WG855E.9 - Escarificador WORX - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR WG855E.9 WORX

5.ISTRUZIONI SUL FUNZIONAMENTO

MONTAGGIO E FUNZIONAMENTO

5.INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO

MONTAJE Y FUNCIONAMIENTO

1. SEGURANÇA DO PRODUTO
2. LISTA DE COMPONENTES
3. DADOS TÉCNICOS
4. ÂMBITO DE UTILIZAÇÃO
5. INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO
   6 MANUTENÇÃO
6. PROTECÇÃO AMBIENTAL
7. SOLUÇÃO DE PROBLEMAS
8. DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE

Os utilizadores podem consultar as instruções eletrónicas em https://eu.worx.com

SEGURANÇA DO PRODUTO AVISOS GÉRAIS DE SEGURANÇA

ATENÇÃO!

Leia atentamente as

seguintes instruções. A não observância destas instruções pode causar choque eléctrico, incêndio e/ou lesões graves.

Guarde estas instruções para referência futura.

AVISO: Para efeitos de recarga da bateria, utilize apenas a unidade de alimentação amovível fornecida com este aparelho

IMPORTANTE

LEIA COM MUITA ATENÇÃO

Práticas de Operação Segura para Escarificadores/ Aeradores

Treino

a) Leia estas instruções atentamente. Familiarizese com os comandos e a correcta utilização deste equipamento.
b) Nunca permita que crianças, pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou falta de experiência e
conhecimento ou pessoas não familiarizadas com estas instruções utilizem a máquina; os regulamentos locais poderão limitar a idade do operador.
c) O utilizador desta ferramenta é responsável pelos acidentes ou pelas situações de perigo que afectem outras pessoas ou os bens destas.

Preparação

A) Use sempre proteção auditiva e óculos de

proteção enquanto estiver a utilizar a máquina.

B) Durante o funcionamento da máquina, use sempre calçado resistente e calças compridas. Não utilize a máquina quando estiver descalço ou se estiver a usar sandálias. Evite usar roupa solta ou que tenha cordões suspensos.

C) Inspeccione cuidadosamente a área onde vai usar o escarificador/aerador e remova todos os objectos que possam ser lançados pelo mesmo.

D) Utilize a máquina numa posição recomendada e apenas numa superfície firme e nivelada.

E) Não utilize a máquina numa superfície pavimentada ou com gravilha onde eventual material projetado possa causar ferimentos.

F) Antes de ligar a máquina, verifique se todos os parafusos, porcas, parafusos de cabeça e porca e outros elementos de fixação estão devidamente fixos e se as proteções e filtros estão

no lugar. Substitua as etiquetas danificadas ou ilegíveis.

G) Nunca utilize a máquina, quando estiverem outras pessoas, sobretudo crianças, ou animais nas redondezas.

Funcionamento

A) Use a máquina apenas durante o dia ou com boa luz artificial.

B) Evite usar a máquina em más condições atmosféricas, especialmente quando existe o risco de relâmpagos.

C) Se possível, não deverá operar o escarificador com a relva molhada.

D) Esteja sempre com os pés firmes, especialmente em declives.

F) Não tente ir além dos limites e mantenha-se sempre em equilíbrio.

G) Em superfícies inclinadas, deverá sempre cultivar transversalmente e jamais de cima para baixo.

H) Ao trabalhar em locais inclinados, tenha muito

cuidado ao mudar de direcção.

I) Não cultivar em declives extremamente íngremes.

J) Esteja extremamente atento ao movimentar-se para trás ou puxar para trás o escarificador.

K) Os dentes devem estar parados, quando o escarificador tiver que ser inclinado para o transporte, sempre que tiver que passar por áreas sem relva e para o transporte para ou da área a ser cultivada.

L) Nunca utilize a máquina com proteções ou resguardos defeituosos, ou sem dispositivos de segurança, por exemplo, defletores e/ou coletor de relva no lugar.

M)Ligue o motor de acordo com as instruções e com os pés bem afastados dos dentes da máquina.

N) Não inclinar o escarificador ao dar partida no motor, a não ser que isto seja necessário, no caso de relva alta. Neste caso, deverá apenas inclinar o quanto for necessário e apenas no lado afastado do operador. Observe

sempre, que ao abaixo de volta até o solo, ambas as mãos estejam firmes sobre o punho.

O) Jamais levantar ou carregar o escarificador com o motor em funcionamento.

P) Não coloque as mãos ou os pés próximo ou por baixo das peças rotativas. Mantenha-se sempre afastado da abertura de descarga.

Q) Pare a máquina, e remova o módulo de bateria da máquina. Certifique-se de que todas as peças móveis estão completamente paradas:

- Sempre que deixar a máquina sozinha.

- Antes de remover bloqueios ou desobstruir a boca de descarga,

- Antes de verificar, limpar ou realizar qualquer trabalho na máquina,

- Depois de atingir um objeto estranho. Inspezione a máquina para verificar se existem danos e, se necessário, faça reparações antes de voltar a colocar a máquina a trabalhar e de a utilizar.

Se o escarificador começar a vibrar de forma anormal (controlar imediatamente).

• Verifique se existem danos,
• Substitua ou repare quaisquer peças danificadas,
• Verifique e aperte quaisquer peças soltas.

Manutenção e armazenamento

a) Mantenha todas as porcas, cavilhas e parafusos apertados para ter a certeza de que o equipamento está em condições de ser utilizado de forma segura.

b) Verifique o coletor de resíduos com frequência para detetar eventuais sinais de desgaste ou deterioração.

c) Por motivos de segurança, examine regularmente a máquina e substitua as peças gastos ou danificadas.

d) Nas máquinas que têm vários conjuntos de dentes, tenha muito cuidado porque a rotação de um conjunto de dentes pode fazer rodar um outro conjunto de dentes.

e) Tenha cuidado durante o ajuste da máquina para evitar entalar os dedos entre os conjuntos de dentes móveis e as partes fixas da máquina.

f) Deixe sempre a máquina arrefecer antes de a guardar.

g) Quando fizer a manutenção do conjunto de dentes esteja ciente de que, mesmo que o fornecimento de energia esteja desligado, o conjunto de dentes ainda se pode mover.

h) Utilize apenas peças sobressalentes e acessórios de origem.

i) Quando a máquina estiver parada para manutenção, inspeção, ou armazenamento, ou para mudar um acessório, desligue o fornecimento de energia, retire o módulo de bateria da máquina e certifique-se de que todas as peças móveis estão completamente paradas. Deixe a máquina arrefecer antes de fazer quaisquer inspeções, ajustes, etc. Faça a manutenção da máquina com cuidado e

mantenha-a limpa.

j) Guarde a máquina fora do alcance das crianças.

AVISOS DE SEGURANÇA PARA A BATERIA

a) Não desmonte, abra ou corte as células da bateria.

b) Não submeta a bateria a curto-circuitos. Não armazena as baterias ao acaso numa caixa ou gaveta onde possam provocar um curto-circuito ou submetidas a curto-circuitos por materiais condutores. Quando não estiver a utilizar a bateria, mantenha-a afastada de outros objectos metálicos, como clipes, moedas, chaves, pregos, parafusos ou outros pequenos objectos de metal, que possam realizar uma ligação de um terminal a outro. Um curto-circuito dos terminais da bateria pode provocar queimaduras ou um incêndio.

c) Não exponha a bateria ao calor ou a incêndios. Evite o armazenamento à exposição de luz solar directa.

d) Não exponha a bateria ao choque eléctrico.

e) Em casos de fugas na bateria, não permita que o líquido entre em contacto com a pele ou olhos. Caso entre em contacto, lave a área afectada com quantidades abundantes de água e procure aconselhamento médico.

f) Mantenha a bateria limpa e seca.

g)Limpe os terminais da bateria com um pano limpo e seco em caso de sujidade.

i) Não mantenha a bateria a carregar quando não for utilizada.

j) Após longos períodos de tempos de armazenamento, pode ser necessário carregar e descarregar a bateria diversas vezes para obter o desempenho máximo.

k) Recarregue apenas com o carregador especificado pela Worx. Não utilize um carregador que não

se encontra especificado para a utilização com o equipamento.

I) Não utilize uma bateria que não se encontra concebida para a utilização com o equipamento.
m)Mantenha a bateria fora do alcance das crianças.
n)Preserve as informações originais do produto para futura referência.
o)Retire a bateria do equipamento quando não estiver em utilização.
p) Elimine-a de forma adequada.
q) Não misture pilhas de diferente fabrico, capacidade, tamanho ou tipo num dispositivo.
r) Mantenha a bateria longe de fornos micro-ondas e altas pressões.
S) Advertência! Não utilize pilhas não recarregáveis.

SÍMBOLOS

Leia o m anual

	Keep bystanders away.
	AVISO - Tenha cuidado com os dentes afiados, mantenha os dedos das mãos e dos pés afastados. Retire a ficha da tomada antes de fazer manutenção, ajuste, limpeza ou se o cabo estiver emaranhado ou danificado. Os dentes continuam a rodar depois de o motor ser desligado.
	Use sempre proteção ocular e auditiva
	As baterias podem entrar no ciclo da água se descartadas incorretamente, o que pode ser perigoso para o ecossistema. Não descarte baterias usadas como lixo municipal não selecionado.
	Não queimar
	Bateria de iões de lítio Este produto foi marcado com um símbolo relativo à “recolha separada” para todas as baterias e conjuntos de baterias. Será então reciclada ou desmontada para reduzir o impacto no meio ambiente. As baterias podem ser perigosas para o meio ambiente e para a saúde humana, pois contêm substâncias perigosas.
Li-Ion
	Os equipamentos eléctricos não devem ser depositados com o lixo doméstico. Se existirem instalações adequadas deve reciclá-los. Consulte a sua autoridade local para tratamento de lixos ou fornecedor para obter aconselhamento sobre reciclagem.
	Usar luvas de proteção
	Remova o conjunto de pilhas da ferramenta antes de realizar qualquer ajuste, reparação ou manutenção.
	A lâmina continua a funcionar após ter desligado o corta-relva. Aguarde até todos os componentes do corta-relva pararem completamente antes de tocar nos mesmos.

* Nem todos os acessórios ilustrados ou descritos estão incluídos no modelo fornecido.

3. DADOS TÉCNICOS

Tipo WG855E WG855E.X(855-designação de máquinas, representante do escarificador de relva a bateria)

	WG855E WG855E.X**
Tensão 40V Max.(2x20V Max.)***
Velocidade sem carga	3400/min
Largura de escarificação/ aeração	36 cm
Capacidade do saco	40 L
Níveis de ajuste da altura	4(Nível +1,Nível 0,Nível -1,Nível -2)
Nível de altura	Nível +1	Nível 0	Nível -1	Nível -2
	+6 mm	-3 mm	-6 mm	mm
Peso da máquina ( Ferramenta nua)	10.45 kg

**X = 1-999, A-Z, M1-M9, são utilizados apenas para clientes diferentes, não há alterações relevantes seguras entre esses modelos.
***Tensão medida sem carga. A tensão inicial da bateria atinge o máximo de 20 volts. A tensão nominal é de 18 volts.

BATERIAS E CARREGADORES SUGERIDOS

Categoria Modelo	Capacidade
20V Baterias	WA3014	4.0 Ah
20V Carregador	WA3883	4.0 A

Recomendamos que você compre seus acessórios na mesma loja que vendeu a ferramenta. Consulte a embalagem dos acessórios para mais detalhes. O pessoal da loja pode ajudá-lo e oferecer opinião.

INFORMAÇÃO DE RUÍDO

Pressão de som avaliada L	_pA =74.3 dB(A)
K_pA 3.0 dB(A)
Potência de som avaliada L	_wA =88.0 dB(A)
K_wA	3.0 dB(A)
Use protecção de ouvidos.

INFORMAÇÃO DE VIBRAÇÃO

Vibração característica ponderada	a_h<2.5 m/s^2
Instabilidade K=1.5 m/s^2

AVISO: Os valores de emissão de vibração durante a utilização da ferramenta podem

divergir dos valores declarados, dependendo da forma como a ferramenta é utilizada, dependendo dos exemplos seguintes e de outros modos de utilização: O modo como a ferramenta é utilizada, os materiais a cortar ou perfurar.

A ferramenta estar em boas condições e bem conservada.

A utilização do acessório correcto para a ferramenta e a garantia de que está afiada e em boas condições.

A firmeza com que se segura nas pegas e se quaisquer acessórios vibratórios são utilizados.

Se a ferramenta é utilizada para o objectivo para a qual foi concebida e segundo as instruções.

Esta ferramenta pode causar síndrome de vibração mão-braço, se não for adequadamente utilizada.

AVISO: Para ser preciso, uma estimativa do nível de exposição nas condições actuais de

utilização devem ter em conta todas as partes do ciclo de operação, como tempos em que a ferramenta está desligada e quando está em funcionamento, mas inactiva, ou seja, não realizando o seu trabalho. Isto poderá reduzir significativamente o nível de exposição durante o período total de trabalho.

Como minimizar o seu risco de.

Utilize SEMPRE formões, brocas e lâminas afiadas.

Mantenha esta ferramenta de acordo com as

instruções e bem lubrificada (quando aplicável).

Se a ferramenta for utilizada regularmente, invista em acessórios anti-vibração.

Planeie o seu horário de trabalho de forma a distribuir a utilização de ferramentas de alta vibração ao longo

de vários dias.

4.ÂMBITO DE UTILIZAÇÃO

Este produto destina-se à escarificação/aerificação de relva doméstica.

5.INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO

NOTA: Antes de utilizar a ferramenta, leia atentamente o livro de instruções.

MONTAGEM E FUNCIONAMENTO

AÇÃO FIGURA
MONTAGEM
Montagem das pegas Veja figura A1, A2, Escolha a altura adequada das pegas e monte-as.NOTA: A altura de ambos os lados deve ser a mesma.	A3, A4, A5, A6, A7
Colocar os grampos do cabo Veja figura B
Montagem do saco de recolha da relva	Veja figura C
Monte o saco de recolha de relva no escarificador/ aerador.NOTA: Exerça uma ligeira pressão sobre o saco de recolha de relva para garantir que este está correctamente colocado.	Veja figura D
Remover/Esvaziar do saco de recolha de relva AVISO! Verifique sempre se a aba de segurança fecha a saída de descarga antes da utilização. Nunca levante a tampa de segurança quando a máquina estiver a ser utilizada sem saco de recolha de relva instalado.	Veja figura E1,E2
Instale o cilindro de dentes ou o cilindro de lâminas.	Veja figura F1, F2, F3
Verificar o estado de carga da bateriaNOTA: A Fig. G1 apenas se aplica ao conjunto de bateria com luz indicadora da bateria.	Veja figura G1
Carregamento da bactériaNOTA: a embalagem da bateria é expedida sem carga. Cada bateria deve estar totalmente carregada antes da primeira utilização. Carregue sempre as duas baterias até ao fim e ao mesmo tempo. Pode encontrar mais detalhes no manual do carregador.	Veja figura G2
Instalar o módulo de bateriaNOTA: Esta máquina só funcionará quando as baterias estiverem instaladas. Recomenda-se utilizar a mesma amp-hora das baterias e carregar as duas baterias ao mesmo tempo.Quando se utilizam duas baterias com amperes de horas diferentes, a máquina só funcionará com o denominador comum mais baixo.	See Fig.H
FUNCIONAMENTO
Arranque e paragemPara arrancar, prima ao mesmo tempo o botão de arranque e a alavanca de operação. E depois liberte o botão de ArranquePara parar, liberte a alavanca de operação.	Veja figura I

Ajustar a altura de trabalhoPuxe a alavanca de ajusteda altura para ajustar aaltura de trabalho.⚠ AVISO! Pare, liberte aalça de funcionamentoe espere que o motor pareantes de ajustar a altura.Coloque sempre no“nível +1” quando mover,transportar, ou armazenaro escarificador/aerador.As lâminas continuam afuncionar após ter desligadoo escarificador/aeradorpodendo causar ferimentos.Não toque nas lâminas emmovimento.

Veja figura J

Armazenamento Veja figura K

DICAS DE ESCARIFICAÇÃO/ AERIFICAÇÃO

O seu escarificador/arejador foi concebido para remover relva e o excesso de musgo e escarificar o solo para permitir que obtenha mais nutrientes, ar e água. Sugere-se a utilização de um cilindro de dentes para remover a relva murcha e o excesso de musgo, e a utilização de lâminas para escarificar o solo. Reveja as seguintes recomendações para um ótimo desempenho na escarificação/aerificação.

1) Evite escarificar/aerificar quando a relva estiver molhada por chuva ou orvalho. A relva húmida pode formar torrões que interferem com a ação de escarificação/aerificação e reduzir o tempo de funcionamento.
2) Para o melhor desempenho de escarificação/ aerificação, sugere-se a utilização do cortador de relva para cortar a relva em excesso antes de utilizar o escarificador/aerador.
3) Para o melhor desempenho, mantenha a caixa do escarificador/aerador sem relva enrolada. De vez em quando, desligue o escarificador/aerador e espere que o cilindro de dentes e o cilindro de lâminas parem completamente. Depois, retire o módulo de bateria e vire o escarificador/aerador de lado. Com um objeto como, por exemplo, um pau, remova qualquer acumulação de relva em volta da área do cilindro de dentes e do cilindro de lâminas. Tenha cuidado com as arestas afiadas do cilindro de dentes e do cilindro de lâminas. (Ver Fig.L)
4) Recomenda-se que ande a um ritmo normal, e não arranque/pare o escarificador/aerador demasiadas vezes durante a utilização.
5) Para um melhor desempenho, assegure-se de utiliza dois módulos de bateria totalmente

carregados ao mesmo tempo.

6) Escolha o cilindro de dentes ou o cilindro de lâminas para operar a máquina de acordo com as diferentes condições de trabalho. Use luvas de proteção quando substituir o cilindro de dentes ou o cilindro de lâminas.
7) Primeiro terá de remover todos os detritos da superfície a trabalhar, incluindo quaisquer cabeças de aspersores e outros obstáculos. Depois, deverá cortar a relva até metade da altura do seu corte normal. O corte inferior permitirá que o escarificador/aerador trabalhe de forma mais eficaz.

6. MANUTENÇÃO

AVISO: Pare o escarificador/aerador, retire as baterias antes de retirar o saco de recolha de relva.

AVISO! Nunca utilize água ou produtos químicos para limpar a sua ferramenta. Limpe-a com um pano macio. Guarde sempre a sua ferramenta num local seco. Mantenha as ranhuras de ventilação do motor devidamente limpas. Mantenha todos os controlos de trabalho sem poeira. Se observar a ocorrência de faíscas nas ranhuras de ventilação, isso é normal e não danificará a sua ferramenta.

Note: Para assegurar um serviço longo e fiável, execute regularmente os seguintes procedimentos de manutenção. Verifique se existem defeitos evidentes, tais como: um cilindro de dentes ou de lâminas solto, deslocado ou danificado, acessórios soltos, e componentes gastos ou danificados. Verifique se todas as tampas e proteções não estão danificadas e se estão corretamente colocadas no escarificador/aerador. Efetue qualquer manutenção ou reparação necessária antes de utilizar o escarificador/aerador. Se o escarificador/aerador avariar apesar da realização de manutenção regular, entre em contacto com a nossa linha de apoio ao cliente para aconselhamento.

ARMAZENAMENTO(Veja figura K)

Vire a máquina de lado e limpe a área do cilindro de dentes e do cilindro de lâminas. Se as aparas de relva ficarem compactadas na área, remova-as com um utensílio de madeira ou plástico.

Liberte os botões e dobre a barra da pega.

Guarde o escarificador/aerador num local seco. Não coloque outros objectos por cima do corta-relva.

7.PROTECÇÃO AMBIENTAL

Os equipamentos eléctricos não devem ser depositados com o lixo doméstico. Se existirem instalações adequadas deve reciclálos. Consulte a sua autoridade local para tratamento de lixos ou fornecedor para obter aconselhamento sobre reciclagem.

8.RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

Problemas Acção de correcção
1. O escarificador/aerador não funciona quando a alavanca de operação é ativada.	A. Verifique se o módulo de bateria foi instalado.B. Liberte a alavanca de operação para desligar o escarificador/aerador. Retire as baterias, vire o escarificador/aerador e verifique se o cilindro de dentes e o cilindro de lâminas podem rodar livremente. Se não rodarem livremente, devolva a máquina a um representante de assistência autorizado. O cilindro de dentes e o cilindro de lâminas devem rodar livremente.C. A bateria foi completamente carregada? Insira a ficha do carregador e aguarde que a luz verde acenda. Para arrancar, prima ao mesmo tempo o botão de arranque e a alavanca de operação.(Veja figura I)
2. O motor pára durante.	A. Liberte a alavanca de operação para desligar o escarificador/aerador. Retire as baterias, vire o escarificador/aerador e verifique se o cilindro de dentes e o cilindro de lâminas podem rodar livremente. Se não rodarem livremente, devolva a máquina a um representante de assistência autorizado. O cilindro de dentes e o cilindro DE LÂMINAS devem rodar livremente.B. A bateria foi totalmente carregada? Ligue o carregador e espere até que a luz verde se acenda..

Escarificador/aerador de relva sem fios 2 × 20 V, 2 em 1 PT

3. Scarifier/Aerator runs but not working properly or performance is unsatisfactory.	A. A bateria foi completamente carregada? Insira a ficha do carregador e aguarde que a luz verde acenda.B. Liberte a alavanca de operação para desligar o escarificador/aerador. Retire as baterias. Vire o escarificador/aerador e verifique:- se o cilindro de dentes e o cilindro de lâminas estão afiados - Substitua o cilindro de dentes ou o cilindro de lâminas, conforme necessário, se o cilindro de dentes ou o cilindro de lâminas estiver gasto ou danificado.- se a parte inferior e a boca de descarga estão obstruídas.C. A altura de funcionamento não é adequada. Ajuste a altura.
4.Está a ser muito difícil empurrar o escarificador/aerador.	A. Aumente a altura para reduzir o arrasto da parte inferior do aparelho na relva.Verifique se todas as rodas rodam livremente.B. Verifique se a relva está enrolada no cilindro de dentes ou no cilindro de lâminas. Em caso afirmativo, liberte a pega de operação para desligar o escarificador/aerador e remova o módulo de bateria, depois remova a relva.Verifique se a relva está enrolada no cilindro de dentes ou no cilindro de lâminas, e remova o excesso de relva antes da operação.(Veja figura L)
5. O escarificador/ aerador vibra e faz ruído de forma anormal.	A. Liberte a alavanca de operação para desligar o escarificador/aerador.Retire as baterias. Vire o escarificador/aerador de lado e verifique o cilindro de dentes ou o cilindro de lâminas para se certificar de que não está dobrado ou danificado. Se o cilindro de dentes ou cilindro de lâminas estiver danificado, substitua-o por um cilindro de dentes ou um cilindro de lâminas novo. Se a parte inferior do aparelho estiver danificada, devolva o escarificador/aerador a um centro de assistência autorizado.
6. Os LED do carregador não acendem.	A. Verifique se a ficha está ligada.B. Volte a ligar o carregador.
7. O LED do carregador da bateria não muda para verde.	A. É necessário realizar o diagnóstico da bateria. Levar ao centro de assistência autorizado.
8 O escarificador/ aerador não apanha aparas de relva com o saco de recolha de relva.	A. A boca de descarga está entupida. Liberte a alavanca de operação para desligar o escarificador/aerador. Retire as baterias. Elimine as aparas de relva no cano.B. Saco cheio. Esvazie o saco com maior frequência.
9. Tempo de funcionamento baixo ou diminuído após demasiadas utilizações.	A. Devolva ao local de Assistência Autorizada – pode necessitar de uma bateria nova.
10. O LED do carregador da bateria pisca a vermelho e a bateria não pode ser carregada.	A. A bateria sobreaquece após uso contínuo. Remova a bateria do carregador e deixe-a arrefecer até 42°Cou menos.

PARA FERRAMENTAS ELÉTRICAS

A amplitude térmica ambiente para utilização e armazenamento da ferramenta e da bateria é 0°C-45°C. A amplitude térmica ambiente recomendada para o Sistema de carregamento durante o carregamento é 0°C-40°C.

Escarificador/aerador de relva sem fios 2 × 20 V, 2 em 1 PT

9. DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE

Nós,

Positec Germany GmbH

Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany

Declaramos que o produto,

Descrição Escarificador de relva a bateria

Tipo WG855E WG855E.X (855-designação de máquinas, representante do escarificador de relva a bateria)

Função arranhar a superfície, ou a face da terra e assim pentear também o relvado

Cumpre as seguintes Directivas,

2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/

EU&(EU)2015/863, 2000/14/EC rectificada em 2005/88/EC

2000/14/EC rectificada em 2005/88/EC:

Processo de Avaliação de Conformidade segundo

Annex VI.

Nível de Volume de Som Medido 88.0 dB(A)

Nível de Volume de Som Garantido 91 dB(A)

Normas em conformidade com:

EN 60335-1, EN 50636-2-92, EN 62233, EN ISO

3744, EN IEC 55014-1, EN IEC 55014-2

Pessoa autorizada a compilar o ficheiro técnico,

Nome Marcel Filz

Endereço Positec Germany GmbH

Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany

A#

2022/09/15

Allen Ding

Engenheiro-chefe adjunto, Teste e Certificação

Positec Technology (China) Co., Ltd