25850-56 - Chapa de grelha GEORGE FOREMAN - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR 25850-56 GEORGE FOREMAN

CUIDADO Y MANTENIMIENTO

MEDIDAS DE PRECAUÇÃO IMPORTANTES

Siga as seguintes instruções básicas de segurança:

Este aparelho pode ser usado por crianças com idade de 8 anos ou superior e pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimentos, desde que supervisionadas/instruídas e que compreendam os riscos envolvidos. As crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e manutenção por parte do utilizador não deverão ser feitas por crianças a não ser que tenham mais de 8 anos e sejam supervisionadas. Mantenha o aparelho e o cabo fora do alcance de crianças com menos de 8 anos.

Não conecte o aparelho através de um temporizador ou sistema de controlo remoto.

AVISO: O seu grelhador não é uma churrasqueira. Nunca tente utilizá-lo com carvão ou materiais semelhantes.

As superfícies do aparelho aquecerão.

Se o cabo estiver danificado, o fabricante, o seu agente de assistência técnica ou alguém igualmente qualificado deverá substituí-lo a fim de evitar acidentes.

Não utilize o grelhador com outro conector que não o fornecido.

Não utilize o aparelho perto de casas de banho, duches, bacias ou outros recipientes que contêm água.

- Utilize sempre o grelhador montado numa superfície estável e plana (no pátio em vez de na relva).

- Deixe um espaço de, pelo menos, 50 mm em redor do aparelho.

- Não deixe as pessoas brincarem próximo ou em redor do grelhador.

- Mantenha-o afastado de piscinas para adultos ou para crianças, aspersores e mangueiras.

- Os alimentos podem queimar-se. Não utilize este aparelho próximo ou por baixo de cortinas ou outros materiais combustíveis e vigie enquanto estiver a ser utilizado.

- Não tente utilizar a placa de grelhar de forma independente. Esta tem de ser utilizada com a base do grelhador montada.

Segurança do cabo elétrico

- Acondicione o cabo (e a extensão, caso utilize uma) de forma a não ficar suspenso, a não entrar em contacto com qualquer superfície quente e a não haver perigo de se tropeçar nele.

- Desenrole totalmente o cabo da extensão antes da utilização para evitar o seu sobreaquecimento.

- Se utilizar o grelhador no exterior, o cabo deve ser adequado para utilização no exterior e deve permanecer seco.

- Se utilizar o grelhador no exterior, tem de ligá-lo à tomada através de um DDR (dispositivo diferencial residual) com uma corrente nominal residual não superior a 30 mA. O DDR tem de estar ligado diretamente à tomada (e não à extremidade da extensão).

- O aparelho só pode ser ligado a uma tomada com ligação à terra.

- Verifique se o cabo e a extensão apresentam sinais de danos antes de cada utilização. Se encontrar quaisquer danos, não utilize o aparelho.

1. Placa de grill
2. Entrada de alimentação
3. Tabuleiro colector

4. Base

5. Controlo de temperatura

6. Luz
7. Conector

ANTES DE UTILIZAR PELA PRIMEIRA VEZ

• Limpe a placa de grelhar com um pano húmido.
• É possível que o grelhador emane um pouco de fumo na primeira vez que for utilizado. Esta ocorrência é normal e desaparecerá com brevidade.

UTILIZAR O GRELHADOR

1. Coloque o tabuleiro na base.
2. Instale a placa de grelhar com a ficha elétrica no lado direito.
3. Rode o controlo de temperatura para a esquerda completamente.
4. Ligue o conector à entrada de alimentação do aparelho (FIG. A).
5. Ligue a ficha à tomada eléctrica. A luz do termóstato acende-se.
6. Coloque o controlo de temperatura na posição desejada.
7. Quando a luz do termóstato se apagar, significa que o seu grelhador atingiu a temperatura correta de cozedura.
8. A luz do termóstato irá acender-se e apagar-se periodicamente à medida que o termóstato funciona.
9. Coloque os alimentos na placa de grill com uma espátula ou pinças e não com os dedos.
10. Espere até a comida estar cozinhada.
11. Verifique que estão cozinhados. Se não tiver a certeza, deixe cozinhar um pouco mais.
12. Retire os alimentos cozinhados com utensílios de plástico ou madeira.

CUIDADOS E MANUTENÇÃO

1. Desligue o aparelho da tomada antes de proceder à sua limpeza ou de o arrumar.
2. Puxe o conector para fora da entrada de alimentação.
3. Limpe todas as superfícies com um pano limpo e húmido.
4. Limpe a placa de grelhar com um pano ou esponja húmida. Use papel de cozinha com um pouco de óleo de cozinha para remover manchas persistentes. A placa de grelhar pode ser lavada na máquina. Certifique-se de que a tomada elétrica está completamente seca antes de usar o grelhador novamente.

Poderá lavar estas peças na máquina de lavar loiça. Não lave a base na máquina de lavar loiça, uma vez que as temperaturas elevadas poderão deformá-la.

Se utilizar uma máquina de lavar loiça, o ambiente agressivo no seu interior afectará o acabamento da superfície. Isto é puramente cosmético e não afecta o funcionamento do grelhador.

TEMPOS DE COZEDURA E SEGURANÇA ALIMENTAR

• Use estes tempos meramente como orientação.
• Estes são para alimentos frescos ou completamente descongelados.
• Os tempos têm como base a posição ALTA.
• Vire os alimentos a meio da cozedura.

CARNE NOTAS		TEMPO (MIN.)
Bife	Cozinhe até o suco da carne sair transparente. Deixe repousar durante 3 a 6 minutos após estarem cozinhados.	Um pouco mal passada 4-6
		Ao ponto 6-8
		Bem passada 8 +
Peito de frango	Cozinhe até o suco da carne sair transparente.	15-20
Costeletas de borrego		Ao ponto 5-7
		Bem passada 7-9
Costeletas de porco	Cozinhe até o suco da carne sair transparente. Aprox. 1-2 cm de espessura.	8-14
Salsichas 12-16
Hambúrgueres 10-14
Bacon 3-5
PEIXE
Salmão 130-140 g 6-9
Gamba 2-3
Peixe chato Solha, linguado, etc. 120-130 g 2-6
Peixe redondo	Arinca, bacalhau, etc. 130-140 g	6-9
Tuna / swordfish	130-140 g	5-10
LEGUMES
Pimentos 6-10
Beringela	Cortadas às rodelas	8-12
Espargos		6-9
Curgetes	Cortadas às rodelas	8-10
Tomates	Cortados ao meio	5-7
Cebolas	Cortadas às fatias	10-12
Cogumelos	Cogumelos inteiros, planos	6-8
OUTROS
Queijo Haloumi		5-7

• Quando cozinhar alimentos congelados, adicione mais 2 a 3 minutos para peixe e marisco e 3 a 6 minutos para carne e aves, dependendo da espessura e densidade dos alimentos.
  • Verifique que estão cozinhados. Se não tiver a certeza, deixe cozinhar um pouco mais.
• Cozinhe carne, aves e derivados (picado, hambúrgueres, etc.) até o suco sair claro. Cozinhe o peixe até ficar totalmente opaco.

RECICLAGEM

Para evitar problemas ambientais e de saúde devido a substâncias perigosas, os aparelhos e baterias recarregáveis e não recarregáveis com um destes símbolos não deverão ser eliminados com o lixo doméstico normal. Elimine sempre os produtos elétricos e eletrónicos e, quando aplicável, as baterias recarregáveis e não recarregáveis, no ponto de reciclagem/recolha oficial apropriado.

VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER