Smart Tower Heater Lite - Aquecimento Xiaomi - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Aquecedor ventilador conectado
Modelo	LSNFJ02LX
Marca	Xiaomi
Dimensões (L × l × H)	184 × 184 × 500 mm
Peso líquido	2,2 kg
Alimentação	220–240 V ~, 50–60 Hz
Potência nominal	2000 W
Potência no modo natural	12 W
Modos de aquecimento	Temperatura constante, Quente, Morno, Natural
Faixa de temperatura ajustável	22 °C, 24 °C, 26 °C, 28 °C (modo temperatura constante)
Temporizador	1 h, 2 h, 4 h, 8 h (desligamento programado)
Oscilação	Sim (ativação/desativação)
Conectividade	Wi-Fi 2,4 GHz, aplicativo Mi Home / Xiaomi Home
Bloqueio infantil	Sim (pressão simultânea oscilação + modo 7 s)
Proteção	Antitombamento, desligamento automático em caso de superaquecimento
Distância de segurança	1 m mínimo de materiais inflamáveis
Manutenção	Limpar com um pano macio e úmido após resfriamento completo; não imergir
Peças sobressalentes & reparabilidade	Contatar o serviço pós-venda; não desmontar você mesmo
Fabricante	Hangzhou Lexiu Electronic Technology Co., Ltd. (empresa do ecossistema Mi)
Utilização	Apenas interior, superfície horizontal estável

Perguntas frequentes - Smart Tower Heater Lite Xiaomi

Como conectar o aquecedor ao aplicativo Mi Home?

Escaneie o código QR no aquecedor ou procure o modelo no aplicativo Mi Home/Xiaomi Home. Abra o app, pressione '+' no canto superior direito e siga as instruções. Certifique-se de que o Wi-Fi está ativado no aparelho (mantenha pressionados os botões temporizador + oscilação por 7 segundos).

Como ajustar o temporizador (desligamento programado)?

Pressione o botão 'ligar/desligamento programado' para percorrer as durações: 1h, 2h, 4h, 8h ou desligar. O indicador mostra a duração restante após a seleção. Você pode pressionar novamente para modificar.

Como ativar o bloqueio infantil?

Mantenha pressionados simultaneamente os botões Oscilação e Modo por 7 segundos. Para desativar, repita a mesma ação ou desconecte/reconecte o aparelho.

O aquecedor não liga, o que fazer?

Verifique se o cabo está bem conectado e se o interruptor de alimentação na parte traseira está ligado. Certifique-se de que o aparelho está em uma superfície plana (segurança antitombamento). Se o problema persistir, aguarde o resfriamento completo e reinicie.

Como limpar o aquecedor?

Desligue o aparelho, desconecte-o e aguarde que esfrie completamente. Use um pano limpo, macio e úmido para limpar o exterior. Não deixe água penetrar no interior. Nunca desmonte o aquecedor.

Qual é a distância de segurança a ser respeitada?

Coloque o aquecedor a pelo menos 1 metro de qualquer material inflamável (cortinas, têxteis, móveis). Nunca o cubra e não o use em um cômodo pequeno com pessoas incapazes de sair sozinhas sem supervisão.

O aquecedor emite um ruído de estalo quando o movo, é normal?

Sim, é normal. O ruído vem da esfera de aço do interruptor antitombamento. Coloque o aparelho em uma superfície plana e estável para evitar o ruído.

Como redefinir o Wi-Fi?

Mantenha pressionados simultaneamente os botões Ligar/desligamento programado e Temperatura por 7 segundos. O indicador Wi-Fi piscará lentamente para indicar que o aparelho está em modo de configuração de rede.

Quais são os diferentes modos de aquecimento?

O aparelho oferece 4 modos: Temperatura constante (ajustável de 22°C a 28°C), Quente, Morno e Natural (ventilação sem aquecimento). Pressione o botão Modo para percorrê-los.

O consumo elétrico em espera é alto?

Não, o consumo em espera é muito baixo: 0,001 kW (1 W) de acordo com as especificações. Você pode deixar o aparelho ligado sem preocupação, mas é recomendável desconectar em caso de ausência prolongada.

MANUAL DE UTILIZADOR Smart Tower Heater Lite Xiaomi

Manual do utilizador do Aquecedor Vertical Inteligente Xiaomi Lite • 46

*Este produto é apenas adequado para espaços bem isolados ou de uso ocasional.

Leia este manual com atenção antes de utilizar o produto e guarde-o para referência futura.

• Este aparelho pode ser utilizado por crianças a partir de 8 anos e pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência ou conhecimento, se as mesmas forem corretamente supervisionadas ou instruídas sobre a utilização do aparelho de forma segura e se compreenderem os riscos envolvidos.
• As crianças não deverão brincar com o aparelho.
• A limpeza e a manutenção não devem ser executadas por crianças sem supervisão.
• Se o cabo de alimentação estiver danificado, deverá ser substituído pelo fabricante, pelo fornecedor de serviços ou por outras pessoas qualificadas, de forma a evitar acidentes.
• O aquecedor não deve estar imediatamente abaixo de uma tomada.
• Não utilize este termoventilador perto do banho, do duche ou de uma piscina.
• Não utilize este aquecedor caso ele tenha caído.
• Não utilize o aquecedor caso ele apresente algum dano.
• Utilize este aquecedor numa superfície horizontal e estável.
• Crianças com menos de 3 anos devem manter-se afastadas, a menos que sob supervisão constante.
• Crianças entre os 3 anos e menos que 8 anos só devem ligar/desligar o aparelho se este estiver na sua posição normal de funcionamento e se estiverem a ser vigiadas ou se tiverem recebido instruções sobre como utilizar o aparelho de forma segura e os respetivos riscos associados. Crianças entre os 3 anos e menos que 8 anos não devem ligar o aparelho à tomada, regulá-lo, limpá-lo ou fazer manutenção ao mesmo.

AVISOS

• Não enxágue o aquecedor na água.
• Não mergulhe o aquecedor em água.
• Não molhe o aquecedor.
• Não use o aquecedor em estufas ou locais de construção.
• Para evitar o sobreaquecimento, não cubra o aquecedor.
• Não utilize este aquecedor em espaços pequenos com pessoas que não consigam sair do quarto sozinhas, a menos que sob supervisão constante.
• Para mitigar o risco de incêndio, mantenha tecidos, cortinados ou qualquer outro material inflamável a uma distância mínima de 1 m da saída de ar.

ATENÇÃO

Algumas das peças deste produto podem ficar muito quentes e causar queimaduras. Deve ter especial cuidado na presença de crianças ou pessoas vulneráveis.

Utilização

• Este aquecedor é apenas para utilização em espaços fechados. Durante o uso, coloque o aquecedor numa superfície plana e estável, e não o incline nem derrube.
• Não toque no aquecedor diretamente com a pele para evitar queimaduras.
• Não toque no aquecedor com as mãos molhadas. Não o utilize para aquecer animais ou plantas.
• Não toque no aquecedor durante ou imediatamente após o uso, para evitar queimaduras.
• Para prevenir o risco de sobreaquecimento ou incêndio, nunca use extensões elétricas.

• Use o aquecedor somente em ambientes bem ventilados. Certifique-se de que não há objetos estranhos metidos na entrada ou na saída de ar do aquecedor ou a bloquear as mesmas.

• Não insira fios, arames, ou quaisquer outros objetos estranhos nas entradas do aquecedor, para evitar choques elétricos.

• Não coloque ou utilize o aquecedor perto de materiais inflamáveis ou explosivos, como gasolina ou tinta, perto de objetos suscetíveis de se deformarem, desbotarem ou deteriorarem com o calor, ou em espaços com muito pó, como garagens ou oficinas.
• Quando estiver a utilizar este aquecedor, não partilhe o mesmo circuito elétrico com outros aparelhos, para não sobrecarregar o circuito.
• Não desmonte o aquecedor, para evitar acidentes. Se o aquecedor avariar, contacte a equipa do serviço pós-venda.
• O modo natural do aquecedor não substitui totalmente a ventilação.
• Não desligue o aquecedor enquanto ele não tiver arrefecido por completo. Caso contrário, o aquecedor poderá desligar-se automaticamente para garantir a segurança. O aquecedor retomará o seu funcionamento normal quando tiver arrefecido por completo.

Aquecedor Vertical

Painel de Controlo

Nota: As ilustrações do produto, os acessórios e a interface de utilizador no manual do utilizador são apenas para referência. O verdadeiro produto e respetivas funções podem variar consoante os melhoramentos.

Antes de Utilizar

• Verifique se o aquecedor está em boas condições, e certifique-se de que o cabo de alimentação não está danificado ou avariado.
• Utilize uma tomada de 220–240 V CA com uma corrente nominal de pelo menos 10 A. Recomendase a utilização de uma tomada de parede. Não partilhe a mesma extensão com outros aparelhos.
• Pressione o botão de alimentação na parte de trás do aquecedor antes de o usar. O aquecedor emite um alerta sonoro quando o liga.
• Este aquecedor é um aparelho elétrico para utilização próxima. Se usar o aquecedor com ventilação direta, deve colocá-lo entre um a dois metros de distância de si, para um melhor desempenho de aquecimento.

Ligar/Pausar

• Pressione o botão de ligar/pausar para ligar o aquecedor.
• Com o aquecedor ligado, pressione o botão de ligar/pausar. O aquecedor dissipará o calor durante 30 segundos e depois entrará em modo de espera.
  Nota: Após o aquecedor ter estado a trabalhar no modo natural durante 30 segundos, pressionar o botão de ligar/pausar fará com que o aquecedor entre diretamente em modo de espera.
• Pressione o botão de ligar/pausar enquanto o aquecedor estiver a dissipar calor, e o aquecedor voltará às definições previamente utilizadas.
  Nota: Se estiver a planear não utilizar o aquecedor durante um longo período de tempo, certifique-se de que este se encontra em modo de espera e de seguida desligue-o no botão e da corrente.

Mudar o Modo

- Pressione o botão de modo para navegar entre o modo de temperatura constante, o modo quente, o modo de conforto e o modo natural.

Ajustar a Temperatura Prevista

• Pressione o botão de temperatura para navegar entre as várias temperaturas previstas: 22 °C, 24 °C, 26 °C e 28 °C.
• Após definir a temperatura prevista, o aquecedor entrará automaticamente no modo de temperatura constante. Os outros modos não permitem as definições de temperatura prevista.

Nota: Se a temperatura ambiente estiver mais alta do que a temperatura prevista no modo de temperatura constante, o aquecedor poderá mudar para o modo natural.

Programação do Modo de Espera

• Pressione o botão de ativar/desativar a programação para navegar entre os horários dos programas do modo de espera: uma hora, duas horas, quatros horas, oito horas ou desativada.
• Se não for executada qualquer operação três segundos após a seleção do horário do programa, o indicador apresentará a temperatura prevista. Se não selecionar uma temperatura, o indicador apagar-se-á.
• Após selecionar o horário do programa, o indicador apresentará o tempo que resta, quando pressionar o botão de ativar/desativar a programação. Pode voltar a pressionar o botão, dentro de três segundos, para navegar entre os vários horários dos programas.

Ativar/Desativar a Oscilação

- Pressione o botão de oscilação para ativar ou desativar modo de oscilação.

Ativar/Desativar o Bloqueio para Crianças

- Para ativar ou desativar o bloqueio para crianças, pressione o botão de oscilação e o botão de modo simultaneamente durante sete segundos.

O bloqueio para crianças pode ser desativado voltando a ligar o aquecedor após o ter desligado no botão ou da corrente.

Ativar/Desativar o Wi-Fi

- Para ativar ou desativar o Wi-Fi, pressione o botão de ativar/desativar a programação e o botão de oscilação simultaneamente durante sete segundos.

Reiniciar o Wi-Fi

- Pressione o botão de ativar/desativar a programação e o botão de temperatura simultaneamente durante sete segundos. Quando o aquecedor entrar no modo de configuração de rede, o Wi-Fi terá sido reiniciado com sucesso.

Ligar à Aplicação Mi Home/Xiaomi Home

Este produto é compatível com a aplicação Mi Home/Xiaomi Home*. Controle o seu dispositivo com a aplicação Mi Home/Xiaomi Home.

Leia o código QR para transferir e instalar a aplicação. A página de configuração da ligação será aberta se a aplicação já estiver instalada. Também pode pesquisar "Mi Home/Xiaomi Home" na loja de aplicações para a transferir e instalar.

Abra a aplicação Mi Home/Xiaomi Home e toque em "+" no canto superior direito. De seguida, siga as instruções para adicionar o dispositivo.

* Na Europa, a aplicação é denominada Xiaomi Home (exceto na Rússia). O nome da aplicação apresentado no seu dispositivo deve ser utilizado como nome predefinido.

Nota:

• A versão da aplicação pode ter sido atualizada. Siga as instruções com base na versão atual da aplicação.
• Se você não conseguir digitalizar o código QR do aquecedor, pesquise seu nome para adicioná-lo.

Descrição do Estado do Indicador de Wi-Fi

Estado do Aquecedor Estado do Indicador de Wi-Fi
A aguardar ligação	A piscar lentamente (aceso durante 0,2 segundos, apagado durante 0,8 segundos, sucessivamente)
Ligação à rede estabelecida	Ligado
A restabelecer ligação automaticamente após falha	A piscar rapidamente (aceso durante 0,1 segundos, apagado durante 0,2 segundos, sucessivamente)
A atualizar o firmware	A piscar (aceso durante 0,05 segundos, apagado durante 0,1 segundos, aceso durante 0,05 segundos, apagado durante 0,8 segundos, sucessivamente)
Ligação de rede desativada	Desligado

Cuidados e Manutenção

• Antes de limpar o aquecedor, desligue-o no botão e da corrente e espere até que arrefeça por completo.
• Utilize um pano limpo, macio e húmido para limpar o aquecedor. Não deixe pingar água para dentro do aquecedor durante a limpeza.
• Não desmonte o aquecedor durante a manutenção.
• Após a limpeza, certifique-se de que o aquecedor está completamente seco antes de o usar ou guardar.
• Evite bater ou raspar no aquecedor para não danificar e enferrujar o revestimento de superfície.
• Se estiver a planear não utilizar o aquecedor durante um longo período de tempo, guarde-o na sua embalagem original e mantenha-o num ambiente seco.

Problema Possível Causa Solução
O aquecedor não liga.	O cabo de alimentação não está devidamente ligado.
	O aquecedor não está ligado.
	O aquecedor não está numa posição estável.
O aquecedor não funciona.	O aquecedor não foi iniciado.
	A temperatura está muito alta, e o aquecedor desliga-se automaticamente para garantir a segurança.
	O bloqueio para crianças está ativo. Desative o bloqueio para crianças.
Não é possível encontrar o aquecedor na aplicação.	A ligação de rede falha. Reinicie o Wi-Fi.
	O sinal de Wi-Fi está fraco.
	O cabo de alimentação não está devidamente ligado.
O aquecedor emite ruídos estranhos quando é movido ou abanado.	A esfera de aço do sistema anti-inclinação chocalha.

Especificações

Nome: Aquecedor do Ventilador

Modelo: LSNFJ02LX

Tensão Nominal: 220–240 V\~

Frequência Nominal: 50–60 Hz

Potência Nominal: 2000 W

Potência do Modo Natural: 12 W

Dimensões do Produto: 184 × 184 × 500 mm

Frequência de Operação: 2400–2483,5 MHz

Potência máxima de saída: < 20 dBm

Em condições normais de utilização, este equipamento deve ser mantido a uma distância de separação de, pelo menos, 20 cm entre a antena e o corpo do utilizador.

Informação sobre o cumprimento da regulamentação

Declaração de conformidade da UE

Pelo presente, Hangzhou Lexiu Electronic Technology Co., Ltd. declara que o equipamento de rádio do tipo LSNFJ02LX está em conformidade com a Diretiva 2014/53/UE. O texto completo da declaração de conformidade da UE está disponível em: http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html

REEE Informações sobre a eliminação e reciclagem

Todos os produtos que apresentem este símbolo são considerados resíduos de equipamentos elétricos e eletrónicos (REEE, conforme a Diretiva 2012/19/UE), não devendo ser misturados com resíduos domésticos indiscriminados. Em vez disso, o utilizador deve proteger a saúde humana e o meio ambiente e entregar o respetivo equipamento num ponto de recolha designado para reciclagem de resíduos de equipamentos elétricos e eletrónicos, indicado pelo governo ou pelas autoridades locais. A correta eliminação e a reciclagem ajudarão a prevenir eventuais consequências negativas para o meio ambiente e a saúde humana. Para obter mais informações sobre os locais e os termos e condições de tais pontos de recolha, entre em contacto com a entidade responsável pela instalação ou com as autoridades locais.

Identificador(es) do modelo:
Item	Símbolo Valor Unidade Item		Unidade
Saída de calor				Tipo de entrada de calor, para aquecedores de espaço local de armazenamento elétrico apenas (selecionar um)
Saída de calor nominal	P_nom	2,0	kW	Controlo da carga de calor manual, com termostato integrado	□ Sim □ Não
Saída de calor mínimo (indicativo)	P_min	1,4	kW	Controlo da carga de calor manual com quarto e/ou feedback da temperatura ao ar livre	□ Sim □ Não
Saída de calor contínuo máximo	P_max,c	2,0	kW	Controlo da carga de calor eletrónico com quarto e/ou feedback da temperatura ao ar livre	□ Sim □ Não
Consumo de eletricidade auxiliar				Saída de calor assistida por ventoinha	□ Sim □ Não
Na saída de calor nominal	eI_max	0,000	kW	Tipo de saída de calor/controllo de temperatura ambiente (selecionar um)
Na saída de calor mínimo	eI_min	0,000	kW	Saída de calor de fase única e sem controlo de temperatura ambiente	□ Sim □ Não
Em modo de espera	eB	0,001	kW	Duas ou mais fases manuais, sem controlo de temperatura ambiente	□ Sim □ Não
				Com termostato mecânico de controlo de temperatura ambiente	□ Sim □ Não
				Com controlo eletrónico de temperatura ambiente	□ Sim □ Não
				Controlo eletrónico de temperatura ambiente mais um temporizador diário	□ Sim □ Não
				Controlo eletrónico de temperatura ambiente mais um temporizador semanal	□ Sim □ Não

	Outras opções de controlo (múltiplas seleções possíveis)
	Controlo de temperatura ambiente, com detecção de presença	□ Sim ☒ Não
	Controlo de temperatura ambiente, com detecção de janela aberta	□ Sim ☒ Não
	Com opção de controlo de distância	□ Sim ☒ Não
	Com controlo de início adaptativo	□ Sim ☒ Não
	Com limitação de tempo de funcionamento	□ Sim ☒ Não
	Com sensor de lâmpada preta	□ Sim ☒ Não

Identificador(es) do modelo:
Descrição	Símbolo	Valor	Unidade
Velocidade máxima de circulação da ventoinha	F	7,4	m^3/min
Entrada da potência da ventoinha	P	5,6	W
Valor de serviço	VS	1,3	(m^3/min)/W
Consumo do modo em espera	P_sa	1,04	W
Nível da potência do som da ventoinha	I_WA	53	dB(A)
Velocidade máxima de ar	c	0,9	metros/segundos
Medida padrão para o valor de serviço	IEC 60879:1986 +cor1:1992