MX-PM2778 - Machine à popcorn Mx Onda - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Machine à popcorn
Marque	Mx Onda
Modèle	MX-PM2778
Alimentation	220-240 V, 50 Hz
Puissance	1200 W
Technologie de cuisson	Air chaud (sans huile)
Dimensions (L x l x H)	178 x 240 x 385 mm
Poids	1,24 kg
Longueur du câble	0,8 m
Design	Style rétro décoratif
Capacité du doseur	Environ 60 g de grains de maïs (remplir le doseur sans dépasser)
Capacité du récipient	Environ 120 g de pop-corn
Commandes	Interrupteur marche/arrêt
Matériau du corps	Plastique (non spécifié exactement)
Pièces amovibles	Doseur/couvercle, boîtier supérieur, récipient pour grains
Nettoyage	Lavage à l'eau savonneuse pour le doseur/couvercle ; chiffon humide pour les autres parties. Ne pas utiliser d'éponge abrasive.
Sécurité	Mise à la terre obligatoire ; ne pas immerger ; ne pas laisser sans surveillance ; attendre 15 min avant de ranger.
Usage	Domestique uniquement
Réparabilité	Pas de pièces réparables par l'utilisateur. Contacter un centre agréé MX ONDA.
Garantie	Conforme à la directive européenne 2004/108/CE et 2006/95/CE

FOIRE AUX QUESTIONS - MX-PM2778 Mx Onda

Comment utiliser la machine à popcorn MX-PM2778 ?

Assurez-vous que le couvercle est bien fixé. Remplissez le doseur de grains de maïs (sans dépasser) et versez dans le récipient. Placez un bol sous la sortie. Branchez sur une prise 230 V avec terre. Appuyez sur l'interrupteur marche/arrêt. Attendez environ 1 minute. Une fois le popcorn prêt, éteignez et servez.

Quel type de grains de maïs utiliser ?

Utilisez uniquement des grains de maïs secs, non enrobés de beurre ou d'huile. Ne jamais ajouter de liquide ou de matière grasse dans le récipient.

Peut-on ajouter du beurre ou de l'huile ?

Non, la machine fonctionne à l'air chaud. Ajouter du beurre ou de l'huile risque d'endommager l'appareil. Vous pouvez assaisonner le popcorn après cuisson.

Comment nettoyer la machine à popcorn ?

Débranchez l'appareil et laissez refroidir. Retirez le doseur/couvercle et lavez-le à l'eau savonneuse. Nettoyez le boîtier supérieur, le corps principal et le récipient avec un chiffon humide. N'utilisez pas de produits abrasifs ou d'éponge métallique.

Que faire si la machine ne chauffe pas ?

Vérifiez que la prise est bien branchée sur une prise 230 V avec terre. Assurez-vous que l'interrupteur est enfoncé. Si le problème persiste, contactez un centre agréé MX ONDA.

Combien de popcorn peut-on préparer à la fois ?

Remplissez le doseur sans dépasser le bord. Cela correspond à environ 60 g de grains de maïs, ce qui produit environ 120 g de popcorn. Ne pas mettre plus, sinon le popcorn pourrait brûler.

La machine est-elle sûre pour les enfants ?

L'appareil chauffe à haute température. Ne jamais laisser un enfant sans surveillance à proximité. Utilisez des gants pour toucher les parties chaudes. La machine doit être utilisée par un adulte ou sous supervision.

Faut-il attendre avant de refaire une fournée ?

Oui, attendez au moins 15 minutes pour que le générateur d'air chaud refroidisse avant de recommencer. Vérifiez qu'aucun grain de maïs ne reste dans le récipient.

Que faire en cas de fumée ?

Éteignez immédiatement l'appareil et débranchez-le. Cela peut être dû à un excès de grains de maïs ou à des résidus brûlés. Laissez refroidir puis nettoyez soigneusement.

Où trouver des pièces de rechange ?

Contactez le service après-vente MX ONDA ([e-mail] ou téléphone [phone]). Les pièces amovibles comme le doseur peuvent être commandées. Ne tentez pas de réparer vous-même l'appareil.

MODE D'EMPLOI MX-PM2778 Mx Onda

Cet apparéil fonctionne avec une tension de 230 V, afin d'éviter tout risque d'électrocution ne tentez pas de l'ouvrir. Cet apparéil n'a pas de partie qui peut être réparé par vous. En outre, en cas d'un défaut de fonctionnement géré pas, contactez un service autorisé MX ONDA.

Ayant épuisé la vie de ce produit électrique, ne jetez pas les ordures menagères.

Placez-le dans un endroit approprié écipient propre de leur localité, pour le recyclage.

Ce produit est conforme à la directive européen RoHS (2011/65 / UE), sur la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements ELECTriques et Electroniques.

INTRODUCTION

MX ONDA Merci défence a dû acheter ce produit. Modèle machine popcorn MX-PM2778 est très approprié pour la préparation du popcorn facilement et rapidement. Sa conception fait de ce produit un élément décoratif de style « rétro ».

La machine à popcorn presente les caractéristiques suivantes:

Puissance: 1200 W
- Design gagné « rétro » comme élément décoratif
- Bouche pour la coulée pop-corn
Casserole dosant
Démontable

AVANT DE CONNECTER L'APPAREIL

• Lisez ces instructions et de les enregistrer pour une'utilisation ultérieure avec précaution.
  Assurez-vous que la tension de votre prise est de 230 V et est fourni à la terre.
• Le fabricant decline toute responsabilité pour les dommages resultant d'un usage impropre, ou par négligence de l'appareil.
• Si vous doivent utiliser une rallonge, utiliser une seule qui est en bon état, équipé de la prise de terre et est ajusté pour le dispositif d'alimentation.

• Protractor doit être place de façon à ne pende pas du comptoir ou une table afin que les enfants puissant tirer ou peuvent être trébuché par erreur.

• Ce produit utilise l'air chaud pour travailler pas entraîr dans le beurre, les huiles ou tout autre liquide à l'intérieur des grains de mai contenant.

• La sécurité électrique de cet apparéil est garantie seulement si elle est reliée à une terre efficace, conformément aux dispositions des règlements de sécurité en vigueur. Le fabricant decline toute responsabilité pour les dommages resultant de l'absence de mise à la terre de l'installation. En cas de doute, consulter un électricien qualifié.
• Pour se protégger contre le risque de chocolélectrique et de blessures, ne pas pousser le cable, la fiche ou l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide.
• ÀpRES avoir retire l'emballage, vérifier que l'appareil ne soit pas endommagé. En cas de doute ne l'utilisez pas; contacter le personnel de soutien technique.
• Les matériaux d'emballage tels que des sacs en plastique, la mousse de polystyrene, etc., ne doivent pas etre laisses à la portee des enfants car ils sont une source potentielle de danger.

MESURE DE SECURITE

• Ce dispositif ne peut pas etre utilise par des enfants ou des personnes avec ou sans experience et de connaissances des capacités physiques, sensorielles ou mentales, à moins quils aient reçu des instructions appropriées sur l'utilisation de l'appareil et etre supervisés par un adulte ou d'une personne responsable.
• Cet apparéil est conçu pour un usage domestique, et non professionnel. MX ONDA décline toute responsabilité et la garantie ne sera pas applicable en cas d'utilisation incorrecte ou non de suivre les instructions.
• Le non-respect de ces avertissements et consignes de sécurité peut entraîner des brûlures comme résultat ou des blessures graves.
• Alors que la machine à popcorn est connecté ou suivre à chaud, ne négligez pas leur vigilance et le garder hors de portée des enfants.
• Toujours placer la machine à pop-corn sur une surface plane, plat, sec, pas l'utilisation à l'extérieur.
• Pour débrancher l'appareil du secteur, retirez la fiche. Je ne jamais tirer sur le cable.
• Débranche la machine à pop-corn et attendez qu'il refroidisse avant de procéder au nettoyage.

• Cet apparéil fonctionne à des températures élevées, ainsi lors de la manipulation PAS toucher le haut du corps principal ou le conteneur dans lequel les noyaux sont versés. Le cas échéant, utiliser des gants ou des mitaines de four.
  Assurez-vous que le cordon ne se bloque pas sur le bord de la table, comptoir ou comptoir, ou toucher des surfaces chaudes ce.

• Déconnecter la machine de popcorn, chaque fois que cela ne soit pas utilisé, lorsqu'une coupure de courant se produit, « sauter » un fusible ou d'un circuit et avant le nettoyage d'entretien approprié.

• Ne placez pas la machine à pop-corn sur ou à proximé des brûleurs à gaz, plaques chauffantes ou fours chauds.
  L'utilisation d'accessoires non commandés par le fabricant de l'appareil peut provoquer un incendie, un choc électrique ou des blessures.
• En cas d'échec, des anomalies, la machine à pop-corn lui-même est tombé, la fiche ou d'autres parties ont cable endommages ou déteriorés, arrêter et ne pas essayer de le réparer. Contactez un centre de service agréé le plus proche MX ONDA.

COMMANDES ET FONCTIONS

1. Coquille supérieure
   2.Sortie
2. Corps principal
3. Doseur / couvercle de pot
4. Remplissez le trou
5. Grains de maiis de conteneurs
6. Activer / désactiver

AVANT D'UTILISER LA MACHINE POPCORN POUR LA PREMIÈRE FOIS

• Lisez attentivement toutes les sections de ce manuel.
• Enlever le creuset de dosage / couvercle 4, etsteroler le boitier supérieur 1 enle tirant versle haut.
• Laver avec du comptage de l'eau savonneuse / couvercle de casserole 4, pas d'utilisation de laine d'acier ou d'un liquide de nettoyage abrasif, puis essuyer
• Le boîtier supérieur 1, le corps principal 3 et le écipient 6 grains de mais sont nettoyés avec un tissu humide. Aucune utilisation de tampons à récurer, d'alcool, de solvants, de l'essence ou de liquide abrasif, puis secher soignement toutes les surfaces avec un tissu doux.
• Remplacer le logement supérieur au-dessus du corps principal et le couvercle de dosage / pot.

UTILISATION DE LA MACHINE POPCORN

1. Assurez-vous que le couvercle est correctement fixé au corps principal, sinon il risque de tomber et les éclaboussures rester avec du pop-corn quand ils receivevaient.
2. Insérer la fiche du cordon d'alimentation sur une prise électrique de 230V , mise à la masse prévue.
3. Intégral (à la jante) du pot doseur / couvercle 4 de grains de mais et insérer l'orifice de replissage 5.
   IMPORTANT: Ne jamais ajouter moins ou plus de grains de mais que s'adapterra dans le pot de dosage. Si vous ajoutez moins, peut-être beaucoup de grains de mais ne sont pas faites et si vous ajoutez plus de quantité que peut tener dans le pot de dosage, pop-corn peut être brûlé et fumeront machine, car plus pop-corn qui sont en forme dans le écipient.
4. Une fois que les grains de maiis rejets dans le recipient pour les grains 6, remplaçer le creuset de dosage / couvercle 4 dans son logement, va donc empêcher pop-corn peut laisser l'orifice de replissage 5.
5. Placez un bol ou un écipient similaire sous la sortie 2. Le bol ou un écipient doit être élevé pour correspondre à la rampe de la sortie et éviter ainsi du moins souffle une fois fait à l'extérieur.
6. Appuyer sur le commutateur marche / arrêt 7 et le générateur d'air chaud commercera à fonctionner, dans une minute commercier pop-corn. Lorsque notes que tous les grains sont devenus pop-corn au large de la machine à pop-corn en appuyant sur le bouton marche / arrêt 7.
7. Si nécessaire peut basculer vers l'avant de la machine à pop-corn pour vous assurer qu'il n'y a pas du mais souffle à l'intérieur du conteneur.

8. Servir popcorn en fonction de leurs préférences, comme éjectées ou ajouter le sel, le poivre, le sucre, des bonbons, etc.

9. Avant de revenir pour préparer du popcorn, vous devez prévoir au moins 15 minutes pour le générateur d'air chaud à refroidir. En outre, il doit vérifier tous les grains restants ou du mais soufflé dans le écipient 6.

Attention:

• Rappelez-vous que n'a jamais entered dans le beurre, les huiles ou d'autres liquides dans le recipient pour les grains de mais.
• Les grains de mai s sont introduits complètement sec, ils peuvent ne pas être enrobés ou recouverts d'huile, de beurre ou tout autre liquide.
• Àprous avoir utilisé la machine à pop-corn devrait attendre au moins 15 minutes pour refroidir le générateur d'air chaud.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

1. Débranche la machine à pop-corn du secteur.
2. Enlever le creuset de dosage / couvercle 4, etsterol le boitier supérieur 1 enle tirant versle haut.
3. Laver avec du comptage de l'eau savonneuse / couvercle de casserole 4, pas d'utilisation de laine d'acier ou d'un liquide de nettoyage abrasif, puis essuyer
4. Le boîtier supérieur 1, le corps principal 3 et le récipient 6 grains de mais sont nettoyés avec un tissu humide. Aucune utilisation de tampons à recycler, d'alcool, de solvants, de l'essence ou de liquide abrasif, puis secher soignement toutes les surfaces avec un tissu doux.
5. Remplacer le logement supérieur au-dessus du corps principal et le couvercle de dosage / pot.

STOCKER MACHINE POPCORN

• Avant de ranger la machine à popcorn, elle doit être complètement propre et sec.
• Gardez la machine à popcorn dans un endroit sec, sans poussière dans son propre emballage ou le couvrir avec un sac en plastique de protection, du papier, etc.
• Compte tenu de la machine à pop-corn style design « rétro » peut être placeçé quelques part comme élément décoratif. Toujours exempt de poussière et à l'abri des rayons du soleil.

CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Alimentation 220 - 240V 50Hz

Consommation d'energie 1200 W

Générateur de chaleur Air chaud

Longueur du cable 0,8 m

Dimensions 178 x 240 x 385 mm (L, La, H)

Poids 1,24 kg

Les specifications techniques sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.

Ce produit est conforme aux directives européennes 2004/108 / CE (CEM) sur la compatibilité electromagnétique et 2006/95 / CE (LVD)asse tension de sécurité.

"MX, MX ONDA" et les logos sont des marques déposées de MX ONDA, S.A.

MX ONDA, S.A.

Isla de Java, 37

28034 - MADRID (SPAGNE)

Telephone Service d'information et: [phone]

E-MAIL: [e-mail]

http://www.mxonda.es

BENUTZERHANDBUCH

Mx Onda

POPCORN-MASCHINE

MODELL: MX-PM2778

C E

VOR GEBRAUCH SORGFÄLTIG LESEN SIE DIESE

ACHTUNG