PEM10D - Detetor de movimento EtiamPro - Manual de utilização gratuito

Marca	EtiamPro
Modelo	PEM10D
Tipo de produto	Detector de movimentos por retroreflexão
Dimensões (C x A x P)	20 x 39 x 63 mm
Alimentação	12-250 VCA/VCC ±10 %
Consumo	±10 mA
Alcance de detecção	10 m
Método de detecção	Retroreflexão por LED infravermelho
Tempo de resposta	5-10 ms
Saída	Relé (NA, NF, COM)
Corrente de contato	1 A / 250 VCA
Grau de proteção	IP44
Material do invólucro	PC (policarbonato)
Temperatura de serviço	-10 °C a +55 °C
Resistência a interferências	1500 Vpp / 1 μs
Iluminância máxima (lâmpada)	< 10000 lux
Iluminância máxima (sol)	< 30000 lux
Tipo de cabo	Multicondutores (5 fios)
Ajustes	Alcance e tempo (via potenciômetros)
Indicadores LED	LED amarelo (alinhamento), LED verde (alimentação)
Uso previsto	Interior apenas

Perguntas frequentes - PEM10D EtiamPro

Como ligar o detector PEM10D?

O cabo possui 5 fios: marrom (alimentação +), azul (alimentação -), preto (NA normalmente aberto), branco (COM comum), cinza (NF normalmente fechado). Respeite as polaridades e a tensão 12-250 VCA/VCC.

Qual é o alcance máximo de detecção?

O alcance é de 10 metros em retroreflexão. O alcance real pode variar conforme as condições ambientais e o ajuste do potenciômetro.

Posso usar este detector ao ar livre?

Não, o PEM10D foi projetado para uso interno apenas. O IP44 protege contra respingos de água, mas não é à prova de chuva. A umidade e a condensação podem prejudicar seu funcionamento.

Como ajustar o alcance e o tempo?

Use uma pequena chave Phillips para ajustar os potenciômetros localizados no aparelho (ajustes A). O potenciômetro de alcance ajusta a distância de detecção, e o de tempo ajusta o tempo de resposta (5-10 ms).

O que fazer se o detector não ligar?

Verifique primeiro as conexões elétricas: polaridade correta, tensão de alimentação dentro da faixa (12-250 V). Certifique-se de que o LED de alimentação (verde) acenda. Se o problema persistir, consulte o manual completo.

Qual é o consumo elétrico do aparelho?

O consumo é de aproximadamente ±10 mA sob tensão nominal. Isso permite um uso econômico e compatível com a maioria das instalações.

O detector pode ser usado com lâmpadas LED?

Sim, mas a saída relé (1 A/250 VCA) pode comandar cargas resistivas ou fracamente indutivas. Para lâmpadas LED, verifique se a corrente de partida não excede a capacidade do relé. Um contator auxiliar pode ser necessário.

Como limpar o detector?

Use um pano macio e seco. Não use produtos abrasivos ou solventes. Mantenha a lente limpa para evitar falsas detecções.

O que fazer em caso de mau funcionamento?

Verifique as conexões, a ausência de interferências e os ajustes. Se o aparelho estiver com defeito, entre em contato com seu revendedor dentro da garantia (24 meses para consumidores). Guarde o comprovante de compra.

Este detector é compatível com sistemas de automação residencial?

Sim, graças à sua saída relé (contato seco), ele pode ser integrado a um sistema de automação ou a um CLP. Use os fios NA ou NF conforme a lógica desejada.

MANUAL DE UTILIZADOR PEM10D EtiamPro

Aos cépidões da União Europeia

Importantas informacoes sobre o meio ambiente no que respeita a este produits

Este símbolo no aparelho ou na embalagem indica que, quando desperdécios, poderão fazer danos no meio ambiente. Não coloque a unidade (ou as pilhas) no deposito de lixo municipal; deve dirigir-se a uma Empresa especializada em reciclagem. Devolva o aparelho ao seu

distribuidor ou ao posto de reciclagem local. Respeite a leiislação local relativa ao meio ambiente.

Em caso de duvidas, contacte com as autoridades locais para os resíduos.

Agradecemos o facto de ter escolhido a EtiamPro! Leia atentamente as instruções do manual antes de usar o aparelho. Casa o aparelho tenha sobrado algo dano durante o transporte não o instale e entre em contacto com o seu distribuidor.

Notas

• Recomenda-se a utilização em espaços interiores. Os pingos de chuva e a condensação podem interferir com o acontecimiento.

2. Descrição

Veja as imagens na网页 2uve manual.

A - Ajustes*		B - Vista frontal
1	tempo de resposta	1	LED de alinhamento do feixe
2	alcance do sensor	2	LED alimentação

*Ajuste com uma pequena chave Phillips.

C - Fiação

1	castanho: polaridade de inicialização
2	azul: polaridade deINALização
3	preto: N.O. (normalmente aberto)
4	branco: COM
5	cinzento: N.C. (normalmente fechado)

3. Especificações

método de detectao . retro-reflexão

alcance do sensor 10 m

voltagem de entrada 12-250 VAC/VDC ± 10%

tempo de resposta 5-10 ms

elemento emitter LED IR

resistência ao ruido. 1500 Vpp/1 μs

graudeprotecaoIP . IP44

Utilize este aparelho apenas com acessórios originais. A Velleman NV não sera responsavel por quaisquer danos ou lesões causados pelo uso (indevido) do aparelho. Para mais informação sobre este produits e para aceder à versão mais recente destemanualdoutilizador,visitea.nossa頁ina www.velleman.eu.Podem alterar-seaspecificações e o conteudoestemanualsem aviso prévio.

© DIREitos DE AUTOR

A Velleman NV detém os direitos de autor deste manual do utiliser. Todos os direitos mundiais reservados. É

estritamente proibido reproducir, traduzir, copiar, editar e gravar este manual do utilizesor ou partes deste sem preceda autorização escrita por parte da detentora dos direitos.

EN

Garantia de serviços e de qualidade Velleman®

Desse a sua fundacao em 1972 Velleman® tem adquirido uma amplia experiencia no sector da eletrónica com uma distribuição em mais de 85 paises.

Todo os outros produits respondem a exigências rigorosas e a disposções legais em vigor na UE. Para garantir a优质的, submetemos regularamente os��ros produits a controles de qualida

supplementares, com o/DDsso proprio service qualidade como um service de qualidade externo. No caso improvisavel de um defeito mesmo com as nossas precauoces, e possivel invocar a russa garantia. (ver as condições de garantia).

Condições gerais com respeito a garantia sobre os produits grande-publico (para a UE):

• qualquer produit grande(publico é garantido 24 mês contra qualquer vicio de produção ou materiais a partir da data de aquisicao efectiva;
• no caso da reclamação ser justificada e que a reparação ou substituição de um artigo é imposível, ou quando os custo são desproporcionados, Velleman® autoriza-se a substituir o dito artigo por um artigo equivalente ou a devolver a totalidade ou parte do preco de compra. Em及其他 caso, sera consentido um artigo de substituição ou devolução completeness do preco de compra no caso de um defeito no prazo de 1 ano后再is data de compra e entrega, ou um artigo de substituição pagando o valor de 50% do preco de compra ou devolução de 50% do preco de compra para defeitos后再is de 1 a 2 anos.
• está por consagemência excluídos:
• todos os danos directs ou indirectos depuis da entrega do artigo (p.ex. danos ligados a oxidação,CHOQUES,quedas, poeiras,areias,impurezas...) eprovocadoelo aparelho, como o seu conteudo (p.ex.perca de dados) e uma indemnizaçãoeventual por perca de receitas;
• consumíveis, peças ou acessórios sujeitos a desgaste causado por um uso normal, como p.ex. pilhas (recarregáveis, não recarregáveis, incorporadas ou substituíveis), lâmpadas, peças em borracha correias... ( lista ilimitada);
• todos os danos que resultem de um incério, raios, de um acidente, de una catastrophe natural, etc.;
• danos provocados por negligencia, voluntária ou não, uma utilização ou manutençao Incorrecta, ou uma'utilisation do aparecido contrária as prescrições do fabricante;
• todos os danos por causa de umautilização comercial, profissional ou colectivado aparecido ( o período de garantia sera

reduzido a 6 meses para uma utilização professional);

• todos os danos no aparecido resultando de uma utilização Incorrecta ou不同类型 daquela inicialmente prevista e descriça no manual de'utilisation;
• todos os danos antes de uma devolucao não embalada ou mal protegida aoivel do acondicionamento.
• todas as reparacoes ou Mudicoacoes efectuadas por terreiros sem a autorização de SA Velleman®;
• despesas de transporte de e para Velleman® se o aparecido não estiver coberto pela garantia.
• qualquer reparacao sera fornecida pelo local de compra. O aparecido sera obligatoriamente acompanhado do talão ou factura de origem e bem acondicionado (de preferência dentro da embalagem de origem com indicação do defeito ou avaria);
• dica: aconseñalha-mos a consulta do manual e controlar cabos, pilhas, etc. antes de devolver o aparelho. Um aparelho devolvido que estiver em bom estado sera cobrado despegas a cargo do consumidor;
• uma reparação efectuada fora da garantia, sera cobrado despesas de transporte;
• qualquer garantia commercial não prevalece as condiçõesquiry mentionadas.

A lista pode ser sujeita a um complemento conforme o tipo de artigo e estar mentionada no manual de Utilização.

Made in PRC