Niagara Pro PC1503 - Fier de călcat SOLAC - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Vaporizator
Marcă	Solac
Model	Niagara Pro PC1503
Alimentare	Rețea (220-240 V ~ 50/60 Hz)
Putere	1500 W
Tip talpă	Ceramică
Rezervor de apă	Detasabil, deschidere prin rotire
Funcții	Abur continu, oprire automată, siguranță termică
Oprire automată	După 20 de minute de inactivitate
Accesorii incluse	Perie pentru haine delicate
Utilizare recomandată	Verticală, pe haine suspendate
Tip de apă recomandat	Apă distilată dacă apa este dură
Curățare	Cârpă umedă, nu scufundați
Decalcifiere	Cu soluție de oțet alb/apă (1/3 oțet, 2/3 apă)
Depozitare	După răcire, rezervorul gol
Garanție	Conformă cu legislația în vigoare, contactați SAV autorizat
Greutate	Aproximativ 1 kg
Dimensiuni (L x l x h)	Aproximativ 25 x 12 x 18 cm

Întrebări frecvente - Niagara Pro PC1503 SOLAC

Ce să fac dacă aparatul nu se încălzește?

Verificați dacă priza principală este conectată corect, dacă sursa de alimentare funcționează și dacă butonul de pornire este în poziția de pornire.

De ce aparatul meu nu produce abur?

Asigurați-vă că nivelul de apă este suficient și că capacul rezervorului este bine închis. Apăsați mai tare pe butonul de abur și mențineți aparatul în poziție verticală.

Apa se revarsă din rezervor, ce să fac?

Verificați ca apa să nu depășească nivelul MAX, că capacul este bine închis și utilizați întotdeauna aparatul în poziție verticală.

Aparatul emite un zumzăit puternic sau un zgomot de pompare, este normal?

Acest zgomot poate indica un nivel scăzut de apă. Umpleți rezervorul cu apă. Dacă zgomotul persistă, verificați dacă nu există aer în pompă.

Cum să îmbunătățesc îndepărtarea cutelor de pe haine?

Țineți aparatul în poziție verticală și întindeți țesătura în jos cu o mână pentru a facilita eliminarea cutelor.

Când să folosesc peria pentru țesături delicate?

Folosiți peria atunci când aparatul trebuie să intre în contact direct cu îmbrăcămintea, în special pentru țesături delicate precum mătasea, pentru a reduce picăturile de apă.

Cum să evit decolorarea accesoriilor metalice de pe haine?

Nu plasați aparatul de abur direct pe accesoriile metalice (butoane, fermoare) pentru a evita decolorarea acestora.

Ce înseamnă oprirea automată?

Dacă aparatul nu este utilizat timp de 20 de minute, ledul AUTO-OFF clipește roșu și aparatul se oprește automat pentru a economisi energie și a asigura siguranța.

Cum decalcifiez aparatul?

Utilizați o soluție de 1/3 oțet alb și 2/3 apă în rezervor. Setați pe modul MAX, vaporizați toată apa, apoi clătiți cu apă distilată. Repetați dacă este necesar.

De ce apare fum la prima utilizare?

Acest lucru este normal: unele piese au fost ușor unse în fabrică. Lăsați aburul să iasă câteva minute pentru a elimina impuritățile și mirosurile reziduale.

MANUAL DE UTILIZARE Niagara Pro PC1503 SOLAC

(Translat din instrucțiunile originale)

Aparat de călcat vertical portabil cu aburi PC1503

DESCRIERE

A. Perie delicată pentru haine
B. Perie aspră pentru haine
C. Capac de umplere cu apă
D. Talpa fierului de călcat
E. Mâner
F. Comutator de abur
G. Buton de selectie pentru abur
H. Rezervor de apă
I. Afişaj
J. Indicator de oprire automată
K. Indicator debit maxim de abur
L. Indicator debit minim de abur
M. Abur dezactivat

Dacă modelul aparatului dvs. nu are accesoriiile descrise mai sus, acestea pot fi achiziționate și separat de la serviciul de asistență tehnică.

UTILIZARE ŞI İNGRIJIRE:

Desfășurați complet cablul de alimentare al aparatului înainte de fiecare utilizare.

Nu porniți aparatul fără apă.

Folosiți mânerul pentru a ține sau a transporta aparatul.

Nu folosiți aparatul înclinat și nu îl întoarceți. Nu întoarceți aparatul în timp ce este utilizat sau conectat la rețea.

Nu forțați capacitatea de lucru a aparatului. Înainte de a umple rezervorul de apă, deconectați aparatul de la rețeaua electrică.

Deconectați aparatul atunci când nu îl folosiți și înainte de a efectua orice operațiune de curățare, reglare, încărcare sau schimbare a accesoriiilor.

Depozitați aparatul într-un loc care să nu fie la îndemâna copiilor și/sau a persoanelor cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse, ori care nu au experiența sau cunoștințele necesare.

Nu depozitați aparatul dacă este încă fierbinte. Utilizați aparatul, accesoriiile și ustensilele sale conform acestor instrucțiuni. Țineți cont de condițiile de funcționare și de sarcina pe care o îndepliniți. Orice utilizare incorectă sau în

dezacord cu instrucțiunile de utilizare poate implica o situație periculoasă.

Este recomandat să utilizați apă distilată, mai ales dacă apa din zona dvs. conține argilă sau dacă este „dură” (conține calcar sau magneziu).

Nu lăsați niciodată aparatul conectat și nesupravegheat dacă nu este utilizat. Astfel se economisește energie și se prelungește durata de viață a aparatului.

Nu utilizati aparatul pe vreo portiune a corpului unei persoane sau unui animal.

ATENTIE: Este posibil să apară condens de apă pe suprafețele și obiectele din jurul acestui aparat.

INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE

ÎNAINTE DE UTILIZARE:

Asigurați-vă că ați înlăturat toate ambalajele produsului.

Unele piese ale aparatului au fost lubrificate uşor. În consecință, la prima utilizare a produsului este posibil să observați fum. După o perioadă scurtă de timp, fumul va dispărea.

Pregătiți aparatul conform funcției pe care doriți să o folosiți.

Când folosiți pentru prima dată aparatul de călcat vertical, lăsați-l să producă aburi timp de câteva minute. Astfel se vor îndepărța toate impuritățile și mirosurile rămase eventual în urma procesului de fabricație.

Când folosiți aparatul de călcat cu aburi pentru prima dată, vă recomandăm să încercați aburul pe o bucată veche de țesătură înainte de a vă aburi țesătura.

UMPLEREA CU APĂ:

Înainte de a porni aparatul trebuie să umpleți compartimentul pentru apă.

Deschideti rezervorul mișcându-l înspre dreapta.

Deschideți capacul din silicon situat în partea de jos a rezervorului de apă.

Umpleți rezervorul cu apă până la MAX.

Închideti capacul

Puneți rezervorul înapoi la locul său, mișcându-l înspre stânga.

UTILIZARE:

Desfășurați complet cablul înainte de a-l introduce în priză.

Conectați aparatul la rețeaua de alimentare.

Apăsați pe butonul de selecție pentru abur și alegeți între pozițiile „Abur dezactivat”, „ECO” și „MAX”.

Indicatorul va clipi până la atingerea temperaturii dorite, după care va rămâne aprins.

Apăsați la timp butonul Abur pentru a începe să lucrați.

NOTĂ: Nu este necesar să țineți butonul apăsat pentru a avea abur, o singură apăsare este suficientă; când nu mai doriți abur, apăsați din nou butonul pentru a termina operațiunea. Orientați aparatul pentru a direcționa fluxul de abur în direcția dorită

NOTĂ: Dacă nu schimbați modul la fiecare 25 de secunde, produsul va elibera abur

APARATUL DE CĂLCAT CU ABURI:

Aparatul de călcat cu aburi este ușor de utilizat și este perfect pentru a îndepărta pliurile/cutele de pe haine și perdele, precum și pentru a reîmprospăta țesăturile pentru mobilier. Se poate utiliza pe majoritatea tipurilor de țesături, cu condiția ca acestea să fie suspendate sau ca aparatul de călcat vertical portabil cu aburi să poată fi folosit în poziție verticală, deplasându-l în sus și în jos de-a lungul țesăturii.

NOTĂ: aparatul de călcat vertical portabil cu aburi este proiectat pentru utilizarea în poziție verticală, pentru haine suspendate. Nu-l utilizați pentru articole de îmbrăcăminte aflate în poziție orizontală.

Aşezati imbrăcămintea pe un umeraş și întindeți-o ușor, cu mâna.

Verificați ca în spatele țesăturii să existe aer.

Verificați ca buzunarele hainelor să fie goale.

NOTĂ: se recomandă să nu atingeti accesoriiile de metal. Fiți atent și călcați în jurul acestora.

Călcarea perdelelor

1. Spălați și uscați perdelele conform instructiunilor, în funcție de tipul țesăturii.
2. Atârnați perdelele și călcați-le în timp ce acestea sunt suspendate la locul lor.
3. Întindeți ușor perdeaua cu o mână, în timp ce călcați, pentru a îndepărta mai ușor cutele.

Călcarea tapițeriei

1. Fierul de călcat pe verticală cu aburi poate fi folosit pentru împrospătarea tapițeriei, a huselor pentru mobilă și a pernelor mobilei sau din cameră. Înainte de a călca, întotdeauna testați pe o bucată de țesătură care nu este vizibilă.
2. Tineți fierul de călcat pe verticală cu aburi în

poziție verticală și deplasați-l în sus și în jos. Călcați ușor cu aburi țesătura mobilei. Pernele trebuie scoase și ținute vertical pentru a le călca. Lăsați pernele să se usuce bine, înainte de a le pune la loc pe mobilă.

DUPĂ CE AȚI TERMINAT DE UTILIZAT APARATUL:

Apăsați butonul de selecție pentru abur pentru un timp, veți vedea că lumina se va stinge.

Scoateți aparatul din rețeaua de alimentare.

Eliminați apa din rezervorul de apă.

Lăsați produsul să se răcească.

Curățați aparatul.

ASAMBLATI ACCESORIILE

Atenție:Lăsați întotdeauna aparatul de călcat cu aburi să se răcească înainte de a asambla sau de a scoate accesoriiile.

1 Aliniați partea inferioară proeminentă a accesoriiului în canelura inferioară a capului de abur.
2 Împingeți capul accesoriiului până când partea superioară proeminentă se fixează în canelura superioară a capului de abur.

PROTECTOR TERMIC DE SIGURANTĂ:

Aparatul are un dispozitiv de siguranță care previne supraîncălzirea sa.

Dacă aparatul se oprește singur și nu pornește din nou, deconectați-l de la rețeaua de alimentare și așteptați aproximativ 15 minute înainte de a-l reconecta. Dacă mașina nu pornește din nou, solicitați asistență tehnică autorizată.

OPRIRE AUTOMATĂ

Dacă produsul nu este utilizat pentru 20 de minute, ledul OPRIRE AUTOMATĂ se aprinde și produsul se va opri automat.

DECALCIFIERE

Dacă aparatul începe să producă abur mai lent sau încetează să producă abur și apoi pornește din nou, poate fi necesar să vă decalcifiați aparatul cu abur. Decalcifierea se referă la îndepărtarea depunerilor de calciu care se formează în timp pe părțile metalice ale aparatului de călcat cu aburi. Pentru cele mai bune performanțe ale aparatului de călcat vertical portabil cu aburi, vă rugăm

să decalcifiați aparatul din când în când.

Frecvența depinde de duritatea apei utilizate și de frecvența cu care folosiți aparatul de călcat cu aburi.

Metoda.

1. Pentru a înlătura calcarul, utilizati o soluție de 1/3 oțet alb 2/3 apă în rezervorul de apă.
2. Conectați aparatul la priza electrică.
   Asteptați până când lumina roșie se stinge.
   Apăsați butonul de selectare a modului până când este setat modul MAX; așteptați până când produsul atinge temperatura potrivită, apoi apăsați butonul de abur,
   Eliberați butonul de abur, deconectați de la priza electrică și așteptați să se răcească timp de 30 de minute.
   Repetați procedura de mai sus de câte ori este necesar până când revine o difuzie optimă a aburului, de obicei de 2 sau 3 ori. La fiecare ciclu repetat, utilizați o soluție proaspătă din oțet și apă.
   Clătiți aparatul cu un ciclu de apă distilată la finalizarea decalcifierii înainte de a utiliza din nou produsul.

CURĂȚAREA

Deconectați aparatul de la rețeaua de alimentare electrică și lăsați-l să se răcească înainte de efectuarea oricărei operații de curătare.

Curățați echipamentul electric și conexiunea la rețeaua electrică utilizând o lavetă umedă, apoi uscați-l. NU INTRODUCEȚI NICIODATĂ APARATUL ÎN APĂ SAU ÎN ALT LICHID.

Curățați aparatul cu o cârpă umedă și câteva picături de detergent lichid, apoi ștergeți-l.

Nu utilizați solventi sau produse cu pH acid sau bazic, precum înălbitori sau produse abrazive, pentru curățarea aparatului.

Nu scufundati niciodată aparatul în apă sau în orice alt lichid și nu lăsați apa să curgă pe acesta.

GHID DE DEPANARE

Problemă Solutie posibilă
fierul de călcat pe verticală cu abur nu se încălzește	Verificați dacă fișa principală este introdusă corect.Verificați alimentarea cu energie electrică.Verificați butonul de pornire.
Fierul de călcat pe verticală cu abur nu produce abur	Verificați nivelul apei și dacă capacul de intrare în rezervorul de apă este acoperit corespunzător.Apăsați mai tare butonul de activare a aburului.Țineți aparatul în poziție verticală.
Apa se varsă din rezervorul de apă	Asigurați-vă că apa nu depășește nivelul MAXIMUM.Asigurați-vă să fie închis corespunzător capacul de admisie a rezervorului de apă.Utilizați întotdeauna aparatul în poziție verticală, conform instrucțiunilor de utilizare.
Aparatul produce un zumzăit sau un zgomot de pompare	Verificați nivelul apei; dacă nu există apă sau nivelul este scăzut , umpleți din nou rezervorul.
Aparatul nu pare să îndepărteze cu ușurință cutele	Țineți aparatul de abur în poziție verticală și întindeți materialul în jos pentru a avea cele mai bune rezultate.
Nu sunteți sigur când să folosiți peria pentru textile	Se utilizează atunci când aburul trebuie să atingă direct țesătura.La aburirea țesăturilor delicate, cum ar fi mătasea, pentru a reduce riscul ca apa să se scurgă pe haină în timpul aburului.
Evitarea decolorării accesoriiilor metalice de pe îmbrăcăminte	Nu ridicati direct fierul de călcat pe verticală cu abur deasupra accesoriiilor metalice.

PL

Acest produs beneficiază de recunoașterea și protecția garanției legale în conformitate cu legislația în vigoare. Pentrua vă exercita drepturile sau interesele, trebuie să vă adresați unuia dintre serviciile noastre oficiale de asistență tehnică. Puteți găsi cel mai apropiat serviciu de asistență tehnică accesând următorul link web: http://solac.com De asemenea, puteți solicita informații conexe, contactând-ne (consultați ultima pagină a manualului).

Puteți descărca acest manual de instrucțiuni și actualizările sale http://solac.com.