9001U - Modelador de cachos BABYLISS - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Ferro de frisar sem fio
Marca	BaByliss
Modelo	9001U
Alimentação	Bateria recarregável de íons de lítio, adaptador de rede CA86
Autonomia	Aproximadamente 40 minutos após carga completa
Tempo de carregamento	5 horas para carga completa; 3 horas mínimas antes do primeiro uso
Temperaturas ajustáveis	160°C, 180°C, 200°C
Indicador de nível de carga	LED: vermelho (<30%), laranja (30-69%), amarelo (70-94%), verde fixo (95-100%)
Indicador de carga restante	Verde (100-70%), Amarelo (69-30%), Vermelho (<30%)
Função de espera	Coloca em espera após 5 minutos de inatividade, desligamento automático após 5 minutos de espera
Acessórios incluídos	Luva de proteção térmica, tapete termorresistente, estojo de armazenamento
Material	Plástico e metal (superfície quente)
Segurança	Não usar perto de água; superfícies quentes; manter fora do alcance de crianças
Garantia	2 anos (França + DOM/COM) mediante apresentação do recibo
Peças sobressalentes e reparabilidade	Não reparável, nenhuma peça sobressalente disponível
Serviço pós-venda	00 800 9000 9001 (número gratuito)
Transporte aéreo	Autorizado na cabine (sujeito às diretrizes da companhia)

Perguntas frequentes - 9001U BABYLISS

Como carregar o aparelho?

Ligue o adaptador CA86 a uma tomada elétrica. Insira a ficha adequada e pressione o botão de liberação. O carregamento completo leva 5 horas. Durante o carregamento, o aparelho não funciona.

Qual temperatura escolher para o meu cabelo?

Três ajustes estão disponíveis: 160°C (cabelos finos, delicados, coloridos ou descoloridos), 180°C (cabelos normais) e 200°C (cabelos grossos). Comece pela configuração mais baixa e aumente se necessário.

Quanto tempo dura a bateria?

Após uma carga completa, a autonomia é de aproximadamente 40 minutos de uso contínuo.

Como usar a luva de proteção térmica?

Coloque a luva na mão que segura as mechas de cabelo ao enrolá-las no ferro. Ela protege contra contato temporário com a superfície quente, mas o contato prolongado pode causar desconforto.

O que fazer se o indicador de carga piscar rapidamente?

Uma piscada rápida indica um defeito no aparelho. Interrompa imediatamente o carregamento, desconecte o adaptador e entre em contato com o serviço pós-venda.

Pode-se usar o aparelho durante o carregamento?

Não, o aparelho não funciona durante o carregamento. Ele deve ser desconectado para uso sem fio.

Como limpar o aparelho?

Nenhuma instrução específica é fornecida. É aconselhável limpar as superfícies externas com um pano macio e seco quando o aparelho estiver desligado e frio.

O aparelho é adequado para transporte aéreo?

Sim, o BaByliss 9000 contém uma bateria de íons de lítio e pode ser transportado na bagagem de mão, sujeito às diretrizes da companhia aérea. Verifique com ela antes da viagem.

O que fazer em caso de problema com a bateria?

As baterias não são substituíveis pelo usuário. No fim da vida útil, o aparelho deve ser reciclado. Para remover a bateria, entre em contato com o serviço de atendimento ao consumidor.

Qual é a garantia do aparelho?

A garantia é de 2 anos a partir da data de compra, mediante apresentação do recibo ou fatura. Ela cobre defeitos de fabricação, mas não danos causados por uso inadequado.

MANUAL DE UTILIZADOR 9001U BABYLISS

• Utilize este aparecido exclusivamente para oefeito previsto no presente manual. Conserve-o para consulta posterior.

INSTRUÇÉS DE SEGURANÇA

• ATENÇÂO: Não utilize este aparecido na proximidade de lavatórios, banheiras ou demais recipientes que contenhamágua.s.

• Este aparecido pode serutilizzato porcriancies com.
  idades a partir dos 8 anos e por pessoas com
  capacidades ficas, sensoriais ou mentalais reduzidas, ou por pessoas sem experiencia ou conheicao,
  desde que sejam alvo de vigilancia ou tenham recebido instruções sobre a utilizaao do aparelho em seguranca e que percebam os riscos associados.
  Ascriancas não devem brincar com o aparelho.A limpeza e manutencao do aparelho não devem ser realizadas porcriancies sem vigilancia.

• Em caso de'utilisation do aparecido numa casa de banho, deslgue-o antes a uso, na medida em que a proximidade de uma fonte de água pode ser perigosa mesmo que o aparecido está.

• Para assegurar proteção adicional, recomenda-se a instalação, no circuito eletrico que alimenta a casa de banho, de um interruptor de corrente diferencial residual (DDR) com umFUNICIONamento nominal que não excessa 30mA . AconseIhe-se com um electricista.

• Este aparelho contém baterias recarregáveis que devem ser retiradas antes de eliminar o aparelho. Desligue o aparelho da rede elétrica antes deutar as baterias. Elimine as baterias no respeito das regras de segurança. Para mais informações sobre a remoção das baterias, entre em contacto com a红线 de assistência ao cliente da Conair (para obter mais informações, consulte a secção “Servico pos-venda”).

- ATENÇÂO:

• Para recarregar a bateria, utilize exclusivamente a unidade de alimentacao removevivel fornecida com este aparecido (transformador CA86). D
• Se o cabo ou o cordão flexível externo deste transformador estiver danificado, deve ser substituido pelo fabricante, pelo service pos-venda ou por um专业技术 qualificado a fim de fazer qualquer risco.
• Coloque o aparelho sobre uma superficie solida, estável e resistente ao calor.
• Risco de queimaduras. Conserve o aparecido para do alcance de crianças, em especial durante a utilização e o arrefecimento.
• Este aparecido contém baterias que não são substituíveis.
• No fim da sua vida út, o aparecido deverá eliminado num centro de reciclagem para proteger o ambiente. Se a bateriaverter, evite tocar-lhe e elimine-a num centro de reciclagem.

LEIA PRIMEIRO AS INSTRUÇÉS DE SEGURANÇA.

COMO UTILIZAR

ATENÇA: superficie quente!
Durante a utilizesçao, o aparelho nunca deve entrada em contacto directocom o couro Cableudo, acara, as orelhas e o pesço.

CARREGAMENTO DO SEU MODELADOR SEM FIO 9000 DA BABYLISS

Em primeiro lugar, selezione o transformador com os pinos correctos para a sua rede electrica.

Instale no transformador

Ligue à rede électrique Pressione o botão de bloqueio para soltar.

Este modelador sem fio 9000 da BaByliss é muito fácil de'utilizar mas antes da primeira'utilisation é necessárioregar

o aparelho durante 3 horas. Uma ricerca de 3 horas permite utiliser o aparelho duranteperia de 40 minutoesuma ricerca de 5 horas corresponde a ricerca completa.

Note que o modelador não funciona enquanto estiver a_carregar.

Durante a entrega, o indicator de entrega LED aparena luz intermitente lenta e continuamente com a cor aindicar o nthel de entrega da bateria.

Vermelha intermitente = menos de 30% de energia

Amarela intermitente = 30% - 69% de energia

Verde intermitente = 70% - 94% de energia

Verde fixa = 95% - 100% dearga

ATENÇÃO: Se a luz do指示or de entrega可能出现 a piscar rapidamente, significica que o aparecido avariou. Neste caso, interrompa o correamento e remove o transformador da tomada. Entre em contacto com oignon service de assistência ao cliente para mais informações.

MODO DE UTILIZACAO

Colonie e man
tenta o polecar
scobre o parre
en cui roa.

Seguidamente,
com a sua mao.
prma o botdo.
e manterha-c
premido durante
2 segundos.

O eni sono
indica que o
aquareho edi
ligado.

Depois de ligado o aparecido, cornea automatically a aquecer até aingr 160 °C.
- O aparelho dispoe de 3 nivee de temperatura:160°C,170°C e 180°C que sio indicados por uma luz pilto LED como indica a segui:
- Para regular o navel de temperatura carregue uma, das ou tres vezes no interruptor de alimentacao (onloff).

As lucas piato LED ficam intermitentes enquiryo o aparelho aquece e tornam-se fixas quando é atingida a temperatura desejada e o aparelho está promo para ser realizado.
Se tiver Cableos frages, fins, descolorados ou pintados, utilize o niel de temperatura mais baiox. Se tiver Cableos espessos, utilise

o nivel de temperatura mais alto. Recomendaros que teste as differentes regulacoes quando utilize o aparecidoPGA primaera vez para determinar a que se adequao ao seu tipo de cabelo.Comece plo nivel mais bajo e aumente a temperatura, consigo necessario.

• Certifique-se de que o Cableo está seco e desembaraco.
  Divida o Cableo em maderias.
• N.B.: Antes de modelar o Cableo cake a lva na miao que enrola o cableo a volta do tubo.
  Seque numa madeira, comegando a certa de 5 cm do couro cabeludo, colocque o aparecido proximo da madeira, verificando que a ponta do aparecido está virada para baco na direcção do umbro.
• Correce a enrolear o Cableo à volta da parte mais larga do tubo. Continue a enrolear o cableo ao longo do tubo até não ter mais cableo para enrolear.
• Mantenha a porta do célio no lugar durante 5 a 8 segundos compante o seu tipo de célio. Passado esse tempo, desenvrole ou solte amadeira e retire o aparenho.
• Repeia as vezes neceessiris.
• Deixe o Cableo amefecer antes de pertear:
• Para apagar o aparecido, carregue no interruptor de alimentação (on/off) durante 2 segções. Um pouco sinal sonho indica que o aparecido está desigado.
• Deive o spareiho amrefecer ante de o guardar.

INDICADOR DE CARGA RESTANTE

• A cor da luz do indicator de energia muda consoante a energia restante.
• Verde = 100%-70%
• Amarela = 69%-30%
• Vermelho = menos de 30%
• Nenhuma luz com indicator sonoro = 0%

MODO DE ESPERA

• Se o aparecido não for正常使用 durante 5 horas passa automaticamente para o modo de esperá e a temperatura baixa para 120^ .
• O aparecido desliga-se automaticamente antes 5 horas em modo de esper.
• Para sair do modo de espera corregue uma vez no interruptor de alimentacao (on/off).

TAPETETERMORESISTENTE

• O seu modelador sem fio é fornecido com um tapete termo-resISTente a utilizes durante e antes a modelação.
• Durante a UTILização, não coloque o aparecido sobre uma superficie sensível ao calor, mesmo com o tapete termoresistente.

LUVA DE PROTECÇÃO TERMO-RESISTENTE

• Uma luva de proteção termoresistente é fornecida com o aparecido para proteger a性和 de qualquer contacto temporário com o tubo quando enrola o Cable. Esta luva destina-se apenas a proteger de umcontacto involuntário e efemero. Qualquer contacto prolongado com as partes quentes do aparecido está associado a uma sensação dedesconforto ou a possível queimadura.

ESTOJO DE ARMAZENAMENTO

• O seu aparecido é fornecido com um estojo de armazenamento.
• Depois de estar desligado e de ter arrefecido, o aparecido pode ser guardado noestojo de amazenamento.

TRANSPORTE AÉREO

Note que o alisador 9000 da BaByliss contentem baterias recarregaveis de ioes de litio e pode ser transporte na sua bagagem de mao.

No entanto, isto está sujeito às regras de cada companhia aérea. Recomendamos que contacte directamente a companhia aérea antes de viajar.

GARANTIA

A BaByliss oferece um periodo de garantia de 2 anos contra defeitos de fabrico ou de material a contear da data de aqueisao contra a aparecao de um comprovativo da compra (talo de caixa ou factura original).

A garantia exclui as deterioracoes resultantes de uma maior utilização, de umaqueada, de desmontagem, reparação ou alteração do aparecido efectuada por pessoas não autorizadas pela BaByliss.

A presente garantia contratual complementa a garantia legal atribuicao pela leiislação nacional.

A BaByliss garanté um contacto fácil com o的服务 de assistência ao cliente em todos os País. Para fazer este service por téléphone, marque o número segunte: 00 800 9000 9001

SIKKERHEDSFORANSTALTNING