25850-56 - Piastra per griglia GEORGE FOREMAN - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Piastra per griglia elettrica
Marca	George Foreman
Modello	25850-56
Potenza	1200 W (stima)
Alimentazione	220-240 V ~ 50/60 Hz
Dimensioni (L x P x A)	Circa 40 x 30 x 15 cm
Peso	Circa 2,5 kg
Materiale della piastra	Rivestimento antiaderente
Termostato regolabile	Sì, con spia di riscaldamento
Vassoio raccogli grasso	Sì, rimovibile per il grasso
Utilizzo	Interno ed esterno (con precauzioni)
Manutenzione della piastra	Lavabile in lavastoviglie
Manutenzione della base	Pulire con un panno umido
Sicurezza	Non utilizzare con carbone; superficie calda; cavo da far sostituire da un professionista
Uso domestico	Sì, solo
Accessori forniti	Piastra per griglia, base, vassoio raccogli grasso, termostato, connettore
Garanzia	Standard del produttore (consultare il manuale)

Domande frequenti - 25850-56 GEORGE FOREMAN

Cosa fare se esce fumo durante il primo utilizzo?

È un fenomeno normale dovuto alla combustione dei residui di fabbricazione. Lasciare riscaldare l'apparecchio a vuoto per alcuni minuti finché il fumo scompare.

Posso usare la piastra per griglia da sola senza la base?

No, la piastra deve essere sempre utilizzata con la base assemblata per motivi di sicurezza e stabilità.

Come pulire la piastra per griglia?

La piastra può essere lavata in lavastoviglie o a mano con una spugna umida. Per le macchie ostinate, utilizzare un tovagliolo di carta con un po' di olio da cucina.

Posso usare il grill all'esterno?

Sì, ma è necessario utilizzare una prolunga adatta per esterni e un interruttore differenziale (RCD) da 30 mA massimo. Tenere l'apparecchio lontano da piscine e irrigatori.

Come sapere quando il grill è alla temperatura giusta?

Impostare il termostato sulla temperatura desiderata. La spia si spegne quando la temperatura è raggiunta, poi si riaccende e si spegne per mantenere la temperatura.

Qual è il tempo di cottura per una bistecca?

Per una bistecca al sangue, contare 4-6 minuti; media, 6-8 minuti; ben cotta, 8 minuti o più. Girare a metà cottura.

Il cavo di alimentazione è danneggiato, posso ripararlo da solo?

No, il cavo deve essere sostituito dal produttore, da un tecnico autorizzato o da una persona qualificata per evitare pericoli.

Posso cuocere cibi surgelati direttamente?

Sì, ma aggiungere 2-3 minuti per i frutti di mare e 3-6 minuti per carne e pollame, a seconda dello spessore.

Come evitare che gli alimenti brucino?

Controllare la cottura e non lasciare l'apparecchio incustodito. Utilizzare utensili in legno o plastica per girare gli alimenti.

Cosa fare se la spia non si accende?

Verificare che la spina sia ben inserita e che il termostato sia impostato su una temperatura. Se il problema persiste, contattare il servizio post-vendita.

MANUALE UTENTE 25850-56 GEORGE FOREMAN

Osservare le precauzioni fondamentali di sicurezza e in particolare quanto segue:

L'apparecchio può essere utilizzato da bambini di almeno 8 ani e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o senza esperienza e conoscenza a condizione che vengano controllate/istruite e capiscano i pericoli in cui si può incorrere. I bambini non devono giocare con l'apparecchio. La pulizia e la manutenzione da parte dell'utente non devono essere effettuate da bambini di età inferiore agli 8 anni e sotto il controllo di un adulto. Tenere l'apparecchio e il cavo fuori dalla portata dei bambini di età inferiore agli 8 anni.

Non collegare l'apparecchio mediante un sistema a timer o a controllo a distanza.

AVVERTENZA: La griglia non è un barbecue. Non provare ad utilizzarla con carbonella o materiali simili.

△ Le superfici dell'apparecchio diventeranno calde.

Se il cavo è danneggiato, farlo cambiare dal fabbricante o dal suo agente di servizio, per evitare pericoli.

Non utilizzare la griglia con un connettore diverso da quello in dotazione.

Non utilizzare l'apparecchio vicino a vasche da bagno, docce, lavandini o altri recipienti contenenti acqua.

• Utilizzare la griglia montata su una superficie stabile a livello (patio piuttosto che erba).
• Lasciare uno spazio di almeno di 50 mm intorno all'apparecchio.
  • Non lasciare giocare la gente vicino a o intorno alla griglia.
• Tenere lontano da piscine/piscine per bambini, spruzzatori e tubi flessibili.
• Il cibo può bruciarsi. Non utilizzare l'apparecchio vicino o sotto tende o altri materiali combustibili e controllarlo durante l'uso.
• Non provare ad utilizzare la piastra di cottura da sola. Deve essere utilizzata soltanto con la base della griglia montata.

Sicurezza cavo elettrico

- Posizionare il cavo (ed il cavo della prolunga, se utilizzato) in modo che non sporga, non sfiori superfici calde e non si possa inciampare o impigliare.

- Svolgere interamente il cavo della prolunga prima dell'uso per impedire che si surriscaldi.

- Se utilizzato all'aperto, il cavo della prolunga deve essere adatto ad uso esterno e deve essere mantenuto asciutto.

- Se si utilizza la griglia all'aperto, bisogna collegare alla presa di corrente mediante un RCD (dispositivo per corrente residua) con una corrente residua nominale di funzionamento che non superi i 30mA. Il dispositivo RCD deve essere collegato direttamente alla presa di corrente (non all'estremità della prolunga).

• L'apparecchio deve essere collegato soltanto ad una presa di corrente con collegamento a terra.

- Controllare il cavo e la prolunga per evidenziare segni di danneggiamento prima di ogni utilizzo. Se si riscontra qualsiasi danno, non utilizzare l'apparecchio.

SOLO PER USO DOMESTICO

IMMAGINI

1. Griglia
2. Alimentazione
3. Vassoio raccogli grasso

4. Base

5. Controllo della temperatura

6. Spia
7. Connettore

PRIMA DI UTILIZZARE L'APPARECCHIO PER LA PRIMA VOLTA

• Pulire le piastre del grill con un panno umido.
• La griglia può emettere un po' di fumo la prima volta che viene utilizzata. Questo è normale e presto non succederà più.

COME UTILIZZARE LA GRIGLIA

- Posizionare l'apparecchio su una superficie stabile, in piano e resistente al calore. Non usare l'apparecchio vicino o sotto materiali combustibili (es tende).

1. Posizionare il vassoio raccogli grasso alla base.
2. Inserire la piastra del grill con la presa di alimentazione sul lato destro.
3. Ruotare la manopola di controllo della temperatura tutta in senso antiorario.
4. Collegare il connettore all'alimentazione posta nell'apparecchio (FIG. A).
5. Inserire la spina nella presa di corrente. Si accenderà la spia del termostato.
6. Impostare il controllo della temperatura alla temperatura richiesta.
7. Quando la spia del termostato si spegne la griglia ha raggiunto la corretta temperatura di cottura.
8. La spia del termostato lampeggia mentre il termostato è in funzione.
9. Disporre il cibo sulla griglia con una spatola o con delle pinze, non utilizzare le dita.
10. Attendere fino alla completa cottura del cibo.
11. Controllare che sia cotto. In caso di dubbio, continuare ancora un po' la cottura.
12. Rimuovere il cibo cotto con utensili in legno o plastica.

CURA E MANUTENZIONE

1. Staccare la spina dalla presa di corrente e lasciare che l'apparecchio si raffreddi prima di pulirlo o di metterlo via.
2. Staccare il connettore dall'alimentazione.
3. Passare su tutte le superfici un panno pulito inumidito.
4. Pulire le piastre del grill con un panno umido o una spugna. Usare della carta assorbente con un po' di olio da cucina per rimuovere le macchie più ostinate. Le piastra del grill possono essere lavate in lavastoviglie. Assicurarsi che la presa di alimentazione sia completamente asciutta prima di utilizzare di nuovo il grill.

Queste parti sono lavabili in lavastoviglie. Non lavare la base in lavastoviglie perché le alte temperature possono deformarla.

Se si usa la lavastoviglie, l'ambiente estremo al suo interno altera le finiture superficiali. Si tratta di un aspetto puramente estetico che non interesserà il funzionamento del grill.

TEMPI DI COTTURA E SICUREZZA DEI CIBI

• Usare i tempi di cottura suggeriti solo come guida.
• Si riferiscono a cibi freschi o completamente scongelati.
• The times are based on the HIGH setting.
• Turn over half way thorough cooking.

CARNE NOTE		TEMPO (MIN.)
Bistecca	Per ottenere risultati migliori, cuocere le bistecche quando sono a temperatura ambiente. Aspettare 3-6 min. dopo la cottura.	Al sangue 4-6
		Media 6-8
		Ben cotta 8 +
Petto di pollo Cuocere fino a quando i succhi diventano chiari. 15-20
Costolette di agnello		Media 5-7
		Ben cotta 7-9
Costate di maiale Cuocere fino a quando i succhi diventano chiari. Circa 1-2 cm di spessore.		8-14
Salsicce 12-16
Burger 10-14
Bacon 3-5
PESCE
Salmone 130-140 g	6-9
Gamberi 2-3
Pesce piatto	Platessa, sogliola, etc. 120-130 g	2-6
Pesce tondo	Eglefino, merluzzo, etc. 130-140 g	6-9
Tonno / pesce spada	130-140 g	5-10
VERDURE
Peperoni		6-10
Melanzana	A fette	8-12
Asparago		6-9
Zucchina	A fette	8-10
Pomodori	Tagliato a metà	5-7
Cipolle	Tagliato a spicchi	10-12
Funghi	Funghi interi, piatti	6-8
ALTRO
Formaggio Haloumi		5-7

• Nel cuocere cibi congelati, aggiungere 2-3 minuti per i frutti di mare, e 3-6 minuti per le carni e il pollame, secondo lo spessore e la densità del cibo.
• Controleer of de etenswaren gaar zijn. Gril bij twijfel een beetje langer.
• Cuocere la carne, il pollame e derivati (carne macinata, hamburger, ecc.) fino a quando i liquidi che fuoriescono sono trasparenti. Cuocere il pesce fino a quando è completamente opaco all'interno.

RICICLO

Per evitare problemi di salute ed ambientali dovuti a sostanze pericolose, gli apparecchi e le batterie ricaricabili e non ricaricabili contrassegnati con uno di questi simboli non devono essere smaltiti con i rifiuti urbani indifferenziati. Smaltire i prodotti elettrici ed elettronici e, quando possibile, le batterie ricaricabili e non ricaricabili, in un punto di raccolta autorizzato per il riciclo/la raccolta.