MR DADDY 2.0 - Relógio Diesel - Manual de utilização gratuito

Marca	Diesel
Modelo	MR DADDY 2.0
Categoria	Relógio
Resistência à água	Até 10 ATM (100 m) conforme o modelo
Movimento	Quartzo (calibres múltiplos: data, dia, cronógrafo, digital)
Funções principais	Hora, data, dia, cronógrafo, alarme, duplo fuso, temporizador, iluminação EL, mensagens pessoais (conforme a variante)
Alimentação	Pilha (tipo não especificado, substituir por um profissional)
Garantia	2 anos contra defeitos de material e de fabricação
Manutenção	Enxaguar com água doce após contato com água do mar; evitar sauna, banho turco e uso dos botões debaixo d'água
Segurança	Coroa de rosca; não ajustar a data entre 20h e 3h
Serviço pós-venda	Centros de serviço autorizados internacionais

Perguntas frequentes - MR DADDY 2.0 Diesel

Como ajustar a data em um relógio Diesel MR DADDY 2.0?

Puxe a coroa para a posição 2. Gire-a no sentido anti-horário para exibir a data do dia anterior. Em seguida, puxe para a posição 3 e gire até que a data do dia atual apareça. Retorne à posição 1.

Qual é a resistência à água do meu relógio?

Depende do modelo: 3 ATM (respingos), 5 ATM (banho curto) ou 10 ATM (natação e mergulho com snorkel). Verifique a marcação no fundo da caixa.

Posso usar os botões debaixo d'água?

Não, nunca use os botões ou o bisel quando o relógio estiver submerso, para evitar infiltrações de água.

Como usar o cronógrafo?

Pressione o botão A para iniciar/parar o cronômetro, e o botão B para zerar. Em alguns modelos, B também permite o tempo intermediário.

O que fazer se o ponteiro do cronógrafo não estiver no zero?

Puxe a coroa para a posição 3. Pressione A ou B para mover o ponteiro até a posição 12:00. Em seguida, retorne a coroa à posição 1.

Como ajustar a hora em um modelo digital?

Mantenha o botão A pressionado por 2 segundos. O formato 12/24 pisca. Use B para escolher, depois A para confirmar e passar para horas, minutos, etc. Pressione A para sair.

Posso usar meu relógio em sauna ou banho turco?

Não, o calor elevado combinado com a água pode danificar a vedação. Não é recomendado usar o relógio em sauna ou banho turco.

Como ativar a iluminação EL em um modelo digital?

Pressione o botão A (ou o botão dedicado) para acender a iluminação eletroluminescente por cerca de 3 segundos.

Meu relógio tem garantia?

Sim, a Diesel oferece uma garantia de 2 anos contra defeitos de material e de fabricação. Guarde o recibo ou o livreto de garantia carimbado.

Como ajustar o alarme em um modelo digital?

No modo alarme, mantenha A pressionado por 2 segundos. Use C e D para ajustar a hora. Pressione A para sair. Ative/desative com D.

MANUAL DE UTILIZADOR MR DADDY 2.0 Diesel

• Quando o relógio está debaixo de água ou molhado, não deve usar os botões ou acertar as horas. As pulseiras e bracelets de metal devem ser passadas em água doce se tiverem estado em contacto com a água salgada.
• Não aconselhável a utilização em ambientes muito quentes/sauna. Por favor não leve o seu DIESEL consigo para a sauna. A combinação de alta temperatura e água pode fazer com o seu relógio perca alguma da sua resistência à água.
• Não deve atrasar a hora, data ou fazer qualquer tipo de ajustamento quando os ponteiros analógicos estiverem entre as 8pm e as 3am. A esta altura, os ponteiros estão muito próximos e uma alteração poderá causar estragos.
• Aperte completamente a coroa ao relógio.
• Tenha sempre a coroa na posição normal.

Resistência à Água

Profundidade	RESISTÊNCIA À ÁGUA 3 BAR (30M)	RESISTÊNCIA À ÁGUA 5 BAR (50M)	RESISTÊNCIA À ÁGUA 10 BAR (100M)
Marca na parte de trás do mostrador	3 ATM 5 ATM 10 ATM
Tmspiração e chuva ligeira	OK OK OK
Tomar Banho	NO OK OK
Nadar	NO NO OK
Mergulho (sem cilindro de oxigénio)	NO NO OK
Características de resistência à água	Contacto normal diário com a água	Aconselhável para nadar mas não poderá ser usado para mergulho	Aconselhável para mergulho

Relógio de Data VJ22A31, 505.2-3, 515.2-3, 585.2, 2115, 2117, 2315

aJUSTe Da Data

1. Puxe a coroa para a posição 2.
2. Rode no sentido horário e acerte a data para o dia anterior.

aJUSTe Da HORa

1. Puxe a coroa para a posição 3.
2. Rode no sentido horário para avançar no tempo e continue até o dia/data alterar para o presente dia.
3. Escolha a hora correcta.
4. Coloque novamente a coroa na posição 1.

Relógio de Dia/Data 2305

aJUSTe Da Data

1. Puxe a coroa para a posição 2.
2. Rode-a no sentido horário e acerte a data para o dia anterior.

aJUSTe DO Dia

Com a coroa ainda na posição 2, rode-a no sentido anti-horário e acerte o dia para o dia anterior.

aJUSTe Da HORa

1. Puxe a coroa para a posição 3.
2. Rode no sentido horário para avançar na hora e continue até o dia/data alterar para o presente dia.
3. Acerte a hora correcta.
4. Coloque novamente a coroa na posição 1.

Modelo duas Janelas Multifunções 6P25

aJUSTe Da Data

1. Puxe a coroa para fora para a posição 2.

2. Rode a coroa no sentido dos ponteiros do relógio para seleccionar a data.

aJUSTe De Dia e HORa

1. Para acertar a hora, puxe a coroa para fora para a posição 3.
2. Rode-a no sentido dos ponteiros do relógio para acertar os ponteiros das horas e minutos.
   O ponteiro que mostra os dias da semana movimenta-se também juntamente com os
   ponteiros das horas e minutos. Continue a rodar a coroa até alcançar o dia desejado.
3. Coloque a coroa novamente na posição 1.

Cronógrafo com Data FS20

aCeRtO Da HORa

1. Puxe a coroa para fora para a posição 3. O ponteiro dos segundos do cronógrafo regressará à posição zero. Não coloque a coroa na posição normal enquanto os ponteiros estão a regressar a zero, caso contrário a posição em que os ponteiros se encontram será reconhecida como a nova posição zero.
2. Rode para acertar os ponteiros das horas, dos minutos e de 24 horas.
3. Volte a colocar a coroa na posição 1.

aCeRtO Da Data

1. Puxe a coroa para fora para a posição 2.
2. Rode-a no sentido horário para acertar a data.
3. Volte a colocar a coroa na posição 1.

FUnCiOnamentO DO CROnÓgRaFO

RePOSiÇÃO a ZeRO DO CROnÓgRaFO

1. Puxe a coroa para fora para a posição 3.
2. Prima A para acertar o ponteiro dos segundos do cronógrafo para a posição das 12:00 (zero). Cada pressão avança o ponteiro dos segundos do cronógrafo uma marca. Se A for mantido premido durante mais de dois segundos, o ponteiro dos segundos do cronógrafo avança em contínuo.
3. Volte a colocar a coroa na posição 1.

Modelo Cronógrafo JS15, JS16, JS25

aCeRtO Da HORa e Da Data

1. Puxe a coroa para fora para a posição 2.

2. Rode a coroa no sentido horário até que apareça a data do dia anterior na janela da data.

3. Puxe a coroa para fora para a posição 3.

4. Rode a coroa no sentido horário até que apareça a data correcta na janela da data.

5. Continue a rodar a coroa para acertar a hora em am/pm.

OBSERVAÇÃO: o ponteiro das 24 horas desloca-se em consonância com os ponteiros das horas e dos minutos. Quando acertar a hora, assegure-se de que o ponteiro das 24 horas apresenta o valor correcto.

1. Volte a colocar a coroa na posição 1.

OBSERVAÇÃO: quando a coroa estiver na posição 2, não prima os botões de pressão. Se o fizer, os ponteiros do cronógrafo irão mover-se.

OBSERVAÇÃO: não acerte a data entre as 21h00 e a 1h00 para garantir a exactião.

CROnÓgRaFO

1. Prima A para iniciar/parar o cronógrafo.

2. Prima B para repor a zero.

RePOSIÇÃO DO CROnÓgRaFO a ZeRO

1. Se qualquer um dos ponteiros do cronógrafo não estiver na posição zero (12h00), puxe a coroa para fora para a posição 3.

2. Prima A para mover os ponteiros no sentido horário; prima B para mover os ponteiros no sentido anti-horário. Cada compressão de A ou B fará mover os ponteiros do cronógrafo um incremento/decremento. Ou prima sem soltar A ou B para aumentar ou diminuir rapidamente.

3. Assim que os ponteiros tiverem sido repostos a zero, acerte novamente a hora e volte a colocar a coroa na posição 1.

OBSERVAÇÃO: o ponteiro dos minutos do cronógrafo irá sincronizar-se com o ponteiro dos segundos do cronógrafo durante a reposição a zeros.

72 73

Cronógrafo Stopwatch VD55B, VD57B1B

aJUSTe Da HORa

1. Puxe a coroa para fora, para a posição 3.

2. Gire o botão no sentido horário para acertar a hora.

3. Coloque novamente a coroa na posição 1.

COMO USaR O StOPWatCH

1. Prima A para colocar em funcionamento ou reacertar o Stopwatch.

2. Prima B para controlar o tempo e apagar.

aJUSTe DO POnteiRO DO CROnÓgRaFO

1. Puxe a coroa para fora, para a posição 3.

2. Prima A para reacertar o ponteiro dos segundos do stopwatch até à posição *0*.

3. Prima B reacertar os ponteiros dos segundos e minutos. Os ponteiros só se movem no sentido horário.

4. Premindo uma vez o botão A ou B, os ponteiros mudam de posição. Mudam mais rapidamente se ficar a premir o botão.

NOTA: se os ponteiros stopwatch não funcionarem bem, pure a coroa e prima A e B ao mesmo tempo durante 2 segundos. Quando largar os botões, os ponteiros stopwatch dos segundos e dos 1/10 segundos irão rodar até chegarem ao "0". Isto indica que o circuito internacional foi reiniciado.

aCeRtO Da Data

1. Puxe a coroa para fora, para a posição 2.

2. Rode no sentido horário até surgir a data desejada no mostrador.

3. Coloque novamente a coroa na posição 1.

1. Antes de acertar a hora, assegure-se de que o cronógrafo está parado e os ponteiros estão na posição das 12:00 horas.
2. Puxe a coroa até à posição 2.
3. Rode a coroa no sentido dos ponteiros do relógios até aparecer a data do dia anterior.
4. Puxe a coroa para fora até à posição 3 até que o ponteiro dos segundos esteja na posição das 12:00.
5. Rode a coroa até ficar na hora pretendida.
   NOTA: O ponteiro de 24-horas move-se juntamente com o ponteiro das horas e dos minutos. Quando a função de hora chega às 24 horas o ponteiro posicionar-se-á correctamente.
6. Coloque novamente a coroa na posição 1
   NOTA: Quando a coroa estiver na posição 2, não pressione os botões. De todas as formas, os ponteiros do cronógrafo continuam a funcionar.

CROnÓgRaFO

1. Pressionar A para pôr em funcionamento/parar o cronógrafo.
2. Pressionar B para acertar a 0.

temPO DiViDiDO

1. Pressionar B quando o cronógrafo estiver em funcionamento.
2. Pressionar B para voltar à função cronógrafo.
3. Pressione A para finalizar a função tempo.
4. Pressione B para acertar.

aCeRtaR CROnOgRaFO a ZeRO

1. Se algum dos ponteiros do cronógrafo não estiver na posição 0 (12:00), puxe a coroa até à posição 3.
2. Pressione A para mover os ponteiros no sentido horário. Pressione B para mover os ponteiros.
3. Devolver a coroa à posição 1.

74 75

Digital FL137AX, FL137AB, QFOX21CA, QFOX21CB

Digital FL137AB
Digital FL137AX / QFOX21CA / QFOX21CB

ViSUaliZaÇÃO Da HORa nORmal

1. Prima A para mudar a visualização. A sequência de visualização é: hora, calendário, segundos.
2. Prima B para alternar entre o formato de 12/24 horas.

aCeRtO Da HORa e Da Data

1. Prima sem soltar B durante 2 segundos para entrar no modo de acerto; o ano começará a piscar.
2. Prima A para avançar os algarismos; prima sem soltar A para avançar rapidamente.
3. Prima B para acertar e avançar para o próximo valor de acerto.
4. A sequência de acerto é: ano, mês, data, hora e minutos.
5. Prima B para sair do modo de acerto.

OBSERVAÇÃO: as horas serão apresentadas no formato de 24 horas no modo de acerto da hora. OBSERVAÇÃO: se nenhum botão for premido durante 30 segundos, todas as alterações serão guardadas e o visor regressará automaticamente ao modo de visualização.

Digital QFL226DB

Sinal horário ligado

★ Iluminação automática

Som dos botões

Cronógrafo

Parada de contagem

8 Repetição de contagem

Contagem crescente

MODO	A ACERTAR/ILUMINA-ÇÃO	B MODO	C INICIAR/PARAR	D VOLTA/REINICIALIZAR
HORA REAL	ACERTAR(manter premido durante 2 segundos)	PARA O CRONOGRAFO	ALTERNAR HORA 1/HORA 2	SOM DOS BOTOES LIGADO/ DESLIGADO
ACERTO DA HORA	SAIR SEGUINTE AVANÇAR DIMINUIR
CRONOGRAFO	RECUPERAÇÃO DA MEMÓRIA	PARA O TEMPORIZADOR	INICIAR/PARAR	VOLTA/ REINICIALIZAR
RECUPERAÇÃO DA MEMÓRIA	VOLTA SEGUINTE	PARA O TEMPORIZADOR	PARA O CRONOGRAFO	PARA O CRONOGRAFO
TEMPORIZADOR	ACERTAR(manter premido durante 2 segundos)	PARA O ALARME	NICIAR/PARAR	REINICIALIZAR
ACERTO DO TEMPORIZADOR	SAIR SEGUINTE AVANÇAR DIMINUIR
HORA DO ALARME	ACERTAR(manter premido durante 2 segundos)	PARA HORA REAL	ALARME SEGUINTE	ALARME LIGADO/ DESLIGADO
ACERTO DO ALARME	SAIR SEGUINTE AVANÇAR DIMINUIR

SÍNTESE

As características incluem HORA DUPLA/DATA, CRONOGRAFO, TEMPORIZADOR, ALARME e ILUMINAÇÃO.

ILUMINAÇÃO

Prima A para activar a função de iluminação durante 3 segundos.

MODO DE HORA DO DIA

- Prima C para alternar entre Hora 1 e Hora 2.

- Mantenha premido C durante dois segundos para acertar a Hora 1 ou 2 como predefinição. - Prima D para ligar/desligar o som dos botões.

Hora 1

- Para acertar a hora, prima A até que a hora fique intermitente. Use os botões C e D para escolher a hora. Prima B para avançar. Prima A para sair do modo de acerto.

Hora 2

- Para acertar a hora, prima A até que a hora fique intermitente. Use os botões C e D para escolher a hora. Prima B para avançar. Prima A para sair do modo de acerto.

- A diferença de amplitude entre a Hora 1 e a Hora 2 é de 23 horas.

MODO DE CRONÓGRAFO

• Prima C para iniciar e parar o cronógrafo.
• Prima D para tempos parciais/reinicializar o cronógrafo.
• Prima A para recuperar a memória se o cronógrafo estiver parado.
• Prima A novamente para ver a volta seguinte.
• Prima C ou D para sair do modo de recuperação e regressar ao modo de cronógrafo.
• Existe um total de 10 memórias de volta.

• Existem 3 modos diferentes do temporizador: contagem decrescente e paragem, contagem decrescente e repetição, contagem decrescente e crescente.
• Prima C para iniciar/parar a contagem do temporizador.
• Prima D para reinicializar o contador para o valor predefinido se o temporizador estiver parado.
• Prima sem soltar A durante 2 segundos para entrar no modo de acerto do temporizador.

• Prima B para percorrer os elementos de acerto: tipo de temporizador, hora, minuto, segundo e novamente tipo de temporizador.
• Prima C e D para aumentar/diminuir o valor de acerto.
• Prima A para sair do modo de acerto.

- Prima C para escolher o alarme.

- Prima B para regressar ao modo de hora.

Modo de acerto do alarme

• Prima sem soltar A durante 2 segundos para entrar no modo de acerto do alarme.
• Prima C e D para aumentar ou diminuir o valor de acerto.
• Prima A para sair do modo de acerto.

Modelo Digital em Curva MLL-045

VISUALIZAÇÃO DA HORA NORMAL

1. Prima B para a visualização da hora e animação.
2. Prima B novamente para mudar o modo de hora/data.
3. Quando estiver a ser visualizada a hora ou a data, prima sem soltar B durante 3 segundos para mudar a visualização horizontal/vertical.

ACERTO DA HORA E DA DATA

1. Na visualização da hora, prima sem soltar A; o formato de 12/24 horas começará a piscar.
2. Prima B para escolher o formato de 12/24 horas.
   OBSERVAÇÃO: No formato de 12 horas, um pequeno ponto será visível no canto superior esquerdo do visor, para indicar o período do horário da tarde.
3. Prima A para acertar e avançar para as horas.
4. Prima B para avançar os algarismos.
5. Prima A para acertar e avançar para o próximo valor de acerto.
6. A sequência de acerto é: formato de 12/24 horas, horas, minutos, data, mês.
7. Prima A para guardar e sair do modo de acerto.

OBSERVAÇÃO: se nenhum botão de pressão for accionado durante 7 segundos, as definições serão guardadas e o visor irá regressar à visualização da hora normal.

DEFINIÇÃO DE MENSAGEM PESSOAL

1. Prima B para visualizar a hora, prima B novamente para visualizar a data, prima sem soltar A; a primeira letra da mensagem começará a piscar.
2. Prima B para escolher o caractere.
3. Prima A para acertar e avançar para o próximo caractere.
4. Repita os passos até completar a mensagem pretendida. Note que existem apenas dez espaços disponíveis.

Indicador Luminoso em Curva QFL631

ViSUaliZaÇÃO Da HORa nORmal

1. Prima B para a visualização da hora.
2. Volte a premir B imediatamente para visualização da data.
3. Após a visualização da hora ou da data, as mensagens irão deslocar-se. O visor irá apagar-se automaticamente quando finalizar o deslocamento das mensagens.

aCeRtO Da HORa e Da Data

1. Prima sem soltar A durante 2 segundos para entrar no modo de acerto; o formato de 12/24 horas começará a piscar.
2. Prima B para escolher o formato de 12/24 horas,
3. Prima A para avançar para as horas.
4. Prima B para aumentar os algarismos; prima sem soltar B para avançar rapidamente.
5. Prima A para avançar para o próximo valor de acerto.
6. A sequência de acerto é: formato de 12/24 horas, horas, minutos, ano, mês, data
7. Prima A para guardar e sair do modo de acerto.

OBSERVACÃO: se nenhum botão de pressão for accionado durante 7 segundos, as definições serão guardadas e o visor irá desligar-se automaticamente.

DeFiniÇÃO De menSagenS

1. No modo de calendário, prima sem soltar A durante 2 segundos para entrar no modo de acerlo; o primeiro carácter começará a piscar.
2. Prima B para passar para o próximo carácter.
3. Prima A para acertar e avançar para o próximo carácter. OBSERVAÇÃO: o comprimento máximo da mensagem é de 10 caracteres.

SVENSKA

VIKTIGT ATT VETA!

A In Time Lda, de acordo com a normativa vigente, garante dentro de todo o território Português, os relógios da marca DIESEL. A In Time tem o seu domicílio na Rua Marquês de Tomar, n.º35 - 5.º 1050-153 Lisboa, com o contacto telefónico 213 460 295, e o correio electrónico intime@fossiles. A garantia do produto adquirido é gratuita e tem uma validade de dois anos, a partir da data de compra. É obrigatório a apresentação do original do certificado de garantia, devidamente preenchido, acompanhado do respectivo recibo de compra. Pela presente garantia, estão assegurados todos os direitos e obrigações estabelecidos no Decreto-Lei 67/2003, de 08 de Abril, e na demais legislação aplicável designadamente, pelo Decreto-Lei 84/2008 de 21 de Maio.

GARANTIA INTERNACIONAL DE DOIS (2) ANOS (gaRantia PaRa tODOS OS PaÍSeS, eXCePto PORtUgal)

O seu relógio DIESEL está garantido pela Diesel Watches* por um período de dois (2) anos a contar da data de compra original, nos termos e condições da presente garantia. A garantia Diesel abrange defeitos de material e de mão-de-obra. Como prova de compra, é necessário apresentar o livrete da garantia com uma cópia do recibo ou o carimbo do revendedor.

Durante o período da garantia, o mecanismo de movimento, os ponteiros e o mostrador do relógio são os únicos componentes cobertos por esta garantia. Um componente coberto será reparado ou o relógio será substituído sem encargos de reparação, se ficar provado que tem defeito em termos de material ou fabrico em condições de utilização normais.

Em caso de substituição, a Diesel não pode garantir que receberá o mesmo modelo de relógio. Se o seu modelo não estiver disponível, será fornecido um relógio de valor equivalente e de estilo semelhante. A garantia do relógio de substituição termina dois (2) anos após a data de recepção do relógio de substituição.

eSta gaRantia nÃO aBRange:

• Defeitos de material e de fabrico na pilha, caixa, cristal, correia ou bracelet.
• Danos resultantes de um manuseamento incorrecto, descuido, acidente ou desgaste normal.
• Danos resultantes de água, a menos que esteja indicado como resistente à água.

Esta garantia fica anulada se o relogio for danificado por acidente, negligência de pessoas que não sejam agentes comerciais ou de assistência técnica autorizados pela Diesel, assistência não autorizada ou outros factores não devidos a defeitos de material ou fabrico.

As garantias e soluções acima mencionadas são exclusivas e substituem todas as outras garantias, termos ou condições, sejam expressos, implicitos ou regulamentares, relativamente a qualquer assunto, incluindo, entre outros, garantias de comerciabilidade, adequação a um determinado fim, exactidão, qualidade satisfatória, título e não violação, os quais são expressamente negados pela Diesel. A Diesel não será responsável por danos ou responsabilidades incidentais, consequenciais, indirectos, especiais ou punitivos de qualquer espécie resultante de ou em ligação com a venda ou utilização deste produto, seja com base em contrato, responsabilidade civil (incluindo negligência), estrita responsabilidade civil por produtos ou qualquer outra teoria, ainda que a Diesel tenha sido avisada da possibilidade de tais danos e ainda que qualquer solução limitada aqui especificada tenha falhado o seu propósito essencial. A total responsabilidade da Diesel será limitada à substituição ou reparação do preço de compra pago, por opção exclusiva da Diesel.

Alguns países, estados ou províncias não permitem a exclusão ou limitação de garantias implicitas nem a limitação de danos incidentais ou consequenciais, pelo que as limitações e exclusões acima referidas poderão estar limitadas na aplicação ao seu caso. Quando as garantias implicitas não podem ser totalmente excluídas, elas estarão limitadas à duração da garantia por escrito aplicável. A presente garantia confere-lhe direitos legais específicos; o comprador poderá ter outros direitos que poderão variar consoante a lei local. Os seus direitos legais não são afectados.

SOLiCitaR RePaRaÇÃO POR gaRantia OU OUTRO tiPO De RePaRaÇÃO:

Se pretender um serviço ao abrigo da garantia, envie o seu relógio, uma cópia do recibo de compra e/ou o livrete da garantia com o carimbo do revendedor e uma descrição do problema para o centro internacional autorizado de assistência técnica de relógios mais perto de si (consulte a lista de moradas inclusa).

Para qualquer serviço de assistência técnica que não esteja abrangido pela presente garantia, o centro de assistência técnica poderá executar os serviços que solicitar por um preço que dependerá do estilo do relógio e do tipo de trabalho solicitado. Estes preços estão sujeitos a alterações.

Não envie a embalagem original, já que ela não lhe será devolvida. A Diesel recomenda vivamente que faça um seguro pela sua embalagem e que proteja o rológio adequadamente durante o transporte. A Diesel não se responsabiliza pelo extravio dos produtos nem por danos causados durante o transporte.

Para reparações do seu relógio DIESEL, recomendamos que contacte um revendedor autorizado da Diesel ou o centro internacional autorizado de assistência técnica de relógios mais perto de si (consulte a lista de moradas inclusa).

*10615 Sanden Drive, Dallas, Texas 75238 EUA

SVENSKA

TVÅ (2) ÅRS INTERNATIONELL GARANTI

Sao Paulo/SP - Brasil

TEL: [phone]

www.arupodumont.com.br

BUlgaRla

Ametist 99 LTD.

19 Solunska Street

Floor 6

1000 Sofia

Telephone: [phone]

E-Mail: [e-mail]

CanaDa

O CERTIFICADO DE GARANTIA que se segue deve ser preenchido no momento da compra pela loja de retalho que lhe vende o relógio.