MX-AZ2765 - Máquina de algodão doce Mx Onda - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Máquina de algodão-doce
Marca	Mx Onda
Modelo	MX-AZ2765
Alimentação	220-240 V ~ 50 Hz
Consumo de energia	450-550 W
Dimensões (C x L x A)	296 x 296 x 280 mm
Peso	1520 g
Pré-aquecimento recomendado	Mínimo de 5 minutos
Tipo de açúcar recomendado	Açúcar granulado ou produtos específicos para algodão-doce
Capacidade do medidor	Não encher até a capacidade máxima
Uso	Apenas doméstico
Aterramento obrigatório	Sim
Limpeza da cabeça rotativa e recipiente	Água com sabão, não na máquina de lavar louça
Limpeza externa	Pano úmido, sem produtos abrasivos
Temperatura de operação	Alta (não tocar nas superfícies quentes)
Conformidade	CE (2004/108/CE, 2006/95/CE), RoHS
Serviço pós-venda	Entre em contato com a MX Onda pelo e-mail [e-mail] ou telefone [phone]

Perguntas frequentes - MX-AZ2765 Mx Onda

Como pré-aquecer a máquina de algodão-doce?

Antes da primeira utilização, lave a cabeça rotativa e o recipiente. Conecte o aparelho a uma tomada de 230 V com aterramento. Coloque o interruptor na posição ligado e deixe aquecer por pelo menos 5 minutos para obter os melhores resultados.

Que tipo de açúcar usar?

Use apenas açúcar granulado ou produtos específicos para algodão-doce (coloridos ou aromatizados). Nunca despeje o açúcar diretamente no distribuidor, use o medidor fornecido.

Como limpar a máquina após o uso?

Desconecte o aparelho e aguarde que ele esfrie completamente. Remova a cabeça rotativa puxando para cima e o recipiente. Lave-os com água e sabão, não os coloque na máquina de lavar louça e seque com um pano macio. Limpe o exterior com um pano úmido.

Por que meu algodão-doce não se forma?

Verifique se a máquina foi pré-aquecida por 5 minutos. Certifique-se de que a cabeça rotativa está limpa (os furos entupidos impedem a formação dos filamentos). Use açúcar granulado seco e não encha demais o medidor.

Posso usar uma extensão elétrica?

Sim, mas apenas uma extensão em bom estado, com tomada de aterramento e adequada à potência do aparelho (450-550 W). Não deixe a extensão pendurada no balcão para evitar risco de tropeço.

O que fazer se o aparelho não funcionar mais?

Desligue imediatamente o aparelho e desconecte-o. Não tente repará-lo sozinho; entre em contato com um serviço autorizado MX ONDA por e-mail ([e-mail]) ou telefone ([phone]).

É seguro deixar a máquina sem vigilância?

Não. Sempre supervisione o aparelho quando estiver conectado ou quente. Mantenha-o fora do alcance das crianças. Não o deixe sem vigilância, especialmente durante o funcionamento.

Posso usar aromas ou corantes?

Sim, você pode usar produtos específicos para algodão-doce, como aromas ou corantes. Misture-os ao açúcar granulado antes de despejar no medidor. Não ultrapasse a quantidade recomendada.

Como remontar a máquina após a limpeza?

Coloque o recipiente inserindo-o no corpo principal, depois gire no sentido anti-horário até que as abas se encaixem. Insira a cabeça rotativa alinhando a ranhura com o eixo. Certifique-se de que tudo está bem fixado antes de conectar.

O que fazer em caso de corte de energia durante o uso?

Desconecte imediatamente o aparelho. Aguarde que a cabeça rotativa esfrie antes de limpá-la. Não religue a máquina até que a alimentação seja restabelecida e estável.

MANUAL DE UTILIZADOR MX-AZ2765 Mx Onda

Este dispositivo funciona com uma tensão de 230 V, para evitar um possível choque elétrico, não tente abri-lo. Este dispositivo tem nenhuma parte que pode ser reparada por si mesmo, em caso de uma avaria não tente reparar, dirija-se ao seu vendedor ou contate os Serviços Autorizados MX ONDA.

Tendo esgotado a vida útil deste produto elétrico, não as trate como lixo doméstico.

Coloque num recipiente apropriado da sua zona área para posterior reciclagem.

Este produto está em conformidade com a Diretiva Européia RoHS (2011/65/CE) relativa à restrição do uso de determinadas substâncias perigosas em equipamentos eléctricos e electrónicos.

MUITO IMPORTANTE

Esta sinal avisa que a zona donde esté uligada pode atingir altas temperaturas. Para manipular utilize luvas, luvas de cozina ou um pano groço.

ANTES DE LIGAR O APARELHO

• Leia estas instruções e guarde-as com cuidado para uso posterior.
• Verifique se a tensão na sua saída é de 230 v e está equipado com ligação à terra.
• O fabricante declina qualquer responsabilidade por danos resultantes de uso impróprio, incorreto ou descuidado do aparelho.
• Se você precisa usar uma extensão, utilize apenas um que está em boas condições, equipado com tomada de terra e é adequado para a unidade de potência.
• A extensão deve ser colocado de forma a não travar fora do balcão ou mesa para que as crianças podem puxá-lo ou que possa tropeçar por engano.
• A segurança eléctrica do aparelho só é garantida se ele estiver conectado a um terra eficiente, tal como definido nas regras de segurança. O fabricante declina toda a responsabilidade por danos causados pela falta de ligação à terra da instalação. Em caso de dúvida, consulte um eletricista qualificado.
• Para se proteger contra o risco de choque elétrico e danos pessoais, não mergulhe o cabo, a ficha ou unidade principal em água ou qualquer outro líquido.
• Depois de retirar a embalagem, verifique se o aparelho não está danificado. Em caso de dúvida não usá-lo; entre em contato com a equipe de suporte técnico.

- Materiais de embalagem, tais como sacos de plástico, espuma de poliestireno, etc., não devem ser deixados ao alcance das crianças, pois constituem uma potencial fonte de perigo.

MEDIDAS DE SEGURANÇA

• Este dispositivo não pode ser usado por crianças ou pessoas com ou sem experiência e conhecimento reduzidas capacidades físicas, sensoriais ou mentais, a não ser que você tenha recebido instruções adequadas sobre a utilização do dispositivo e ser supervisionado por um adulto ou responsável.
• Este aparelho destina-se apenas e não profissional uso doméstico. Mx onda não aceita qualquer responsabilidade e garantia não se aplica em caso de uso indevido ou não cumprimento das instruções.
• O não cumprimento destas advertências e instruções de segurança pode dar como resultado uma queimaduras ou ferimentos graves.
• Enquanto o dispositivo está ligado ou ainda quente, não negligencie sua vigilância e manter fora do alcance das crianças.
• Sempre coloque a máquina sobre uma superfície seca, estável e nivelada, não utilize ao ar livre.
• Para desligar o aparelho da rede eléctrica, retire a ficha. Você nunca puxe pelo cabo.
• Desligue a máquina de algodão doce e esperar por ele para esfriar antes de limpá-lo ou movê-lo.
• Este dispositivo funciona em altas temperaturas, que, ao manusear a cabeça rotativa usando luvas, luvas de forno ou um pano grosso.
• Verifique se o cabo não fique pendurado na extremidade da mesa ou balcão, ou toque em superfícies quentes esta.
• Desligue a máquina de algodão doce, desde que ele não está em uso, quando uma falha de energia ocorre, "pular" um fusível ou circuito e antes da limpeza própria manutenção.
• Não coloque a máquina de algodão-doce em ou perto de queimadores a gás, placas eléctricas ou fornos.
• O uso de acessórios não recomendados pelo fabricante do aparelho pode causar incêndio, choque elétrico ou ferimentos.
• Em caso de falha, anomalias, se o dispositivo cair, o plugue ou outras partes são considerados em imparidade, ou o cabo estiver danificado, desligue o aparelho e não tente consertá-lo sozinho. Contacte o departamento de assistência mais próximo mx onda.

USANDO A MÁQUINA DE ALGODÃO DOCE

1. Antes da primeira utilização, recomenda-se lavar a cabeça rotativa e o recipiente (ver limpeza e manutenção).
2. Insira o plugue do cabo de alimentação a uma tomada eléctrica de rede de 230 v, desde aterramento.
3. Pré-aqueça o máquina de algodão doce para fazê-lo, desligue a máquina de algodão-doce com o interruptor (1) e permitir que pelo menos 5 minutos, desta forma você vai obter os melhores resultados.
4. Mais uma vez virar a máquina de algodão doce com o interruptor (1) e aguardar a cabeça rotativa (2) está parado. Use a concha de dosagem fornecido para pegar a quantidade de açúcar necessária (nunca encha a colher de medição da capacidade total) e em seguida despeje cuidadosamente o conteúdo da concha no centro da cabeça rotativa (figura 4).
5. Desligue a máquina de algodão doce com o interruptor (1) e quando você percebe que as fibras ou fios de açúcar aparecer, utilize uma vara de madeira ou haste para recolher o algodão doce. Coloque a vara ou haste vertical e insira-o na tigela, girando os dedos na direção dos ponteiros do relógio e movendo o recipiente no relógio horário para recolher todas as fibras ou fios de açúcar. Uma vez que você começar a pegar algodão doce mover o bastão ou vara horizontalmente na cabeça rotativa e continue a girar o bastão ou vara com os dedos, certificando-se que continua a recolher fibras ou fios de açúcar.
6. Ao sair para fora fibras de açúcar ou fios, retire a vareta ou haste com algodão doce.
7. Se você tem um outro algodão doce, desligar a máquina (1), re-verter o conteúdo de outro açúcar concha e reinicie a máquina. Tornar esse processo o mais rapidamente possível para evitar que a cabeça rotativa esfria e pode fazer algodão doce em poucos segundos.

Muito importante:

• Pré-aqueça o máquina de algodão doce, pelo menos, 5 minutos.
• Aguarde até que a cabeça rotativa 2 paragens antes de adicionar açúcar.
• Nunca despeje mais açúcar que suporta a concha dosagem.
• Use apenas o açúcar granulado, ou produtos específicos para algodão doce (corantes ou aromatizantes).

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

1. Desligue a máquina de algodão doce da rede eléctrica e esperar até esfriar completamente antes da limpeza.
2. Retire a cabeça rotativa (2) puxando-o para cima (Figura 1).

3. Para remover o recipiente (3) fazer uma pequena torção no sentido dos ponteiros do relógio e puxe-o para cima.

4. Lavar a cabeça rotativa ea tigela com água e sabão, não utilize esfregões de limpeza abrasivos ou líquidos e não lançá-los na máquina de lavar louça, em seguida, seque com um pano macio.

5. Para colocar o recipiente (3) inseri-lo no corpo principal e empurrar com força, em seguida, gire anti-horário para horário até duas abas do recipiente coincidir com os dois entalhes do corpo principal (Figura 3).
6. Em seguida, inserir a cabeça rotativa (2), fazendo corresponder a ranhura do veio (2) com o corpo principal do eixo da flange.
7. Limpe a superfície externa da unidade com um pano ligeiramente úmido, não use palha de aço ou fluidos de limpeza abrasivos, após a superfície externa secar completamente.

Muito importante:

O algodão doce é formada por aquecimento de açúcar até se tornar líquido, em seguida, pela força centrífuga passa através dos orifícios da cabeça rotativa formando as fibras ou filamentos de açúcar. É muito importante que a cabeça é limpa depois de cada utilização, para evitar o entupimento dos furos.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Corrente eletrica 220-240 V \~ 50 Hz

Potência 450 – 550 W

Dimensões 296 x 296 x 280 mm (L, W, H)

Peso 1520 g

Este produto está em conformidade com as Directivas Europeias 2004/108/EC (EMC) relativamente à Compatibilidade Electromagnética e 2006/95/EC do Conselho de baixa tensão (LVD) segurança.

"MX, MX ONDA" e seus logotipos são marcas comerciais da MX ONDA, SA

MX-ONDA, S.A.

Isla de Java, 37

28034 - MADRID (SPANHA)

Telefone de informação e Serviços Técnico: 902 551 501

[e-mail]

http://www.mxonda.es

ATTENTION