Niagara Pro PC1503 - Hierro SOLAC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Niagara Pro PC1503 SOLAC

LIBRO MANUAL PC1503.indb 2LIBRO MANUAL PC1503.indb 2 9/2/22 18:229/2/22 18:22Cepillo de vapor PC1503 DESCRIPCIÓN A. Cepillo para prendas delicadas B. Cepillo para prendas gruesas C. Tapa de llenado de agua D. Suela cerámica E. Asa F. Interruptor de vapor G. Botón de selección de vapor H. Depósito de agua

J. Indicador autoapagado K. Indicador vapor máximo L. Indicador vapor mínimo M. Indicador vapor apagado Caso de que su modelo de aparato no disponga de los accesorios descritos anteriormente, és- tos también pueden adquirirse por separado en los Servicios de Asistencia Técnica. UTILIZACIÓN Y CUIDADOS: Antes de cada uso, extender completamente el cable de alimentación del aparato. No poner el aparato en marcha sin agua. Hacer uso del mango para coger o transportar el aparato. No utilizar el aparato inclinado, ni darle la vuel- ta. No dar la vuelta al aparato mientras está en uso o conectado a la red. No forzar la capacidad de trabajo del aparato. Desenchufar el aparato de la red antes de relle- nar el depósito de agua. Desenchufar el aparato de la red cuando no se use y antes de realizar cualquier operación de limpieza, ajuste, carga o cambio de accesorios. Guardar este aparato fuera del alcance de los niños y/o personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de ex- periencia y conocimiento. No guardar el aparato si todavía está caliente. Usar este aparato, sus accesorios y herramien- tas de acuerdo con estas instrucciones, tenien- do en cuenta las condiciones de trabajo y el trabajo a realizar. Usar el aparato para opera- ciones diferentes a las previstas podría causar una situación de peligro. Se recomienda el uso de agua destilada, espe- cialmente si el agua de la que usted dispone contiene algún tipo de lodo o es del tipo “dura” (que contiene calcio o magnesio). No dejar nunca el aparato conectado y sin vigi- lancia. Además ahorrará energía y prolongará la vida del aparato. No utilizar el aparato sobre ninguna parte del cuerpo de una persona o animal. ADVERTENCIA: Pueden provocarse conden- saciones de agua en las supercies y objetos situados en las inmediaciones del aparato.

NOTAS PREVIAS AL USO: Asegúrese de que ha retirado todo el material de embalaje del producto. Algunas partes del aparato han sido ligeramen- te engrasadas, en consecuencia, al poner en marcha el aparato por primera vez puede des- prender un ligero humo. Al cabo de poco tiempo este humo cesará. Preparar el aparato acorde a la función que de- see realizar: Al utilizar el vaporizador de prendas por primera vez, deje que suelte vapor durante unos minu- tos. Esto contribuye a eliminar las impurezas y olores, que podrían permanecer debido al pro- ceso de fabricación. Al utilizar el vaporizador de prendas por primera vez, es posible que desee probar el mismo en un viejo pedazo de tela, antes de utilizarlo con su ropa. LLENADO DE AGUA: Es imprescindible haber llenado previamente el depósito con agua antes de poner el aparato en marcha. Abra el depósito girándolo en el sentido de las agujas del reloj. Abra la tapa de silicona situada en la parte de abajo del depósito de agua. Llene el depósito respetando el nivel MAX. Cierre la tapa de la boca de llenado. Vuelva a colocar el depósito en su sitio movién- dolo en sentido contrario a las agujas del reloj. USO: Extienda completamente el cable antes de en- chufar. ES (Instrucciones originales) LIBRO MANUAL PC1503.indb 3LIBRO MANUAL PC1503.indb 3 9/2/22 18:229/2/22 18:22Enchufe el aparato a la red eléctrica. Pulse el botón selector de vapor y elija entre las posiciones “Sin Vapor”, “ECO” y “MAX”. El indicador parpadeará hasta alcanzar la tem- peratura deseada. Presione una vez el botón de vapor para empe- zar a vaporizar. NOTA: No es necesario mantener el botón pul- sado para tener vapor. Cuando ya no quiera más vapor, presione de nuevo el botón de vapor para que termine de vaporizar. Oriente el aparato para dirigir el ujo de vapor hacia la dirección deseada. NOTA: Si no se cambia el modo, cada 25 se- gundos el producto emitirá vapor. VAPORIZAR PRENDAS: El vaporizador de prendas es fácil de usar y es perfecto para la eliminación de arrugas o plie- gues de la ropa y las cortinas, así como revitali- zar los textiles del hogar. Se puede utilizar en la mayoría de tejidos, siem- pre y cuando la prenda esté colgada o esté en un lugar donde el vaporizador pueda ser utiliza- do fácilmente en una posición vertical, movién- dolo sobre la prenda en un movimiento ascen- dente y descendente. NOTA: el vaporizador de prendas está diseña- do para ser utilizado en una posición vertical sobre prendas colgadas. Absténgase de utilizar el vaporizador en prendas colocadas en una posición horizontal. Cuelgue la prenda de una percha y estire ligera- mente la tela con una mano. Compruebe que haya ventilación detrás de la tela. Compruebe que los bolsillos de la prenda estén vacíos. NOTA: Se recomienda no vaporizar sobre acce- sorios de metal. Actúe con cuidado y vaporice en torno a los accesorios de metal. Vaporizar cortinas

1. Lave y seque las cortinas como se indica, se-

gún el tipo de tela.

2. Cuelgue las cortinas y ponga vapor cuando

3. Estire ligeramente la cortina con una mano

mientras aplica vapor para ayudar a eliminar las arrugas más fácilmente. Vaporizar tapicería

1. El vaporizador de prendas se puede utilizar

para ayudar a refrescar la tapicería, las fundas de los muebles y los cojines de los muebles y de la habitación. Antes de vaporizar, pruebe siempre en un área pequeña de la tela que no sea visible.

2. Mantenga el vaporizador de prendas en posi-

ción vertical y use un movimiento hacia arriba y hacia abajo. Vaporice ligeramente sobre la tela de sus muebles. Los cojines deben quitarse y mantenerse en posición vertical para vaporizar. Deje que los cojines se sequen completamente antes de colocarlos de nuevo en los muebles. UNA VEZ FINALIZADO EL USO DEL APARA- TO: Presione el botón de selección de vapor duran- te unos segundos, verá que la luz del aparato se apagá. Desenchufe el aparato de la red eléctrica. Retire el agua del depósito. Deje enfriar Limpie el aparato.

ACOPLAR EL ACCESORIO

Atención: Deje siempre que el vaporizador se enfríe antes de ensamblar o quitar los acceso- rios. Montaje accesorios 1 Alinee la parte inferior que sobresale del ce- pillo para tela en la ranura inferior del cabezal de vapor. 2 Empuje el accesorio hasta que la parte supe- rior que sobresale también haga clic en la ranu- ra superior del cabezal de vapor. AUTO APAGADO Si el producto no se utiliza durante 20 minutos, se encenderá la luz de AUTO- OFF (rojo inter- mitente) y posteriormente el producto se apa- garà automáticamente. PROTECTOR TÉRMICO DE SEGURIDAD: El aparato dispone de un dispositivo térmico de seguridad que protege el aparato de cualquier sobrecalentamiento. Si el aparato se desconecta por sí mismo y no vuelve a conectarse, proceder a desenchufarlo de la red y esperar unos 15 minutos antes de volver a conectarlo. Si sigue sin funcionar, acu- dir a uno de los servicios de asistencia técnica autorizados. LIBRO MANUAL PC1503.indb 4LIBRO MANUAL PC1503.indb 4 9/2/22 18:229/2/22 18:22DESCALCIFICACIÓN Si el aparato comienza a producir vapor más lentamente, o deja de producir vapor y lue- go comienza de nuevo, es posible que deba descalcicarlo. La descalcicación se reere a eliminar los depósitos de calcio que se forman con el tiempo en las partes metálicas del vapo- rizador. Para obtener el mejor rendimiento del vaporizador de prendas, descalcique la unidad de vez en cuando. La frecuencia depende de la dureza del agua que se utiliza y de la frecuencia de uso del producto Método: 1.Para descalcicar, use una solución de 1/3 de vinagre blanco y 2/3 de agua en el tanque de agua. 2.Conecte la unidad a una toma de corriente. Pulse el botón de selección de modo hasta - jar el modo MAX, espere hasta que el producto haya alcanzado la temperatura adequada y lue- go presione el botón de vapor hasta que toda la cantidad del depósito se haya vaporizado. Suel- te el botón de vapor, desenchufe de la toma de corriente y deje enfriar durante 30 minutos. Repita el procedimiento anterior tantas veces como sea necesario hasta que obtenga un cau- dal de vapor normal, generalmente suele ser de 2 a 3 veces. Con cada ciclo repetido, use una solución nueva de vinagre y agua. Ejecute un ciclo de agua destilada a través de la unidad al nalizar la descalcicación antes de usar el producto nuevamente. LIMPIEZA Desenchufar el aparato de la red y dejarlo en- friar antes de iniciar cualquier operación de lim- pieza. Limpiar el conjunto eléctrico y el conector de red con un paño húmedo y secarlos después.

NO SUMERGIRLOS NUNCA EN AGUA O

CUALQUIER OTRO LÍQUIDO. Limpiar el aparato con un paño húmedo impreg- nado con unas gotas de detergente y secarlo después. No utilizar disolventes, ni productos con un fac- tor pH ácido o básico como la lejía, ni productos abrasivos, para la limpieza del aparato. No sumergir el aparato en agua u otro líquido, ni ponerlo bajo el grifo. LIBRO MANUAL PC1503.indb 5LIBRO MANUAL PC1503.indb 5 9/2/22 18:229/2/22 18:22POSIBLES PROBLEMAS Problema Posible solucion El producto no calienta Compruebe que el enchufe principal esté insertado correctamente Compruebe la fuente de alimentación Compruebe el botón de encendido. El producto no hace vapor Compruebe el nivel del agua y que la tapa de entrada del depósito de agua esté debidamente tapada. Presione el botón de activación de vapor con más fuerza Sostenga el vaporizador en posición vertical. El agua se derrama desde el depósito de agua Asegúrese de que el agua no esté por encima del nivel MÁXIMO. Asegúrese de que la tapa de entrada del tanque de agua esté bien cerrada. Utilice siempre el vaporizador en posición vertical según las instrucciones de funcionamiento. El producto está produciendo un fuerte zumbido o bombeo Verique el nivel del agua; si no hay agua o está baja, vuelva a llenar el depósito de agua. El producto no parece eliminar las arrugas con facilidad Sostenga el vaporizador en posición vertical y estire la tela hacia abajo para asegurar los mejores resultados. No estoy seguro de cuándo usar el cepillo para la la tela Úselo cuando el vaporizado vaya a realizarse en contacto directo con la tela. Al vaporizar telas delicadas, como la seda, para reducir el riesgo de que el agua gotee sobre la prenda al vaporizar Evitar la decoloración de los accesorios metálicos de la prenda No coloque directamente el vaporizador de prendas sobre los accesorios metálicos. LIBRO MANUAL PC1503.indb 6LIBRO MANUAL PC1503.indb 6 9/2/22 18:229/2/22 18:22Garment Steamer PC1503 DESCRIPTION A. Delicate garment brush B. Thick garment brush C. Water lling cover D. Soleplate E. Handle F. Steam switch G. Steam selection button H. Water tank

AR تاميلعتلا ةيلصأ ةمجرت) ) LIBRO MANUAL PC1503.indb 58LIBRO MANUAL PC1503.indb 58 9/2/22 18:229/2/22 18:22ES. GARANTÍA Y ASISTENCIA TÉCNICA Este producto goza del reconocimiento y protección de la garantía legal de conformidad con la legislación vigente. Para hacer valer sus derechos o intereses debe acudir a cualquiera de nuestros servicios de asistencia técnica ociales. Podrá encontrar el más cercano accediendo al siguiente enlace web: http://solac.com.También puede solicitar información relacionada poniéndose en contacto con nosotros por el teléfono que aparece al nal de este manual. Puede descargar este manual de instrucciones y sus actualizaciones en http://solac.com

[e-mail]

Rosas Moreno Nº 4-203 Colonia de San Rafael C.P. 06470 – Delegación Cuauhtémoc Ciudad de México ([phone]

Calle los Negocios 428, Surquillo Lima [phone]