlavandeniai produktai ir t. t. (7 dienas iki 0 °C ir daugiau kaip 0 °C rekomenduojama suvartoti tą pačią dieną, pageidautina ne vėliau kaip per 2 dienas).Jūros gėrybės, mažiau nei 0 per 15 dienų, nerekomenduojama laikyti aukštesnėje kaip 0 °C temperatūroje.
8	Šviežias maistas 0	≤ x ≤ +4	Šviežia kiauliena, jautiena, žuvis, vištiena, virtas maistas ir t. (Rekomenduojama suvalgyti per tą pačią dieną, pageidautina ne ilgiau kaip per 3 dienas)
9	Vynas +5	≤ x ≤ +20	Raudonasis vynas, baltasis vynas, putojantis vynas ir t. t.

DÉMESIO

laikykite skirtingus maisto produktus, atsižvelgdami j jsigytų maisto produktų skyrius arba tikslinę laikymo temperatūrą

KLIENTŲ APTARNAVIMAS

1. Jei norite gražinti arba pakeisti produktą, kreipkitės j parduotuve, kurioje perkate. (Nepamirškite pasiimti sąskaitos faktūros)
2. Jei jūsų produktas sugedo ir jam reikia remonto, susisiekite su garantinio aptarnavimo paslaugų teikėju.
3. Reglamente ES 2019/2019 nurodytos atsarginės dalys parduodamos 7 metus (10 metų galima įsigyti tik durų tarpiklius).

LT

LT

UDHËZIMET E SIGURISË

Përdorimi i synuar