Teddytour - Berço Foppapedretti - Manual de utilização gratuito
Encontre gratuitamente o manual do aparelho Teddytour Foppapedretti em formato PDF.
Baixe as instruções para o seu Berço em formato PDF gratuitamente! Encontre o seu manual Teddytour - Foppapedretti e retome o controlo do seu dispositivo eletrónico. Nesta página estão publicados todos os documentos necessários para a utilização do seu dispositivo. Teddytour da marca Foppapedretti.
MANUAL DE UTILIZADOR Teddytour Foppapedretti
Berço Colchão Bolsa de transporte
5. Leno correamente aperto.
GARANTÍA CONVENCIONAL
El contenido indicado a connuación entra en vigencia a parr del 01.01.2005 y substuye bajo cualquier concepto y totalmente cualquier mensaje anterior con referencia a la garana prestada por Foppa Pedre S.p.A.
GARANTÍA CONVENCIONAL
1. Rerar o berço da alcofa. Desaperte o fecho de velcro na parte lateral do colchão.
2. rerar o tapete e desdobrar o quadro, afastando as pernas.
3. Levantar primeiro as juntas dos lados curtos até encaixarem, depois as dos lados compridos.
Assegurar-se de que as arculações estão bloqueadas, pressionando tanto o lado comprido como o lado curto; não devem dobrar-se. NOTA: Para facilitar a xação das dobradiças laterais, a base da cama de grades deve ser levantada.
4. Pressionar o centro do estrado para a posição horizontal; um clique indica que está bloqueado.
IMPORTANTE: A base da cama de grades só pode ser empurrada para baixo quando as calhas laterais esverem devidamente bloqueadas, uma vez que a base funciona como um bloqueio de segurança. Se a base da cama for empurrada para baixo antes de as 4 calhas laterais estarem bloqueadas, não é possível levantar a restante calha lateral dobrada. Neste caso, é necessário levantar novamente a base e, em seguida, levantar o lado da restante longarina dobrada até que esta que corretamente bloqueada.
5. berço corretamente aberto.
6. Coloque o colchão na estrutura de ripas, passe as palhas pelas ranhuras da estrutura de ripas e prenda o fecho
de velcro na parte inferior da estrutura de ripas para xar o colchão. NOTA: Antes de ulizar a cama de grades, verique se os 4 lados estão corretamente bloqueados e se a base está nivelada. ENCERRAMENTO
1. Rere o colchão do estrado e levante a secção central puxando a precinta (A) até car cerca de 10 cm abaixo das
2. Prima o botão de bloqueio (A) no centro da gaiola de segurança para cima e levante ligeiramente a gaiola de
segurança, mantendo o botão premido, para libertar o bloqueio. Mantenha premido o botão (A) e dobre a gaiola de segurança para baixo.
3. Fechar a cama de grades e enrolar o colchão à volta da mesma. Fixe o colchão com as ras de velcro.
4. colocar o berço na alcofa e fechar o fecho de correr
- ATENÇÃO: A montagem só pode ser efectuada por um adulto.
- ATENÇÃO: Para uma montagem correta, os passos devem ser executados pela ordem indicada. Uma montagem incorrecta pode tornar a cama de grades perigosa.
- ADVERTÊNCIA: Idade recomendada para a ulização da cama de grades: para crianças desde o nascimento até aos 4 anos.
- AVISO: As chamas abertas e outras fontes de calor fortes, como aquecedores eléctricos, aquecedores a gás, etc., nas imediações da cama, constuem uma fonte de perigo.
- ATENÇÃO: Não ulizar a cama se alguma das suas partes esver parda, rachada ou em falta e ulizar apenas peças sobressalentes aprovadas pelo fabricante.
- ATENÇÃO: Não deixar objectos na cama e não colocar a cama perto de outros produtos que possam servir de apoio ou representar um risco de asxia ou estrangulamento, por exemplo, cordas, cornas, cordões de cornas, etc.
- ATENÇÃO: Não ulizar mais do que um colchão na cama.
- O produto só está pronto a ser ulizado quando todos os mecanismos de bloqueio esverem bloqueados. Vericar cuidadosamente se estão completamente bloqueados antes da ulização.
- Todos os elementos de xação devem estar sempre corretamente apertados; os elementos devem ser vericados regularmente antes da ulização e reapertados, se necessário.
- ATENÇÃO: Se a criança conseguir trepar pelos painéis laterais, a cama de grades não deve connuar a ser ulizada para evitar o risco de queda.
- ATENÇÃO: Ulize apenas o colchão vendido com esta cama, não coloque um segundo colchão por cima, pois existe o risco de asxia.
- ATENÇÃO: Não ulizar a cama de viagem sem colchão.
- ATENÇÃO: Não fechar a cama de grades quando a criança esver lá dentro.
- ATENÇÃO: Nunca deixar a cama de grades numa supercie inclinada quando a criança esver lá dentro.
- Não permita que o seu lho brinque sem supervisão perto da cama de viagem.
- Verique regularmente se a cama de viagem tem parafusos soltos, peças gastas, material rasgado ou desgastado.
- A ulização e a manutenção corretas da cama de grades garantem a sua longevidade e uma ulização sem problemas.
- Verique regularmente a cama de grades e o colchão de apoio e cerque-se de que todas as peças estão corretamente montadas e em perfeitas condições.
- AVISO: Manter o produto fora do alcance das crianças quando não esver a ser ulizado.
- AVISO: Não desloque o produto enquanto a criança esver no berço.
- ATENÇÃO: Não ulizar a cama de grades com mais de uma criança de cada vez.
- ATENÇÃO: Não permir que outras crianças brinquem sem vigilância perto da cama de grades. ADVERTÊNCIAS30
- PORTUGUÊS • • PORTUGUÊS • Lavar a cama de viagem com uma esponja, água morna e um detergente suave. Pode também ulizar um desinfetante não agressivo. Nunca lavar a cama de viagem com produtos corrosivos que contenham ou sejam derivados de amoníaco, lixívia ou álcool. As peças móveis podem ser lubricadas com óleo de silicone.
LIMPEZA E MANUTENÇÃO31
- PORTUGUÊS • • PORTUGUÊS • GARANTIA CONVENCIONAL O conteúdo abaixo indicado entra em vigor a parr de 1º de janeiro de 2005 e substui completamente qualquer tulo e mensagem anterior referente à garana prestada pela empresa Foppa Pedre S.p.A GARANTIA CONVENCIONAL Foppa Pedre S.p.A. com sede em Grumello del Monte (Itália), Via Volta 11, garante diretamente ao consumidor que este produto, novo de fábrica, sem defeitos nos materiais, no projeto e na fabricação, está em conformidade com as caracteríscas declaradas. A presente garana convencional, válida em todos os países membros da União Europeia, não exclui e não limita os direitos do Consumidor nos termos imperavos da lei em relação ao vendedor do Produto. . Para usufruir a presente garana convencional, o Consumidor deve levar o produto defeituoso ao Vendedor e apresentar-lhe a prova de aquisição do produto, onde haja, de modo legível, o endereço do Vendedor, com a data da compra do produto, carimbo e assinatura do Vendedor, além da indicação do próprio produto ou, como alternava, o recibo scal, não modicado, e que apresente de modo claro as mesmas informações mencionadas anteriormente. A garana convencional tem validade por doze (12) meses a parr da data de aquisição do produto. Durante este período, a empresa Foppa Pedre S.p.A. conserta ou substui o produto defeituoso, segundo sua discrição. A garana convencional concedida ao comprador nal do produto (consumidor) e não exclui e nem limita os direitos imperavos do próprio consumidor como previstos pela lei e ou direitos que o consumidor pode ter contra o Vendedor/ Revendedor do produto. EXCLUSÕES DA GARANTIA CONVENCIONAL. A garana convencional exclui os danos decorrentes pelas seguintes causas: uso não em conformidade com as disposições condas no folheto de instruções para o uso e montagem, quedas e impactos, exposição do produto à humildade ou condições térmicas, ambientes extremos ou mudanças repennas destas condições, corrosão, oxidação, modicações ou consertos não autorizados do produto, consertos efetuados com o uso de peças de reposição não autorizadas, uso impróprio, manutenção não efetuada ou efetuada de modo incorreto, manutenção imprópria em relação ao que foi indicado no folheto de instruções para o uso e a montagem, montagem não correta, acidentes, ações de alimentos ou bebidas, ações de produtos químicos e causas de força maior. De qualquer modo, a empresa Foppa Pedre S.p.A. declina qualquer po de responsabilidade por danos causados às pessoas ou aos objetos, diferentes do produto, quando estes danos forem causados pela negligência das disposições/ advertências condas no manual, ou, como alternava, no “Folheto de instruções para o uso e montagem” que acompanha todos os produtos desnados ao proprietário/ulizador (como exemplo meramente exemplicavo, no caso do produto “Caminha”: “Supervisione a criança constantemente. Controle para que os lençóis e as cobertas não cubram a cabeça da criança…”). A empresa Foppa Pedre S.p.A. exime-se também de todos os pos de responsabilidade por danos às pessoas ou objetos quando a rutura de seus produtos for causada pelo deterioramento dos produtos sujeito aos desgastes. São considerados componentes do produto sujeitos a desgaste os componentes em material plásco.32
Notice-Facile