Beocom EX UC - Fone de ouvido BANG & OLUFSEN - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Beocom EX UC BANG & OLUFSEN

Português (Portuguese), 128

EMPAREJAMIENTO POR BLUETOOTH

Verde constante durante 5 segundos

ABBINAMENTO BLUETOOTH

TRANSFERIR A APLICAÇÃO BANG & OLUFSEN

Para configurar o seu produto, comece por transferir a aplicação Bang & Olufsen aqui:

A aplicação dá-lhe a experiência completa Bang & Olufsen desde a configuração até à personalização de áudio, apoio ao produto e novas funcionalidades na ponta dos seus dedos.

Quando iniciar pela primeira vez a aplicação Bang & Olufsen, ser-lhe-á pedido que crie uma conta de utilizador. Em seguida, toque no ícone Adicionar produto para adicionar o seu produto à aplicação.

PRIMEIRA CONFIGURAÇÃO

Ao abrir a tampa da caixa de carregamento pela primeira vez, os seus Beocom EX entrarão automaticamente no modo de emparelhamento Bluetooth e o indicador luminoso na caixa de carregamento piscará a azul.

Para se ligar ao seu dongle quando fizer a primeira configuração, basta pegar no dongle incluído e inseri-lo na porta USB. O dongle vem pré-emparelhado com os auriculares e estes ligar-se-ão automaticamente. Depois desta ligação, eles permanecerão ligados após os auriculares terem sido retirados do estojo.

Para emparelhar com outro dispositivo, como um telemóvel, siga o guia na página 9

MÚSICA

O volume sobe Premir sem

soltar

Reduzir o volume

Premir sem soltar

Seguinte Premir duas

vezes

Anterior Premir duas vezes

Cancelamento Ativo de Ruído, Transparência, Neutro

Premir uma vez (ciclo)

TELEFONAR

	Auricular esquerdo	Auricular direito
Aceitar a chamada	Premir uma vez	Premir uma vez
Terminar a chamada	Premir duas vezes	Premir duas vezes
Rejeitar a chamada	Premir duas vezes	Premir duas vezes
O volume sobe	Premir sem soltar

Reduzir o volume	Premir sem soltar
Own voice, Active Noise Cancellation, Neutral	Premir uma vez

Silenciar / Repor o som*

Premir uma vez

AURICULAR ÚNICO

Utilize a interface tátil no auricular que está a usar para aceder aos seguintes controlos.

	Auricular esquerdo	Auricular direito
Reproduzir/ Pausar	Premir uma vez	Premir uma vez
Aceitar a chamada	Premir uma vez	Premir uma vez
Terminar a chamada	Premir duas vezes	Premir duas vezes
Seguinte Premir duas vezes

Anterior Premir duas

vezes

Rejeitar a chamada

Premir duas vezes

Premir duas vezes

Premir uma vez Premir uma vez

CARREGAR COM PAD

A caixa com certificação Qi pode ser carregada sem fios num pad de carregamento.

Basta colocar a caixa sobre um pad de carregamento ligado à corrente.

O indicador na caixa piscará a âmbar durante o carregamento e ficará verde constante assim que o carregamento estiver totalmente concluído.

Para carregar os seus auriculares, coloque-os na caixa de carregamento.

CARREGAR COM USB-C

Ligue o cabo USB-A ao cabo USB-C incluído à sua caixa de carregamento e a um adaptador de carregamento e ligue o adaptador de carregamento a uma fonte de alimentação.

Nota: um adaptador de carregamento de um máximo de 5V/3A pode ser utilizado para carregar os seus Beocom EX

O indicador na caixa piscará a âmbar durante o carregamento e ficará verde constante assim que o carregamento estiver totalmente concluído.

Para carregar os seus auriculares, coloque-os na caixa de carregamento.

EMPAR. BLUETOOTH

Coloque os dois auriculares na caixa de carregamento e certifique-se de que a tampa da caixa está totalmente aberta. Depois de o LED se desligar, prima sem soltar o campo tátil nos auriculares esquerdo e direito durante 6 segundos para ativar o modo de emparelhamento Bluetooth. O indicador azul piscará quando o emparelhamento for iniciado, permitindo-lhe encontrar os Beocom EX no seu dispositivo.

Fecha e abra a tampa novamente se o modo de emparelhamento não for acionado pela primeira vez.

CANCELAMENTO ATIVO DE RUÍDO

O Cancelamento de Ruído Ativo (ANC) permite-lhe abstrair-se do seu ambiente e concentrar-se na sua música, podcast ou filme — ou simplesmente desfrutar do silêncio.

Ligue o ANC premindo o botão do auscultador esquerdo. Toque novamente para percorrer os modos ANC, Transparência e Neutro.

Também pode controlar o Cancelamento Ativo de Ruído na página do produto na aplicação Bang & Olufsen, onde tem a opção de ajustar automaticamente o nível de Cancelamento Ativo de Ruído de acordo com o seu ambiente.

MODO TRANSPARÊNCIA

O modo Transparência permite-lhe ouvir o mundo à sua volta sem retirar os seus auriculares Beocom EX.

Escolha quanto do mundo exterior quer deixar entrar tocando no auricular esquerdo para percorrer os modos Cancelamento Ativo de Ruído, Transparência e Neutro.

Também pode controlar o modo Transparência na página do produto na aplicação Bang & Olufsen.

OWN VOICE

A tecnologia Own Voice capta e ajusta o volume da sua voz, ao mesmo tempo que filtra os ruídos de fundo, para que obtenha uma representação clara e verdadeira do seu som.

Pode ligar e desligar a Own Voice ou ajustar os níveis, tocando no auricular esquerdo durante uma chamada. Também pode controlar a Own Voice na página do produto na aplicação Bang & Olufsen.

PONTAS PARA COLOCAR NOS OUVIDOS

Seleccionar as pontas de silicone certas para os seus auriculares Beocom EX é muito importante para a melhor experiência sonora, que é alcançada ao inserir os Beocom EX nos seus canais auditivos. Experimente tamanhos diferentes para obter o melhor isolamento. O tamanho correto dar-lhe-á um isolamento completo.

Experimente tamanhos diferentes para encontrar aquele que lhe oferece o melhor nível de isolamento de ruídos exteriores.

As pontas para colocar nos ouvidos de espuma Comply melhoram o isolamento e, portanto, a experiência sonora. As pontas para colocar nos ouvidos de silicone são particularmente boas para o desporto.

INDICADOR LUMINOSO DA CAIXA DE CARREGAMENTO

O indicador luminoso na extremidade frontal da caixa de carregamento mostra o estado da bateria da caixa e dos auriculares, se estes estiverem armazenados no interior.

Light Significado

Vermelho constante por 5 segundos

A bateria da caixa está fraca

A bateria da caixa está com nível médio

A bateria da caixa está com nível elevado

Âmbar a pulsar A caixa está a carregar

Verde constante A bateria da caixa está totalmente carregada

REPOR AS CONFIGURAÇÕES DE ORIGEM

Para repor as definições de fábrica nos Beocom EX, coloque ambos os auriculares no estojo de carregamento e feche a tampa da caixa.

Abra completamente a tampa da caixa de carregamento.

Prima sem soltar o campo tátil tanto no auricular esquerdo como no direito.

Após 6 segundos, o modo de emparelhamento

O Factory Reset estará concluído após 20 segundos (indicador luminoso a piscar a vermelho)

Nota: assim vez que o indicador luminoso na caixa de carregamento tiver piscado 5 vezes a vermelho, esta desligar-se-á e a reinicialização de fábrica terá terminado.