Realikids Instant Cam - Cámara AGFAPHOTO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Cámara instantánea
Marca	AgfaPhoto
Modelo	Realikids Instant Cam
Sensor	CMOS 5,0 megapíxeles
Pantalla	LCD HD 2,4 pulgadas
Almacenamiento	Tarjeta micro SD hasta 32 GB (no incluida)
Impresión	Instantánea, blanco y negro
Modos	Foto, video, reproducción
Resolución de video	HD / Full HD (hasta 1920×1080)
Marcos y filtros	Integrados, múltiples opciones
Flash	LED integrado
Espejo selfie	Sí
Alimentación	Batería de litio recargable, carga mediante USB (cable incluido)
Autonomía	Aproximadamente 1 hora (según uso)
Consumibles	Rollo de papel térmico (no incluido)
Formato de impresión	Aproximadamente 5 × 7,6 cm (2×3 pulgadas)
Idiomas de la interfaz	Francés, inglés, alemán, italiano, español, etc.
Seguridad	No apto para niños menores de 36 meses (riesgos de asfixia y estrangulamiento)
Mantenimiento	Limpiar con un paño suave y seco. No exponer a la humedad.
Reparabilidad	Piezas de repuesto no especificadas. Contactar al servicio al cliente.

Preguntas frecuentes - Realikids Instant Cam AGFAPHOTO

¿Cómo instalar el rollo de papel?

Empuje la palanca hacia arriba para abrir el compartimento de papel. Inserte el rollo respetando la dirección indicada, cierre la trampa dejando unos 5 cm de papel sobresaliendo. Las primeras impresiones pueden ser borrosas durante el precalentamiento.

¿Cómo cargar la batería?

Conecte el dispositivo a una computadora o a un adaptador de corriente mediante el cable USB incluido. La luz azul se enciende durante la carga y se apaga cuando la batería está llena.

¿Cómo insertar una tarjeta de memoria?

Inserte una tarjeta micro SD (hasta 32 GB) en la ranura ubicada en el lateral del dispositivo. Se recomienda formatear la tarjeta en el dispositivo antes del primer uso.

¿Por qué mis fotos salen borrosas?

Las primeras impresiones pueden ser nítidas después de un breve precalentamiento. Asegúrese de que el rollo esté correctamente instalado y de que el objetivo esté limpio. Si el problema persiste, aumente la densidad de impresión en los ajustes.

¿Cómo ajustar la fecha y la hora?

En modo foto o video, presione el botón Menú de ajustes. Navegue hasta 'Ajuste de hora' con los botones Arriba/Abajo, confirme con Modo, luego ajuste año, mes, día, hora, minuto y segundo.

¿Cómo eliminar una foto o un video?

Cambie al modo de reproducción, seleccione el archivo con los botones Arriba/Abajo, luego presione el botón Menú de ajustes. Elija 'Confirmar' para eliminar el archivo, luego presione Modo para confirmar.

¿Puedo tomar fotos sin tarjeta de memoria?

Sí, el dispositivo puede imprimir directamente sin tarjeta de memoria. Sin embargo, sin tarjeta, las fotos no se guardarán para consultarlas en modo de reproducción.

¿Cómo desactivar la impresión automática?

Antes de tomar una foto, presione el botón Impresión. El ícono de impresión desaparecerá de la pantalla y la foto no se imprimirá automáticamente.

¿Qué tipos de papel usar?

El dispositivo utiliza papel térmico especial para cámaras instantáneas, generalmente en formato 2x3 pulgadas (aproximadamente 5x7,6 cm). Asegúrese de usar papel adecuado para evitar dañar el dispositivo.

¿Cómo restablecer el dispositivo?

Si el dispositivo no responde, use un clip para presionar el botón de reinicio (orificio de reinicio) ubicado en la parte posterior. También puede usar el menú 'Reinicio del sistema' en los ajustes.

MANUAL DE USUARIO Realikids Instant Cam AGFAPHOTO

• Impresión instantánea de fotografías en blanco y negro
• Marcos de fotos
• Sensor CMOS de 5.0 MP
• Pantalla HD de 2.4 pulgadas
• Soporta tarjetas micro SD de hasta 32 GB (no incluidas)

INSTALACIÓN DEL ROLLO DE PAPEL

1. Empuje hacia arriba la pequeña palanca en el lado izquierdo del compartimiento de papel para abrir la tapa.
2. Coloque el rollo de papel en el interior respetando la posición que se muestra en el diagrama anterior.
3. Cierre la tapa y presione firmemente hasta que se enganchar.
4. Mientras cierra la tapa, asegúrese de que salgan 5 cm de papel por la ranura de impresión.

Nota: las primeras impresiones pueden ser más o menos nítidas porque la cámara instantánea requiere un breve tiempo de calentamiento.

DESCRIPCIÓN DE LOS BOTONES

1. Palanca del compartimento de papel
2. Flash LED
3. Espejo selfie
4. Lente
5. Altavoz
6. Compartimento de papel
7. Agujero de cordón
8. Ranura USB/TF
9. Agujero de cordón
10. Micrófono
11. Botón Abajo
12. Botón Modo/OK
13. Luz indicadora
14. Botón del obturador
15. Botón Arriba
16. Restablecer agujero
17. Pantalla
18. Botón Menú de configuración
19. Botón Marco
20. Botón Impresión
21. Botón de encendido

ES ① ② ③ ④ ⑤ ES

Carga de la batería de litio

Para cargar la batería, simplemente conecte la cámara instantánea a una computadora o a un adaptador de CA usando el cable USB suministrado. La luz indicadora en la parte posterior de la cámara se volverá azul para indicar que la batería se está cargando y se apagará cuando la cámara instantánea esté completamente cargada.

Modo fotográfico

1. Antes de usar la cámara instantánea, inserte una tarjeta micro SD en la ranura provista para este propósito en el lateral de la cámara para aumentar su capacidad de almacenamiento y guardar las fotos que ha tomado para verlas en modo de reproducción.

Nota: una vez insertada la nueva tarjeta de memoria en la cámara instantánea, formatéela antes de usarla.

1. Después de presione el botón de encendido para encender la cámara instantánea, este cambia automáticamente al modo fotográfico, ya que éste es el modo predeterminado. El icono 🔒 aparecerá en la parte superior izquierda de la pantalla LCD.

SM A 000547 SD

ES

1. Antes de tomar fotos, puede agregar un marco o filtro presionando primero el botón Marco y luego los botones Arriba / Abajo para desplazarse por las opciones. Para salir del modo Marco, presione el botón Marco nuevamente.
2. Presione el botón del obturador para tomar una foto.
3. Como la función de impresión está activada por defecto, la cámara instantánea imprimirá automáticamente la foto que acabas de tomar.

Función de impresión

1. Al encender la cámara instantánea, la función de impresión se activa automáticamente en el modo fotográfico, como muestra el icono en la parte superior de la pantalla.

SM A 000001 SD

Nota: esta función puede funcionar sin una tarjeta micro SD insertada en la cámara instantánea.

1. Opcionalmente, agregue un marco o filtro presionando primero el botón Marco, luego los botones Arriba / Abajo para des plazarse por las opciones.

2. Presione el botón del obturador para tomar una foto.

3. La cámara instantánea lo imprimirá al instante.

ES

1. Si no desea imprimir la foto que acaba de tomar, presione el botón Impresión antes de presionar el botón del obturador para simplemente tomar una foto. El icono ya no aparece en la parte superior de la pantalla LCD.

Modo grabación de video

1. Después de presione el botón de encendido para encender la cámara instantánea, este cambia automáticamente al modo fotográfico, ya que éste es el modo predeterminado.

2. Presione el botón Modo hasta que cambie al modo grabación de video. El icono 🔍 aparecerá en la parte superior izquierda de la pantalla LCD.

1. Presione el botón del obturador para iniciar una grabación de video.

Nota: en el modo de video, la función de impresión de fotografías está desactivada.

Modo de reproducción

ES

1. Después de presione el botón de encendido para encender la cámara instantánea, este cambia automáticamente al modo fotográfico, ya que éste es el modo predeterminado.
2. Presione el botón Modo hasta que cambie al modo de reproducción. El icono ▶ aparecerá en la esquina superior izquierda de la pantalla LCD.

SM 100-7004

100-0004 00:00:04 Play → ⬢SHUTTER

1. Presione los botones Arriba / Abajo para elegir el archivo que desea ver.
2. Si ha seleccionado una foto, presione el botón Impresión para imprimirla.
3. Si ha seleccionado un video, presione el botón del obturador para reproducirlo.

Nota: para eliminar un archivo, presione el botón Menú de configuración en el modo de reproducción. La pregunta «¿Eliminar este archivo?» aparece en la pantalla LCD con las opciones Confirmar / Cancelar. Presione los botones Arriba / Abajo para hacer una elección y el botón Modo para confirmar.

Menú de configuración en modo foto / video

Si desea ajustar algunas configuraciones de la cámara instantánea, presione el botón Menú de configuración para ingresar al menú de configuración.

1. Presione el botón Menú de configuración en el modo de foto o video.
2. Presione el botón Arriba / Abajo para elegir la configuración que desea ajustar.
3. Presione el botón Modo para ingresar al submenú.
4. El menú de configuración es el siguiente:

Tamaño de vídeo	HD/FHD
Resolución	1M/2M/3M/5M/8M/10M
Densidad de impresión	Densidad 6/5/4/3/2/1
Luz de relleno	Apagar/Encender/Auto
Marca de tiempo	Encendido/Apagado
Sonido de botón	Encendido/Apagado
Configuración de hora	Año/Mes/Día/Hora/Minuto/Segundo
Idioma	Inglés/Chino simplificado/Chino tradicional/Japonés/Coreano/Ruso/Francés/Alemán/Italiano/Español/Checo/Portugués/Polaco/Turco/Holandés/Húngaro
	50Hz/60Hz
Frecuencia	50Hz/60Hz
Formateo	Confirmar/Cancelar
Reinicio de sistema	Confirmar/Cancelar
Versión	P01_V1.0.0

1. Presione los botones Arriba / Abajo para seleccionar una opción de configuración, luego presione el botón Modo para confirmar.
2. Presione el botón Menú de configuración para salir del menú de configuración.

PRINCIPALI CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO

¡ATENCIÓN! No conviene para niños menores de 36 meses. Piezas pequeñas y cordón largo. Peligro de asfixia y estrangulamiento.