MX-PM2778 - Máquina de pipocas Mx Onda - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR MX-PM2778 Mx Onda

CONTROLES Y FUNCIONES

Este aparecido funciona con uma tensão de 230 v, para fazer uma possível descarga electrica não o tente Abrir. Este aparecido não tem parte alguma que possa ser reparada por si, em caso de mau Functionamento não o Manipule, dirija-se ao seu vendedor ou aos Serviços Tecnicos da MX ONDA.

Uma vez esgotada a vidautildesteproductoeléctrico, não atire para olixodométrico.

Deposit-o num contentor adequado da sua localidade, para sua posterior reciclagem.

Este produit cumpre com a Directa Europeia RoHS (2011/65/UE), sobre a restricao do seu uso de determinadas substancias perigosas em aparehos electricos e electronicos.

Cumple con

RoHSV

INTRODUÇÃO

MX ONDA Obrigado pela deferência que teve para comprar este produto. A boa de pipocas MX-PM2778 é muito apropriada para preparar pipocas rápidamente e conveniente. O seu design torna este produto um "retro" estilo de decorator.

Entre除外s caractéristicas destacamos o seguin:

• Potência: 1200 W
• Projeto valido "retro" como embelezamento
• Boca para o Popcorn derrame
• Caçarola medicação
  destacável

ANTES DE LIGAR O APARELHO

• Leia estas instruções e guarde-as para uso posterior com cuidado.
• Verifique se a voltagem da tomada é de 230 V e é equipada com LINHA de terra.
• O fabricante declina qualquer responsabilitadepor danos causados pello uso indevido, incorreto ou negligente do aparelho.
• Se você precise a partir um cabo de extension, utilizes aspas um que está em boas condições, equipado com tomada de terra e é adequado para sistemas de energia.
• O cabo de extensão deve ser colocado de forma que não fique pendurado em bancada ou mesa para que as crianças não possam puxa-lo ou tropeçar nele por engano.

• Este produit utilize a quente para trabajo, nunca coloque a manteiga, oleo ou及其他ico口径 do recipiente para o milho.

• Para se proteger contra o risco deCHOque eltrico e danos pessoas, nao vergulhe o cabo, a ficha ou unidade principal em agua ou outro liquido.

• A segurarça eletrica do aparelho é garantida se ele estiver conectado a um terra eficiente, conforme definindo nas normas de segurarça aplicáveis. O fabricante declina qualquer responsabilitad por danos resultantes da falta de instalação de LINHA de terra. Em caso de duvida, consulte um eletricista qualificado.
• Depois de retiring a embalagem, verifique se o aparecido não está danificado. Em caso de duvida não usei-lo; entre em conta com a equipe de suporte专业技术o.
• Os materiais de embalagem, como sacos de plástico, esferovite, etc., Não devem ser deixados ao alcance das crianças, quando ése os são uma fonte potencial de perigo.

SEGURANÇA

• Esta unidade não pode ser realizada por crianças ou pessoas com ou sem experiência e conheçimento reduzido capacidades fisicas, sensoriais ou mentalais, a menos que tenham recebido instruções adequadas sobre o uso do dispositivo, e sera supervisioncido por umadulto ou responsavel.
• Este aparecido destiná-se apenas a uso dométrico e não profissional. MX ONDA não aceita nenhuma responsabilité e a garantia não se aplicou em caso de uso indevido ou não cumprimento das instruções.
• Se não seguir os avisos e instruções de segurança pode resultar em queimaduras ou ferimentos graves.
• Enquanto a boaquina de pipocas estiver ligada ou ainda quente, não negligencie sua vigilência e fora do alcance das crianças.
• Coloque sempre a boaquina de pipocas numa superficie seca, estavel, não use ao ar livre.
• Para desconectar o aparelho da rede electrica, retire a ficha de alimentacao. Nunca puxe pelo cabo.
  Desligue a maquina de pipocas e espere que arrefeca antes de limpa-la.
• Esta unidade opera em altas temperatas,elo que, durante o manuseio não toque na parte superior do corpo principal ou dentro do recipiente onde os graos de milho são derramadas. Se necessario utilizear luvas ou luvas deorno.
• Certifique-se de que o cabo não fique pendurado na borda da mesa ou balção, ou toque em superficies quentes也是如此.
• Desligue a boaquina de pipoca, desde que nao está em uso quando ocorrre uma queda de energia, "pular" um fusivel ou circuito e antes da limpeza de manutencao auto.
• No coloque amaids de pipocas encima o circa de queimadores a gás, placas electricas ou fornos quentes.

• O uso de acessórios não recomendados pelo fabricante do aparecido可能导致 incência, como queétrico ou lesão pessoal.

• Em caso de falha, anormal, se a maquina de pipocas se desligar, a ficha ou outras partes são considerados defeituosas, ou o cabo estiver danificado,DSLique o aparelho e não tente consertá-lo sozinho.Dirija-se ao seu vendedor ou contate os serviços ao cliente MX ONDA.

CONTROLES E FUNÇÉS

1. Carcaça superior
2. Boca de saía
3. Corpo principal
4. Caçola dosificadora/tampa
5. Orificio de enchimento
6. Recipiente para os graos de milho
7. Interruptor de ligado/desligado

• Leia cuidadosamente todas as seções destemanual.
• Remover uma medicao Caarola / tampa 4 e puxar um top Carcaça puxando-o para cima.
• Lave com sabão o pote de medico de água / tampa 4, não use produits de limpeza abrasivos ou lavagem liquido, em seguida, seque com um pano
• A carcaça superior 1, o corpo principal 3 e o recipiente para os graos de milho 6 foram limpos com um pano humido. NÃO use palhas de aço, Álcool, solventes, gasolina ou Produtos liquidos abrasivos, em seguida, seque cuidadosamente todas as superfícies com um pano macio.
• Substitua o topo rufo acima do corpo principal e medicacao / caçarola tampa novamente.

USO DA MAQUINA DE PIPOCA

1. Sertifique-se de que a tampa superior está devidamente ligada ao corpo principal, caso contrario, pode cair, espirrando a sala com pipocas quando eles estavam recebendo.
2. Insira a ficha do cabo de alimentação a uma tomada eletrica de 230 V, terra fornecido.
3. Encher completeness (até a borda) o pote de dosagem / tampa 4 de milho e inserir atraves do alimentador buraco 5.

IMPORTANTE: Nunca adicional mais ou menos graços de milho que vai caber na panela de medico. Se você adiconar menos quanto aleguou, pode fazer muitas grações de milho não serem operados e se você adiconar mais quando quise caber na panela dosagem, as piroças podem queimar e sair fumaça da boa, e as piroça podem não caber no recipienté.

1. Descargar uma vez que os graos de milho está transformados no recipient e se desejar maisquantity, repita de novo a operacao, substitua a panela de medico / tampa 4 no seu alojamento, assim pode evaporar a pipoca no furo alimentador.
2. Pode colocar uma tigela ou recipiente similar por baixo da saía 2. a bacia ou recipiente deve ser alta para combinar com a rampa da saía para evitar as pipocas uma vez feitas caiam para fora.
3. Pressione o power on / off 7 e o gerador de ar quente é em poucos关键时刻 ia começar a vir pipoca.

quando você está que todos os graços de milho tornaram-se boa, piroca pipocas fora pressionando o power on / off 7.

1. Se necessario pode inclinar-se a boa de pipoca para se certificar de que não há pipoca dentro do recipienthe.

2. Sirva pipoca ao seu gosto, assim como para fora da区内 adicionar sal, pimenta, acuca, doces, etc.

3. Antes de voltar para preparar a pipoca, você deve permitir queleo menos 15 minutos para que o frio gerador de ar quente. Além disso, você deve verificar se há grãos de milho ou pipoca restantes dentro do recipienthe 6.

ATENÇAO

• Lembre-se que você NUNCA deve introduzir manteiga, oleos ou outros liquidos para dentro do recipiente para o milho.
• Grãos de milho DEVEM ESTAR SECOS, não pode ser revestidos ou recobertos de áleo, manteiga ou qualquer及其他 liquido.
• Depois de utiliser a ámbuna de pipoca deve esperar pelo menos 15 horas para que o gerador produza ar quente.

LIMPEZA E MANUTENÇA O

1. Deslique a máquina de pipoca da rede.
2. Medicao Retire a panela / tampa 4 e retire a carcaça superior 1, puxando-o para cima.
3. Lave com sabão pote de medação de água / tampa 4, NÃO utilize esfregões ou produits de limpeza abrasivos liquidos, em seguida, seque com um pano.
4. A carcaça superior 1, o corpo principal 3 e o recipiente para que os graços de milho 6 foram limpos com um pano humido. NÃO use palhas de aço, alcool, solventes, gasolina ou liquidos abrasivos, em seguida, seque cuidadosamente todas as superficies com um pano macio.

ARMAZENAMENTO DE PIPOCA

• Antes de guardar amaids de pipocas, esta deve estar Completely limpa e seca.
• Mantenha a boaquina de pipocas em local seco, livre de poira ou na sua propria embalagem ou cubra com terme plácico, papel, etc.
• Dado o design "retro" daquina de pipoca, o estilo pode ser colocado em algoum lugar como elemento decorativo. Sempre livre de poeira e longe da luz solar direta.

ESPECIFICAZOGTÉNCICAS

Alimentação 220-2

40V 50Hz

Consumo 1200 W

Gerador de calor Ar quente

O comprimento do cabo 0,8 m

Dimensoes 178× 240× 385mm (L, W, H)

Peso

1,24 kg

As espécificações está sujeitas a alterações sem avis prévio.

Este produit cumpre com as Directivas Europeias 2004/108/EC (EMC) relativa à compatibilidade Eletro magnética e à 2006/95/EC (LVD) e, materia de segurarça de baixa tensão.

"MX, MX ONDA" e os seu's logo típos sãoemarks registadas de MX ONDA, S.A.

MX ONDA, S.A.

Isla de Java, 37

28034 - MADRID (SPANHA)

Telefone das informacoes e do service Tecnico: [phone]

E-MAIL: [e-mail]

http://www.mxonda.es

INSTRUCTION MANUAL

MxOnda

POPCORN MAKER

MODEL: MX-PM2778

C E

BEFORE USE READ THIS INSTRUCTION MANUAL

WARNING

Manual de instruções

Benutzerhandbuch

Manuel utiliseur