HATO 174 DE - Congelador HAIER - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Congelador
Marca	Haier
Modelo	HATO 174 DE
Alimentação elétrica	220-240 V~, 50 Hz
Classe climática	SN, N, ST, T (10°C a 43°C)
Refrigerante	R600a (inflamável, ecológico)
Gás isolante	Ciclopentano
Tipo de descongelamento	Manual
Função Super congelação	Sim, ativa 2-3h antes, desativa automaticamente após 24h
Ajuste de temperatura	1 (o mais quente) a 6 (Super congelação)
Compartimentos de congelação	7 (2 prateleiras levantáveis + 5 gavetas)
Manutenção e limpeza	Solução de bicarbonato de sódio e água morna; não usar produtos abrasivos
Segurança	Não usar objetos pontiagudos para descongelar; não tocar nos elementos internos com as mãos molhadas
Peças de reposição disponíveis (termostatos, sensores, placas, puxadores, dobradiças, bandejas, bacias)	7 anos mínimo
Peças de reposição disponíveis (vedações de porta)	10 anos mínimo
Garantia (UE)	2 anos
Uso recomendado	Doméstico e similares (cozinha pessoal, hotéis, quartos de hóspedes)
Pés ajustáveis	Sim, na frente
Inversão de porta possível	Sim

Perguntas frequentes - HATO 174 DE HAIER

Quanto tempo é necessário esperar antes da primeira utilização?

Deixe o aparelho descansar por pelo menos 4 horas após o transporte para permitir que o óleo do compressor se assente.

Como ajustar a temperatura do congelador?

Use o sensor de ajuste (A) no painel de controle. Os ajustes vão de 1 (o mais quente) a 6 (Super congelação). Evite deixar permanentemente em 5 ou Super congelação para reduzir a pressão no compressor.

Qual é a função Super congelação e quando usá-la?

A função Super congelação (floco de neve) permite congelar rapidamente grandes quantidades de alimentos. Ative-a 2 a 3 horas antes de introduzir os alimentos. Ela desativa automaticamente após aproximadamente 24 horas.

Como descongelar o congelador?

O congelador não possui sistema No Frost. Para descongelar, desligue o aparelho, retire os alimentos e deixe a porta aberta. Nunca use objetos pontiagudos ou aparelhos elétricos para acelerar o descongelamento.

O que fazer em caso de queda de energia?

Não abra a porta. Os alimentos congelados permanecem seguros durante o tempo indicado na etiqueta de dados (tempo de subida de temperatura). Se a falha durar mais tempo, verifique os alimentos e consuma-os rapidamente ou recongele-os após cozinhar.

Por que há água ou gelo no congelador?

Isso pode indicar que a porta não fecha corretamente. Verifique a vedação da porta, a instalação da porta decorativa e a estanqueidade. Uma vedação defeituosa ou uma porta mal alinhada pode causar acúmulo de gelo ou água.

O aparelho faz barulho, é normal?

Sim, alguns ruídos são normais: o gás refrigerante pode fazer um leve borbulhar ou gargarejar, mesmo quando o compressor não está funcionando. Certifique-se de que o aparelho está nivelado e que nada está apoiado sobre ele.

Como inverter a porta do congelador?

A inversão da porta é possível. Você precisará de outra pessoa. Remova as dobradiças superior e inferior, mova os tampões de plástico para o outro lado, e depois remonte a porta. Use um secador de cabelo a 10 cm para ajustar a vedação, se necessário.

Quais são os ajustes de temperatura recomendados de acordo com a estação?

Primavera/outono (15-25°C): ajuste 3-4; verão (25-35°C): ajuste 1-2; inverno (5-15°C): ajuste 5. Use Super congelação para congelamento rápido.

Como limpar o interior do congelador?

Desligue o aparelho. Use uma solução de bicarbonato de sódio e água morna para limpar as gavetas e compartimentos. Enxágue e seque cuidadosamente. Não use detergentes abrasivos.

MANUAL DE UTILIZADOR HATO 174 DE HAIER

Desmantelamento de um aparelho antigo 155 Conformidade 156 Garantia 156 Poupança de energia 156

Antes da primeira utilização. 157

Utilização do congelador 157

Armazenamento 158

Painel de controlo 158

Descongelamento do congelador 159 Disponibilidade de peças de reposição 160

Resolução de problemas 160

Assistência técnica. 161

Preparação da instalação 161

Ventilação 162 Instalação no armário. 163 Montar a porta do painel 164 Instruções de instalação para produtos com dobradiças fixas....... 165 Inverter a porta do aparelho 166

Antes de usar o seu frigorífico, leia atentamente este manual de instruções para maximizar o seu desempenho. Guarde toda a documentação para uso futuro ou outros proprietários.

Este produto destina-se exclusivamente a uso doméstico ou para aplicações similares, tais como:

• Área de cozinha para pessoal em lojas, escritórios e outros ambientes de trabalho
• Em quintas, para clientes de hotéis, motéis e outros ambientes do tipo residencial
• como B&Bs (cama e pequeno-almoço)
• Para serviços de catering e aplicações similares, e não para venda a retalho.

Este eletrodoméstico deve ser usado apenas para fins de armazenamento de alimentos, qualquer outro uso é considerado perigoso. O fabricante não será responsável por incumprimentos. Além disso, é recomendável que consulte as condições de garantia.

INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA

Leia atentamente as instruções de operação e instalação! Estas contêm informações importantes sobre como instalar, usar e fazer a manutenção do eletrodoméstico. O fabricante não é responsável se não cumprir as instruções e recomendações. Guarde todos os documentos para uso subsequente ou para o próximo proprietário.

• Não ligue o aparelho à alimentação de energia até que todas as proteções de embalagem e de transporte tenham sido removidas. Mantenha as crianças afastadas da embalagem e das suas peças. Perigo de sufocação devido a caixas de cartão e a película plástica!
• Deixe repousar, no mínimo, 4 horas antes de ligar para permitir que o óleo do compressor assente se o transporte foi horizontal.
• Na entrega, verifique se o produto não está danificado e se todas as peças e acessórios estão em perfeitas condições.
• Não danificar o circuito do refrigerante.
• Mantenha as aberturas de ventilação na caixa do eletrodoméstico ou na estrutura embutida, livres de obstruções.
• Nunca use água na posição do compressor, limpe-o cuidadosamente com um pano seco (depois da limpeza para evitar ferrugem).
• Manuseie o aparelho sempre com pelo menos duas pessoas porque é pesado.
• Instale e nivele o aparelho numa área adequada para o seu tamanho e utilização.
• Certifique-se de que as informações elétricas na placa de classificação correspondem à fonte de alimentação. Se não, entre em contato com um eletricista.
• O aparelho é operado por uma fonte de alimentação de 220-240 VAC/50 Hz. Uma flutuação anormal da tensão pode fazer com que o aparelho não ligue ou danifique o controlo da temperatura ou o compressor, ou pode haver ruído anormal durante o funcionamento. Nesse caso, deve ser montado um regulador automático.
• Apenas para o Reino Unido: O cabo de alimentação do aparelho está equipado com uma ficha de 3 pinos (terra) que se encaixa numa tomada standard de 3 pinos (ligada à terra). Nunca corte ou desmonte o pino de terra. Ao instalar o aparelho, a tomada deve ficar acessível.
• Certifique-se de que o cabo de alimentação não fica preso debaixo do aparelho durante o transporte/movimentação do aparelho, para evitar que o cabo seja cortado ou danificado. Se o cabo de alimentação estiver danificado, deve ser substituído pelo fabricante, pelo seu agente de serviço ou por pessoas qualificadas, para evitar perigo.
• Não instale o eletrodoméstico em locais húmidos, oleosos ou empoeirados, nem o exponha à luz solar direta e à água.
• Não instale o eletrodoméstico perto de aquecedores ou de materiais inflamáveis.
• Não armazene produtos que contenham propulsor inflamável (por ex. latas de sprays) ou substâncias explosivas no aparelho. Risco de explosão!
• Não armazene produtos que contenham propulsor inflamável (por ex. latas de sprays) ou substâncias explosivas no aparelho. Risco de explosão!
• Não armazene produtos que contenham propulsor inflamável (por ex. latas de sprays) ou substâncias explosivas no aparelho. Risco de explosão!
• Não puxe ou dobre excessivamente o cabo de alimentação ou toque na ficha com as mãos molhadas.
• Não armazene produtos que contenham propulsor inflamável (por ex. latas de sprays) ou substâncias explosivas no aparelho. Risco de explosão!
• Não coloque artigos instáveis (objetos pesados, recipientes cheios de água) em cima do frigorífico, para evitar lesões pessoais causadas por queda ou choque elétrico devido ao contato com a água.
• Não use aparelhos elétricos dentro dos compartimentos de armazenamento de alimentos do aparelho, exceto se forem do tipo recomendado pelo fabricante.
• Não toque nos elementos de refrigeração internos, especialmente com as mãos molhadas, para evitar ferimentos.
• Correm maior risco as crianças, pessoas com capacidades físicas, mentais ou sensoriais limitadas, bem como pessoas que têm conhecimento inadequado sobre a operação segura do aparelho. Verifique se as crianças e as pessoas vulneráveis compreenderam os riscos. Uma pessoa responsável pela segurança não deve fiscalizar ou instruir as crianças e pessoas vulneráveis que estão a utilizar o aparelho. Apenas crianças com idade igual ou superior a 8 anos podem utilizar o aparelho.
• As crianças não devem brincar com o eletrodoméstico.
• Crianças com idades entre os 3 e os 8 anos não podem carregar e descarregar o aparelho.
• Para aparelhos com um congelador: não armazene líquidos engarrafados ou enlatados (especialmente bebidas gaseificadas) no congelador. As garrafas e latas podem explodir!
• Para aparelhos com um congelador: nunca coloque alimentos congelados, diretamente do compartimento do congelador, na boca. Risco de queimaduras de baixa temperatura!
• Mantenha as peças plásticas e o vedante da porta isentos de óleo e gordura. Caso contrário, as peças plásticas e o vedante da porta tornar-se-ão porosos.
• Antes de realizar qualquer operação, desligue o cabo de alimentação da tomada elétrica.
• Não usar dispositivos mecânicos ou outros meios para acelerar o processo de descongelação, além dos recomendados pelo fabricante.
• Não use objetos pontiagudos ou com arestas afiadas, como facas ou garfos, para remover gelo. Nunca use secadores de cabelo, aquecedores elétricos ou outros aparelhos elétricos para descongelar.
• Recomenda-se manter a ficha limpa, pois quaisquer resíduos de poeira excessivos na tomada podem provocar incêndio.
• Não tente reparar, desmontar ou alterar o aparelho sozinho. Em caso de reparação, entre sempre em contato com a assistência ao cliente.
• Supervisione as crianças quando o aparelho estiver a ser limpo ou mantido.
• Não lave prateleiras de vidro frias com água quente. A mudança súbita de temperatura pode fazer com que o vidro se quebre.
• AVISO: Os tubos do circuito de refrigeração transmitem uma pequena quantidade de um refrigerante ecológico mas inflamável (R600a) e gás isolante (ciclopentano). Não danifica a camada de ozônio e não aumenta o efeito estufa. Se ocorrer derrame de refrigerante, pode ferir os olhos ou inflamar.
• Caso o circuito refrigerante esteja danificado:
• Desligue o aparelho e retire a ficha elétrica.
• Mantenha as chamas nuas e/ou as fontes de ignição afastadas do aparelho.
• Ventile muito bem a sala durante alguns minutos.
• Informe a assistência ao cliente.
• AVISO: Não danifique a ficha e/ou o cabo de alimentação; não os utilize para puxar ou desligar o aparelho.
• AVISO: Não use tomadas múltiplas portáteis ou fontes de alimentação portáteis.

Não recomendamos a utilização de extensões e adaptadores.

• Não se sente nem se ponha de pé em cima do aparelho. Pode magoar-se ou danificar o aparelho. Este aparelho não foi concebido para ser empilhado com qualquer outro aparelho.
• O produto foi desenhado e construído apenas para uso doméstico.
• Só podem ser utilizadas peças originais fornecidas pelo fabricante. O fabricante garante que apenas estas peças satisfazem os requisitos de segurança.
• Abrir a porta durante longos períodos pode causar um aumento significativo da temperatura nos compartimentos do aparelho.
• Limpar regularmente as superfícies que possam entrar em contacto com alimentos e sistemas de drenagem acessíveis. Tanques de água limpa, se não foram realizados durante 48h; lave o sistema de água ligado ao fornecimento de água se a água não for extraída durante 5 dias. Guardar carne e peixe crus em recipientes inadequados no congelador, que não fiquem em contacto ou pingem sobre outros alimentos.
• Os compartimentos de alimentos congelados de duas estrelas (se apresentados no aparelho) são adequados para armazenar alimentos pré-

congelados, armazenar ou fazer gelados e cubos de gelo.

• Os compartimentos de uma, duas e três estrelas (se apresentados no aparelho) não são adequados para congelar alimentos frescos.
• Se o aparelho ficar vazio durante longos períodos, deve desligar, descongelar, limpar, secar o mesmo e deixar a porta aberta para evitar o desenvolvimento de mofo no interior.
• No caso dos aparelhos de armazenagem de vinhos: Este aparelho destina-se exclusivamente à armazenagem de vinhos.
• No caso dos aparelhos de instalação livre: Este aparelho de refrigeração não se destina a ser utilizado como aparelho encastrável.
• No caso dos aparelhos sem compartimento de quatro estrelas: Este aparelho de refrigeração não é adequado para congelar géneros alimentícios.

Desmantelamento de um aparelho antigo.

Este equipamento está marcado em conformidade com a Diretiva Europeia 2012/19/UE sobre Resíduos de Equipamentos Elétricos e Eletrónicos (REEE).

O REEE contém substâncias poluentes (que podem ser perigosas para o meio ambiente) e componentes básicos (que podem ser reutilizados). É importante que os REEE sejam submetidos a tratamentos específicos, para remover e eliminar adequadamente os poluentes e recuperar e reciclar todos os materiais.

As pessoas desempenham um papel importante para garantir que os REEE não representam um problema ambiental; para tal, é essencial que sejam cumpridas algumas regras básicas:

• Os REEE não devem ser tratados como lixo doméstico;
• Os REEE devem ser entregues nos pontos de recolha adequados administrados pelo município ou por empresas registadas. Em muitos países, para grandes REEE, pode estar disponível recolha doméstica.

Em muitos países, quando é comprado um aparelho novo, o antigo pode ser devolvido ao retalhista, que deve proceder à recolha gratuitamente, desde que o equipamento seja de tipo equivalente e tenha as mesmas funções do equipamento fornecido.

Conformidade

Ao colocar a marca neste produto, confirmamos a sua conformidade com todos os requisitos europeus de segurança, saúde e ambientais mencionados na legislação aplicável para este produto.

Garantia

A garantia mínima é: 2 anos para os países da UE, 3 anos para a Turquia, 1 ano para o Reino Unido, 1 ano para a Rússia, 3 anos para a Suécia, 2 anos para a Sérvia, 5 anos para a Noruega, 1 ano para Marrocos, 6 meses para a Argélia, e para a Tunísia nenhuma garantia legal é necessária.

Poupança de energia

Para maiores poupanças energéticas, sugerimos:

• Instalar o eletrodoméstico afastado de fontes de calor e não exposto à luz solar direta, e numa sala bem ventilada.
• Evitar colocar alimentos quentes no frigorífico para evitar o aumento da temperatura interna e, assim, evitar o funcionamento contínuo do compressor.
• Não envolver excessivamente os alimentos, de modo a garantir uma circulação adequada do ar.
• Descongelar o eletrodoméstico em caso de haver gelo, para facilitar a transferência de frio.
• No caso de falha de energia elétrica, é aconselhável manter a porta do frigorífico fechada.
• Abrir ou manter as portas do eletrodoméstico abertas o mínimo possível.
• Evitar ajustar as definições para temperaturas muito frias.
• Limpar o pó presente na parte traseira do aparelho.

Para mais informações sobre o produto, consulte https://eprel.ec.europa.eu/ ou digitalize o QR na etiqueta de energia fornecida com o aparelho.

Antes da primeira utilização

Deve permitir que o congelador repouse durante pelo menos quatro horas antes de ligar a alimentação.

Recomenda-se que limpe o interior do aparelho antes da primeira utilização, utilizando uma solução de bicarbonato de sódio e água morna e, em seguida, seque bem o interior.

O congelador pode ter um odor diferente aquando da primeira utilização. Este irá desaparecer à medida que o aparelho arrefece.

Tenha em atenção o seguinte:

O aparelho irá iniciar a uma definição de temperatura de 3 e irá funcionar continuamente até atingir a temperatura correta.

Se o aparelho for desligado, deve aguardar cinco minutos antes de voltar a ligá-lo, para evitar danos desnecessários no compressor.

Nunca guarde itens inflamáveis ou explosivos nem ácidos corrosivos fortes ou alcalinos no aparelho.

Este congelador refrigera os seus alimentos arrefecendo a parte de trás da cavidade. É normal a acumulação de gelo nesta superfície; este acaba por descongelar e é drenado através de um pequeno orifício no fundo, onde evapora inofensivamente. A presença de algum gelo não significa que o congelador está a funcionar incorretamente.

Utilização do congelador

• Os compartimentos do congelador são concebidos para armazenar apenas alimentos congelados.
• Nunca coloque alimentos quentes ou mornos no congelador, deixe-os arrefecer completamente antes de os colocar no congelador.
• Siga as instruções na embalagem para armazenar alimentos congelados. Se não forem fornecidas informações, os alimentos não devem ser armazenados durante mais de três meses quando a data de compra.
• Guarde os alimentos em pequenas embalagens (idealmente com menos de 2,5 kg). Isto reduz o tempo de congelação e melhora a qualidade dos alimentos após a descongelação.
• Embrulhe alimentos antes de os colocar no congelador. Para fazer isso, utilize material próprio para embrulhar e certifique-se de que está seco.
• Antes de congelar um alimento, coloque uma etiqueta com informações, incluindo o tipo de alimento e as datas de armazenamento e de validade.
• Após descongelar um alimento, este não deve ser congelado novamente, a não ser que tenha sido completamente cozinhado. Descongele apenas os alimentos necessários, para evitar o desperdício.
• Bebidas em garrafa ou em lata não devem ser armazenadas no compartimento do congelador, pois podem rebentar.
• Verifique a placa de classificação para confirmar a quantidade máxima de alimentos frescos que podem ser congelados num período de 24 horas.

Não tente congelar mais do que a quantidade máxima.

Armazenamento

O congelador tem como finalidade armazenar alimentos a curto prazo. Embora possam ser mantidas baixas temperaturas, não são recomendados períodos prolongados de armazenamento de alimentos.

Como o ar frio circula dentro do congelador, a temperatura pode variar entre as diferentes seções. Assim, os alimentos devem ser armazenados em diferentes seções, de acordo com o tipo e tempo de armazenamento.

As seções inferiores são as partes mais frias do congelador.

As duas seções superiores têm abas amovíveis que permanecem abertas para facilitar a colocação e retirada de produtos. As 5 seções restantes são gavetas.

A 6ª configuração no painel de controle, representada pelo floco de neve (Fig. 2), é uma função de supercongelamento. Esta

deve ser utilizada ao congelar grandes quantidades de alimentos de uma só vez.

Ative esta função 2 ou 3 horas antes de introduzir os alimentos e não a deixe ativada durante mais tempo do que o necessário.

Se esta função estiver ativada durante demasiado tempo, isto irá colocar tensão

desnecessária no sistema de refrigeração. A função será automaticamente desativada após aproximadamente 24 horas.

A configuração mais energeticamente eficiente requer que as gavetas, a caixa e as prateleiras estejam dentro do frigorífico. Consulte as imagens acima.

• Sugere-se definir a temperatura para -18°C no compartimento do congelador.
• Para alimentos congelados, consulte o período de armazenamento indicado na embalagem do alimento. Este período de armazenamento é alcançado sempre que a configuração respeita as temperaturas de referência do compartimento (uma estrela -6°C, duas estrelas -12°C, três estrelas -18°C).

Painel de controlo

A. Sensor de regulação da temperatura do congelador

Este botão é utilizado para ajustar a temperatura dentro do congelador. Pressione este sensor uma vez para ativar o ajuste e, em seguida, quantas vezes forem necessárias até selecionar o nível desejado. As configurações variam de 1 a 6, sendo 1 o mais quente e supercongelamento o mais frio.

Tenha em atenção o seguinte: Sempre que possível, evite ter constantemente o ajuste da temperatura em 5 ou em supercongelamento (floco de neve). Isto irá ajudar a aliviar a tensão no compressor e no sistema.

B. Escala de regulação da temperatura do congelador

Esta escala irá acender com a regulação atual da temperatura. Regular a temperatura irá percorrer esta escala.

Tenha em atenção o seguinte: Não utilize os níveis 1 a 5 ou o floco de neve para mudar a temperatura. Em vez disso, utilize o sensor de regulação da temperatura do congelador (A).

Posicao	Condições
1-2	Temperatura de verão ou ambiente entre 25-35 °C
3-4	Temperatura de primavera, outono ou ambiente entre 15-25 °C
5	Temperatura de inverno ou ambiente entre 5-15 °C
Super freezing	Congelamento rápido

Pressione o sensor uma vez para despertar a função e, em seguida, pressione durante 3 segundos para ligar ou desligar o aparelho.

Este produto não tem uma função de memória após desligar ou após uma falha de energia.

Cuidados e limpeza

Desligue sempre o aparelho da fonte de alimentação antes de efetuar qualquer limpeza ou manutenção.

As seções das gavetas devem ser limpas utilizando uma solução de bicarbonato de sódio e água morna. Não utilize produtos abrasivos nem detergentes. Após a lavagem, enxague e seque completamente.

Limpe os compartimentos separadamente à mão, utilizando uma solução ligeira de líquido de lavagem e água. Não utilize produtos de limpeza abrasivos nem detergentes.

Se o aparelho não for utilizado durante longos períodos de tempo, desligue-o e limpe-o. As portas devem ser deixadas ligeiramente abertas para evitar a formação de mofo e odores desagradáveis.

Descongelamento do congelador

O congelador tem um sistema sem gelo concebido para evitar a acumulação de uma grande quantidade de gelo. Em condições normais de utilização, não deve ser necessário descongelar regularmente o sistema do congelador.

Tenha em atenção o seguinte: Se verificar regularmente a existência de uma grande quantidade de gelo ou de zonas com água na secção do congelador, é provável que a porta não esteja a vedar corretamente. Tal pode ser devido a um defeito na vedação da porta ou a uma porta de decoração incorretamente montada ou excessivamente pesada. Para mais informações, consulte a secção de resolução de problemas sobre gelo.

Tenha em atenção o seguinte: Se verificar regularmente a existência de zonas com água no congelador ou se verificar que o compressor está a funcionar constantemente, é provável que a porta não esteja a vedar corretamente. Tal pode ser devido a um defeito na vedação da porta ou a

uma porta de decoração incorretamente montada ou excessivamente pesada. Para mais informações, consulte a secção de resolução de problemas sobre gelo na página 12.

Disponibilidade de peças de reposição

Termostatos, sensores de temperatura, placas de circuito impresso e fontes de luz, por um período mínimo de sete anos após a colocação no mercado da última unidade do modelo em causa; - pegas de porta, dobradiças de porta, tabuleiros e cestos por um período mínimo de sete anos e vedantes de porta por um período mínimo de dez anos, após a colocação no mercado da última unidade do modelo em causa

Resolução de problemas

Se tiver quaisquer problemas com o seu aparelho, deve verificar a resolução de problemas antes de ligar para o Serviço de Apoio ao Cliente de Montpellier.

Se o aparelho não estiver a funcionar, verifique se:

• O aparelho está a receber alimentação elétrica.
• Os fusíveis da casa estão intactos e se o fusível na tomada não rebentou.
• O congelador não foi desligado
• A tomada está a funcionar corretamente. Para verificar esta situação, ligue outro aparelho elétrico para ver se a tomada está com algum defeito.

Se o aparelho estiver a funcionar, mas não muito bem, verifique se:

• O aparelho não está sobrecarregado.
• O termostato está regulado para uma temperatura adequada.
• As portas estão a fechar corretamente.
• O sistema de refrigeração na parte traseira do aparelho está limpo e sem pó, e não está em contacto com a parede traseira.
• Existe ventilação suficiente nas paredes laterais e traseiras.
• Isto pode ser devido ao facto de a(s) porta(s) de decoração não estar(em) corretamente montada(s), fazendo com que a porta do congelador não feche corretamente e deixando assim entrar ar quente. Se não tiver a certeza, chame o seu instalador para verificar as portas de decoração.

Se o aparelho estiver a fazer barulho, verifique se:

• O aparelho está nivelado e estável.
• As paredes laterais e traseiras estão desimpedidas e se não há nada apoiado no aparelho.
• Nota: O gás de refrigeração no sistema pode fazer um leve borbulhar ou um ruído de gorgolejar, mesmo quando o compressor não está em funcionamento.

Se o aparelho estiver a emitir um sinal sonoro, verifique se:

A porta está fechada.

• Verifique se há alguma resistência ao abrir a porta do aparelho. Se abrir ao mais pequeno toque, isto pode significar que o vedante da porta tem de ser substituído.
• Verifique a existência de dobras, detritos ou danos no vedante da porta. Se encontrar algo de anormal e não conseguir resolver o problema sozinho, contacte o Serviço de Apoio ao Cliente para que o vedante possa ser substituído.
• Isto pode ser devido ao facto de a(s) porta(s) de decoração não estar(em) corretamente montada(s). Se não tiver certeza, peça ao seu instalador para verificar as portas de decoração.

Caso se tenha formado gelo excessivo no congelador:

• É normal a formação de algum gelo no congelador. Isto não constitui uma avaria no aparelho.
• Verifique se há alguma resistência ao abrir a porta do aparelho. Se abrir ao mais pouco toque, isto pode significar que o vedante da porta tem de ser substituído.
• Verifique a existência de dobras, detritos ou danos no vedante da porta. Se encontrar algo de anormal e não conseguir resolver o problema sozinho, contacte o Serviço de Apoio ao Cliente para que o vedante possa ser substituído.
• Isto pode ser devido ao facto de a(s) porta(s) de decoração não estar(em) corretamente montada(s). Se não tiver certeza, peça ao seu instalador para verificar as portas de decoração.

Assistência Técnica

Para entrar em contacto com a assistência técnica, visite nosso site: https://corporate.haier-europe.com/en/. No "website", escolha a marca do seu produto e o seu país. Você será redirecionado para o site especializado onde poderá obter o número de telefone e o formulário para entrar em contacto com a assistência técnica.

Preparação da instalação

Este aparelho não deve nunca ser instalado próximo de fontes de calor como, por exemplo, elementos de aquecimento ou fogões, nem em locais húmidos.

Peça ajuda a uma ou mais pessoas ao instalar este aparelho. Este aparelho pode ter arestas afiadas. Use EPI adequado para a tarefa e para o ambiente.

• Para garantir que o aparelho está nivelado, deve utilizar os pés reguláveis em altura na parte dianteira do aparelho.
• O sistema de refrigeração na parte traseira do aparelho não deve estar em contacto com a parede traseira. Quanto maior for a distância, melhor.
• O aparelho deve ser instalado com ventilação adequada. Certifique-se de que existe folga adequada acima do aparelho para permitir que o ar escape e de que existe espaço suficiente entre a parte traseira do aparelho e a parede.

Instale este eletrodoméstico no local onde a temperatura ambiente corresponda à classe de temperatura indicada na chapa de características do eletrodoméstico:

Não INCLINAR PARA ALÉM DE 40° Fig. 6

• Temperada alargada (SN): «Este aparelho de refrigeração destina-se a ser utilizado a temperaturas ambientes compreendidas entre 10 °C e 32 °C»
• Temperada (N): «Este aparelho de refrigeração destina-se a ser utilizado a temperaturas ambientes compreendidas entre 16 °C e 32 °C»
• Subtropical (ST): «Este aparelho de refrigeração destina-se a ser utilizado a temperaturas ambientes compreendidas entre 16 °C e 38 °C»
• Tropical (T): «Este aparelho de refrigeração destina-se a ser utilizado a temperaturas ambientes compreendidas entre 16 °C e 43 °C»

Ventilação

A principal consideração na instalação de qualquer unidade de refrigeração numa cozinha equipada é a ventilação. O calor retirado do compartimento de refrigeração deve ser dissipado para a atmosfera. Ventilação incorreta pode levar a uma falha prematura do compressor, consumo excessivo de energia, falha total do sistema e pode invalidar a garantia fornecida com o aparelho. Para os produtos destinados a ser instalados numa unidade de alojamento em altura, é necessário satisfazer os seguintes requisitos:

É claramente ilustrado o canal aberto na parte traseira. Para o funcionamento correto do aparelho, é importante que o topo da unidade de alojamento não esteja bloqueado. Uma profundidade de canal de 40-50 mm é apropriada para a maior parte das unidades.

É necessário um orifício de ventilação no rodapé da unidade; isto permite que o ar seja puxado para o compressor e permutador de calor. O fluxo de ar necessário pode ser obtido através da remoção de uma secção final do rodapé (tamanho mínimo recomendado de 600 mm x 10 mm).

Como regra, quanto maior for a entrada e saída de ar, melhor e mais eficiente é o funcionamento do produto.

Instalação no armário

Com a ajuda de uma ou mais pessoas, desloque o aparelho para o armário. Existem duas placas de metal na base do aparelho. Encaixe os espaçadores brancos (Fig. 8) fornecidos para estas placas, de acordo com a Fig. 9.

Insira o aparelho na coluna, colocando-o no lado oposto das dobradiças, mantendo uma distância de 3-5 mm.

1

Após garantir a correspondência entre a porta do aparelho e a porta da coluna, fixe as coberturas de plástico fornecidas no saco de acessórios.

2

Aparafuse a parte inferior do aparelho.

Encaixe o vedante no aparelho, corte o excedente, se necessário. Encaixe as tampas de plástico nas partes inferiores.

3

4

Certifique-se de que os bordos dos espaçadores estão nivelados com o bordo da base do armário.

Montar a porta do painel!

• Certifique-se de que existe um intervalo de 3 a 4 mm entre o lado sem dobradiças e a parede do armário.
• Localize a corrediça no suporte e fixe-a na porta do painel entre 20 e 22 mm a partir do bordo do painel, conforme ilustrado na figura 11, garantindo que a corrediça está posicionada central e horizontalmente dentro do suporte. Aperte firmemente com a chave.
• Tape a abertura do lado sem dobradiças com a tira da junta/vedante fornecida, conforme ilustrado na Fig. 12.
• O aspecto finalizado das corrediças da porta deve ser semelhante ao ilustrado na Fig. 14, que apresenta 2 corrediças na posição correta.
• Certifique-se de que a porta do aparelho abre, fecha e veda corretamente.

Uma vez concluída a instalação do aparelho no armário, dobre e parta as partes dos espaçadores brancos marcados com "S", conforme ilustrado pelo contorno pontilhado na Fig. 13. Deixe o resto da tampa do espaçador no lugar, sobre as placas de metal.

Importante: Após concluir a instalação, verifique se o aparelho está bem fixado dentro do armário e se a(s) porta(s) fecha(m) e abre(m) corretamente. Se não houver resistência por parte dos vedantes ao abrir as portas, é provável que o aparelho e/ou as portas de decoração não estejam instalados corretamente.

Instruções de instalação para produtos com dobradiças fixas.

1

2

3

4

5

6

Inverter a porta do aparelho

Recomendamos que obtenha a ajuda de outras pessoas para suportar as portas durante a realização desta operação. Use sempre EPI (Equipamento de Proteção Individual) adequado para a tarefa em questão. Prepare uma superfície com uma toalha macia e limpa ou semelhante, onde possa colocar a porta durante estes passos.

Remova a cobertura da dobradiça superior direita e a dobradiça com a chave de parafusos.

1

Remova a porta.

2

Remova a dobradiça inferior direita e os tampões de plástico da esquerda e volte a instalá-los no lado oposto.

Coloque a dobradiça superior direita na parte inferior esquerda e instale a tampa.

3

4

Coloque a porta na dobradiça inferior e monte a dobradiça inferior na parte superior, certifique-se de que 1-2-3 está muito próximos.

5

Garantir a vedação correta da porta:

É normal que o vedante esteja comprimido após a porta ter sido invertida. Com a porta fechada, utilize um secador de cabelo para expandir o vedante e preencher o espaço entre a porta e o corpo do aparelho.

Tenha cuidado para não utilizar o secador de cabelo demasiado perto do aparelho, pois pode danificar o vedante. Uma distância de aproximadamente 10 cm deve ser adequada.

Quando terminar, deixe o vedante e a porta arrefecerem antes de lhes tocar. Após terminar esta operação, o vedante deve permanecer em posição.