Niagara Pro PC1503 - Ferro de passar SOLAC - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Vaporizador de roupas
Marca	Solac
Modelo	Niagara Pro PC1503
Alimentação	Rede elétrica (220-240 V ~ 50/60 Hz)
Potência	1500 W
Tipo de sola	Cerâmica
Reservatório de água	Removível, abertura por rotação
Funções	Vapor contínuo, desligamento automático, segurança térmica
Desligamento automático	Após 20 minutos de inatividade
Acessórios fornecidos	Escova para roupas delicadas
Uso recomendado	Vertical, em roupas penduradas
Tipo de água recomendada	Água destilada se água dura
Limpeza	Pano úmido, não imergir
Descalcificação	Com solução de vinagre branco/água (1/3 vinagre, 2/3 água)
Armazenamento	Após resfriamento, reservatório vazio
Garantia	Conforme a legislação vigente, contatar SAC autorizado
Peso	Aproximadamente 1 kg
Dimensões (C x L x A)	Aproximadamente 25 x 12 x 18 cm

Perguntas frequentes - Niagara Pro PC1503 SOLAC

O que fazer se o aparelho não aquecer?

Verifique se a tomada principal está corretamente conectada, se a fonte de alimentação funciona e se o botão de ligar está na posição ligado.

Por que meu aparelho não produz vapor?

Certifique-se de que o nível de água é suficiente e que a tampa do reservatório está bem fechada. Pressione mais forte o botão de vapor e mantenha o aparelho na posição vertical.

A água transborda do reservatório, o que fazer?

Verifique se a água não ultrapassa o nível MAX, se a tampa está bem fechada e sempre use o aparelho na posição vertical.

O aparelho emite um forte zumbido ou ruído de bombeamento, é normal?

Esse ruído pode indicar um nível de água baixo. Encha o reservatório de água. Se o ruído persistir, verifique se não há ar na bomba.

Como melhorar o desamassamento das roupas?

Segure o vaporizador na posição vertical e estique o tecido para baixo com uma mão para facilitar a eliminação das rugas.

Quando usar a escova para tecidos delicados?

Use a escova quando o vaporizador precisar entrar em contato direto com a roupa, especialmente para tecidos delicados como seda, para reduzir as gotas de água.

Como evitar a descoloração dos acessórios metálicos nas roupas?

Não coloque o vaporizador diretamente sobre os acessórios metálicos (botões, zíperes) para evitar sua descoloração.

O que significa o desligamento automático?

Se o aparelho não for usado por 20 minutos, o indicador AUTO-OFF pisca em vermelho e o aparelho desliga automaticamente para economizar energia e garantir a segurança.

Como descalcificar o aparelho?

Use uma solução de 1/3 de vinagre branco e 2/3 de água no reservatório. Coloque no modo MAX, vaporize toda a água e depois enxágue com água destilada. Repita se necessário.

Por que há fumaça na primeira utilização?

Isso é normal: algumas peças foram levemente lubrificadas na fábrica. Deixe sair o vapor por alguns minutos para eliminar impurezas e odores residuais.

MANUAL DE UTILIZADOR Niagara Pro PC1503 SOLAC

PT. Instruções de uso

(Traduzido das instruções originais)

Escova a vapor PC1503

DESCRIÇÃO

A. Escova para roupa delicada

B. Escova para roupa grossa

b. Tampa do depósito de água

D. Base cerâmica

E. Pega

F. Interruptor de vapor

G. Botão de seleção de vapor

H. Depósito de água

I. Ecrã

Caso o modelo do seu aparelho não disponha dos acessórios descritos anteriormente, pode adquiri-los separadamente nos Serviços de Assistência Técnica.

UTILIZAÇÃO E CUIDADOS:

Antes de cada utilização, desenrole completamente o cabo de alimentação do aparelho.

Não coloque o aparelho em funcionamento sem água.

Utilize a pega para segurar ou transportar o aparelho.

Não utilize o aparelho inclinado ou invertido.

Não vire o aparelho ao contrário enquanto estiver a ser utilizado ou ligado à corrente elétrica.

Não force a capacidade de trabalho do aparelho.

Desligue o aparelho da corrente antes de encher o depósito de água.

Desligue o aparelho da corrente elétrica quando não estiver a utilizá-lo e antes de realizar qualquer operação de limpeza, ajuste, carregamento ou troca de acessórios.

Este aparelho não está destinado a pessoas (incluindo crianças) que apresentem capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou que tenham falta de experiência e conhecimento

Não guarde o aparelho se ainda estiver

quente.

Utilize este aparelho e respetivos acessórios e ferramentas de acordo com estas instruções, tendo em conta as condições de trabalho e o trabalho a realizar. A utilização do aparelho para operações diferentes das previstas pode originar situações de perigo.

Recomenda-se a utilização de água destilada, especialmente se a água que dispõe contém algum tipo de sujidade ou é do tipo "dura" (contém cálcio ou magnésio).

Nunca deixe o aparelho ligado e sem vigilância. Além disso, poupará energia e prolongará a vida do aparelho.

Não utilize o aparelho sobre nenhuma parte do corpo de uma pessoa ou animal.

ADVERTÊNCIA: Pode ocorrer condensação de água nas superfícies e objectos situados nas proximidades do aparelho.

MODO DE UTILIZAÇÃO

NOTAS PARA ANTES DA UTILIZAÇÃO:

Certifique-se de que retirou todo o material de embalagem do produto.

Aquando da primeira utilização, o aparelho poderá libertar fumos devido ao facto de algumas partes do aparelho terem sido levemente lubrificadas. Ao fim de pouco tempo, o fumo desaparecerá.

Prepare o aparelho consoante a função pretendida:

Ao utilizar o vaporizador de roupa pela primeira vez, permita que liberte vapor por alguns minutos. Esta ação permite eliminar impurezas e odores que poderiam permanecer devido ao processo de fabrico.

Ao utilizar o vaporizador de roupa pela primeira vez, recomenda-se testá-lo num pedaço de tecido antigo, antes de utilizá-lo com o seu vestuário.

ENCHIMENTO COM ÁGUA:

É imprescindível encher previamente o depósito com água antes de colocar o aparelho em funcionamento.

Abra a tampa rodando-a no sentido dos ponteiros do relógio.

Abra a tampa de silicone situada na parte de baixo do depósito de água.

Encha o depósito respeitando o nível MAX. Feche a tampa do bocal de enchimento.

Volte a colocar o depósito no sítio

movimentando-o no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio.

UTILIZAÇÃO:

Desenrole completamente o cabo antes de o ligar à tomada.

Prima o botão seletor de vapor e selecione uma das posições: "Sem Vapor", "ECO" e "MAX".

O indicador fica a piscar até atingir a temperatura desejada.

Prima o botão de vapor para começar a vaporizar.

NOTA: Não é necessário manter o botão premido para obter vapor. Quando não quiser mais vapor, prima novamente o botão de vapor para terminar de vaporizar.

Oriente o aparelho para dirigir o fluxo de vapor na direção desejada.

NOTA: Se o modo não for alterado, o produto emitirá vapor a cada 25 segundos.

VAPORIZAR PEÇAS DE ROUPA:

O vaporizador de roupa é fácil de usar e é perfeito para eliminar vincos e dobras na roupa e em cortinas, assim como para revitalizar os têxteis do lar.

Pode ser utilizado na maioria dos tecidos, sempre que a peça esteja pendurada ou num sítio onde o vaporizador possa ser utilizado facilmente na posição vertical, movimentando-o sobre a peça de forma ascendente e descendente..

NOTA: o vaporizador de roupa foi concebido para ser utilizado na posição vertical sobre peças penduradas. Não utilize o vaporizador em peças de roupa que estejam em posição horizontal.

Pendure a peça num cabide e estique ligeiramente o tecido com uma mão.

Verifique se existe ventilação atrás do tecido.

Verifique se os bolsos da peça estão vazios

NOTA: Recomenda-se não vaporizar sobre peças de metal. Utilize o aparelho com cuidado e vaporize à volta de peças de metal.

Vaporizar cortinados

1. Lave e seque os cortinados como se indica, de acordo com o tipo de tecido.
2. Pendure os cortinados e passe o vapor quando estiverem pendurados.
3. Estique ligeiramente o cortinado com uma mão enquanto vaporiza para ajudar a eliminar

mais facilmente os vincos.

Vaporizar tapeçarias

1. O vaporizador de roupa pode ser utilizado para ajudar a revitalizar tapeçarias, revestimentos de móveis e almofadas decorativas. Antes de vaporizar, faça sempre um teste numa pequena área não visível do tecido.
2. Mantenha o vaporizador de roupa na posição vertical e utilize um movimento ascendente e descendente. Vaporize levemente sobre o tecido. Asalmofadas decorativas devem ser tiradas dos móveis e mantidas na posição vertical para vaporizar. Deixe que as almofadas sequem completamente antes de as voltar a colocar nos móveis.

UMA VEZ CONCLUÍDA A UTILIZAÇÃO DO APARELHO:

Prima o botão de seleção de vapor durante unssegundos, verá que a luz do aparelho desligar-se-á.

Desligue o aparelho da corrente elétrica.

Retire a água do depósito.

Deixar arrefecer

Limpe o aparelho.

MONTAR O ACESSÓRIO

Atenção. Deixe sempre o vaporizador arrefecer antes de montar ou retirar os acessórios. Montagem dos acessórios

1 Alinhe a parte inferior que sobressai da escova para o tecido com a ranhura inferior da cabeça de vapor.
2 Empurre o acessório até que a parte superior que sobressai faça um clique e encaixe na ranhura superior da cabeça de vapor.

DESLIGAMENTO AUTOMÁTICO

Se o produto não for utilizado durante 20 minutos, a luz de AUTO-OFF acende-se (rvermelho intermitente) e, em seguida, o aparelho desligar-se-á automaticamente.

PROTETOR TÉRMICO DE SEGURANÇA:

O aparelho dispõe de um dispositivo térmico de segurança que o protege de qualquer sobreaquecimento.

Se o aparelho se desligar sozinho e se não voltar a funcionar, retirá-lo da rede eléctrica e aguardar 15 minutos antes de se ligar

novamente. Se continuar sem funcionar, dirijase a um dos serviços de assistência técnica autorizados.

DESCALCIFICAÇÃO

Se o aparelho começar a produzir vapor mais lentamente, ou deixar de produzir vapor e recomeçar novamente, é possível que tenha de o descalcificar. A descalcificação destina-se a eliminar os depósitos de cálcio que se formam ao longo do tempo nas partes metálicas do vaporizador. Para obter o melhor rendimento do vaporizador de roupa, descalcifique o aparelho de vez em quando. A frequência depende da dureza da água utilizada e a frequência de utilização do produto

Método.

1. Para descalcificar, utilize uma solução de 1/3 de vinagre branco para 2/3 de água no depósito de água.
   2- Ligue a máquina a uma tomada elétrica. Prima o botão de seleção de modo até fixar o modo MAX, espere até que o aparelho atinja a temperatura adequada e, em seguida, prima o botão de vapor até que todo o conteúdo do depósito seja vaporizada. Solte o botão de vapor, desligue o aparelho da corrente e deixe-o arrefecer durante 30 minutos.
   Repita o procedimento anterior tantas vezes quanto as necessárias até obter um caudal de vapor normal, geralmente 2 a 3 vezes. A cada ciclo de repetição, utilize uma solução nova de vinagre e água.

Execute um ciclo de água destilada ao finalizar a descalcificação antes de utilizar novamente o produto.

LIMPEZA

Desligue o aparelho da corrente elétrica e deixe-o arrefecer antes de iniciar qualquer operação de limpeza.

Limpe o aparelho e o cabo elétrico com um pano húmido e seque-os de seguida. NUNCA MERGULHE O APARELHO OU O CABO ELÉTRICO EM ÁGUA OU EM QUALQUER OUTRO LÍQUIDO.

Limpe o aparelho com um pano húmido com algumas gotas de detergente e seque-o de seguida.

Não utilize solventes, produtos com um fator pH ácido ou básico como lixívia, nem produtos abrasivos para a limpeza do aparelho.

Nunca mergulhe o aparelho dentro de água ou em qualquer outro líquido, nem o coloque debaixo da torneira.

POSSÍVEIS PROBLEMAS

Problema Soluções possíveis
O produto não aquece Verifique	se o cabo de alimentação está corretamente inseridaVerifique a fonte de alimentaçãoVerifique o botão de ligar/desligar.
O produto não produz vapor	Verifique o nível de água e se a tampa de enchimento do depósito de água está devidamente fechada.Prima o botão de ativação do vapor com mais força.Mantenha o vaporizador na posição vertical
O depósito verte água Certifique	se de que a água não ultrapassa o nível MÁXIMO.Verifique se a tampa de enchimento do depósito de água está bem fechada.Utilize sempre o vaporizador em posição vertical de acordo com as instruções de funcionamento.
O produto está produzindo um forte zumbido ou ruído de bombagem	Verifique o nível da água; se não houver água no depósito ou se o seu nível estiver demasiado baixo, volte a encher o depósito de água.
O produto não parece eliminar facilmente os vincos	Mantenha o vaporizador na posição vertical e estique o tecido para baixo para assegurar os melhores resultados.
Não tenho a certeza de quando usar a escova no tecido	Utilize-a quando o vaporizador for ficar em contacto direto com o tecido.Ao vaporizar tecidos delicados, como a seda, para reduzir o risco de que a água goteje sobre o tecido a vaporizar
Evite a descoloração dos acessórios metálicos da peça de roupa	Não coloque diretamente o vaporizador de roupa sobre acessórios metálicos.

IT

RIEMPIMENTO D'ACQUA:

Este produto goza do reconhecimento e proteção da garantia legal em conformidade com a legislação em vigor. Para fazer valer os seus direitos ou interesses, deve recorrer sempre aos nossos serviços oficiais de assistência técnica. Poderá encontrar o mais próximo de si através do seguinte website: http://solac.com. Também pode solicitar informações relacionadas, pondose em contacto connosco. Pode fazer o download deste manual de instruções e suas atualizações em http://solac.com