Conga Popstar 4070 H2O Max - Staubsauger CECOTEC - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Conga Popstar 4070 H2O Max CECOTEC

1. Teile und Komponenten 32

2. Vor dem Gebrauch 32

4. Reinigung und Wartung 33

5. Technische Spezikationen 34

6. Entsorgung von alten Elektrogeräten 35

7. Garantie und Kundendienst 35

Surveillez les enfants pour vous assurer qu’ils ne jouent pas avec le produit. Une surveillance stricte est nécessaire s’il est utilisé par ou à côté d’enfants. Instructions de la batterie L’appareil possède une batterie au lithium-ion, ne la faites pas brûler et ne l’exposez pas à des températures élevées, elle pourrait exploser. La batterie comme les piles peuvent présenter des fuites dans des conditions extrêmes. Si la batterie goutte, ne touchez pas le liquide. Si le liquide entre en contact avec la peau, lavez-la immédiatement avec de l’eau et du savon. Si le liquide entre en contact avec les yeux, lavez-les immédiatement avec de l’eau propre en abondance pendant 10 minutes puis consultez votre médecin. Utilisez des gants pour manipuler la batterie et jetez-la immédiatement selon les normes locales. Évitez le contact entre la batterie et les petits objets métalliques comme des clips, pièces, clés, vis ou clous. Chargez complètement la batterie lorsqu’elle est neuve ou avant d’utiliser l’appareil pour la première fois après une longue période d’inactivité. Assurez-vous que la batterie est toujours chargée à 100 % si le produit n’a pas été utilisé pendant longtemps. SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie die folgenden Hinweise aufmerksam durch, bevor Sie das Produkt verwenden. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für künftigen Benutzer auf. Vergewissern Sie sich, dass die Netzspannung mit der auf10 dem Typenschild des Gerätes angegebenen Spannung übereinstimmt und dass die Steckdose geerdet ist. Dieses Produkt ist nur zur Nutzung in privaten Haushalt bestimmt. Es ist nicht für den gewerblichen bzw. Industriellen Gebrauch geeignet bzw. vorgesehen. Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen, entzündbaren Stoffen oder nassen Oberächen, wo es fallen könnte. Vermeiden Sie das Kontakt des Gerätes mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten. Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien. Stellen das Gerät auf eine ache, stabile und sichere Oberäche. Überprüfen Sie das Netzkabel regelmäßig auf sichtbare Schäden. Wenn das Kabel beschädigt ist, muss es durch den ofziellen Technischen Kundendienst von Cecotec ersetzt werden, um jegliche Art von Gefahr zu vermeiden. Tauchen Sie das Gerät nicht ins Wasser oder andere Flüssigkeiten ein und lassen Sie die elektrischen Anschlüsse nicht in Berührung mit Wasser kommen. Stellen Sie sicher, dass Ihre Hände völlig trocken sind, bevor Sie die Steckdose berühren oder das Gerät einschalten. Ziehen Sie das Kabel des Gerätes immer am Stecker und nicht am Kabel selbst, um das Gerät auszuschalten oder zu transportieren. Schalten Sie das Gerät von der Steckdose, bevor Sie die Reinigung oder die Wartung durchführen. Das Gerät darf von Kindern von 0 bis 8 Jahren nicht benutzt werden. Es darf von Kindern ab 8 Jahren benutzt werden, sofern sie unter ständiger Beaufsichtigung während der Nutzung des Gerätes stehen. Dieses Gerät darf von Kinder ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkter körperlicher, sensorischer oder geistiger Leistungsfähigkeit oder fehlender Erfahrung bzw. fehlenden11

POPSTAR 4070 H2O MAX

Kenntnissen verwendet werden, es sei denn, sie werden bei der Benutzung durch eine verantwortliche Person beaufsichtigt oder ihnen eine Einweisung im ordnungsgemäßen und sicheren Umgang gegeben wurde und sie die mit dem Gerät verbundenen Risiken verstanden haben und richtig einschätzen können. Lassen Sie Kinder nicht mit dem Gerät spielen. Kinder sollten beaufsichtig werden, damit sie nicht mit dem Gerät spielen. Eine besonders genaue und konsequente Beaufsichtigung ist geboten, wenn das Gerät in der Nähe von Kindern verwendet wird. Batterieanleitungen Das Gerät ist mit einer Li-Ion-Batterie ausgestattet, brennen Sie sie nicht und setzen Sie sie nicht auf hohen Temperaturen, da diese explodieren könnte. Unter extremen Bedingungen kann obwohl der Akku als auch die Zellen undicht werden. Falls der Akku tropft, berühren Sie die Flüssigkeit nicht. Falls die Flüssigkeiten in Kontakt mit dem Haut kommt, waschen Sie sich sofort mit Wasser und Seife. Falls die Flüssigkeit in Kontakt mit den Augen kommt, waschen Sie sich die Augen während mindestens 10 Minuten und suchen Sie sich ärtzliche Hilfe auf. Benutzen Sie Handschuhe, um die Batterie zu hantieren und entsorgen Sie sie gemäß den örtlichen Vorschriften. Vermeiden Sie den Kontakt zwischen der Batterie und metallische Gegenstände wie Büroklammer, Münzen, Schlüssel, Nagel oder Schrauben. Laden Sie den Akku vollständig, wenn er neue ist oder bevor Sie das Gerät das erste Mal nach einen langen Zeitraum benutzen. Stellen Sie immer sicher, dass der Akku 100 % geladen ist, wenn er vor langem nicht benutzt wurde.12

1. Anschalttaste des Vertikalstaubsauger

2. Taste für die Saugleistungstufe

3. Entriegelungstaste des Handstaubsaugers

4. Anschalttaste des Handstaubsaugers

5. Freigabetaste des Schmutzbehälters

7. Körper des Handstaubsaugers

8. Hochleistungslter

11. 2-in-1 Zubehörteil für Ecken und/oder Möbel

14. Deckel des Wassertanks

Nehmen Sie das Produkt aus der Verpackung und entnehmen Sie alle Verpackungsmaterial. Vergewissern Sie sich, dass das Produkt alle die Zubehöre beinhaltet und dass keine sichtbare Schäden aufweist. Beim sichtbaren Schäden, kontaktieren Sie mit den technischen Kundendienst von Cecotec. Befestigen Sie den Griff an dem Körper des Gerätes, um das Produkt zusammenzubauen. Benutzen Sie die mitgelieferte Schraube. Abb. 2 Schließen Sie das Ladegerät an die Wandsteckdose und an den Stromanschluss des Produkts an. Bevor Sie es verbinde, vergewissern Sie sich, dass das Gerät ausgeschaltet ist. Die Betrieb- Beleuchtungen werden sich beim Betrieb anschalten. Abb. 3 Lassen Sie das Gerät 5 Stunde lang laden, bevor Sie es zum ersten Mal verwenden. Warnung: Sobald das Gerät voll ausgelaufen ist, wird es 5 Ladestunde, um die Akku voll aufzuladen. Lassen Sie den Staubsauger in der Ladestation, während Sie ihn nicht verwenden, so dass er beim künftigen Nutzungen voll aufgeladen wird.33 DEUTSCH

POPSTAR 4070 H2O MAX

Die Akku kann beim laden leicht warme laufen lassen, das ist normal und beeinuss nicht den Betrieb des Gerätes. Wenn Sie den Staubsauger über einen längeren Zeitraum nicht benutzen, empfehlen wir Ihnen, ihn von der Stromversorgung zu trennen.

Vertikaler Staubsauger Schalten Sie das Gerät beim Drücken der Ein-Taste ein. Drücken Sie den Leistungsschalter, um die gewünschte Saugleistung auszuwählen. Handstaubsauger Drücken sie auf der Entriegelungstaste des Handstaubsauger, um ihn zu entnhemen, falls Sie Tische, Möbeln oder Autositze saugen möchten. Drücken Sie die Ein-Taste des Handstaubsaugers, um ihn einzuschalten. Anbau des Zübehor 2 in 1 Um schwierige Gegenstände, Ecke oder irgendwelche enge Bereiche zu reinigen, stellen Sie das Zubehör 2 in 1 in dem Saugdüse des Handstaubsaugers. Wählen Sie das Zubehör, dass Sie verwenden möchten und stellen Sie an seinem Platz ein. Abb. 4 Anbau des Wischtuch Öffnen Sie den Wassertank, füllen Sie ihn mit Wasser und schließen Sie ihn wieder fest. Stellen Sie den Wassertank und den Mopp. Benutzen das Gerät vorschriftsmäßig und fegen Sie mit dem Mopp. Um beste Ergebnisse zu erzielen, empfehlen wir, den Mop vor dem Einsetzen leicht anzufeuchten. Abb. 5 Sie können eine kleine Menge Reinigungsmittel in das Wasser einfügen.

4. REINIGUNG UND WARTUNG

Reinigung und Entleerung des Schmutzbehälters und der Filter Nehmen Sie den Handstaubsauger heraus. Nehmen Sie den Schmutzbehälter beim Drücken der Entriegelungstaste und beim Drehen des Schmutzbehälters. Ziehen Sie an dem Filter, um ihn herauszunehmen und entleeren Sie den Schmutzbehälter. Der Schmutzbehälter und der Filter können mit lauwarmem wasser gereignit werden. Vergewissern Sie sich, dass die Teile des Gerätes komplett trocknen sind, bevor Sie sie wieder34 DEUTSCH zussamenbauen. Abb. 6 Zentralbürstenreinigung Die Leistungsfähigkeit des Produkts wird verringern, wenn die Hauptbürste blockiert oder verwickelt ist. In diesem Fall, reinigen Sie die Hauptbürste. Öffnen Sie den Hauptbürstenraum. Abb. 7 Nehmen Sie die Hauptbürste beim Drücken nach draußen heraus und reinigen Sie sie. Es wurde empfohlen, die Hauptbürste nach jedem Gebrauch zu reinigen. Reinigung der Räder Es wurde empfohlen, die Räder nach jedem Gebrauch zu reinigen, um Blockierungen und Verschleiß zu verhindern. Benutzen Sie einen Schraubendreher, um die Räder abszuschrauen und nehmen Sie von ihrem Raum heraus. Entfernen Sie die Schmutzreste von der Räder und die Asche. Stecken Sie die Räder in ihren Raum hinein und drücken Sie sie nach unten, um sie wieder an ihre Stellung einzustellen. Reinigung des Wassertanks und Wischtuch. Nach jedem Gebrauch: Nehmen Sie den Mopp heraus und reinigen Sie ihn. Überprüfen Sie, dass der Mopp komplet trocknen ist, bevor Sie ihn erneut verwemden. Reinigen und abspülen Sie den Wassertank. Falls der Mopp abgenutzt wurde, ersetzen Sie ihn durch einen anderen. Abb. 8 Akku ersetzen Die Lebensdauer der Akku kann wegen der Nutzung verringern werden. Beim Verbrauch oder Schäden der Akku, kontaktieren Sie mit dem technischen Kundendienst von Cecotec und erwerben Sie eine neue Akku Die Akku kann beim Drücken der Entriegelungstaste entfernnet werden, so wie hiernach gezeigt ist: Abb. 9

5. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

6. ENTSORGUNG VON ALTEN ELEKTROGERÄTEN

Die Europäische Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik- Altgeräte (WEEE) legt fest, dass alte Haushaltsgeräte nicht mit dem normalen unsortierten Siedlungsabfall entsorgt werden dürfen. Alte Geräte müssen gesondert gesammelt werden, um die Verwertung und das Recycling der enthaltenen Materialien zu optimieren und die Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt zu reduzieren. Das durchgestrichene Symbol "durchgestrichene Abfalltonne" auf dem Produkt erinnert Sie an Ihre Verpichtung, das Gerät korrekt zu entsorgen. Die Verbraucher müssen sich mit Ihren örtlichen Behörden oder Einzelhändlern in Verbindung setzen, um Informationen über die ordnungsgemäße Entsorgung ihrer Altgeräte und/ oder ihrer Batterien zu erhalten.

7. GARANTIE UND KUNDENDIENST

Dieses Produkt hat eine Garantie von 2 Jahren ab Kaufdatum. Solange die Kaufrechnung aufbewahrt und versandt wird, bendet sich das Produkt in einwandfreiem Zustand und wird ordnungsgemäß verwendet, wie in dieser Bedienungsanleitung angegeben . Die Garantie deckt keine Schäden bei denen: Das Produkt über seine Kapazität oder Anwendbarkeit hinaus missbraucht, geschlagen, nicht ordnungsgemäß behandelt wurde oder mit ätzenden bzw. Korrosiven Substanzen oder Flüssigkeiten in Kontakt geraten ist oder die jeweilige Störung, Fehler, Schaden bzw. Defekt dem Verbraucher zugerechnet werden kann. Das Produkt von Personen demontiert, repariert oder modiziert wurde, die nicht vom ofziellen Technischen Kundendienst durch Cecotec autorisiert worden sind. Der Grund hierfür durch die normale Abnutzung und Verschleiß der Teile und des Zubehörs entstanden ist. Die Garantieleistung deckt alle Herstellungsbedingten Schäden und Fehler Ihres Produktes für die Dauer von 2 Jahren, nach geltendem Recht. Diese eingeschränkte Gewährleistung gilt nicht für Mängel, die sich aus Unfällen, Missbrauch, unsachgemäße Wartung oder normale Abnutzung ergeben. Sollte unerwartet eine Störung auftreten oder haben Sie Fragen über Ihrem Produkt, können Sie sich mit dem Kundendienst in Verbindung setzen über die Telefonnummer: [phone] ITALIANO