Mixy! - Liquidificador Mellerware - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Mixy! Mellerware

Obrigado por ter adquirido um eletrodomestico da marca Mellerware.

A sua Tecnologia, design e funcionalidade, aliados às mais rigorosas normas de qualida, garantir-lhe-ão uma total satisfaço durante muito tempo.

Conselhos e advertências de segurança

1. Leia atentamente este manual de instruções antes de ligar o aparecido e guarde-o para consultas futuras. A não observança e cumprimento destas instruções podem resultar em acidente.
2. Antes da primeira'utilisation, limpe todas as partes do aparecido que possam estar em contacto com os alimentos, procedendo como se indica no capítulo de limpeza.

3. Este aparecido não deve ser realizado por crianças. Mantenha o aparecido e respetivo cabo de alimentação para do alcance das crianças.

4. Este aparelho pode ser utilizeso por pessoas com incapacidades ficas, sensoriais ou mentalais, ou por pessoas inexperientes, desde que o façam sob supervisao ou tenham recebido forma o sobre a utiliza o segura do aparelho e compreendam os perigos que este acarreta.

5. Este aparelho não é um brinqueo. As crianças devem ser vigiadas para garantir que não brincam com o aparelho.
6. Tenha cuidado ao vertear liquidos quentes dentro do processor de alimentos, ou da batedeira, ja que pode saltar por causa da emissao repentina de calor.
   7 As lâminas está a fiadas e podem causar danos. Proceda com cautela e evite o contacto direto com o gume.
7. Preste especial atençao ao Manipular as lamingas durante

as operacoes de montagem e desmontagem, ao esvaziar a taça e durante a limpeza.

9 Desligue o aparecido da rede eletrica quando não estiver a utilizesão e antes de realizar qualquer operacao de limpeza,ajuste, correamento ou troca de acessórios

1. Se a ligaçao à corrente estiver danificada,deerá ser substituía.Leve o aparelho a um Serviço de Assistência Técnica autorizzato.A fim dexitar o perigo, não tente desmontá-lo ou repará-lo sozinho.

2. Este aparecido foi concebido exclusivamente para uso dométrico, não para uso professionnel ou industrial.

3. Antes de ligar o aparecido à corrente, verifique se a tensão indica na placá de carateristicas corresponde à tensão da rede.

4. Ligue o aparelho a uma tomada eletrica com ligaçao à terra e que suporte 10 amperes.

5. A ficha do aparelho deve coincidir com a tomada de corrente eletrica. Nunca modifique a ficha. Não use adaptadores de ficha.

6. Mantenha a area de trabalho limpa e bem iluminada. As和地区 desordenadas e escuras propiciam a ocorrência de acidentes.
7. O aparecido deve ser utilisé e colocado sobre una superficie plana e estável.
8. Não utilize o aparelho se tiver o caboétrico ou a ficha danificados.
9. Se algoum dos revestimentos do aparelho se partir, desliege imeditamente o aparelho da corrente para fazer a possibidade de sofrer umCHOqueelétrico.
10. Não utilize o aparecido se este caiu e se existirem sinais visíveis de danos ou de fuga.
11. Não force o caboétrico. Nunca utilize o cabo de alimentação para levantar,transportar ou desligar o aparecido da corrente.
12. Não enrole o cabo no aparecido.
13. Não deixe que o caboétrico fique preso ou dobrado.
14. Verifique o estado do cabo de eletrico. Os cabos danificados ou entrega osumentam o risco deCHOque eletrico.
15. O cabo de alimentacao deve ser examinado regularmente quando a danos e, se estiver danificado, o aparecido não deve ser realizado.
16. Não utilize nem guarde o aparecido ao ar livre.

17. Não exponha o aparecido à chuva ou a condições de humidade.

18. A agua que entra no aparecido aumento o risco de你怎么 elétrico.

19. Não toque na ficha de ligaçao com as mãos molhadas.
20. Tome as medidas necessarias para evaporar que o aparelho se ligue acidentalmente.
21. Assegure-se de que a lamina está bem fixa no aparecido antes de o utiliser.
22. Não toque nas partes MQweis do aparecido quando este estiver em acontecimiento.
23. Tenha cuidado antes a operação de paragem do aparélo, uma vez que a ferramenta continue a girar por efeito da sua inércia mecânica.

• Antes de cada'utilização, desenrole completeness o cabo de alimentação doasurelho.
• Não utilize o aparecido se os acessórios não estiverem devidamente montados.
• Não utilize o aparecido se os acessórios ou consumíveis montados aparecerem defeitos.
• Substitua-os imeditamente.
• Não utilize o aparecido com o jarro vazio.
• Não utilize o aparecido se o dispositivo de ligar/desligar não funciona.
• Não desloque o aparecido quando estiver em functimento.

• Não utilize o aparecido inclinado ou invertido.

• Não vire o aparecido ao contrário quando estiver a ser realizado ou ligado à redeétrica.

• Não force a capacidade de fazer algo do aparecido.
  Respeite a指示ação do nível MAX.
• Não adicina um volume de liquido quente superior à metade da capacidade do jarro e, em todo o caso, se existirem liquidos quentes no interior do jarro, utilizear apenas a velocidade mais lenta.
• Guarde o aparelho fora do alcance das crianças e de pessoas com capacidades fisicas, sensoriais ou mentalais reduzidas, ou com falta de experiência e conheçimento.
• Conserve o aparecido em bom estado. Verifique se as partes moveris não está desalinhadas ou bloqueadas, que não existem peças danificadas ou outras condições que possam afetar o acontecimiento correto do aparecido.
• Nunca utilize liquidos a ferver nem ingredientes cuja temperatura supere os 80^ .
• Não utilize o jarro imeditamente antes de o retiring da boa, certifique-se de que o jarro está a temperatura ambiente.
• Certifique-se de que a tampa está perfeitamente fechada antes de ligar o aparecido.
• Não utilize o aparecido mais de 2 horas seguidos. No caso de realizar ciclos, respeite sempre os periodos de repouso entre ciclos de 2 horas como minimo. Em

caso algo gume conveniente ter o aparecido em funciona paraveal do tempo necessario.

• Não utilize o aparecido com alimentos congelados ou ossos.
• ADVERTÉNCIA: Não utilize o aparecido se ovidro antes fissuras ou danos.

Servico

• Certificado-se de que o服务于 manutençao do aparecido é realizado por pessoal especializzato e que, caso o aparecido necessite de consumirveis/peças de substituição, estas sejam originais.
• Qualquer'utilização inadequada ou em desacordo com as instruções de'utilização pode ser perigosa e anula a garantia e a responsabilité do fabricante.

Descrição

A-Tampao
B-Tampa
C - Junta de selagem da tampa
D-Jarro
E-Conjunto de lâminas
F - Junta de selagem lâminas
G - Base jarro
H - Corpo do motor
I - Seletor de velocidade
J - Função Pulse / Picador de gelo

Modo deutilização NOTAS PARA ANTES DA UTILIZACAO

• Certifique-se de que retirou todo o material de embalagem do produits.
• Antes de usar o produto pela primaira vez, é aconselhavel utilizeslo so com agua.
• Antes de utiliser o produits pela primaira vez, limpe as partes em contacto com os alimentos tal como se descreve no capítilo de limpeza.

UTILIZACAO

• Desenrole Completely o cabo antes de o ligar à tomada.
• Certificado-se de que o aro de fixação das lâminas fica bem fixo no copo (rodando-o no sentido dos ponteiros do relógio) antes de o colocar na peça do motor. (Fig.1).
• Coloque o jarro sobre aunities do motor de maneira a que fique bem fixo. (Fig.2).
• Introduza os ingredientes previamente cortados no jarro com liquido (não exceeda a marca de nível máximo).
• Cubra o jarro com a tampa, assegurando-se de que está correto; ajustada.
• Coloque o tampão na tampa.
  Ligue o aparelho a corrente elétrica.
• Coloque o aparecido em acontecimiento, acontecido o commando selektor.
• O piloto luminoso (I) iluminar-se-á

• Coloque o aparecido em acontecimiento, acontecido o commando selektor.

• Se desejar adicional mais ingredientes, retire o tampão.

• Adicione os ingredientes e torne a colocar o tampão.
• Para parar o aparecido, seleciona a posicao "0".
• Para fazer um arranque demasiado brusco, recomendamos por o aparecido aFUNCTIONAR com o seletor da potência regulado para a potência minima e ir progressivoamenteDSPANTANDO após o arranque.

CONTROLO ELETRONICO DA VELOCIDADE

• Pode controlar-se a velocidade do aparelho, simplemente actuando sobre o commando de controle de velocidade (I).Esta funcao é muitoutilpoispermiteadaptar a velocidadedoaparemalhoao tipo de operacaoarivelar.

UMA VZ CONCLUIDA A UTILIZACHO DO APARELHO

• Pare o aparecido, selecionando a posicao 0 do commando seletor.
• Desligue o aparelho da corrente elétrica.
• Retire o copo do corpo do motor.
• Limpe o aparelho.

FUNCAO "PULSE"/PICADOR DE GELO

• O aparelho funciona à velocidade Tmaxima para encontrar um rendimento otimo.

-Estafuncaoproporcionar
resultados otimos para picar gelo
atéao niveldesejado.
Paraccionar estafuncao rode o
comafo de selecao para
a esquerda.
- Para fazer o Functionamento, recomenda-se premir o botão em@clicos de 3 segundos e repetir a operacao até obter o resulto desejado.

PROTECTOR TÉRMICO DE SEGURANÇA

• O aparecido dispõe de um disposítivo tírmico de segurança que o protege de qualquer sobraquecido.
• Se o aparelho se desligar sozinho e não se voltar a ligar, deslique-o da corrente e aguarde 15 horas antes de o ligar novamente. Se continua sem functionar, dirija-se a um dos Serviços de Assistencia Técnica autorizados.

Limpeza

• Desligue o aparelho da corrente e deixe-o arrefecer antes de.iniciar qualquer operacao de limpeza.
• Limpe o aparelho com um pano humido com algumas gotas de detergente e seque-o de seguida.

• Não utilize solvents, Produtos com um fator pH acido ou Basics como a lixivia, nem Produtos abrasivos para a limpeza do aparelho.

• Não deixe entraçá ou及其他 liquido pelas aberturas de ventilação para fazer danos nas partes operativas interiores do aparelho.

• Nunca vergulhe o aparelho dentro de agua ou em qualquer除外 liquido, nem o coloque debaixo daorneira.
• Durante o processo de limpeza deve ter especial cuidado com as lâminas pois está muito apiadas.
• Recomenda-se limpar o aparecido regularamente eletalar todos os restos de alimentos.
• Se o aparecido não for mantido limpo, a sua superficie pode degravar-se e afetar de forma irreversivel a duração da vida do aparecido e conducir a uma situação de perigo.
• As segunte peças podem ser lavadas em água quente com sabão ou na区内a de lavar louça (com um programa suave de lavagem):
• Jarro.
• Tampa
• Tampa
• Em seguida, seque bem todas as peças antes de as montar e guardar.

FUNÇAO DE LIMPEZA AUTOMÁTICA

• Coloqueágua quente e uma pequena quantidade de detergente liquido no interior do jarro.
• SeLECTIONAfuncao"turbo".

LÁMINAS AMOVÍVEIS PARA UMA LIMPEZA EFICAZ

• Desligue o aparelho da corrente e deixe-o arrefecer antes de.iniciar qualquer operacao de limpeza.
• Desaperte o aro de fixacao da lamina rodando-o no sentido contrario ao dos ponteiros do relógio. (Fig.3).
  Extraia a base a jarra, as lâminas e a junta de fixação e limpe-os. (Fig.4).
• Após a limpeza, volta a colocar a lamina, rode o aro de fixação no sentido contrário (Fig.5).

Anomalias e reparacao

Em caso de avaria leve o aparelho a um Servico de Assistencia Tecnica autorizzato. Não tente desmontar ou reparar o aparelho, já que tal poderá acarretar perigos.

Para as veções UE do produit e/ou caso aplicável no seu País:

ECOLOGIA E RECICLAGEME DO PRODUTO

• Os materiais que constituem a embalagem deste aparecido está integrados num sistemas de recolha, classificacao e reciclagem. Se desejar elimina-los, utilize os contentores de reciclagem colocados à disposicao para cada tipo de material.

• O produit está isento de concentrações desubstâncias que possam ser consideradas nocivas para o ambiente.

• Este&simbolo significa que se desejar desfazer-se do produitsupon de terminada a sua vidautil,deve entregalo através dos meiros

adequados ao cuidado de um gestor de resíduos autorizando para a recolha seletiva de Resíduos de Equipamentos Elétricos e Eletrónicos (REEE).

Este aparelho@cumpre a Diretiva 2014/35/CE de Baixa Tensao, a Diretiva 2014/30/ UE de Compatabilidade Eletromagnetica a Diretiva 2011/65/ UE sobre restricoes a utilização de determinadas substancias perigosas em aparelhos eletricos e eletronicos e a Diretiva 2009/125/ CE sobre os requisitos de design ecologico aplicavel aos produits relacionados com a energia.

Garantia e assistência Tecnica

Este produit possui reconhecimento e protecao da garantia legal em conformidade com a leiisao em vigor. Para fazer valer os seu direitos ou interesses, deve recorrer sempre aoos@mssossedoassistencia tectnica ofo ciais.Poderarencrar o mais proximo de si atravess do

seguinetewebsite:

www.mellerware.com

Pode también Solicitar informação relacionada contactando-nos para o número de téléphone que aparece no final deste manual. Pode fazer o download destemanual de instruções e suas atualizações em www.mellerware.com