7.1 Surround 051620 - Placa de som HAMA - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Placa de som USB 7.1
Marca	Hama
Modelo	7.1 Surround 051620
Conectividade	USB
Alimentação	5V, 30 mA (via porta USB)
Sistema operacional compatível	Windows 11/10/8/7
Canais de áudio	7.1 canais surround
Equalizador	11 predefinições
Efeitos sonoros	27 efeitos de ambiente + 3 tamanhos de sala
Função karaokê	Sim (ajuste de tom, supressão de voz)
Mixer	Volume total, volumes por fonte, balanço esquerda/direita, mudo
Amplificador de microfone	Sim (ajustável)
Dimensões (aprox.)	8 cm x 3 cm x 1 cm
Peso (aprox.)	20 g
Conteúdo da embalagem	Placa de som USB, CD driver, manual de instruções
Segurança	Não abrir, evitar choques e umidade, volume moderado
Manutenção e limpeza	Limpar com pano seco, sem líquido
Garantia	Conformidade com diretivas europeias, reciclagem obrigatória
Peças de reposição e reparabilidade	Não previsto, produto selado

Perguntas frequentes - 7.1 Surround 051620 HAMA

Como instalar a placa de som Hama 7.1 Surround?

Insira a placa de som em uma porta USB livre. O sistema operacional deve detectá-la automaticamente. Se não for o caso, vá nas configurações de áudio e selecione manualmente o dispositivo de áudio USB.

O que fazer se nenhum som sair da placa de som?

Verifique se o volume não está mudo, se o dispositivo de áudio padrão é a placa de som Hama e se seus alto-falantes ou fones estão corretamente conectados.

O microfone não funciona, como ativá-lo?

Abra o software Hama, vá ao mixer, clique no ícone de martelo ao lado do microfone, então marque a opção amplificador do microfone e confirme.

Como aplicar efeitos sonoros?

No software Hama, clique na guia Effects. Você pode escolher entre 27 ambientes sonoros e 3 tamanhos de sala.

Como usar o modo karaokê?

Na guia Karaoke, você pode ajustar o tom da música para adaptá-lo à sua voz e ativar a supressão da voz do cantor original.

A placa de som é compatível com Windows 11?

Sim, é compatível com Windows 11/10/8/7. Os drivers estão incluídos no CD fornecido ou disponíveis no site da Hama.

Como acessar o equalizador?

O equalizador está na guia Effects do software Hama. Ele oferece 11 predefinições.

Como abaixar o volume geral?

Use o mixer do software Hama: arraste o controle de volume total para baixo ou coloque em mudo.

Onde baixar os drivers se perdi o CD?

Acesse o site oficial da Hama, seção downloads, e procure o modelo 7.1 Surround 051620.

O que fazer se a placa de som não for reconhecida?

Tente outra porta USB, reinicie o computador e, se o problema persistir, selecione manualmente o dispositivo nas configurações de áudio como dispositivo de áudio USB padrão.

MANUAL DE UTILIZADOR 7.1 Surround 051620 HAMA

1.Descriçãoodossímbolosdeavisoed asnotas

Aviso

Éutilizzatoparaidentificarinformacoes de segurarouchamaratengao paraperigos e riscospeciais.

Nota

Éutilizzatoparaidentificarinformacoesadiconais ounotasimportantes.

2.Conteudodaembalagem

P lacadesomUSB,7.1 Surround"
CD
- Estemanualdeinstruções

3.Indicaçõesdeseguranca

• O produit está previsto apenas para utilizesao domesticae n aocomercial.
• Utilize o produit apenas para a finalidade prevista.
  Proteja o produit contra sujidade, humidade e s obreaquecimentoe u tilize-osamenteem ambientessecos.
• Não utilize o produit perto de aquecções, outras fontesdecaloroudirectamenteexposto à uzSolar.
• Não deixe cair o produitem submeta a chocuesfortes.
• E limineimeditamenteo m aterialdaembalagem emconformidadecomasnormaslocaisaplicaveis.
• Não efectue modifies no aparecido. Perda dos direitos degarantia.
• Não utilize o produto fora dos limites de desempenhoidicadosnasespecificaçoesistécnicas.

Aviso

Não abra o produit nem o utilize se este estiverdanificadoousehouverformacao fumo,cheirosouruidosanormais.Dirija-se imeditamenteaoseudistribuidorouaonioso departamentodeassistencia(vereContactose apoiotecnico).

Nota- volumeselevados

Mantenhasempre o v olumedesom numnivelmoderado.Umvolumede somelevado,mesmoduranteum periodocurto,poderacausrlesoes auditivas.

4.InstALAÇAO

• Fechetodasasaplicaçõessatravésdasquaisereproduzidosom.
• Ligue a plac de som USB a uma porta USB livre docomputadora a guardalegunssegundosate o dispositivo ser detetado e atvado pelo Sistema operativo.
• Emalgunscasos, a p lacadesompodenäoser configurada automaticamentepelosistema operativocomodispositivodesompadraão. Neste caso, é necessário selecionarmanualmenteum dispositivodeáudioUSBouo d ispositivo, hama USBSoundCard 7.1" comodispositivopadraonomenuSonse d ispositivosdeáudioounomenu Som(Vista)dopaineldecontrolo.
• A plac de som está ahora operacional. Se desejar utilizes 7 .1 Virtual Surround Sounde ou t r as funçõesdosoftware, como, poremple, o equalizar, tereadinstalaraindaoscontroladores a p artirdoCDfornecido.
• Para tal, insira o CD fornecido na unidade deCD-ROM.A j aneladeinstalacao a b e r t a automaticamente.

Cliqueem,Continuar".

• Clique em „Concluar“ para terminar a instalação e reiniciar o computador.
• CliquenosímboloHamanocantoinferioridreito da barra de tarefas para chamar o menu do software.

5.Configuraçõesprincipalis

1. Nestasecção, podeselectionarseligou auscultadosoucolunas à lacadesom.
   2.Aqui,podetestarasconunas.

Mixer

• Nestajanela, poderegularo v olumetotal, o volumeindividualdossinalaisdeaudioua intensidadedosinalpara o m icrofone,bemcomo ativaro m odosilencioso. Alemdisso, podealterar o e quilibrioentre a c olunaesquerdaeacoluna direita.

• Sea i ntensidadedosinaldomicrofonenão forsuficienteapesardeo b otareguladordo microfoneestarajustadopara o m aximo,cliqueno simulobolodomartelaoaladodaescala.

Ative o sinal da caixa de verificacao ao lado da opcao de, amplificaosinaldomicrofone" e, em seguida, cliqueem, OK".

Efeitos

Najanelade, Efeitos", podeselectionarentre27
efeitosambientee 3 d imensoesdeespaçodiferentes.
Alemdisso, estatambémdisponivelnestajanelaum
equalizadorcom11predefinições.

Karaoke

Nestajanela, podeajustarindividualmenteo tipodosom e fazer desaparecer a voz.

5.Exclusaoodegarantia

A H amaGmbH& Co K G n aoassumequalquer responsabilitadedeugarantiapordanosprovocados pelainstalação, montagemoumanuseamento incorrectosdoprodutoe n aoobservacãodadas instruçõesdeutilização/oudasinformaçõesde segurança.

6. Especialização estécticas

LigaçõesUSB
Tensãodecarregamento5V30mA	---
RequisitosdosystemaWindows11/10/8/7

Apos a implementação da direcva comunitária 2012/19/EU e 2006/66/EU no Sistema legal nacional, o segunteaplica-se:

Os apareiros electricos e electrónicos, bem como baterias, não podem ser eliminados juntamente com o lixo dométrico. Consumadores está obrigados por lei a colocar os apareiros electricos e electrónicos, bemcombaterias, semusoemlocalispublicospecíficosparaesteefeitounpontodevenda.Os detalhesparaesteprocessosädefinidosporleipelosrespectivospaíses. Estesímbolonoproduto, o manual de instruções ou a embalagem indicam que o produits está sujeito à把这些 regulamentos. Reciclando, reutilizando os materiais dos seuves velhos apareiros/baterias, esta a fazer uma enorme contribuiçāoparaa p rotecçãoadoambiente.

RUS OxpaHaokpykaIoSeiCrepebl:

C MOMeHTa nepexoHa haunohbHoro 3akOHoTaTeNbCTBa Ha eBponeckne HopMaTnBbl 2012/19/EU n 2006/66/EUdienCTBnteHbocneDyouee:

3Jektpnueckne n 3JektpoHHbIe np6opbl, a TAKKe 6aTapeu 3aPepaetcra yTuJIIN3HPOBaTb C o6bUHbIM MycOpom. NOTpe6ntelb, corlacho 3akOHy, 683an yTuJIIN3HPOBaTb 3Jektpnueckne n 3JektpoHHbIe np6opbl, a TAKKe 6aTapeu n aKKymyTAOpbl PocLe nx NCNoJIb3OBAHnB C cneuaJIbHO npedHa3HaueHHbIX dJa 3TOrO nyHKtax c6opa, IIOBO B NYKTax PpOdaXn. DeTaJIbHnA perIaMeHTaunr 3TuXtpe6OBaHnIOOCUSeCTBIAETCsOoTBETCTBYIOOMMMEChMbIM3aKOHOaTeNbCTBOM.Heo6xOIMOCt b COJIIOHeHnDAHHbIXnpEDnCaHnIO603HaayeTCsOcO6bIM3HaYKOMHaN3DeIIN, INHCTpyKUnnO 3KcIIyataunn nn yNaKOBke. Prn nepepa6OTke, NOBTOPHOM NCNoJIb3OBAHnMaTePnaIob nIn npdpyrofΦopme yTuJIIN3aunn 6bIBwNx B yNOtpe6JIeHNn Pp6OpOB Bbl NOMoraete oxpahe OkpykaOne cpebl. B COOTBeTCTBnC npedncaHnMyn no 6paueHIO C 6aTapeaMn, B TepMaHn BblSeHa3BaHHbIe HopMaTINbbl DeiCTByOT dJa yTuJIIN3aunn 6aTapeu n aKKymyTAToPoB.

Cevre koruma uyarisi: