Realikids Instant Cam - Câmera AGFAPHOTO - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Câmara instantânea
Marca	AgfaPhoto
Modelo	Realikids Instant Cam
Sensor	CMOS 5,0 megapixels
Ecrã	LCD HD 2,4 polegadas
Armazenamento	Cartão micro SD até 32 GB (não incluído)
Impressão	Instantânea, preto e branco
Modos	Foto, vídeo, leitura
Resolução de vídeo	HD / Full HD (até 1920×1080)
Molduras e filtros	Integrados, múltiplas opções
Flash	LED integrado
Espelho selfie	Sim
Alimentação	Bateria de lítio recarregável, carregamento via USB (cabo fornecido)
Autonomia	Cerca de 1 hora (conforme o uso)
Consumíveis	Rolo de papel térmico (não incluído)
Formato de impressão	Cerca de 5 × 7,6 cm (2×3 polegadas)
Idiomas da interface	Francês, inglês, alemão, italiano, espanhol, etc.
Segurança	Não adequado para crianças menores de 36 meses (riscos de asfixia e estrangulamento)
Manutenção	Limpar com um pano macio e seco. Não expor à humidade.
Reparabilidade	Peças sobressalentes não especificadas. Contactar o serviço ao cliente.

Perguntas frequentes - Realikids Instant Cam AGFAPHOTO

Como instalar o rolo de papel?

Empurre a alavanca para cima para abrir o compartimento de papel. Insira o rolo respeitando a direção indicada, feche a tampa deixando cerca de 5 cm de papel a sair. As primeiras impressões podem ficar desfocadas durante o pré-aquecimento.

Como carregar a bateria?

Conecte o dispositivo a um computador ou a um adaptador de corrente através do cabo USB fornecido. O indicador azul acende durante o carregamento e apaga quando a bateria está cheia.

Como inserir um cartão de memória?

Insira um cartão micro SD (até 32 GB) na ranhura localizada na lateral do dispositivo. Recomenda-se formatar o cartão no dispositivo antes da primeira utilização.

Por que as minhas fotos estão desfocadas?

As primeiras impressões podem ficar nítidas após um curto pré-aquecimento. Certifique-se de que o rolo está corretamente instalado e que a objetiva está limpa. Se o problema persistir, aumente a densidade de impressão nas definições.

Como ajustar a data e a hora?

No modo foto ou vídeo, prima o botão Menu das definições. Navegue até 'Ajuste da hora' com os botões Cima/Baixo, confirme com Modo, depois ajuste ano, mês, dia, hora, minuto e segundo.

Como eliminar uma foto ou um vídeo?

Passe para o modo leitura, selecione o ficheiro com os botões Cima/Baixo, depois prima o botão Menu das definições. Escolha 'Confirmar' para eliminar o ficheiro, depois prima Modo para validar.

Posso tirar fotos sem cartão de memória?

Sim, o dispositivo pode imprimir diretamente sem cartão de memória. No entanto, sem cartão, as fotos não serão guardadas para serem consultadas no modo leitura.

Como desativar a impressão automática?

Antes de tirar uma foto, prima o botão Impressão. O ícone de impressão desaparecerá do ecrã e a foto não será impressa automaticamente.

Que tipos de papel usar?

O dispositivo utiliza papel térmico especial para câmaras instantâneas, geralmente no formato 2x3 polegadas (cerca de 5x7,6 cm). Certifique-se de usar papel adequado para evitar danificar o dispositivo.

Como reiniciar o dispositivo?

Se o dispositivo não responder, use um clipe para pressionar o botão de reinicialização (orifício de reinicialização) localizado na parte traseira. Também pode usar o menu 'Reinicialização do sistema' nas definições.

MANUAL DE UTILIZADOR Realikids Instant Cam AGFAPHOTO

• Impressão instantânea de fotos a preto e branco
• Molduras fotográfica cas
• Sensor CMOS de 5.0 MP
• Ecrã de 2,4" HD
• Suporta um cartão micro SD até 32 GB (não incluído)

INSTALAÇÃO DE ROLOS DE PAPEL

1. Empurrar para cima a pequena alavanca do lado esquerdo do compartimento do papel para abrir a tampa.
2. Colocar o rolo de papel no interior respeitando a posição mostrada no diagrama acima.
3. Feche a tampa e pressione-a fi rmemente até que esteja presa.
4. Ao fechar a tampa, certifi que-se de que 5 cm de papel saem da ranhura de impressão.

Nota: as primeiras impressões podem ser mais ou menos nítidas porque a câmara instantânea requer um curto tempo de aquecimento.

DESCRIÇÃO DOS BOTÕES

1. Alavanca do compartimento de papel
2. Flash LED
3. Espelho de selfi e
4. Lente
5. Altifalante
6. Compartimento de papel
7. Furo de cordão
8. Ranhura USB/TF
9. Furo de cordão
10. Microfone
11. Botões Baixo
12. Botão Modo/OK
13. Luz indicadora
14. Botão obturador
15. Botão Cima
16. Furo de reinicialização
17. Ecră
18. Botão Menu de confi gurações
19. Botão Moldura
20. Botão Impressão
21. Botão liga/desliga

ES ① ② ③ ④ ⑤

Carregamento de bateria de lítio

Para carregar a bateria, basta ligar a câmara instantânea a um computador ou a um adaptador AC com o cabo USB fornecido. A luz indicadora na parte traseira do dispositivo acenderá a azul para indicar que a pilha está a ser carregada, e desligar-se-á quando a câmara instantânea estiver totalmente carregada.

Modo fotográfico

1. Antes de usar a câmera instantânea, inserir um cartão micro SD na ranhura dedicada na lateral do dispositivo para aumentar a sua capacidade de armazenamento e guardar as fotos que tirou para as ver em modo de reprodução.

Nota: assim que o novo cartão de memória for inserido na câmera instantânea, formate-o antes de usar.

1. Depois de premir o botão liga / desliga para ligar a câmera instantânea, ela mudará automaticamente para o modo fotográfico, pois é o modo padrão. O ícone aparecerá então no canto superior esquerdo do ecrã LCD.

SM A 000547 SD

PT

1. Antes de tirar fotos, pode adicionar uma moldura ou filtro premindo primeiro o botão Moldura e depois os botões Cima / Baixo para percorrer as escolhas. Para sair do modo moldura, premir novamente o botão Moldura.
2. Prima o botão do obturador para tirar uma foto.
3. Uma vez que a função de impressão está activada por de feito, a câmara instantânea imprimirá automaticamente a foto que acabou de tirar.

Função de impressão

1. Quando se liga a câmara instantânea, a função de impressão é activada automaticamente no modo Foto, como indicado pelo ícone na parte superior do ecrã.

SM A 000001 SD

Nota: esta função pode funcionar sem um cartão micro SD inserido na câmara instantânea.

1. Possivelmente adicionar uma moldura ou um fi Itro pressionando primeiro o botão Moldura e depois os botões Cima / Baixo para percorrer as escolhas.
2. Prima o botão do obturador para tirar uma foto.
3. A câmara instantânea irá imprimi-la instantaneamente.

PT

1. Se não quiser imprimir a foto que acabou de tirar, prima o botão Imprimir antes de premir o botão do obturador para tirar simplesmente uma foto. O ícone 📋á não aparece na parte superior do monitor LCD.

Modo gravação de vídeo

1. Depois de premir o botão liga / desliga para ligar a câmera instantânea, ela mudará automaticamente para o modo fotográfico, pois é o modo padrão.

2. Prima o botão Modo até mudar para o modo gravação de vídeo. O ícone 🔍 aparecerá então no canto superior esquerdo do ecrã LCD.

1. Prima o botão obturador para iniciar uma gravação de vídeo. Nota: no modo de vídeo, a função de impressão de fotos está desativada.

Modo de reprodução

PT

1. Depois de premir o botão liga / desliga para ligar a câmera instantânea, ela mudará automaticamente para o modo foto, pois é o modo padrão.
2. Prima o botão Modo até mudar para o modo de reprodução. O ícone ▶ aparecerá então no canto superior esquerdo do ecrã LCD.

SM 100-7004

100-0004 00:00:04 Play → SHUTTER

1. Prima os botões Cima / Baixo para seleccionar o ficheiro que deseja ver.
2. Se seleccionou uma foto, prima o botão Imprimir para a imprimir.
3. Se seleccionou um vídeo, prima o botão obturador para o reproduzir.

Nota: para apagar um ficheiro, prima o botão Menu de configurações no modo reprodução. A pergunta «Elimine este arquivo?» será exibida no monitor LCD com as opções Confirmar / Cancelar. Prima os botões Cima / Baixo para fazer uma escolha e prima o botão Modo para confirmar.

Menu de configurações no modo foto / vídeo

Se você quiser ajustar algumas configurações da câmera instantânea, prima o botão Menu de configurações para aceder ao menu de configurações.

1. Prima o botão Menu de configurações em modo foto ou vídeo.
2. Prima o botão Cima / Baixo para escolher a configuração que deseja ajustar.
3. Prima o botão Modo para entrar no submenu.
4. O menu de definições é o seguinte:

Tamanho do vídeo	HD/FHD
Resolução 1M/2M	M/3M/5M/8M/10M
Densidade de impressão	Densidade 6/5/4/3/2/1
Preencha luz Desligar/Ligar/Auto
Timestamp Ativado/Desativado
Som das teclas Ativado/Desativado
Definição hora Ano/Mês/Dia/Hora/Hora/Minuto/Segundo
Idioma Inglês/Chinês simplificado/Chinês tradicional/Japonês/Coreano/Russo/Francês/Alemão/Italiano/Espanhol/Checo/Português/Polaco/Holandês/Turco/Húngaro
Cintilação 50Hz/60Hz
Formato Confirmar/Cancelar
Repor o sistema Confirmar/Cancelar
Versão P01_V1.0.0

1. Prima os botões Cima / Baixo para seleccionar uma opção de configuração e prima o botão Modo para confirmar.
2. Prima o botão Menu de configuração para sair do menu de configuração.

BELANGRIJKSTE PRODUCTKENMERKEN

ATENÇÃO! Contra-indicado para crianças com menos de 36 meses. Peças pequenas e correia de pescoço comprida. Riscos de asfixia e estrangulamento.