7.1 Surround 051620 - Tarjeta de sonido HAMA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Tarjeta de sonido USB 7.1
Marca	Hama
Modelo	7.1 Surround 051620
Conectividad	USB
Alimentación	5V, 30 mA (a través de puerto USB)
Sistema operativo compatible	Windows 11/10/8/7
Canales de audio	7.1 canales envolventes
Ecualizador	11 ajustes preestablecidos
Efectos de sonido	27 efectos ambientales + 3 tamaños de sala
Función de karaoke	Sí (ajuste de tono, supresión de voz)
Mezclador	Volumen total, volúmenes por fuente, balance izquierda/derecha, silencio
Amplificador de micrófono	Sí (ajustable)
Dimensiones (aprox.)	8 cm x 3 cm x 1 cm
Peso (aprox.)	20 g
Contenido del paquete	Tarjeta de sonido USB, CD de controladores, manual de instrucciones
Seguridad	No abrir, evitar golpes y humedad, volumen moderado
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño seco, sin líquido
Garantía	Cumplimiento de las directivas europeas, reciclaje obligatorio
Piezas de repuesto y reparabilidad	No previsto, producto sellado

Preguntas frecuentes - 7.1 Surround 051620 HAMA

¿Cómo instalar la tarjeta de sonido Hama 7.1 Surround?

Inserte la tarjeta de sonido en un puerto USB libre. El sistema operativo debería detectarla automáticamente. Si no es así, vaya a la configuración de audio y seleccione manualmente el dispositivo de audio USB.

¿Qué hacer si no sale ningún sonido de la tarjeta de sonido?

Verifique que el volumen no esté silenciado, que el dispositivo de audio predeterminado sea la tarjeta de sonido Hama, y que sus altavoces o auriculares estén correctamente conectados.

El micrófono no funciona, ¿cómo activarlo?

Abra el software Hama, vaya al mezclador, haga clic en el icono de martillo junto al micrófono, luego marque la opción amplificador del micrófono y confirme.

¿Cómo aplicar efectos de sonido?

En el software Hama, haga clic en la pestaña Effects. Puede elegir entre 27 entornos sonoros y 3 tamaños de sala.

¿Cómo usar el modo karaoke?

En la pestaña Karaoke, puede ajustar el tono de la música para adaptarlo a su voz y activar la supresión de la voz del cantante original.

¿La tarjeta de sonido es compatible con Windows 11?

Sí, es compatible con Windows 11/10/8/7. Los controladores están incluidos en el CD proporcionado o disponibles en el sitio web de Hama.

¿Cómo acceder al ecualizador?

El ecualizador se encuentra en la pestaña Effects del software Hama. Ofrece 11 ajustes preestablecidos.

¿Cómo bajar el volumen general?

Use el mezclador del software Hama: deslice el control deslizante de volumen total hacia abajo o active el silencio.

¿Dónde descargar los controladores si he perdido el CD?

Visite el sitio web oficial de Hama, sección de descargas, y busque el modelo 7.1 Surround 051620.

¿Qué hacer si la tarjeta de sonido no es reconocida en absoluto?

Pruebe otro puerto USB, reinicie la computadora, y si el problema persiste, seleccione manualmente el dispositivo en la configuración de audio como dispositivo de audio USB estándar.

MANUAL DE USUARIO 7.1 Surround 051620 HAMA

1.Explicacióndelossímbolosdeavisoy de la s indicaciones

Aviso

Seutilizapara c aracterizarlasindicacionesde seguidad o para llamar la atencion sobre peligros y riesgospeciales.

Nota

Seutilizapara c aracterizarinformaciones adiconaleso i ndicacionesimportantes.

2.Contenidodelpaquete

T arjetadesonidoUSB,7.1Surround
CD
- Estasinstruccionesdemanejo

3.Instruccionedeseguridad

• El producto es para el uso dométrico privado, no comercial.
• Emplee el producto exclusivamente para la referencia para la queuediseñado.
  Protejaelproductodelasuciedad,lahumedady el sobrecalentamento yutilicelo solo en recintos secos.
• No opere el producto en las inmediaciones de la calefaction, deotrasfuentesdecaloro b ajola radiaciondirectadelsol.
• Nodejecaerelproductonilosometaa s acudidas fuertes.
• Desecheelmaterialdeembalajeenconformidad conlasdispositioneslocalessobre el de secho vigentes.
• No realicecretios en elaparato. Estocnllevaria laperdidadetodoslosderechosdelagarantia.
• No opere el producto fuera de los limites de potenciaindicadosenosmostatécnicos.

Aviso

No abra el producto y no lo opere de presentar danos, formación y misióndehumo, oloreso ruidosaltos. Entalescasos, dirijasesindemora a su proveedor o a了我的o département de servicios (veaseelpuntoServicioy oporte).

Aviso-Volumalto

Mantengasiempre e I volumenaun nivelrazonable.Los v olufenesaltos能把encausardanosauditivos,incluso encasodeexposicionbrevea e Ilos.

4.Instalación

Cierretosodoslosprogramasquetengan reproducciondeisonido.
- EnchufelatarjetadesonidoUSBenunpuertoUSB libre y espere un momento hasta que el aparato seadetectado y ctivadoporelsistemaoperativo.
- Esponiblequeusystemaoperativonoutilice automatisticamentelearjatetadesonidocom dispositivoestandar. E n e stecaso,debeselectionar manualmentecomodispositivoestandar DispositivodeaudioUSBo h amaUSB-SoundCard 7.1enelmenudeSonidoy d ispositivosdeaudioo enelmenuSonido(Vista)delpaneldecontrol.
- Latarjetadesonidoestalistaparael configuraciono.Sideseutilizarelsonido7.1 VirtualSurroundy o trasfonciesdesoftware comoelecualizarod, deberainstallaraunel controladordelCDadjunto.
- Paraarlo. coloque el CD en la unidad de CD-ROM. Lamascara d elprocesodeinstalacionseabre automatistically.

Hagaclicen, "Continuar".

• Hagablick en "Finalizar" para concurrir el proceso de instalacion y reiniciar el ordinador.
  Hagaclicenelsimbolodehamaqueseencuentra enlaparteinferiorechadelabarra detareas para abirelmenude software.

5.Ajustesprincipalas

1. Aquípuedeselectionarsihaconectadounos auriculares o un altavoz a la tarjeta de sonido.
   2.Aquipuedeprobarcadaunodelosaltavoces.

Mezclador

• En esta masca para poder regular o silenciar el volumentotal,elvolumendecadasenaldeaudio, asi como la intensidad de sonido para el micrófono. Además,puedecambiarelbalanceentre e I a I t a v z derechoy e I zquierdo.

• Silaintensidaddelmicrófononoessuficientepese a queelreguladordelmicrófonoestálmaximo, hagaclicenelsimbolodelmartillo quese encuentra juntoa I a eScala.

Marquelacasilladelantedel, amplificadordel microfono" y h agaclicen. OK".

Effectos

Enlamascara, "Efectos", puedelegirente27 efectos de entorno differentes y entre tres tamanos distinctosdehabitatacion. Ademas,aquisedisponetambiendeunecualizador con11preajustesdistinctos.

Karaoke

Aquí pueda ajustar el tipo de sonido a su gusto y silenciarlavozcantante.

5.Exclusiónderesponsabilidad

Hama GmbH & Co KG no se responsabiliza ni condegararantiaporlosdañosquesurjanpor uninstallación, montajeo m anejoincorrectosdel productoo p orlanoobservaciondelasinstruciones demanejoy/odelasinstruetionesdesegURITY.

6.Datostécnicos

ConexionesUSB
Tensióndecarga5V30mA	---
RequisitosdelsistemaWindows11/10/8/7

Notas sobre la proteccion medioambiental:

Después de la puesta en marcha de la directiva Europea 2012/19/EU y 2006/66/EU en el systema legislativonacional,seaplicaralosiguiente:

Los aparatos electricos y electrónicos, como las baterías, no se deben evacuar en la basura domestica. El usuario está legalmente obligado alearvar los aparatos electricos y electrónicos, como por pilas y pilas recargables, al final de su vidautil a los+puntos de recogida comunales o a devolverlos allogardondelosadquirio.Losdetallesquedarandefinidosporlaleydecadapais.Elsimboloenel producto, en las instrucciones de uso o en el embalaje hace referencia a ello. Gracias al reciclaje, al reciclaje del material o a otheras formas de reciclaje de aparatos/pilas usados, contribuye Usted de forma importante l a protecciondenuestmedioambiente.