Care For You First YR2020 - Ferro de passar ROWENTA - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Vaporizador para roupas (cabine de vapor)
Marca	Rowenta
Modelo	Care For You First YR2020
Dimensões (C x L x A)	Aproximadamente 40 x 40 x 150 cm (aberto)
Peso	Aproximadamente 12 kg
Alimentação	220-240 V ~ 50/60 Hz
Potência	1800 W
Capacidade do reservatório de água	1,5 L removível
Programas de vapor	5 programas: Steam 20 min, Steam 40 min, Steam Eco 30 min, Refresh 20 min, Sanitize 40 min
Funcionalidades principais	Controle remoto infravermelho, alisadores integrados, pinças, cabides, cortina, travas de segurança, desligamento automático
Capacidade de roupas	Até 3 peças simultaneamente
Nível sonoro	Aproximadamente 45 dB(A)
Manutenção e limpeza	Limpar a cortina com um pano úmido; não usar produtos abrasivos; não riscar a área de recepção infravermelha
Segurança	Desligamento automático após alguns minutos de inatividade; travas para os mastros; não usar em banheiro
Peças sobressalentes e reparabilidade	Alisadores, cabides, pinças, controle remoto, reservatório disponíveis; índice de reparabilidade não informado
Garantia	2 anos (de acordo com a legislação vigente)
Informações gerais	Produto projetado para vaporizar, refrescar e higienizar as roupas; compatível com a maioria dos tecidos; não usar em couro, pele ou camurça

Perguntas frequentes - Care For You First YR2020 ROWENTA

Por que o resultado da vaporização não é satisfatório?

Verifique se o programa selecionado é adequado (por exemplo, use o programa Steam 40 para tecidos grossos). Certifique-se de que os alisadores estão bem posicionados e ajuste a quantidade conforme a roupa. Um ciclo mais longo (30-40 min) melhora o resultado.

Minha roupa ficou mais comprida após o uso, o que fazer?

Você provavelmente colocou muitos alisadores ou alisadores muito pesados em uma roupa que se deforma. Reduza o número de alisadores ou use modelos mais leves. Na maioria dos casos, a roupa retoma sua forma após uma lavagem normal.

Ao final do programa, a cortina está molhada por dentro ou há água no fundo da cabine, isso é normal?

Uma leve condensação é normal. Use um pano para secar o fundo da cabine. Deixe a cortina secar completamente antes de guardar o produto. Verifique também se o filtro não está obstruído.

Observo uma quantidade excessiva de vapor saindo pela parte superior do produto, por quê?

A cortina provavelmente não está fechada corretamente na parte superior. Verifique se o zíper ou os fechos estão bem encaixados. Certifique-se de que o teto da cabine está bem travado.

O controle remoto não funciona mais, o que fazer?

Verifique se o controle remoto está bem direcionado para a área de recepção infravermelha (localizada na base). Substitua as pilhas se necessário. Limpe a área de recepção com um pano macio sem riscar.

Meu produto não se mantém na posição elevada (os mastros descem), como ajustar?

Os mastros devem ser levantados até que o sistema de travamento multinível engate. Puxe os mastros até ouvir um clique. Se o problema persistir, entre em contato com o serviço de atendimento ao cliente.

Um pictograma 'reservatório vazio' aparece mesmo tendo enchido o reservatório, o que fazer?

O reservatório pode estar mal encaixado. Retire-o e coloque-o novamente até encaixar. Verifique também se a tampa está bem fechada.

O aparelho desliga sozinho após alguns minutos, é um defeito?

Não, é uma função de economia de energia. O aparelho desliga automaticamente após alguns minutos de inatividade. Para ligá-lo novamente, use o controle remoto (pressione o botão 'on/off').

Marcas de umidade aparecem na parede ou no chão ao lado do aparelho, o que fazer?

Certifique-se de que o aparelho está colocado a pelo menos 50 cm da parede e em um ambiente bem ventilado. Verifique se a cabine está corretamente fechada (cortina e teto). Ventilação insuficiente pode causar condensação.

Posso usar o Care For You First para desinfetar minhas roupas?

Sim, o programa Sanitize (40 min) elimina até 99,95% dos vírus, bactérias e germes, e reduz significativamente os alérgenos. É ideal para refrescar e higienizar os tecidos sem lavá-los.

MANUAL DE UTILIZADOR Care For You First YR2020 ROWENTA

É POSSIBILE TRATTARE FINDO A TRE CAPI ALLA VOLTA.

1. UTILIZZO DEL PRODOTTO
   

MANUSEAMENTO DO APARELHO

1. Tama superior

2 Armazenamento do commando

14 Tampa do reservatório

15 Euros antiderreantes

16 Estabilizadores

LEIA-ME PARA VER

UM VÍDEO SOBRE D

CARE FOR YOU FIRST

A. Indicadores de programa
B. Indicador de tempo remanescente
C. Indicador de pesquisa
D. Indicador de reservatório de água vazio ou mal colocado
E Recetor de infraver melhos.
F Botão de ligar/desligar
G. Salacao do programa [consulta a secção "Que programa dava escolher?"]
H Ajuste da hora
1 Programe e botão "Start/Stop" [Iniciar/Parar]

Não instala o Care For You First numa casa de banha ou neutro local número:

Não instala o Care For You First parto do uma fenta da calor.

Pure os dois estabilizadores á frente e atrás da Care For You

3. MONTAGEM DO APARELHO

Pede ajustar a tempo de emissão de vapor em intervalos de cinco minutos. Quanto mais longo for o ciclo, menos vincos terá na peça de roupa. 10 min., engemar liqaira e rápida.

20 min.: remaçao de vincos ideal para a maiaia des peças de roupa. 30 min.: parfoita para paca de roupa em

que a remoção de víncos é difícil

STEAM ECO

“TRE REFEITO DO PARO DE LA CHAPES (EXERCÍA) EM 2023, a: 19.04.15, RÉSCA TÁDIO - 27 mil.
**Ante resistido por um laboratorio externo, no modo de biogenização - 03 m. e, o parolho VR/1720 resur e denoto concomissão na cieparais de áceros de po em até 51%, titergados na celou em até 37% a slingkárias na solen de hens em até 41%

QUICK REFRESH

40 min.: higienização prolunde. Mata ele 99,99% dos virus, bacteria e germes..., reduz significativamente os alargénios*** a elimina oficazmente adares.

A utilização dos straighteners (molas) ajuda a obter methores resultados sem vincos. Conforme os resultados, poderá ter de reposicionar as molas nas roupas. Em alternativa, adicione ou remova molas.

	VAPOR HIGIENIZARE 10-20 min/ 20 min/40 min	REFRESCAR RÁPIDO
Tecidos comuns(algodas, limbs, poliestes, etc.)	Com 2 e 5 straighteners (motas), dependido de cada pesa de roupa	Não se recomenda a utilização de straighteners (motas)	Não se recomenda a utilização de straighteners (motas)
Téxteis delicados ou que perdem a forma(seeds, cavernira, ia, t-shirts levas, etc.)	Não se recomenda a utilização de straighteners (motas)	Não se recomenda a utilização de straighteners (motas)	Não se recomenda a utilização de straighteners (motas)
Téxteis excluídos(couro, pe às, camurza)

*Recomenda-se 20 minutos para resultados ólimas na material dos ruasas

CAMISAS

Coleque até duas camisas num cabine e pendure-as na calha. Se quiser remover os vincos de uma camisa, aperte todos os botões até cima.

Para remover os vincos, coloque um straightener (mala) largo nas costas da camisa, dois straighteners (molasi) pequenos em cada uma das mangas e dois straighteners (molas) pequenos na parte da frente da camisa.

CALCAS OUTROS

Utilize as molas em autidas para pendurar as calças no Care For You First.
Para remover os vincos, coloque um straightener (maia) largo na extremidade de cada parna dos calças.
A Lembre-se de esvaziar os bolsos das peças de roupa.

ENGOMA ATÉ TRÊS PEÇAS DE CADA VEZ.

6. UTILIZAÇÃO DO APARELHO

Cartifique se ra que a cabo de alimentação esla desligado da corrente.

Ligue a aparelho correnta. Para remover vincos e higieniza para inscribir até tr

peças de roupa. [Consulte a secção 'Como deve colocar a roupa?'].

Fecha a cabine.

A Feche sempre a cabine antes de iniciar um ciclo.

Apanto e comando em direção ao receber da infravermelhos.

1. Prima o botón de ligar/destigar no comende.

2. Escinha o programa alicando na batão "MODE" (Model, Um

indicador accende se na parte inferior do Care For You First para confirmar

1. Utilize os bolões
2. e - para

ajuster e dureção.

a inicia o programa selecionada,

premindo o botado "Start/Stop"

[Incleral, Parraf]

Enquanta o programa esta em curso, o ecrá indica o tempo

remanescente do ciclo

Não abra a cabine enquanto o programa estiver

em curso. O aviso sonoro índice que o programa terminou Prima a interruptor da bloquear?

cabine para a beaker.

Retire os straighteners (malas) o, em seguida, n(s) pocsals da reupa.

7. COMO GUARDAR O APARELHO

Desigue o aparecho da tomada.

Para dobrar o aparelho para a guardar, libarto os híquios superiores e, em seguida, os inferiores.

Levante a cabine

Mantenha a tampa superior premida quando soltar os bloqueios das varas.

Tenha cuidado ao deslocar e aparelho sobre piso irregular para evitar danificar os feltros antiderrapantes.

Para evitar que haja fugas de água no reservatório, não incline o aparelho quando o mover.

8. COMO DESMONTAR O APARELHO

Destigue o sparetho de tomada. P

na es pejas para abrir a cebine.

Fecha as varas.

Salle as bloqueas enquanto segura as veras.

Liberte os bloqueios da tampa superior puxando-os na sua direção [1] e, em seguida, dobrando-os para dentro [2]. Retire a tampa superior.

Liberte as bloquios da base puxando-es na sua direpção (1) e, em seguida, deprando-es para dentro (2). Retire as varas.

9. QUE TIPO DE PEÇAS DE ROUPA DEVO UTILIZAR COM O CARE FOR YOU FIRST?

Os três programas Care For You First são adequados para utilização com a melaria das tecidos. Em caso de dívidas, consulte os simbolas na atiqueta de conservação da peça de repa.

Não coloque sapatos ou luvas no Care For You First.

CATEGORIA SÍMBOLO SIGNIFICADO CFY

		Largagem acereos a não	√
LARGEM		Largagem no máximo	√
		Ciclo semétrico	√
		Ciclo safido	√
		Não ator	√
SCAGEDI NA MAGUNA		Largagem no máximo	√
		Ciclo semétrico	√
		Ciclo safido	√
		Não ator no máximo	√
		Não ator	✗
		Perdador para secor	√
		Seral semi mitigado	√
		Sector no extremal	√
BETRIOZES RECOMERCICAS MAGUNA DE SECON		Sector no máximo alta temperatura	√
		Sector no máximo está temperatura	√
		Sector no máximo basal temperatura	√
		Sector no máximo semi cistior	✗

Dastigue a aparelho a retiro a ficha da corrente. Ámparde uma hora até
que o aparelho arrefeça completamente.

Limpe a cabina com um para humido au uma aspenja humido.

Nunco utiliza produtas ou agentes abrasivas para limpar au descalcif car.
Não risque o recetor ou o transmissor de infravermethos no comando.

√: adequado para utilizar com o Care For You First.
X capitalization company Care For You First

11. EM CASO DE PROBLEMAS

Se liver algum problema com o apareito, não hesile em entrar em contacto com o Centro de Contacto do Consumidor:

PROBLEMAS CAUSAS SOLUÇÕES
Não este satisfeite com o engomar	O tempo selecionando e/o numero de straighteners (inclad não a adequado até) para de roupa.	Distrito arreçoes de VAPOR de 30 minutos. Sa a peça de parque/par lativo, estabeis lato e comidade à diacuating straighteners (inclad, se a peça de roupa serminir (conscita e secção). Os não direcido a roupa?)
	A posição ou o número de pessoas não são adequados para a peça de roupa.	Sige estes passos, reposcimento os pesos, ou adisione ou remova pesos.
A utilização dos straighteners (moias) escoua a minha peça de roupa.	Utilizos as straighteners (inclad) nucleada por da roupa que ćece dificuldamente a tama.	Vinte a baser e peça de roupa. Na motoristicos, feito e setente para a participar a forma original. No fólico, utilhe a Care For You First sem straighteners (inclad) para cada peça de roupa.
Na finale do programa, a cabineica moheilada na interior existe água no parte interior do unidade.	O cistão de atoguer no finale do programa a não no corte needle.	Utilize a mane para secer a parte inferior de unidade. Deve a sua unitada clanta para que seque naturalmente.
	A cabina não está devidamente fechada.	Cent base do se aça a cabina está oxidamente encaixada na parte superior do aparelhe.
Ha demandado vapor a noir pela parte de lima do aparinho.	O camanda não está indicado para o recador de intravermelhos ou tecou sem roupa.	Dante a camanda para o recador de intravermelhos situada na parte inferior do aparelho e verifique as pilhas.
O aparinha não permanece na posição vertical.	As varas não estea sulic entrompto lesteradas para a seto de mecaneiro de braquera.	Levante as varas sido à altura mínima porte salivir o mecaneiro de braquera.
Vejo este simbosto.	O reservatória de água está este o anal. colocado.	Bircha a reservatória a varitique sa cada devemante encasada.
O dispositivo desiga-se automaticamente.	Aplica a quas minutos, o aparinho desiga-se acuamal e contratente para poucar anergia.	Pode ligan a aparinho novamente e come o camenda.
Aparecem matchas húmides nas parades ou no talo.	Não aloftos, a Care For You First e participar de peche Burra e using, a disfavorada sua solicita anterior da risco na seu behum compalante-se a cabina.	Durante a utilização, alofto a Care For You First, pelos meiras, 50 cm da perde na micrime a aparinho mura e dívoce meira, com ma que venidação a parte tempera de uma micrime da cabina. Car dispresse de que a cabina esta devidamente fechada.
O meu aparinho tem uma fuga.	A tempo de reservatório não cada devidamente fechada.	Aporte a tempo de reservatório corretamente.

兄

ES

√: Apte para su uso cer

Care For You First.

x: No user can

Care For You First

11. EN CASO DE QUE SE PRODUZCA UN PROBLEMA