WG855E.9 - Vertikutierer WORX - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG WG855E.9 WORX

1. PRODUKTSICHERHEIT

2. KOMPONENTEN

3. TECHNISCHE DATEN

4. BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH

5.. HINWEISE ZUM BETRIEB

1. WARTUNG

2. UMWELTSCHUTZ

3. PROBLEMBEHEBUNG

4. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

Die elektronischen Anleitungen sind abrufbar unter https://eu.worx.com

1.PRODUKTSICHERHEIT ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE

WARNUNG Lesen Sie alle Sicherheitshinweise Anweisungen.

Versäumnisse bei der Einhaltung der

Sicherheitshinweise und Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere Verletzungen verursachen.

Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für die Zukunft auf.

WARNUNG: Verwenden Sie zum Aufladen des Akkus nur die mit diesem Gerät gelieferte abnehmbare

Versorgungseinheit WICHTIG VOR GEBRAUCH SORGFÄLTIG LESEN ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN

Sichere Betriebspraktiken für Vertikutierer/Rasenlüfter

Training

A) Die Anweisungen aufmerksam durchlesen. Machen Sie sich mit den Bedienelementen und dem vorschriftsmäßigen Gebrauch dieses Gerät vertraut.
B) Lassen Sie niemals Kinder, Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten und Erfahrung oder Personen, die nicht mit diesen Anweisungen vertraut sind, die Maschine bedienen. Lokale Vorschriften können das Alter des Bedieners einschränken.
C) Die Bedienperson bzw. der Benutzer ist für Unfälle oder Schäden an anderen Menschen oder deren Eigentum verantwortlich.

Vorbereitung

A) Tragen Sie während des Betriebs des Geräts stets einen Gehörschutz und eine Schutzbrille.
B) Tragen Sie während des Betriebs des Geräts immer festes Schuhwerk und lange Hosen. Bedienen Sie das Gerät nicht barfuß oder mit offenen Sandalen. Vermeiden Sie locker sitzende Kleidung oder Kleidung mit herunterhängenden Kordeln oder Bändern.
C) Inspizieren Sie die Gegend, in der die Ausrüstung eingesetzt werden soll, gründlich und entfernen Sie alle Objekte, die durch die Maschine aufgeschleudert werden könnten.
D) Bedienen Sie das Gerät in der empfohlenen Position und nur auf einer festen, ebenen Oberfläche.
E) Betreiben Sie das Gerät nicht auf einer gepflasterten oder geschotterten Fläche, wo herausgeschleudertes Material Verletzungen verursachen könnte.
F) Prüfen Sie vor dem

Starten des Geräts, ob alle Schrauben, Muttern, Bolzen und sonstigen Befestigungselemente ordnungsgemäß gesichert sind und ob Schutzvorrichtungen und Abdeckungen vorhanden sind. Ersetzen Sie beschädigte oder unlesbare Schilder.

G) Benutzen Sie die Maschine niemals während sich Personen, insbesondere Kinder, oder Tiere in unmittelbarer Nähe aufhalten.

Betrieb

A) Verwenden Sie die Maschine nur bei Tageslicht oder gutem künstlichen Licht.
B) Vermeiden Sie die Nutzung der Maschine bei schlechtem Wetter, besonders wenn die Gefahr eines Blitzschlags besteht.
C) Den Vertikutierer nach Möglichkeit nicht bei nassem Gras betreiben.
D) Achten Sie immer auf einen sicheren Stand, besonders an Steigungen.
E) Während der Arbeit mit dem Gerät nur gehen, nicht

rennen.

F) Greifen Sie nicht zu weit vor und halten Sie stets das Gleichgewicht.

G) Auf schrägen Flächen immer quer und niemals auf- und abwärts vertikutieren.

H) Beim Richtungswechsel an Abhängen äußerst vorsichtig sein.

I) Keine besonders steilen Abhänge vertikutieren.
J) Beim Rückwärtsgehen oder Ziehen des Vertikutierers äußerst vorsichtig sein.

K) Die Zinken müssen stehen, wenn der Vertikulierer für den Transport gekippt werden muss, wenn nicht mit Gras bepflanzte Flächen überquert werden und beim Transport zu und von dem zu vertikulierenden Bereich.

L) Betreiben Sie das Gerät niemals mit defekten Schutzvorrichtungen oder ohne angebrachte Sicherheitsvorrichtungen, wie z. B. Ablenkbleche bzw. Grasfangvorrichtungen.

M) Schalten Sie den Motor gemäß den Anweisungen und mit den Füßen weit von den Zinken entfernt ein.

N) Den Vertikutierer beim Starten oder Anlassen des Motors nicht kippen, außer dies ist erforderlich zum Starten in hohem Gras. In diesem Fall, die vom Bediener abgewandte Seite durch Niederdrücken des Handgriffes nicht weiter als unbedingt nötig anheben. Darauf achten, dass beide Hände am Griff sind, wenn die Maschine wieder abgelassen wird.
O) Den Vertikutierer bei laufendem Motor niemals hochheben oder tragen.
P)Hände und Füße nicht in die Nähe oder unter rotierende Teile bringen. Bei Akku-Vertikutierer die Austragsöffnung unbedingt freihalten.
Q) Stoppen Sie das Gerät und nehmen Sie den Akku aus dem Gerät. Stellen Sie sicher, dass alle beweglichen Teile vollständig zum Stillstand gekommen sind:
- immer wenn Sie die Maschine verlassen
- Vor dem Beseitigen von Verstopfungen oder dem Freimachen des Auswurfkanals,

• Vor dem Überprüfen, Reinigen oder Arbeiten am Gerät,
• nach dem Aufschlagen eines Fremdkörpers. Überprüfen Sie das Gerät auf Beschädigungen und nehmen Sie Reparaturarbeiten vor, bevor Sie das Gerät wieder starten und in Betrieb nehmen.

wenn der Vertikutierer ungewöhnlich zu vibrieren beginnt (sofort prüfen).

• Überprüfen Sie das Gerät auf Beschädigungen,
• Ersetzen oder reparieren Sie alle beschädigten Teile,
• Überprüfen Sie alle losen Teile und ziehen Sie sie fest.

Wartung und aufbewahrung

a) Den Festsitz aller Schrauben, Muttern und Bolzen sicherstellen, um zu gewährleisten, dass sich der Rasenmäher in einem betriebssicheren Zustand befindet.
b) Überprüfen Sie den Schmutzfänger regelmäßig auf Verschleiß oder Beschädigung.

c) Aus Sicherheitsgründen

sollten Sie das Gerät regelmäßig überprüfen und abgenutzte oder beschädigte Teile austauschen.

d) Bei Geräten mit mehreren Zinkenbaugruppen ist Vorsicht geboten, da das Drehen einer Zinkenbaugruppe das Drehen einer anderen Zinkenbaugruppe verursachen kann.

e) Achten Sie beim Einrichten des Geräts darauf, dass die Finger nicht zwischen den beweglichen Zinkenbaugruppen und den festen Teilen des Geräts eingeklemmt werden.

f) Lassen Sie das Gerät vor der Lagerung immer abkühlen.

g) Achten Sie bei Wartungsarbeiten an der Zinkenbaugruppe darauf, dass die Zinkenbaugruppe auch bei ausgeschalteter Stromquelle noch bewegt werden kann.

h) Verwenden Sie ausschließlich Original-Ersatzteile und -Zubehör.

i) Wenn das Gerät zu Wartungs-, Inspektions- oder Lagerzwecken oder

zum Auswechseln von Zubehörteilen angehalten wird, schalten Sie die Stromquelle aus, nehmen Sie den Akku wieder aus dem Gerät und vergewissern Sie sich, dass alle beweglichen Teile zum Stillstand gekommen sind. Lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie Inspektionen, Einstellungen o. Ä. vornehmen. Pflegen Sie das Gerät mit Sorgfalt und halten Sie es sauber.

j) Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern auf.

SICHERHEIT HINWEISE FÜR AKKUPACK

a) Zellen bzw. Akkupack nicht zerlegen, öffnen oder zerdrücken.

b) Akkupack nicht kurzschließen. Akkupacks nicht wahllos in einer Schachtel oder Schublade aufbewahren, wo sie einander kurzschließen oder durch andere leitfähige Materialien kurzgeschlossen werden könnten. Bei Nichtverwendung des

Akkupacks ist dieses von Metallgegenständen fernzuhalten, wie etwa Büroklammern, Münzen, Nägeln, Schrauben oder anderen kleinen Metallgegenständen, wo sich die Batterieklemmen berühren könnten. Das Kurzschließen der Batterieklemmen kann Verbrennungen bzw. einen Brand verursachen.

c) Zellen bzw. Akkupacks nicht Hitze oder Feuer aussetzen. Lagerung in direktem Sonnenlicht vermeiden.
d) Akkupack nicht mechanischen Stößen aussetzen.
e)Im Fall, dass Flüssigkeit aus dem Akku austritt, darf diese nicht in Kontakt mit der Haut oder den Augen kommen. Sollte dies dennoch geschehen, den betroffenen Bereich sofort mit viel Wasser spülen und einen Arzt aufsuchen.
f) Akkupack sauber und trocken halten.
g)Sollten die Klemmen des Akkupacks schmutzig werden, diese mit einem sauberen, trockenen Tuch

abwischen.

h) Akkupackmuss vor Gebrauch aufgeladen werden. Immer dieses Anweisungen beachten und den korrekten Ladevorgang ausführen.

i) Akkupack bei Nichtverwendung nicht längere Zeit aufladen lassen.
j) Nach längerer Lagerung des Gerätes ist es eventuell notwendig, die Zellen oder das Akkupack mehrere Male aufzuladen und zu entladen, um eine optimale Leistung zu erhalten.
k) Nur mit dem von Worx bezeichneten Ladegerät aufladen. Kein Ladegerät verwenden, das nicht ausdrücklich für den Gebrauch mit dem Gerät vorgesehen ist.
I) Kein Akkupack verwenden, das nicht für den Gebrauch mit dem Gerät vorgesehen ist.
m) Akkupacks von Kindern fernhalten.
n)Die originalen Produktunterlagen zum späteren Nachschlagen aufbewahren.
o)Den Akku bei

Nichtverwendung aus dem Gerät nehmen.

p) Ordnungsgemäß entsorgen.
q)Vermischen Sie keine Zellen verschiedener Hersteller, Kapazitäten, Größen oder Typen innerhalb eines Geräts.
r) Halten Sie den Akku von Mikrowellen und hohem Druck fern.
S)Warnung! Verwenden Sie keine nicht wiederaufladbaren Batterien.

SYMBOLE

	Lesen Sie die Betriebsanleitung
	Halten Sie einen Sicherheitsabstand zu Unbeteiligten ein.
	WARNUNG - Achten Sie auf die scharfen Zinken, halten Sie Finger und Zehen fern. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, bevor Sie das Gerät reparieren, einstellen oder reinigen, oder wenn sich das Kabel verwickelt oder beschädigt ist. Die Zinken drehen sich auch nach dem Abschalten des Motors weiter.

	Tragen Sie einen Augen- und Gehörschutz
	Batterien können bei falscher Entsorgung in der Wasserkreislauf gelangen und das Ökosystem bedrohen. Entsorgen Sie alte Batteriennicht im unsortierten Haushaltsabfall.
	Nicht verbrennen
Li-Ion	Lithium-Ionen-Akku: Dieses Produkt wurde mit einem Symbol markiert, das sich auf die 'gesonderte Sammlung' aller Akkupacks und Akkus bezieht. Es wird anschließend recycelt oder demontiert, um die Beeinträchtigung der Umwelt zu verringern. Akkupacks können die Umwelt und menschliche Gesundheit beeinträchtigen, da diese schädliche Substanzen enthalten.
	Elektroprodukte dürfen nicht mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden, sondern sollten nach Möglichkeit zu einer Recyclingstelle gebracht werden. Ihre zuständigen Behörden oder Ihr Fachhändler geben Ihnen hierzu gerne Auskunft.
	Schutzhandschuhe tragen
	Entfernen Sie den Akku aus der Halterung, bevor Sie Einstellungen, Service- oder Wartungsarbeiten durchführen.

Die Messer drehen sich nach dem Ausschalten der Maschine weiter. Warten Sie, bis alle Teile der Maschine vollkommen zur Ruhe gekommen sind, ehe Sie etwas anfassen.

2. KOMPONENTEN

1. BEDIENBÜGEL

2. START-TASTE

3. GRIFFBÜGEL

4. OBERER HOLM

5. HOLMVERRIEGELUNG

6. UNTERER HOLM

7. GRASFANGSACK

8. HÖHENVERSTELLHEBEL

9. UNTERE HOLMVERRIEGELUNG

10. AKKU-ABDECKUNG

11. SICHERHEITSHECKKLAPPE

12. KABELCLIP

13 MITTLERER HOLM

1. STROMKABEL

2. ZYLINDER-VERRIEGELUNG

16 VERTIKUTIER-ZYLINDER

1. BELÜFTUNGS-ZYLINDER

2. GRIFFMULDE

3. AKKU-PACKS*(SIEHE ABB. H)

* Abgebildetes oder beschriebenes Zubehör gehört teilweise nicht zum Lieferumfang.

3. TECHNISCHE DATEN

Typ WG855E WG855E.X(855- Gerätebezeichnung, stellvertretend für akkubetriebene Vertikutierer)

	WG855E WG855E.X**
Nennspannung 40V	Max.(2x20V Max.)***
Leerlaufdrehzahl 3400/min

Breite des Vertikutierens/Rasenlüftens	36 cm
Fassungsvermögen des Fangsacks	40 L
Höhenverstellungsstufen	4 (Stufe +1, Stufe 0, Stufe -1, Stufe -2)
Stufe Höhe	Stufe +1	Stufe 0	Stufe -1	Stufe -2
	+6mm	-3mm -6	mm	-9mm
Gewicht (Bare-Tool)	10.45 kg

**X=1-999, A-Z, M1-M9 werden nur für verschiedene Kunden verwendet, es gibt keine sicherheitsrelevanten Veränderungen zwischen diesen Modellen.

***Spannung ohne Arbeitslast gemessen. Anfangsakkuspannung erreicht maximal 20 Volt. Nennspannung ist 18 Volt.

EMPFOHLENE AKKUS UND LADEGERÄTE

Kategorie	Modell	Kapazität
20V Battery	WA3014	2.0Ah
20V Charger	WA3883	2.0A

Wir empfehlen Ihnen, sämtliche Zubehörteile beim selben Fachhändler zu beziehen, bei dem Sie auch Ihr Elektrowerkzeug gekauft haben. Wählen Sie den Werkzeugtyp entsprechend der Arbeit, die Sie durchführen möchten. Weitere Informationen finden Sie auf der Verpackung der Zubehörteile. Auch Ihr Fachhändler berät Sie gerne.

INFORMATIONEN ÜBER LÄRM

Gewichteter Schalldruck	L_pA = 74.3 dB(A)
K_pA	3.0 dB(A)
Gewichtete Schallleistung	L_wA = 88.0 dB(A)
K_wA	3.0 dB(A)

NFORMATIONEN ÜBER VIBRATIONEN

Typischer gewichteter

Vibrationswert:

a_h<2.5 m/s^2

Unsicherheit K=1.5 m/s²

WARNUNG: Der Vibrationsemissionswert kann während des tatsächlichen Gebrauchs des

Elektrowerkzeugs vom angegebenen Wert abweichen, je nachdem, wie das Werkzeug gemäß folgenden Beispielen und weiteren Verwendungsmöglichkeiten eingesetzt wird:

Die Verwendung des Werkzeugs und die Art, wie die Materialien geschnitten oder angebohrt werden.

Der Pflege- und Wartungszustand des Werkzeugs.

Die Verwendung des richtigen Zubehörs und dessen Schärfe und Zustand.

Die Festigkeit der Handgriffe und die Benutzung von Antivibrationszubehör.

Der bestimmungsgemäß eund diesen Anweisungen entsprechende Gebrauch.

Wird dieses Werkzeug nicht angemessen gehandhabt, kann es zum Auftreten des Hand-Arm-Vibrationssyndroms kommen.

WARNUNG: Sie sollten die tatsächlichen

Arbeitsabschnitte genau ermitteln, um so den

Belastungsrad abzuschätzen. Auf diese Weise kann der Belastungsgrad während der gesamten Arbeitszeit möglicherweise wesentlich gemindert werden.

So minimieren Sie das Risiko, dem Sie bei Vibrationen ausgesetzt sind.

Verwenden Sie IMMER scharfe Meißel, Bohrer und Sägeblätter.

Pflegen Sie dieses Werkzeug den Anweisungen entsprechend und achten Sie stets auf eine gutes Einfetten (wo erforderlich).

Bei regelmäßiger Verwendung von Elektrowerkzeug sollten Sie in Antivibrationszubehör investieren.

Erstellen Sie einen Arbeitsplan, um die Verwendung von hochvibrierenden Werkzeugen auf mehrere Tage zu verteilen.

4.BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH

Dieses Produkt ist für das Vertikutieren/

Rasenlüftenüften im Haushalt bestimmt.

5.HINWEISE ZUM BETRIEB

HINWEIS: Lesen Sie das Handbuch vor Inbetriebnahme des Werkzeuges sorgfältig

durch.

MONTAGE UND BEDIENUNG

MASSNAHME ABBILDUNG
MONTAGE
Montage der Griffe Siehe Abb	A1, A2,A3, A4, A5, A6, A7
Wählen Sie die richtigeGriffhöhe aus und montierenSie die Griffe.HINWEIS: Die Höhe derbeiden Seiten sollte gleichsein.
Befestigung der Kabelclips Siehe Abb. B
Montage des Grasfangsacks	Siehe Abb. C
Montieren desGrasfangsacks amVertikutierer/Rasenlüfter.HINWEIS: Drücken Sie denGras-Fangsack leicht ein,um sicherzugehen, dass erkomplett installiert ist.	Siehe Abb. D
Entfernen/Leeren des Gras-SammelbeutelsWARNUNG! ÜberprüfenSie vor der Verwendungstets, dass die Sicherheitsklappeden Auswurf verschlossenhat. Heben Sie niemals dieSicherheitsklappe an, wenndas Gerät ohne montiertenGrasfangsack verwendetwird.	Siehe Abb. E1,E2
Einbau desBelüftungszylinders oderdes Vertikutierzylinders.	Siehe Abb. F1,F2, F3
Prüfen des AkkuladestandsHINWEIS: Abb. G1 giltnur für das Akkupack mitAkkustandanzeige.	Siehe Abb. G1
Laden des Akku-PacksHINWEIS: Das Akkupack wirdungeladen geliefert.Jeder Akku muss vor dem ersten Einsatz vollständig aufgeladen werden.Laden Sie die beiden Akkus stets gleichzeitig auf.Weitere Details finden Sie im Handbuch des Ladegeräts.	Siehe Abb. G2
Einbau des Akku-PacksHINWEIS: Dieses Gerät läuft nur, wenn Akkus installiert sind. Es wird empfohlen, Akkus mit der gleichen Amperestunde zu verwenden und beide Akkus gleichzeitig zu laden.Wenn Sie zwei Akkus mit unterschiedlichen Amperestunden verwenden, läuft das Gerät nur bis zum niedrigeren gemeinsamen Nenner.	Siehe Abb. H
BETRIEB
Starten und StoppenZum Starten drücken Sie gleichzeitig die Start-Taste und den Betriebsbügel.Lassen Sie dann die Start-Taste los.Zum Stoppen lassen Sie den Betriebsbügel los.	Siehe Abb. I
Einstellen der ArbeitshöheZum Einstellen der Arbeitshöhe ziehen Sie den Höhenverstellhebel.WARNUNG! Halten Sie an, lassen Sie den Bedienungsbügel los und warten Sie, bis der Motor anhält, bevor Sie die Höhe einstellen.Stellen Sie den Vertikutierer/Rasenlüfter immer auf "Stufe +1", wenn Sie ihn verschieben, transportieren oder lagern.Die Klingen drehen sich weiter, nachdem die Maschine ausgeschaltet wurde. Drehende Klingen können Verletzungen verursachen. Berühren Sie niemals rotierende Klingen!	Siehe Abb. J

Aufbewahrung SSiehe Abb. K

TIPPS ZUM VERTIKUTIEREN/ RASENLÜFTEN

Ihr neuer Vertikutierer/Rasenlüfter ist zum Entfernen von Rasenfilz und überschüssigem Moos sowie zum Vertikutieren des Bodens vorgesehen, damit der Boden mehr Nährstoffe, Luft und Wasser aufnehmen kann. Es wird empfohlen, den Belüftungszymlnder zum Entfernen von Rasenfilz und überschüssigem Moos und die Vertikutier zum Vertikutieren des Bodens zu verwenden. Bitte beachten Sie die folgenden Empfehlungen für eine optimale Vertikutier-/Rasenlüftungsleistung.

1) Vermeiden Sie das Vertikutieren/Rasenlüften, wenn der Rasen durch Regen oder Tau nass ist. Nasses Gras kann Verklumpungen bilden, die den Vertikutier-/Vertikutiervorgang behindern und die Laufzeit verkürzen.
2) Um die beste Vertikutier-/Rasenlüfterleistung zu erzielen, wird empfohlen, überschüssiges Gras vor dem Einsatz des Vertikutierers/Rasenlüfters mit einem Rasenmäher zu mähen.
3) Für eine optimale Leistung halten Sie das Gehäuse des Vertikutierers/Rasenlüfters frei von gewundenem Gras. Schalten Sie den Vertikutierer/Rasenlüfter von Zeit zu Zeit aus und warten Sie, bis der Belüftungs- und Vertikutierzylinder vollständig zum Stillstand gekommen ist. Nehmen Sie dann die Akkus heraus und legen Sie den Vertikutierer/Rasenlüfter auf die Seite. Entfernen Sie mit einem Gegenstand, z. B. einem Stock, alle Grasansammlungen im Bereich des Belüftungs- und Vertikutierzylinders. Achten Sie dabei auf die scharfen Kanten des Belüftungs- und Vertikutierzylinders. (Siehe Abb. L)
4) Es wird empfohlen, in normalem Tempo zu gehen und den Vertikutierer/Rasenlüfter während des Betriebs nicht zu oft zu starten/stoppen.
5) Um die beste Leistung zu erzielen, sollten Sie zwei voll aufgeladene Akkus gleichzeitig verwenden.
6) Wählen Sie den Belüftungs- oder Vertikutierzylinder für den Einsatz des Geräts entsprechend den unterschiedlichen Arbeitsbedingungen. Bitte tragen Sie Schutzhandschuhe, wenn Sie die Belüftungs- oder Vertikutierzylinder austauschen.
7) Zuerst müssen Sie den Garten von allen Rückständen, einschließlich Sprinklerköpfen und anderen Hindernissen, befreien. Dann müssen Sie den Rasen auf die Hälfte der normalen

6.WARTUNG

WARNUNG: Schalten Sie den Vertikutierer/Rasenlüfter aus und nehmen Sie die Akkus heraus, bevor Sie den Grasfangsack entfernen.

WARNUNG: Entfernen Sie das Akkupack aus dem Werkzeug, bevor Sie Einstellungen, Service- oder Wartungsarbeiten daran durchführen. Reinigen Sie Ihr Werkzeug niemals mit Wasser oder chemischen Lösungsmitteln. Wischen Sie es mit einem trockenen Tuch sauber. Lagern Sie Ihr Werkzeug immer an einem trockenen Platz. Sorgen Sie dafür, dass bei staubigen Arbeiten die Lüftungsöffnungen frei sind. Halten Sie alle Bedienelemente staubfrei. Gelegentlich sind durch die Lüftungsschlitze hindurch Funken zu sehen. Dies ist normal und wird Ihr Werkzeug nicht beschädigen.

HINWEIS: Folgende Wartungsarbeiten sind regelmäßig auszuführen, um den zuverlässigen und sicheren Betrieb zu gewährleisten. Überprüfen Sie den Vertikutierer/Rasenlüfter auf offensichtliche Defekte, wie z. B. einen losen, verrutschten oder beschädigten Belüftungs- oder Vertikutierzylinder, lose Beschläge und abgenutzte oder beschädigte Bauteile. Prüfen Sie, ob alle Abdeckungen und Schutzvorrichtungen unbeschädigt und korrekt am Vertikutierer/Rasenlüfter angebracht sind. Führen Sie vor der Inbetriebnahme des Vertikutierers/Rasenlüfters alle erforderlichen Wartungs- und Reparaturarbeiten durch. Sollte der Vertikutierer/Rasenlüfter trotz regelmäßiger Wartung einmal ausfallen, rufen Sie bitte unsere Kundenhotline an.

Aufbewahrung (Siehe Abb. K)

Stellen Sie das Gerät auf die Seite und reinigen Sie den Bereich des Belüftungs- und Vertikutierzylinders. Wenn sich in diesem Bereich Schnittgut angesammelt hat, entfernen Sie es mit einem Holz- oder Kunststoffwerkzeug.

Lösen Sie die Knöpfe und klappen Sie den Griffbügel ein.

Den Rasenmäher an einem trockenen Ort aufbewahren. Keine anderen Gegenstände auf die Maschine stellen.

7.UMWELTSCHUTZ

Elektroprodukte dürfen nicht mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden, sondern sollten nach Möglichkeit zu einer Recyclingstelle gebracht werden. Ihre zuständigen Behörden oder Ihr Fachhändler geben Ihnen hierzu gerne Auskunft.

8.STÖRUNGSBEHEBUNG

Problem Abhilfemaßnahme
1. Der Vertikutierer/Rasenlüfter läuft nicht, wenn der Betriebsbügel aktiviert ist.	A. Überprüfen Sie, ob die Akkus installiert sind.B. Lassen Sie den Betriebsbügel los, um den Vertikutierer/Rasenlüfter auszuschalten. Nehmen Sie die Akkus heraus, drehen Sie den Vertikutierer/Rasenlüfter um und prüfen Sie, ob sich die Belüftungs- und Vertikutierzylinder frei drehen lassen. Wenn sie sich nicht frei drehen lassen, bringen Sie das Gerät zu einem zugelassenen Servicetechniker. Belüftungszylinder und Vertikutierzylinder sollten sich frei drehen lassen.C. Wurde der Akku vollständig aufgeladen? Schließen Sie das Ladegerät an und warten Sie, bis die grüne LED aufleuchtet. Zum Starten drücken Sie gleichzeitig die Start-Taste und den Betriebsbügel.(Siehe Abb. I)
2. Der Motor blockiert A.	Lassen Sie den Betriebsbügel los, um den Vertikutierer/Rasenlüfter auszuschalten. Nehmen Sie die Akkus heraus, drehen Sie den Vertikutierer/Rasenlüfter um und prüfen Sie, ob sich die Belüftungs- und Vertikutierzylinder frei drehen lassen. Wenn sie sich nicht frei drehen lassen, bringen Sie das Gerät zu einem zugelassenen Servicetechniker, Belüftungszylinder und Vertikutierzylinder sollten sich frei drehen lassen.B. Wurde der Akku vollständig aufgeladen? Schließen Sie das Ladegerät an und warten Sie, bis die grüne Lampe aufleuchtet.
3. Vertikutierer/Rasenlüfter läuft,funktioniert abernicht richtig oder dieLeistung ist nichtzufriedenstellend.	A. Wurde der Akku vollständig aufgeladen? Schließen Sie das Ladegerät an undwarten Sie, bis die grüne LED aufleuchtet.B. Lassen Sie den Betriebsbügel los, um den Vertikutierer/Rasenlüfter auszuschalten.Nehmen Sie die Akkus heraus. Drehen Sie den Vertikutierer/Rasenlüfter um und prüfenSie:- Belüftungszylinder und Vertikutierzylinder auf Schärfe prüfen - Belüftungszylinderoder Vertikutierzylinder bei Bedarf auswechseln, wenn sie abgenutzt oder beschädigt sind.- Deck und Auswurfkanal auf Verstopfung prüfen.C. Die Arbeitshöhe ist nicht angemessen: Stellen Sie die Höhe ein.
4. Vertikutierer/Rasenlüfter ist zu schwer zu schieben.	A. Erhöhen Sie die Höhe, um den Widerstand des Decks auf dem Gras zuverringern. Prüfen Sie jedes Rad auf freien Lauf.B. Prüfen Sie, ob sich Gras um den Belüftungs- oder Vertikutierzylinder gewickelthat. Ist dies der Fall, schalten Sie den Vertikutierer/Rasenlüfter durch Lösen desBetriebsbügels aus, entfernen Sie die Batterien und nehmen Sie dann das Grasheraus. Es wird empfohlen, vor dem Betrieb zu prüfen, ob sich Gras um denBelüftungs- oder Vertikutierzylinder gewickelt hat und überschüssiges Gras zuentfernen.(Siehe Abb. L)
5. Der Vertikutierer/Rasenlüfter machtungewöhnlicheGeräusche und vibriert.	A. Lassen Sie den Betriebsbügel los, um den Vertikutierer/Rasenlüfterauszuschalten. Nehmen Sie die Akkus heraus. Stellen Sie den Vertikutierer/Rasenlüfter auf die Seite und überprüfen Sie den Belüftungs- oderVertikutierzylinder, um sicherzustellen, dass er nicht verbogen oder beschädigtist. Wenn der Belüftungs- oder Vertikutierzylinder beschädigt ist, durch einenneuen Belüftungs- oder Vertikutierzylinder ersetzen. Wenn die Unterseitedes Decks beschädigt ist, bringen Sie den Vertikutierer/Rasenlüfter zu einemzugelassenen Kundendienstzentrum.
6. Ladestatus-LEDsleuchten nicht.	A. Steckverbindung prüfen.B. Tauschen Sie das Ladegerät aus.
7. Die LED des Akku-Ladegeräts schaltetnicht auf grün um.	A. Der Akku muss untersucht werden. Bringen Sie diesen zu einem autorisiertenServicezentrum.
8. Vertikutierer/Rasenlüfter nimmt dasSchnittgut nicht mitdem Grasfangsack auf.	A. Der Auswurfkanal ist verstopft. Lassen Sie den Betriebsbügel los, umden Vertikutierer/Rasenlüfter auszuschalten. Nehmen Sie die Akkus heraus.Entfernen Sie abgeschnittenes Gras aus der Auswurföffnung.B. Der Behälter ist voll. Leeren Sie den Behälter öfter.
9. Niedrige oderverringerte Laufzeitnach zahlreichenAnwendungen.	A. Bringen Sie das Gerät in ein autorisiertes Servicezentrum - eventuell ist einneuer Akku erforderlich.
11. Die LED desAkkuladegeräts blinktrot und der Akku kannnicht aufgeladenwerden.	A. Der Akku überhitzt nach dauerhafter Nutzung. Entnehmen Sie den Akku ausdem Ladegerät und lassen Sie diesen auf 42 °C oder weniger abkühlen.

BEI AKKUWERKZEUGEN

Der Umgebungstemperaturbereich für die Nutzung und Lagerung von Werkzeug und Akku liegt zwischen 0 °C und 45 °C.

Der empfohlene Umgebungstemperaturbereich für die Ladestation liegt zwischen 0 °C und 40 °C.

9. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

Wir,

Positec Germany GmbH

Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany

Erklären Hiermit, Dass Unser Produkt

Beschreibung Akku-Vertikutierer

Typ WG855E WG855E.X (855- Gerätebezeichnung, stellvertretend für akkubetriebene Vertikutierer)

Funktion kratzt die Boden- bzw. Erdoberfläche an und durchkämmt dabei auch den Rasen

den Bestimmungen der folgenden Richtlinien entspricht,

2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/

EU&(EU)2015/863, 2000/14/EC geändert durch 2005/88/EC

2000/14/EC geändert durch 2005/88/EC:

Konformitätsbewertungsverfahren nach Annex VI.

Gemessene Schallleistung 88.0 dB(A)

Garantierte Schallleistung 91 dB(A)

Normen,

EN 60335-1, EN 50636-2-92, EN 62233, EN ISO

3744, EN IEC 55014-1, EN IEC 55014-2

Zur Kompilierung der technischen Datei ermächtigte Person,

Name Marcel Filz

Anschrift Address Positec Germany GmbH

Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany

M A

2022/09/15

Allen Ding

Stellvertretender Chefingenieur,

Prüfung und Zertifizierung

Positec Technology (China) Co., Ltd

Adresse Positec Germany GmbH

Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany

M A

2022/09/15

Allen Ding

3.TECHNISCHE GEGEVENS

Adresse Positec Germany GmbH

Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany

M A

2022/09/15

Allen Ding

Vicechef; Ingeniør, Test & Certificering

Positec Technology (China) Co., Ltd

Adresse Positec Germany GmbH

Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany

M A

2022/09/15

Allen Ding