Robot 500 Plus Inox - Liquidificador TAURUS - Manual de utilização gratuito

Marca	TAURUS
Modelo	Robot 500 Plus Inox
Tipo de produto	Blender multifuncional
Uso	Doméstico
Material do jarro	Aço inoxidável
Capacidade do jarro (aprox.)	600 ml
Capacidade do copo triturador (aprox.)	200 g
Acessórios incluídos	Batedor, triturador, batedor emulsionador, copo medidor
Funções	Misturar, triturar, bater, emulsionar
Controle de velocidade	Seletor de velocidade (várias posições)
Tempo máximo de funcionamento contínuo	1 minuto (com descanso de 1 minuto)
Alimentação	Rede elétrica (220-240 V)
Limpeza	Peças removíveis laváveis na máquina de lavar loiça (batedor, copo medidor, jarro, batedor emulsionador)
Segurança	Não mergulhar o bloco do motor; lâminas cortantes; não utilizar vazio
Garantia	Conforme à legislação; assistência via taurus-home.com
Peças sobresselentes	Disponíveis separadamente junto do serviço técnico
Precauções de uso	Não misturar alimentos congelados ou ossos; não exceder os tempos de funcionamento
Tipo de motor	Elétrico
Receitas incluídas	Sim (tabela de receitas no manual)

Perguntas frequentes - Robot 500 Plus Inox TAURUS

Como montar o acessório triturador?

Monte o grupo redutor (G) no corpo do motor girando no sentido da seta. Em seguida, monte o copo triturador na tampa até ouvir um clique. Introduza os alimentos cortados em cubos e ligue. Pare quando a textura desejada for obtida.

Posso misturar líquidos quentes?

Sim, mas encha o jarro apenas até metade e selecione a velocidade mais lenta no seletor de velocidade. Tenha cuidado para evitar salpicos.

Como limpar o bloco do motor?

Desligue o aparelho e aguarde que arrefeça. Limpe o bloco do motor com um pano húmido e seque-o. Nunca o mergulhe em água ou qualquer outro líquido.

Qual é a capacidade máxima do jarro?

O jarro tem uma marca MAX (Fig. 1). Para líquidos quentes, encha apenas até metade. As receitas indicam uma capacidade prática de aproximadamente 600 ml.

As peças são laváveis na máquina de lavar loiça?

Sim, as seguintes peças podem ser lavadas na máquina de lavar loiça em modo delicado: batedor, copo medidor, jarro e batedor emulsionador. Seque-as bem após a lavagem.

Quanto tempo posso usar o aparelho continuamente?

O tempo máximo de funcionamento contínuo é de 1 minuto. Após cada ciclo, respeite um tempo de descanso de pelo menos 1 minuto. Algumas receitas (chantilly) podem exigir até 2 minutos, mas com cuidado.

O que fazer se o aparelho não ligar?

Verifique se o cabo está completamente desenrolado e corretamente ligado. Certifique-se de que os acessórios estão devidamente acoplados e que o interruptor liga/desliga funciona. Se o problema persistir, consulte o serviço técnico autorizado.

Posso triturar ossos ou alimentos congelados?

Não, não utilize o aparelho com alimentos congelados ou ossos. Isso pode danificar as lâminas e o aparelho. Utilize apenas alimentos à temperatura ambiente ou cozinhados.

Como obter uma textura perfeita para o chantilly?

Utilize o acessório batedor. Deite o creme de leite bem frio (0-5°C) num recipiente frio. Trabalhe com o batedor efetuando um movimento vertical no sentido dos ponteiros do relógio. Não exceda 2 minutos para evitar que se transforme em manteiga.

Onde posso encontrar peças sobresselentes?

As peças sobresselentes podem ser adquiridas separadamente junto dos serviços de assistência técnica autorizados. Consulte o site http://taurus-home.com/ para encontrar o serviço mais próximo.

MANUAL DE UTILIZADOR Robot 500 Plus Inox TAURUS

(**) Apenas disponível no modelo Robot 500 Plus Inox e Robot Unic 500 Plus Inox

Caso o seu modelo de aparelho não disponha dos acessórios descritos anteriormente, pode adquiri-los separadamente nos Serviços de Assistência Técnica.

Utilização e cuidados:

- Antes de cada utilização, desenrolar completamente o cabo de alimentação do aparelho.

- Não utilizar o aparelho se os acessórios não estiverem devidamente montados.

- Não utilizar o aparelho sem carga.

- Não utilizar o aparelho se o dispositivo de ligar/desligar não funcionar.

- Não forçar a capacidade de trabalho do aparelho.

- Respeitar a indicação do nível MAX. (Fig. 1)

- Ao processar líquidos quentes, não encher o jarro até mais de metade. Ao misturar líquidos quentes na picadora, seleccionar sempre a velocidade mais lenta no selector de velocidade.

- Este aparelho está projectado unicamente para utilização doméstica, não para utilização profissional ou industrial.

- Guardar este aparelho fora do alcance de crianças e/ou pessoas incapacitadas.

- Não expor o aparelho a temperaturas extremas.

- Verifique se as partes móveis não estão desalinhadas ou travadas, se não existem peças parti-

das ou outras condições que possam afectar o bom funcionamento do aparelho.

• Usar este aparelho, os respectivos acessórios e ferramentas de acordo com estas instruções, tendo em conta as condições de trabalho e o trabalho a realizar.
• Nunca deixar o aparelho ligado e sem vigilância. Além disso, poupará energia e prolongará a vida do aparelho.
• Não usar o aparelho durante mais de 1 minuto seguido, ou realizar ciclos de mais de 1 minutos (respeitando sempre neste caso os períodos de repouso entre ciclos de 1 minuto como mínimo). Em caso algum é conveniente ter o aparelho em funcionamento para além do tempo necessário.
• Como referência, na tabela em anexo encontram-se algumas receitas, incluindo a quantidade de alimentos que deve ser processada, o tempo de funcionamento necessário para preparar cada receita, bem como o tempo de funcionamento máximo do aparelho de acordo com as diferentes condições de carregamento.
• Não utilizar o aparelho sobre nenhuma parte do corpo de uma pessoa ou animal.
• Não utilizar o aparelho com alimentos congelados ou ossos.
• Qualquer utilização inadequada ou em desacordo com as instruções de utilização pode ser perigosa e anula a garantia e a responsabilidade do fabricante.

Modo de emprego

Notas prévias à utilização:

• Assegure-se de que retirou todo o material de embalagem do produto.
• Antes de usar o produto pela primeira vez, limpe as partes em contacto com os alimentos tal como se descreve no capítulo de limpeza.
  -Preparar o aparelho consoante a função preten- dida:

Utilização:

-Desenrolar completamente o cabo antes de o ligar à tomada.
- Ligar o aparelho à rede eléctrica.
- Colocar o aparelho em funcionamento accionando o Interruptor de ligar/desligar.
- Seleccionar a função pretendida.
- Trabalhar com os alimentos que pretende utilizar.

Uma vez terminada a utilização do aparelho:

• Parar o aparelho, accionando o interruptor de ligar/desligar.
• Desligar o aparelho da rede eléctrica.
• Recolher o cabo e colocá-lo no seu alojamento.
• Limpar o aparelho.

Acessórios:

Acessório varinha (Fig. 2):

• Este acessório é utilizado para preparar molhos, sopas, maioneses, batidos, papas, etc.
• Encaixar o batedor no corpo do motor e girar no sentido da seta (Fig. 2).
• Introduzir os alimentos que pretende processar no jarro e colocar o aparelho em funcionamento.
• Para lavar o batedor, desencaixar e extrair o acessório, girando-o no sentido contrário ao da seta (Fig. 2).

Acessório picador (Fig. 3):

• Este acessório serve para picar vegetais ou carnes...
• Introduzir os alimentos a processar no copo picador com as lâminas montadas e colocar a tampa até que encaixe.
• Unir o grupo redutor ao corpo do motor rodando-o no sentido que indica a seta.
• Unir o conjunto à tampa e ligar o aparelho (Atenção: não colocar o aparelho em funcionamento se todo o conjunto não estiver devidamente montado)
• Parar o aparelho quando o alimento adquirir a textura desejada.
• Desmontar o conjunto da tampa e libertar o grupo redutor.

Acessório batedor (Fig. 4):

• Este acessório serve para bater natas, levantar claras...
• Inserir o batedor no grupo redutor (Fig. 4.1). Unir o grupo redutor ao corpo do motor rodando-o no sentido que indica a seta (Fig. 4.1).
• Colocar o alimento num recipiente largo e ligar o aparelho (Fig. 4.2). Para um resultado óptimo é conveniente mover o batedor no sentido dos ponteiros do relógio.
• Retirar o acessório batedor e libertar o grupo redutor (Fig. 4.3).
• Nota 2: Para libertar o batedor (F) do grupo redutor (G), puxe pela argola do batedor.

Limpeza

• Desligar o aparelho da rede eléctrica e deixá-lo arrefecer antes de iniciar qualquer operação de limpeza.
• Limpar o aparelho com um pano húmido com algumas gotas de detergente e secá-lo de seguida.
• Não utilizar solventes, produtos com um factor pH ácido ou básico como a lixívia nem produtos abrasivos para a limpeza do aparelho.
• Não submergir o aparelho em água ou em qualquer outro líquido nem o coloque debaixo da torneira.
• Durante o processo de limpeza deve ter especial cuidado com as lâminas pois estão muito afiadas.
• Recomenda-se limpar o aparelho regularmente e retirar todos os restos de alimentos.
• Se o aparelho não se mantiver limpo, a sua superfície pode degradar-se e afectar de forma inexorável a duração da vida do aparelho e conduzir a uma situação de perigo.
• O aparelho pode ser lavado com água e detergente ou na máquina de lavar loiça (com um programa de lavagem curto).
• As seguintes peças podem ser lavadas em água quente com sabão ou na máquina de lavar louça (usando um programa suave de lavagem):
• Varinha
• Copo doseador
• Jarro
• Batedor emulsionante
• De modo a secar/escorrer as peças adequadas para a sua limpeza na máquina de lavar louça ou no lava-louças, posicioná-las de modo a que a água possa escorrer facilmente (Fig. 5).
• Secar todas as peças antes de montar e guardar o aparelho.

Preparação de alimentos

Receita Acessório	recomendado Quantidade	Elaboração Tempo
Maionese 250 ml			Colocar 1 ovo no recipiente, sal, umas gotas de vinagre ou limão, deitar azeite até à parte indicada e utilizar o aparelho sem o mover até ligar o azeite.	35s
Batidos de frutas		----	Agregar a fruta e actuar sobre o alimento até ficar homogéneo.	----
Molho becha-mel		600 ml	Desfazer 30 g de manteiga num recipiente em lume brando, adicionar 100 g de farinha e 30 g de cebola refogada (picá-la previamente com o picador) e ir adicionando os 500 ml de leite.	15 s
Bater nata		250 ml	Deitar a nata líquida bem fria (0 a 5 °C) num recipiente, também frio, e usar o batedor realizando um movimento em sentido vertical. Tenha cuidado, pois se exceder o tempo necessário, a nata passará a manteiga.	2 min
Bater claras em castelo		3 claras	Deitar as claras num recipiente e usar o batedor realizando um movimento em sentido vertical até ficarem em castelo.	2 min
Puré de Batatas	400 g		Podem desfazer-se actuando directamente sobre o alimento colocado no recipiente.	30 s
Papas 300 g			Cortar e colocar no recipiente 100 g de maçã, 100 g de banana, 50 g de bolachas e sumo de laranja.	25 s
Pão ralado 50 g			Cortar o pão seco antes de o colocar no copo e picá-lo até obter a textura desejada.	1,5 min
Queijo ralado 100 g			Cortar em troços de 1 cm e picar até obter a textura desejada.	30-50 s
Picar ovo cozido		2 huevos	Cortar em quartos e picar até obter a textura desejada.	10 s
Carne picada (crua ou cozin-hada)		150 g Cortar	previamente em troços de 1 cm. 30 s
Cenoura 200 g			Retirar a pele, cortar em troços de 1 cm e picar até obter a textura desejada.	30 s
Frutos secos 200 g			Retirar a casca e picar até obter a textura desejada.	30 s
Picar presunto serrano		35 g	Cortar previamente em cubos de 1 cm. Picar até obter a textura desejada.	3 s

Català

Batedora de vareta

Robot 500

Robot 500 Inox

Robot 500 Plus Inox

Robot Unic 500 Plus Inox

Descripció

A Polsador

B Cos motor

C Vareta

D Got mesurador*

E Gerra*

F Batedor emulsionador**

G Grup reductor*

Este produto goza do reconhecimento e proteção da garantia legal em conformidade com a legislação em vigor. Para fazer valer os seus direitos ou interesses, deve recorrer sempre aos nossos serviços oficiais de assistência técnica.

Poderá encontrar o mais próximo de si através do seguinte website: http://taurus-home.com/Também pode solicitar informações relacionadas, pondo-se em contacto connosco.

Pode fazer o download deste manual de instruções e suas atualizações em http://taurus-home.com/

Nederlands

GARANTIE EN TECHNISCHE ONDERSTEU- NING