Conga Popstar 4070 H2O Max - Aspirador CECOTEC - Manual de utilização gratuito

Marca	Cecotec
Modelo	Conga Popstar 4070 H2O Max
Tipo de produto	Aspirador vertical sem fio com função de lavagem
Alimentação	220-240 V ~, 50/60 Hz
Bateria	Lítio-íon 40,7 V, 2200 mAh
Tempo de carga	Aproximadamente 5 horas
Filtro	Filtro de alta eficiência
Capacidade do reservatório de pó	Não especificado
Acessórios fornecidos	Escova central, acessório 2 em 1 (móveis/cantos), reservatório de água, esfregona, carregador
Função de lavagem	Sim, com reservatório de água e esfregona
Níveis de potência	2 níveis (via botão)
Modo mão	Aspirador de mão removível
Segurança	Proteção contra superaquecimento, bateria de lítio protegida
Manutenção	Reservatório e filtro laváveis com água morna; escova e rodas laváveis
Garantia	2 anos (exceto peças consumíveis)
Referência	05549

Perguntas frequentes - Conga Popstar 4070 H2O Max CECOTEC

Quanto tempo leva para carregar completamente a bateria?

A primeira carga dura aproximadamente 5 horas. Para cargas subsequentes, o tempo pode variar de acordo com o nível de descarga.

Como usar o aspirador no modo mão?

Pressione o botão de liberação do aspirador de mão localizado no cabo para removê-lo. Você pode então aspirar mesas, móveis ou bancos de carro.

Como limpar o filtro e o reservatório de pó?

Remova o aspirador de mão, depois o reservatório pressionando o botão de liberação. Retire o filtro, esvazie o reservatório. Lave o filtro e o reservatório com água morna e seque-os completamente antes de recolocá-los.

Posso usar o aspirador sem o reservatório de água?

Sim, o aspirador funciona como um aspirador vertical clássico sem o reservatório de água. Pode remover o reservatório e a esfregona para uso seco.

Como instalar a esfregona para lavagem?

Abra a tampa do reservatório de água, encha-o com água (eventualmente com um pouco de limpador não corrosivo), feche. Instale o reservatório no aspirador e fixe a esfregona por baixo. Para melhores resultados, umedeça a esfregona antes de instalá-la.

O que fazer se a escova central estiver bloqueada ou emaranhada?

Abra o compartimento da escova, remova a escova puxando para fora e limpe-a. É recomendável limpar a escova após cada uso para evitar emaranhados.

A bateria é substituível?

Sim, a bateria pode ser substituída. Entre em contato com o Serviço Pós-Venda Oficial da Cecotec para obter uma nova bateria. Ela é removida pressionando o botão de liberação.

Quais são as precauções de segurança importantes?

Não usar ao ar livre, não imergir em água, desligar antes da limpeza, não puxar o cabo, manter fora do alcance de crianças menores de 8 anos sem supervisão e não expor a bateria ao calor.

Posso usar o aspirador em pisos duros e tapetes?

Sim, o aspirador é projetado para todos os tipos de pisos. A escova central se adapta a superfícies duras e tapetes. Para lavagem, use apenas em pisos duros.

Como entrar em contato com o serviço pós-venda da Cecotec?

Pode ligar para [phone] para qualquer problema ou pergunta sobre seu aparelho.

MANUAL DE UTILIZADOR Conga Popstar 4070 H2O Max CECOTEC

Manual de instruções

Instrukcja obstugi

Návod k použití

Instruções de segurança 14

1. Peças e componentes 40
2. Antes de usar 40
3. Funcionamento 41
4. Limpeza e manutenção 41
5. Especificações técnicas 42
6. Reciclagem de eletrodomésticos 43
7. Garantia e SAT 43

SPIS TREŚCI

Leia as seguintes instruções atentamente antes de usar o produto. Guarde este manual para referências futuras ou novos usuários.

Certifique-se de que a tensão de rede coincide com a tensão especificada na etiqueta de classificação do produto e de que a tomada tenha ligação à terra.

Este produto está desenhado exclusivamente para uso doméstico. Não está apropriado para usos comerciais ou industriais.

Não utilize o produto perto de fontes de calor, substâncias inflamáveis, superfícies molhadas onde possa cair no chão ou água, nem permita que entre em contacto com água ou outros líquidos. Não o utilize em exteriores.

Coloque o produto numa superfície plana, seca e estável.

Inspezione o cabo de alimentação regularmente em busca de danos visíveis. Se o cabo apresentar danos, deve ser reparado pelo Serviço de Assistência Técnica Oficial da Cecotec para evitar qualquer tipo de perigo.

Não submerja o produto na água ou qualquer outro líquido nem o exponha as conexões elétricas à água. Certifique-se de que tem as mãos completamente secas antes de tocar na tomada ou ligar o produto.

Não puxe pelo cabo de alimentação para desconectar o dispositivo, puxe antes pela tomada.

Desconecte o dispositivo da corrente elétrica antes de realizar qualquer tarefa de limpeza ou manutenção.

O aparelho não deve ser usado por crianças de 0 a 8 anos. Este aparelho pode ser usado por crianças de 8 anos se estiveram continuamente sob supervisão.

Este produto pode ser usado por crianças a partir de 8 anos

e pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou com falta de experiência e conhecimento se estão supervisionados ou tenham recebido instruções concernentes ao uso do aparelho de uma forma segura e entendem os riscos que este implica. Não permita que as crianças brinquem com o dispositivo.

Supervisione as crianças de que não brinquem com o produto. É necessário dar supervisão estrita se o produto estiver a ser usado perto ou por crianças.

Instruções da bateria

O dispositivo inclui uma bateria de lão-Lítio, não a queime nem a exponha a temperaturas altas, já que poderá explodir.

Tanto a bateria como as pilhas podem apresentar fugas em condições extremas. Se a bateria deita gotas, não toque no líquido. Se o líquido entra em contacto com a pele, lave imediatamente com água e sabão. Se o líquido entra em contacto com os olhos, lave imediatamente com água abundante durante no mínimo

10 minutos e procure assistência médica. Utilize luvas para manejar a bateria e deite-a fora imediatamente de acordo com a normativa local.

Evite o contacto entre a bateria e pequenos objetos metálicos como clips, moedas, chaves, parafusos ou pregos.

Carregue a bateria completamente se for nova ou antes de usar o produto pela primeira vez, ou depois de um longo período de inatividade. Certifique-se sempre de que a bateria está carregada a 100% se não foi usado durante muito tempo.

INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

1. Interruptor de ligar o aspirador vertical
2. Botão de nível de potência de sucção
3. Botão de desbloqueio do aspirador de mão
4. Botão de ligar do aspirador de mão
5. Botão de desbloqueio do deposito de sujidade
6. Bateria
7. Corpo do aspirador de mão
8. Filtro de alta eficiência
9. Suporte do filtro
10. Depósito de sujidade
11. Acessório 2 em 1 para esquinas e móveis.
12. Carregador
13. Escova central
14. Tampa do depósito de água
15. Depósito de água
16. Mopa

2. ANTES DE USAR

Tire o produto da caixa e retire todo o material de embalagem.

Certifique-se de que estão presentes todas as partes e acessórios e de que não há nenhum sinal de danos visíveis. Se houver, entre em contacto com o Serviço de Assistência Técnica da Cecotec.

Fixe a pega ao corpo do dispositivo para montar o produto.

Utilize o parafuso fornecido.

Fig. 2

Conecte o carregador à corrente elétrica e o carregador ao produto. Antes de o conectar, certifique-se de que o dispositivo está apagado. Os indicadores luminosos acenderão para indicar que está ligado.

Fig. 3

Deixe que o dispositivo carregue durante 5 horas antes de o utilizar pela primeira vez.

Aviso:

Quando o dispositivo estiver completamente descarregado, precisará de 5 horas de carga para carregar a bateria por completo.

Deixe o aspirador na base de carga enquanto não o estiver a usar, para assegurar que esteja

PORTUGUÊS

sempre carregado quando o necessitar.

É possível que o carregador se aqueça durante a carga, é perfeitamente normal e não afeta o seu funcionamento.

Se não utilizar o aspirador durante um longo período de tempo, recomendamos desconectá-lo da rede elétrica..

3. FUNCIONAMENTO

Aspirador vertical

Ligue o dispositivo pressionando o botão de ligar.

Pressione o botão de potência de sucção para selecionar o nível de potência desejado.

Aspirador de mão

Pressione o botão de desbloqueio do aspirador de mão para o remover se quer aspirar ou limpar mesas, móveis ou assentos do carro.

Pressione o botão de ligar do aspirador de mão para o acender.

Montagem do acessório 2 em 1

Para limpar objetos complexos, esquinas ou qualquer outro espaço estreito, coloque o acessório 2 em 1 na boca de sucção do aspirador de mão. Seleccione o acessório que deseja utilizar e coloque-o na sua posição.

Fig. 4

Montagem da mopa

Abra a tampa do depósito de água, encha-o de água e volte a fechá-lo.

Instale o depósito de água e monte a mopa.

Utilize o dispositivo de forma normal e passe a mopa.

Para conseguir os melhores resultados, aconselhamos humedecer ligeiramente a mopa antes de a colocar.

Fig. 5

Junto com a água pode utilizar uma pequena proporção de líquido de limpeza não corrosivo nem denso.

4. LIMPEZA E MANUTENÇÃO

Esvaziar e limpar o depósito de sujidade e o filtro

Extraia o aspirador de mão.

Retire o depósito de sujidade pressionando o botão de desbloqueio e girando o depósito.

Puxe o filtro para o retirar e esvazie o depósito de sujidade.

PORTUGUÊS

Tanto o depósito de sujidade como o filtro podem ser lavados com água morna. Certifique-se de que todas as partes estão completamente secas antes de as voltar a instalar.

Fig. 6

Limpeza da escova central

O rendimento do produto será afetado se a escova central ficar bloqueada ou emaranhada. Se isto acontecer, limpe a escova central.

Abra o compartimento da escova.

Fig. 7

Puxe a escova central para fora para a remover e limpe-a.

É recomendável limpar a escova depois de cada uso.

Limpeza das rodas

É recomendável limpar as rodas depois de cada uso para evitar o seu bloqueio e desgaste.

Utilize uma chave de fendas para desapertar as rodas e retire-as do seu compartimento.

Elimine qualquer resto de sujidade das rodas e do eixo.

Introduza as rodas no seu compartimento e pressione-as para baixo para as voltar a colocar na sua posição.

Limpeza do depósito de água e da mopa.

Depois de cada uso:

Retire a mopa e lave-a. Certifique-se de que está completamente seca antes de a voltar a instalar.

Limpe e enxague o depósito de água.

Em caso de que a mopa estiver muito gasta, substitua-a por uma nova.

Fig. 8

Substituir a bateria

A bateria é um consumível que se pode desgastar com o uso e com o tempo. Se estiver desgastada ou danificada, contacte o Serviço de Assistência Técnica da Cecotec e compre uma nova.

A bateria pode ser retirada pressionando o botão de desbloqueio como é mostrado a seguir:

Fig. 9

5. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

Referência: 05549

Produto: Conga PopStar 4070 H20 Max

Bateria: 40,7 V, 2200 mAh Li-Ion

220-240 V AC, 50/60 Hz

Made in China | Desenhado em Espanha

6. RECICLAGEM DE ELETRODOMÉSTICOS

A diretiva europeia 2012/19/UE sobre Resíduos de Aparelhos Elétricos e Eletrónicos (RAEE) especifica que os eletrodomésticos não devem ser reciclados com o resto dos resíduos municipais. Ditos eletrodomésticos terão de ser eliminados de forma separada, para otimizar a recuperação e reciclagem de materiais e, desta maneira, reduzir o impacto que possam ter na saúde humana e no meio ambiente.

O símbolo do contentor riscado recorda a sua obrigação de eliminar este

produto de forma correta.

Para obter informação detalhada acerca da forma mais adequada de eliminar os seus eletrodomésticos e/ou as correspondentes baterias, o consumidor deverá contactar com as autoridades locais.

7. GARANTIA E SAT

Este produto tem uma garantia de 2 anos desde a data de compra, sempre e quando se conserve e envie a fatura de compra, o produto esteja em perfeito estado físico e se lhe dê um uso adequado tal e como se indica neste Manual de Instruções.

A garantia não cobrirá:

Se o produto tiver sido usado fora da sua capacidade ou utilidade, maltratado, batido, exposto à humidade, submergido em algum líquido ou substância corrosiva, assim como qualquer outra falta atribuível ao consumidor.

Se o produto foi desmontado, modificado ou reparado por pessoas não autorizadas pelo SAT oficial da Cecotec.

Se a ocorrência foi originada pelo desgaste normal das peças devido ao uso.

O serviço de garantia cobre todos os defeitos de fabricação durante 2 anos com base à legislação vigente, exceto peças consumíveis. Em caso de mal uso por parte do usuário, o serviço de garantia não se fará responsável pela reparação.

Se em alguma ocasião deteta uma ocorrência com o produto ou tem alguma consulta, entre em contacto com o Serviço de Assistência Técnica oficial da Cecotec através do número de telefone [phone].

POLSKI

1. CZĘŚCI I KOMPONENTY

Rys. 1