7.1 Surround 051620 - Scheda audio HAMA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Scheda audio USB 7.1
Marca	Hama
Modello	7.1 Surround 051620
Connettività	USB
Alimentazione	5V, 30 mA (tramite porta USB)
Sistema operativo compatibile	Windows 11/10/8/7
Canali audio	7.1 canali surround
Equalizzatore	11 preimpostazioni
Effetti sonori	27 effetti ambientali + 3 dimensioni stanza
Funzione karaoke	Sì (regolazione tonalità, soppressione voce)
Mixer	Volume totale, volumi per sorgente, bilanciamento sinistra/destra, muto
Amplificatore microfono	Sì (regolabile)
Dimensioni (circa)	8 cm x 3 cm x 1 cm
Peso (circa)	20 g
Contenuto della confezione	Scheda audio USB, CD driver, manuale di istruzioni
Sicurezza	Non aprire, evitare urti e umidità, volume moderato
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno asciutto, senza liquidi
Garanzia	Conformità alle direttive europee, riciclaggio obbligatorio
Ricambi e riparabilità	Non previsto, prodotto sigillato

Domande frequenti - 7.1 Surround 051620 HAMA

Come installare la scheda audio Hama 7.1 Surround ?

Inserire la scheda audio in una porta USB libera. Il sistema operativo dovrebbe rilevarla automaticamente. In caso contrario, andare nelle impostazioni audio e selezionare manualmente il dispositivo audio USB.

Cosa fare se non esce alcun suono dalla scheda audio ?

Verificare che il volume non sia muto, che il dispositivo audio predefinito sia la scheda audio Hama e che gli altoparlanti o le cuffie siano collegati correttamente.

Il microfono non funziona, come attivarlo ?

Aprire il software Hama, andare nel mixer, cliccare sull'icona del martello accanto al microfono, quindi spuntare l'opzione amplificatore del microfono e confermare.

Come applicare effetti sonori ?

Nel software Hama, cliccare sulla scheda Effetti. È possibile scegliere tra 27 ambienti sonori e 3 dimensioni della stanza.

Come utilizzare la modalità karaoke ?

Nella scheda Karaoke, è possibile regolare la tonalità della musica per adattarla alla propria voce e attivare la soppressione della voce del cantante originale.

La scheda audio è compatibile con Windows 11 ?

Sì, è compatibile con Windows 11/10/8/7. I driver sono inclusi nel CD fornito o disponibili sul sito Hama.

Come accedere all'equalizzatore ?

L'equalizzatore si trova nella scheda Effetti del software Hama. Offre 11 preimpostazioni.

Come abbassare il volume generale ?

Utilizzare il mixer del software Hama: trascinare il cursore del volume totale verso il basso o attivare il muto.

Dove scaricare i driver se ho perso il CD ?

Andare sul sito ufficiale di Hama, sezione download, e cercare il modello 7.1 Surround 051620.

Cosa fare se la scheda audio non viene riconosciuta affatto ?

Provare un'altra porta USB, riavviare il computer e, se il problema persiste, selezionare manualmente il dispositivo nelle impostazioni audio come dispositivo audio USB standard.

MANUALE UTENTE 7.1 Surround 051620 HAMA

1. Spiegazionedeisimbolidiavvertimentoe delleindicazioni

Attenzione

Vieneutilizzatopercontrassegnare I e nd i cazioni di sicurezza oppure per rivolgere l'attenzione verso particolaririschie p ericoli.

Avverenza

Vieneutilizzatopercontrassegnare in formazioni i supplementario ndicazioniimportanti.

2.Contenutodellaconfezione

• S chedaudioUSB"7.1Surround"
  CD
  Questeistruzioniperl'uso

3.Indicazionidisicurezza

Il prodotto è concepito per l'uso domestico privato, noncommerciale.
Utilizzare il prodotto esclusivamente per lo scopo previsto.
- Proteggere il prodotto da sporcia, umidità e surriscaldamentoe u tilizzarlosoloinambiente asciutti.
- Evitare di mettere in esercizio il prodotto in prossimitàdiriscaldamento,altre f ontidicaloreo. alucedirettadelsole.
Nonfarecadereil prodotto en non sottoporlo a fortiscoissoni!
- Smaltire immediatamente il materiale d'imballaggio attenendosialleprescrizioneilocalivigenti.
Non apportare modifiche all'apparecchio per evitare di perdere i diritti di garanzia.
Non mettere in esercizio il prodotto al di fuori dei suoilimitidirendimentoindicatineidatitecnici.

Attenzione

Non après il prodotto e non utilizzato più se è d'anneggiato, producefumo, odoristrani (dibruciato)oppure fortirumori. Rivolgersi immediatamentealpropriorivenditore o ppurel nostro servizioassistenza(vedilpuntoAssistenza e supporto).

Avverenza- Volumeccessivo

Regolare i volumesuunlivello
adeguato. Ilvolumetroppoaltopuò
causare d anniall'udito, ancheperbreve
durata.

4.Installazione

• Chiudere tutti i programmi che prevedono la riproduzioneaudio.
• Inserire I a s chedaaudioUSBinunapresaUSB libera del PC e attendere che l'apparecchio venga riconosciutoe a tittvatodalsistema.
  Laschedaaudiopotrebbenessere utiliz zata automaticamentetdalsystemaoperativocome appearecchiostandard.Inquestocasoselezionarla manualmentenelmenuDispositivisuono e audio o nel menu Sound (Vista) come Dispositivostandard a audioUSBoHamaUSBSoundCard 7 .1.
• La sched audio è adesso pronta per l'uso. Se si desidera utilizzare il Virtual Surround Sound 7.1 e altri funzioni software come l'equalizzatore, installare ancora il driver dai CD in dotazione.
• Introduire il CD nell'unità CD-ROM del computer. Si après automaticamente la maschera per il processo d'installazione.

FareclicsuAvanti.

• Fare cli c su "Fine" per completing il processo d'installazione e riavviare il computer.
• Fare clic sull'icona hama a destra in basso della barra s trumentidelmenusoftware.

5. Impostazioni

1. Qui è possibile scegliere se collegare una cuffia o unacassaacusticaaallaschedaaudio.
2. Qui è possible testare le singole casse.

Mixer

• In esta maschera si-po do regolare o disattivare il volumegenerale, ilvolumedeisingolisegnaliaudio o la potenzadisegnaledelmicrofono. Inoltresi cui effettuare il bilanciamento tra la cassa destra e s inistra.
• Selapotenzadisegnaledelmicrofononone sufficiente,benché il regolatore del microfono si giaalmassimo,fare c licsulsimbolodelmartello accantoallascala.

Mettere un segno di spunta sull'amplificatore microfono e fare cli su OK.

Effetti

Nella maschera Effetti si cui scegliere tra 27 diversi effetti ambientali e tre diverse dimensioni della stanza.

Inoltre è disponibile un equalizzatore con 11 diverse preimpostazioni.

Karaoke

Qui è possibile adeguare il tipo di suono e disattivare lavocecantante.

5.Esclusionedigaranzia

Hama GmbH & Co KG non si assume alcuna responsabilità per i dati derivati dal montaggio o l'utilizzo scorretto del prodotto, nonché alla mancataosservanzadelleistruzioniperl'usoe/o delleindicazionidisicurezza.

6.Datitecnici

AttaccoUSB
Corrente5V	-30mA
RequisitidelsystemaWindows11/10/8/7

Informazioniperprotezioneambientale:

Dopo l'implementazione della Direttiva Europea 2012/19/EU e 2006/66/EU nelsystema legale nazionale, cisonoleseguentiapplicazioni:

Le apparecchiature elettriche ed elettroniche e le batterie non devono essere smaltite con i rifiuti domestici. I consumatori sono obbligati alla legge a restituire l dispositiivi elettrici ed elettronici e le batterie alla fine della loro vita utile ai punti di raccolta pubblici preposti per questo scopo o nei punti vendita. Dettaglidiquantoriportatosonodefinitidallelegginazionalidiognistato. Questosimbolo sul prodotto, sul manuale d'istruzioni o sull'imballo indicano che questo prodotto è soggetto a QUESTe regole. Riciclando, ri-utilizzando i materiali o utilizzato molto altra forma i vecchi prodotti/le batterie, dareteunimportantecontributoallaprotezionedell'ambiente.

P NotaemProtecaoAmbiente: