MXPM2780 - Machine à popcorn Mx Onda - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Machine à popcorn
Marque	Mx Onda
Modèle	MXPM2780
Puissance	330 - 360 W
Tension d'alimentation	220 - 240 V ~ 50/60 Hz
Dimensions (L x P x H)	245 x 290 x 440 mm
Poids	3,3 kg
Longueur du câble	1 m
Ampoule d'éclairage	10 W, type E12 S
Design	Vintage, éléments décoratifs
Revêtement de la bouilloire	Antiadhésif
Capacité de la cuillère de maïs	Une cuillère doseuse pleine (environ 3/4 de cuillère à mesurer d'huile)
Fonctions principales	Préparation de popcorn à l'huile, éclairage intérieur, système de mélange
Sécurité	Arrêt automatique non spécifié ; utiliser avec précaution, surface chaude
Entretien et nettoyage	Bouilloire amovible, nettoyage avec chiffon humide, pas de produits abrasifs
Accessoires fournis	Cuillère doseuse pour maïs, cuillère doseuse pour huile
Matériaux	Plastique, métal, verre (si applicable) – non spécifié
Usage	Domestique uniquement
Conformité	RoHS, directives CE (CEM, LVD)
Service client	[phone], [e-mail]
Pays d'origine	Espagne (MX ONDA, S.A.)

FOIRE AUX QUESTIONS - MXPM2780 Mx Onda

Comment préparer du popcorn avec la machine MXPM2780 ?

Préchauffez la bouilloire 3 à 5 minutes, puis éteignez. Ajoutez une mesure d'huile (environ 3/4 de la cuillère doseuse) et une cuillère pleine de grains de maïs. Refermez le couvercle et la porte, allumez l'appareil. Lorsque les éclatements ralentissent, éteignez et servez.

Puis-je utiliser du beurre à la place de l'huile ?

Non, l'appareil est conçu pour utiliser de l'huile. Le beurre ou d'autres liquides peuvent brûler ou endommager la bouilloire.

Comment nettoyer la machine à popcorn ?

Débranchez et laissez refroidir complètement. Retirez la bouilloire (débranchez son connecteur). Nettoyez la bouilloire intérieur/extérieur avec un chiffon humide savonneux, puis séchez. Nettoyez l'intérieur du corps avec un chiffon humide. Lavez les cuillères à l'eau savonneuse. N'utilisez jamais de tampons abrasifs.

Que faire si le popcorn brûle ou ne sort pas bien ?

Assurez-vous de ne pas mettre trop ou trop peu de grains : utilisez exactement une cuillère doseuse pleine. Vérifiez que la bouilloire est bien préchauffée et que l'huile est répartie. Si le problème persiste, vérifiez le bon positionnement de la bouilloire et des engrenages.

Comment retirer la bouilloire pour la nettoyer ?

Débranchez d'abord la fiche d'alimentation de la bouilloire du connecteur situé au-dessus à l'intérieur. Ensuite, déplacez doucement la bouilloire pour dégager les pattes des supports, puis soulevez-la.

La machine fait du bruit ou ne tourne pas ?

Vérifiez que la bouilloire est correctement insérée, les pattes bien alignées dans les fentes et que les engrenages sont engagés. Assurez-vous que le connecteur d'alimentation est bien branché.

Quelle est la puissance et la tension de l'appareil ?

L'appareil fonctionne sous 220-240 V ~ 50/60 Hz avec une puissance de 330 à 360 W.

Puis-je laisser la machine sans surveillance pendant son fonctionnement ?

Non, comme pour tout appareil à haute température, une surveillance constante est nécessaire pour éviter les brûlures ou les incendies.

Comment allumer l'éclairage intérieur ?

Utilisez l'interrupteur numéro 2 sur la machine. L'ampoule est de type E12 S, 10 W.

L'appareil est-il facile à ranger ?

Avec des dimensions de 245 x 290 x 440 mm et un poids de 3,3 kg, il est compact et peut être rangé sur un plan de travail ou dans un placard.

MODE D'EMPLOI MXPM2780 Mx Onda

Cette calculatrice fonctionne avec une tension de 230 V, Pour éviter les électrocutions possible ne pas essayer de l'ouvrir. Cet appareil n'a pas de partie qui peut être réparé par vous-même, dans le cas d'un dysfonctionnement ne peut manipuler, contacter un service agréé MX ONDA.

Ayant épuisé la durée de vie de ce produit électrique, ne jetez pas les ordures ménagères.

Placez-le dans le conteneur approprié d'un centre de recyclage dans votre région, pour le recyclage.

Ce produit est conforme à la directive européenne RoHS (2011/65/UE) relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques, transposée en droit espagnol par le décret royal 208/2005.

Cumple con RoHS✓

TRÈS IMPORTANT!

Le bouilloire à pop-corn acquiert des températures élevées, par conséquent, pour des précautions extrêmes de manipulation.

Utilisez les poignées ou les poignées pour la manipulation. Attendez que le plateau soit complètement froid avant de le nettoyer.

INTRODUCTION

MX ONDA vous remercie pour la déférence que vous avez eue lors de l'achat de ce produit. Le modèle de machine à pop-corn MX-PM2780 est très approprié pour préparer le pop-corn confortablement et rapidement. Sa conception fait de ce produit un élément décoratif "Vintage".

La machine à pop-corn a les caractéristiques suivantes:

• Puissance maximale: 360 W.
- Design "Vintage" valable comme élément décoratif.
- Préparation du maïs soufflé à l'huile, style traditionnel.
- Bouilloire à pop-corn avec revêtement antiadhésif et dissolvant interne, pour mélanger les grains de maïs avec l'huile.
- Éclairage intérieur
- Comprend deux casseroles de dosage, huile et grains de maïs.
- Facile à nettoyer

AVANT DE CONNECTER L'APPAREIL

• Lisez attentivement ces instructions et conservez-les pour une utilisation ultérieure.

• Vérifiez que la tension de votre prise est de 230 V et qu'elle est équipée d'une connexion à la terre.

• Le fabricant décline toute responsabilité pour les dommages résultant d'une utilisation incorrecte, incorrecte ou imprudente de l'appareil.

• Si vous avez besoin d'une rallonge, utilisez seulement une rallonge qui est en bon état, avec une prise munie d'une prise de terre et adaptée à la puissance de l'appareil.
• L'extension doit être placée de telle sorte qu'elle ne soit pas suspendue au plan de travail ou à la table afin que les enfants puissent la tirer ou qu'elle puisse trébucher dessus par erreur.
• La sécurité électrique de cet appareil n'est garantie que s'il est relié à une mise à la terre effective, conformément aux normes de sécurité en vigueur. Le fabricant décline toute responsabilité pour les dommages résultant du manque de mise à la terre de l'installation. En cas de doute, consultez un électricien qualifié.
• Pour éviter tout risque d'électrocution et de blessure, n'insérez pas le cordon, la fiche ou l'unité principale dans l'eau ou tout autre liquide.
• Après avoir retiré l'emballage, vérifiez que l'appareil n'est pas endommagé. En cas de doute, ne l'utilisez pas; Contactez le personnel de l'assistance technique.
• Ne pas forcer la bouilloire à pop-corn, l'extraire ou l'insérer n'exerce pas trop de force car cela peut l'endommager. Si vous devez faire une force excessive, c'est que vous faites quelque chose de mal, voir la section insertion / extraction de la bouilloire à pop-corn.
• Les matériaux d'emballage tels que les sacs en plastique, la mousse de polystyrène, etc., ne doivent pas être laissés à la portée des enfants, car ils constituent une source potentielle de danger.

MESURE DE SÉCURITÉ

• Ce produit n'est pas un jouet, les enfants ne devraient pas jouer avec cet appareil. Le nettoyage et la maintenance à effectuer par l'utilisateur ne peuvent pas être effectués par des enfants, sauf s'ils ont plus de 8 ans et sont surveillés.
• Le non-respect de ces consignes de sécurité pourrait entraîner des brûlures ou des blessures graves.
• Cet appareil ne peut pas être utilisé par des enfants (moins de 8 ans) ou des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou sans expérience et connaissance, sauf s'ils ont reçu des instructions appropriées sur l'utilisation de l'appareil et sont supervisés par un adulte. ou une personne responsable.

• Cet appareil est conçu uniquement pour un usage domestique et non professionnel. MX ONDA n'acceptera aucune responsabilité et la garantie sera invalide en cas d'utilisation impropre ou de non-respect des instructions.

• Pendant que le pop-corn est connecté ou encore chaud, ne négligez pas sa surveillance et gardez-le hors de portée des enfants.

• Placez toujours la machine à pop-corn sur une surface sèche, stable et de niveau, ne l'utilisez pas à l'extérieur.
• Pendant le processus de fabrication du maïs soufflé, la porte de la machine à pop-corn doit rester fermée.
• Pour débrancher l'appareil du secteur, retirez doucement la fiche de la prise. Ne le faites jamais en tirant le câble.
• Débranchez la machine à pop-corn et attendez que le seau refroidisse avant de procéder au nettoyage.
• Assurez-vous que le câble ne dépasse pas le bord de la table, du comptoir ou du comptoir, ou qu'il touche des surfaces chaudes.
• Cet appareil fonctionne à des températures élevées, donc pendant son utilisation NE touchez PAS la bouilloire à pop-corn. Utilisez les poignées ou les poignées pour la manipulation.
• Débranchez la machine à popcorn, quand elle n'est pas utilisée, quand il y a une coupure de courant, "sauter" un fusible ou automatique et avant de procéder au nettoyage d'entretien lui-même.
• Ne placez pas la machine à popcorn sur ou près des brûleurs à gaz, des plaques chauffantes ou des fours chauds.
• L'utilisation d'accessoires non recommandés par le fabricant de l'appareil peut provoquer un incendie, une électrocution ou des blessures corporelles.
• En cas de panne, d'anomalie, si la machine à popcorn est tombée, si la fiche ou d'autres pièces sont endommagées ou si le câble est endommagé, éteignez l'appareil et n'essayez pas de le réparer vous-même. Contactez le service technique officiel MX ONDA le plus proche.

INSERTION ET EXTRACTION DU BOUILLOIRE À POP-CORN

Le bouilloire à pop-corn peut être retiré pour un nettoyage facile, n'oubliez pas de débrancher la machine à pop-corn de la prise de courant et attendez qu'il soit complètement froid avant de le nettoyer.

Pour retirer le bouilloire à pop-corn, suivez le processus suivant:

1. Débranchez la fiche d'alimentation de le bouilloire à pop-corn, du connecteur situé sur le dessus de l'intérieur de l'unité principale.
2. Déplacez doucement le bouilloire à pop-corn, retirez les pattes des supports et retirez le bouilloire à pop-corn de l'unité principale.

Pour insérer la bouilloire à pop-corn, suivez le processus suivant:

1. Insérez le bouilloire à pop-corn dans l'intérieur de l'unité principale et alignez les cosses de le bouilloire à pop-corn avec les fentes des supports, puis déplacez légèrement le bouilloire à pop-corn vers le bas.

2. Libérez le bouilloire à pop-corn de manière à ce qu'il soit vertical et que les engrenages soient engagés.

3. Fixez la prise d'alimentation de le bouilloire à pop-corn au connecteur situé sur le dessus de l'unité principale.

AVANT D'UTILISER LA MACHINE À POP-CORN POUR LA PREMIÈRE FOIS

• Lisez attentivement toutes les sections de ce manuel.
• Retirez le bouilloire à pop-corn (voir la section précédente).
• Nettoyez l'intérieur et l'extérieur du bouilloire à pop-corn avec un chiffon légèrement humidifié avec de l'eau savonneuse. Ensuite, séchez-le avec un chiffon.
• Laver les casseroles avec de l'eau savonneuse, NE PAS utiliser de tampons à récurer ou de nettoyants liquides abrasifs, puis les sécher avec un chiffon.
• Le boîtier ou le corps principal doit être nettoyé avec un chiffon légèrement humide. N'utilisez PAS de tampons à récurer, d'alcool, de solvants, d'essence ou de produits liquides abrasifs, puis séchez soigneusement toutes les surfaces avec un chiffon doux.
• Mettre le bouilloire à pop-corn dans son logement.

CONTRÔLES ET FONCTIONS

1 2 3 4 5 6 7 8 9 Popcorn Mx Onda

1. Commutateur et indicateur allumé éteint

2. Commutateur et indicateur de lumière intérieure

3. Poignée de bouilloire à pop-corn

4. Poignée du couvercle du bouilloire à pop-corn

5. Poignée de porte principale

6. Porte à charnières

7. Gisement de Popcorn

8. Cuillère à mesurer pour grains de maïs

9. Cuillère à mesurer l'huile

UTILISATION DE LA MACHINE À POP-CORN

1. Vérifiez que le bouilloire à pop-corn est correctement fixé aux supports, qui est vertical et les engrenages sont engagés. Tout comme la prise d'alimentation en bouilloire à pop-corn est connectée au connecteur de l'unité principale.

2. Insérez la fiche du cordon d'alimentation dans une prise secteur 230 V avec une connexion à la terre.

3. Allumez la machine à popcorn à l'aide de l'interrupteur marche / arrêt 1 et attendez 3 à 5 minutes pour que le bouilloire à pop-corn préchauffe. Une fois le bouilloire à pop-corn chaud, éteignez le popcorn avec l'interrupteur marche / arrêt 1.

4. Avec précaution pour éviter les brûlures, ouvrir le bouilloire à pop-corn par la poignée 4, et en mesurant la cuillère 9 verser de l'huile à l'intérieur du bouilloire à pop-corn d'huile d'une mesure (environ 3/4 de cuillère à mesurer). Cette mesure peut varier en fonction du goût de l'utilisateur.

5. Remplissez complètement la cuillère de mesure 8 de grains de maïs et insérez-les dans le bouilloire à pop-corn.

TRÈS IMPORTANT

• N'ajoutez jamais plus ou moins de grains de maïs que ceux qui peuvent entrer dans le plateau de mesure. Si vous ajoutez moins, le popcorn sortira très grasse et si vous ajoutez plus, le popcorn ne goûtera pas correctement et vous pouvez être brûlé.

• Ce produit utilise de l'huile pour son fonctionnement, ne mettez pas de beurre ou autre liquide à l'intérieur du bouilloire à pop-corn.

• Une fois que les grains de maïs et l'huile ont été versés dans le bouilloire à pop-corn, refermer le couvercle avec la poignée 4.

• Fermez la porte battante 6, puis fermez la porte principale. Si vous ne fermez pas les portes, il se peut que le pop-corn soit expulsé vers l'extérieur.

• Appuyez sur l'interrupteur marche / arrêt 1 et le popcorn commencera, après quelques minutes, le popcorn commencera à éclater dans le réservoir 7 de la machine à popcorn.
  Le système de remover qui incorpore le bouilloire à pop-corn, mélange l'huile avec les grains de maïs et empêche les grains de maïs de brûler.

• Lorsque l'on observe qu'il n'y a plus à éclater du pop-corn, éteindre la machine de pop-corn par 1. Ouvrir le commutateur de porte d'entrée et à travers la poignée du godet 3, incliner le godet de pop-corn vide qui peut rester à l'intérieur de la cuve.
• Répétez les étapes 4 à 9 autant de fois que nécessaire, pour préparer la quantité désirée de maïs soufflé.
• Servez le maïs soufflé selon vos préférences, en sortant de la machine ou en ajoutant du sel, du poivre, du sucre, du caramel, etc.

LUMIÈRE INTÉRIEURE

Pour allumer ou éteindre l'éclairage intérieur, appuyez sur l'interrupteur marche / arrêt de l'éclairage intérieur 2.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

1. Débranchez la machine à popcorn du secteur et attendez le temps nécessaire pour qu'elle soit complètement froide avant de la nettoyer.
2. Retirer le bouilloire à pop-corn comme indiqué dans la section "INSERTION ET EXTRACTION DU BOUILLOIRE À POP-CORN"
3. Avec une serviette en papier de cuisine, retirez toutes les traces d'huile et de maïs soufflé qui peuvent être à l'intérieur et à l'extérieur du bouilloire à pop-corn.
4. Nettoyez l'intérieur et l'extérieur du bouilloire à pop-corn avec un chiffon légèrement humidifié avec de l'eau savonneuse, puis séchez-le avec un chiffon.
5. Nettoyez l'intérieur de la machine à popcorn avec un chiffon légèrement imbibé d'eau savonneuse, puis séchez-le avec un chiffon.
6. Le boîtier ou l'extérieur de la machine à pop-corn peut être nettoyé avec un chiffon légèrement humide.
7. Laver les casseroles avec de l'eau savonneuse.
8. Mettre le bouilloire à pop-corn dans son logement.

Note:

N'utilisez pas de tampons à récurer car ils peuvent rayer et endommager les surfaces, ni utiliser de produits abrasifs, d'alcool, de solvants ou d'essence.

Séchez soigneusement toutes les surfaces avec un chiffon doux.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Tension d'alimentation 220 - 240 V \~ 50/60 Hz Puissance 330 - 360 W Ampoule d'éclairage 10 W E12 type S Longueur de câble 1 m Dimensions 245 x 290 x 440 mm (l, a, hauteur) Poids 3,3 kg

Les spécifications techniques sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.

Ce produit est conforme aux directives européennes 2004/108 / CE (CEM) sur la compatibilité électromagnétique et 2006/95 / CE (LVD) basse tension de sécurité.

"MX, MX ONDA" et les logos sont des marques déposées de MX ONDA, S.A.

MX ONDA, S.A.

Isla de Java, 37

28034 - MADRID (SPAGNE)

Téléphone Service d'information et: [phone]

E-MAIL: [e-mail]

http://www.mxonda.es