Shake & Go - Liquidificador TAURUS - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Shake & Go TAURUS

PT. Conselhos e advertências de segurança

Português (Traduzido das instruções originais)

LIQUIDIFICADORA SHAKE & GO

DESCRIÇÃO

A Junta de selagem de lâminas (x2)

B Tampa para levar (x2)

C Corpo principal

D Copo de 0,5L (x2)

E Tampa do agitador

F Tampa de fecho

G Trituradora de 150 ml

H Anel de vedação da lâmina (x2)

I Conjunto de lâminas de copo

J Lâmina trituradora

Se o modelo do seu aparelho não dispuser dos acessórios acima descritos, estes podem ser adquiridos separadamente junto do Serviço de Assistência Técnica.

UTILIZAÇÃO E CUIDADOS

• Estender completamente o cabo de alimentação do aparelho antes de cada utilização.
• Não utilizar o aparelho se as peças ou acessórios não estiverem corretamente montados ou se estiverem defeituosos.
• Não utilizar o aparelho enquanto o copo estiver vazio.
• Não deslocar o aparelho durante a sua utilização.
• Não utilizar o aparelho se este estiver inclinado e não o virar.
• Não virar o aparelho enquanto estiver a ser utilizado ou ligado à rede eléctrica.
• Não forçar a capacidade de trabalho do aparelho.
• Guardar este aparelho fora do alcance de crianças e/ou de pessoas com deficiências físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e de conhecimentos.
• Certifique-se de que o pó, a sujidade ou outros objectos estranhos não bloqueiam a grelha do ventilador do aparelho.
• Manter o aparelho em bom estado. Verificar se os elementos móveis não estão desalinhados ou encravados e certificar-se de que não existem peças partidas ou anomalias que possam impedir o bom funcionamento do aparelho.

• Utilizar o aparelho e os seus acessórios e ferramentas em conformidade com estas instruções, tendo em conta as condições de trabalho e o trabalho a efetuar. A utilização do aparelho para operações diferentes das previstas pode provocar situações perigosas.

• Nunca utilizar líquidos que estejam a ferver ou ingredientes cuja temperatura ultrapasse os 80°C.

• Não utilize o copo imediatamente após o ter retirado da máquina de lavar louça ou do frigorífico, certifique-se de que o copo está à temperatura ambiente.
• Verificar se a junta de selagem das lâminas está corretamente fechada antes de pôr o aparelho em funcionamento.
• Nunca deixe o aparelho ligado e sem vigilância quando não estiver a ser utilizado. Isto permite poupar energia e prolongar a vida útil do aparelho.
• Não utilizar o aparelho durante mais de 30 segundos de cada vez. Em caso de funcionamento por ciclos, deixar o aparelho em repouso durante pelo menos 180 segundos entre cada ciclo. O aparelho não deve, em caso algum, ser utilizado durante mais tempo do que o necessário.
• Não utilizar o aparelho com produtos congelados ou que contenham ossos.
• ATENÇÃO: Não utilizar o aparelho se o copo ou o copo do trituradora estiverem rachados ou partidos.

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO

ANTES DA UTILIZAÇÃO

• Certificar-se de que todas as embalagens do produto foram retiradas.
• Ler atentamente o folheto “Conselhos de segurança e avisos” antes da primeira utilização
• Antes de utilizar o produto pela primeira vez, recomendamos que o faça funcionar apenas com água.
• Antes de utilizar o produto pela primeira vez, limpe as peças que irão entrar em contacto com os alimentos da forma descrita na secção de limpeza.
• Preparar o aparelho de acordo com a função que se pretende utilizar.

UTILIZAÇÃO

• Estenda completamente o cabo de alimentação antes de o ligar à corrente.
• Coloque o corpo principal numa superfície limpa, seca e nivelada, como um balcão ou uma mesa.
• Certifique-se de que o aparelho está desligado da corrente eléctrica.
• Adicionar os ingredientes ao copo.
• Colocar a lâmina com o anel de selagem de lâminas na junta de selagem de lâminas e aparafusá-la no copo. Certifique-se de que está corretamente fixado. (Fig. 1)
• Vire o copo ao contrário e coloque-o no corpo principal, alinhando as ranhuras no corpo principal, a unidade está pronta a ser utilizada. (Fig. 2)

PT

Português (Traduzido das instruções originais)

• Quando tiver atingido a consistência desejada, pare o aparelho soltando a mão e puxe-o para cima para o retirar.
• Premir o copo para começar a utilizar o aparelho

NOTA: ¡Não encher demasiado! Para evitar derrames, não adicionar ingredientes para além da linha de enchimento "Max".

• Virar o copo na vertical e retirar o conjunto da lâmina rodando-o no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio.
• É aconselhável guardar o conjunto de lâminas preso a um copo vazio quando não estiver a ser utilizado.
• Certifique-se de que o corpo principal está desligado da tomada quando não estiver a ser utilizado.

QUANDO TERMINAR DE UTILIZAR O APARELHO

• Desligar o aparelho da rede eléctrica.
• Puxe o copo para cima e retire-o do corpo principal.
• Retirar o copo do corpo principal.
• Deixar arrefecer.
• Limpar o aparelho.

• Abrir a junta de selagem de lâminas, rodando-a no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio.
• Colocar os ingredientes no trituradora (apenas os ingredientes secos). Não encher demasiado o trituradora.
• Aparafusar a junta de selagem de lâminas no trituradora, rodando-a no sentido dos ponteiros do relógio, e certificar-se de que está corretamente fixada.
• Vire o trituradora ao contrário e coloque-o no corpo principal, alinhando as ranhuras no corpo principal, a unidade está pronta a ser utilizada. (Fig. 2)
• Premir o trituradora para baixo para começar a utilizar o aparelho.
• Quando tiver atingido a consistência desejada, pare o aparelho soltando a mão e puxe-o para cima para o retirar.

UMA VEZ TERMINADA A UTILIZAÇÃO DA UNIDADE DE TRITURADORA

• Parar o aparelho, libertando a pressão sobre o boião ou o trituradora.
• Levantar o copo do corpo do motor.
• Deixar arrefecer.
• Limpar o aparelho.

PROTETOR TÉRMICO DE SEGURANÇA

• O aparelho dispõe de um dispositivo de segurança que protege o aparelho contra o sobreaquecimento.
• Se o aparelho se desligar e não se voltar a ligar, desligue-o da rede eléctrica e aguarde cerca de 15 minutos antes de o voltar a ligar. Se o aparelho não voltar a arrancar, procure uma assistência técnica autorizada.

LIMPEZA

• Desligue o aparelho da rede eléctrica e deixe-o arrefecer antes de efetuar qualquer trabalho de limpeza.
• Limpar o equipamento com um pano húmido com algumas gotas de detergente para a loiça e secar.
• Não utilizar solventes ou produtos com um pH ácido ou básico, como lixívia, ou produtos abrasivos, para limpar o aparelho.
• Não deixar entrar água ou qualquer outro líquido nas aberturas de ventilação para evitar danificar as partes internas do aparelho.
• Nunca mergulhe o aparelho em água ou em qualquer outro líquido, nem o coloque sob água corrente.
• Durante o processo de limpeza, tenha especial cuidado com as lâminas, pois estas são muito afiadas.
• É aconselhável limpar regularmente o aparelho e retirar os restos de comida.
• Se o aparelho não estiver em boas condições de limpeza, a sua superfície pode degradar-se e afetar inexoravelmente a duração da vida útil do aparelho, podendo tornar-se inseguro para utilização.

• As peças seguintes podem ser lavadas na máquina de lavar louça (utilizando um programa de limpeza suave) ou em água quente com sabão:

• Junta de selagem de lâminas

• Tampa para levar
• Copo de 0,5L
• Tampa do agitador
• Tampa de vedação
• Trituradora de 150 ml
• Anel de vedação da lâmina
• Conjunto de lâminas de copo

• Lâmina de trituradora

• A posição de escoamento/secagem dos artigos laváveis na máquina de lavar louça ou no lava-loiça deve permitir que a água escorra facilmente.

• Em seguida, secar todas as peças antes da sua montagem e armazenamento.

Português (Traduzido das instruções originais)

LÂMINAS AMOVÍVEIS PARA UMA LIMPEZA EFICAZ

• Retirar a junta de selagem de lâminas, o conjunto de lâminas e o anel de vedação das lâminas e limpá-los.
• Após a limpeza, voltar a colocar o conjunto de lâminas e fixá-lo no copo ou no trituradora, rodando-o no sentido dos ponteiros do relógio.

IT

FRULLATORE A BICCHIERE SHAKE & GO

DESCRIZIONE

G Frantoio da 150 ml