7.1 Surround 051620 - Soundkarte HAMA - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	USB 7.1 Soundkarte
Marke	Hama
Modell	7.1 Surround 051620
Anschluss	USB
Stromversorgung	5V, 30 mA (über USB-Anschluss)
Kompatibles Betriebssystem	Windows 11/10/8/7
Audiokanäle	7.1 Surround-Kanäle
Equalizer	11 Voreinstellungen
Soundeffekte	27 Umgebungseffekte + 3 Raumgrößen
Karaoke-Funktion	Ja (Tonanpassung, Stimmunterdrückung)
Mixer	Gesamtlautstärke, Lautstärke pro Quelle, Balance links/rechts, Stummschaltung
Mikrofonverstärker	Ja (einstellbar)
Abmessungen (ca.)	8 cm x 3 cm x 1 cm
Gewicht (ca.)	20 g
Packungsinhalt	USB-Soundkarte, Treiber-CD, Bedienungsanleitung
Sicherheit	Nicht öffnen, Stöße und Feuchtigkeit vermeiden, moderate Lautstärke
Pflege und Reinigung	Mit einem trockenen Tuch reinigen, ohne Flüssigkeit
Garantie	Einhaltung der EU-Richtlinien, Recycling vorgeschrieben
Ersatzteile und Reparaturfähigkeit	Nicht vorgesehen, versiegeltes Produkt

Häufig gestellte Fragen - 7.1 Surround 051620 HAMA

Wie installiere ich die Hama 7.1 Surround Soundkarte?

Stecken Sie die Soundkarte in einen freien USB-Anschluss. Das Betriebssystem sollte sie automatisch erkennen. Falls nicht, gehen Sie zu den Audioeinstellungen und wählen Sie manuell das USB-Audiogerät aus.

Was tun, wenn kein Ton von der Soundkarte kommt?

Überprüfen Sie, ob die Lautstärke nicht stummgeschaltet ist, ob das Standard-Audiogerät die Hama Soundkarte ist und ob Ihre Lautsprecher oder Kopfhörer richtig angeschlossen sind.

Das Mikrofon funktioniert nicht, wie aktiviere ich es?

Öffnen Sie die Hama-Software, gehen Sie zum Mixer, klicken Sie auf das Hammersymbol neben dem Mikrofon, aktivieren Sie die Option Mikrofonverstärker und bestätigen Sie.

Wie wende ich Soundeffekte an?

Klicken Sie in der Hama-Software auf die Registerkarte Effects. Sie können aus 27 Umgebungen und 3 Raumgrößen wählen.

Wie verwende ich den Karaoke-Modus?

Auf der Registerkarte Karaoke können Sie die Tonhöhe der Musik an Ihre Stimme anpassen und die Unterdrückung der Originalstimme aktivieren.

Ist die Soundkarte mit Windows 11 kompatibel?

Ja, sie ist mit Windows 11/10/8/7 kompatibel. Die Treiber befinden sich auf der mitgelieferten CD oder sind auf der Hama-Website verfügbar.

Wie greife ich auf den Equalizer zu?

Der Equalizer befindet sich auf der Registerkarte Effects der Hama-Software. Er bietet 11 Voreinstellungen.

Wie senke ich die Gesamtlautstärke?

Verwenden Sie den Mixer der Hama-Software: Ziehen Sie den Regler für die Gesamtlautstärke nach unten oder schalten Sie stumm.

Wo kann ich die Treiber herunterladen, wenn ich die CD verloren habe?

Besuchen Sie die offizielle Hama-Website, Bereich Downloads, und suchen Sie nach dem Modell 7.1 Surround 051620.

Was tun, wenn die Soundkarte überhaupt nicht erkannt wird?

Versuchen Sie einen anderen USB-Anschluss, starten Sie den Computer neu, und wenn das Problem weiterhin besteht, wählen Sie das Gerät in den Audioeinstellungen manuell als Standard-USB-Audiogerät aus.

BEDIENUNGSANLEITUNG 7.1 Surround 051620 HAMA

	MicumutebuttonMikrofon-Stummschaltung
	PlaymutebuttonLaufsprecher-Stummschaltung
	Volumeup(+)Lautstärkeerhöhen(+)
	Volumedown(-)Lautstärkereduzieren(-)
	MicmuteLED (lightsupred w henthemutefunction isactive)	Mikrofon-StummschaltungLED (leuchtetrot,wenndieMikrofon-Stummschaltungaktiviertist)
	StatusLED (lightssolidgreenwhena d eviceis connected.Flasheswhentheunitis playing)	StatusLED (leuchtetimmergrün,wenndasGerät angeschlossenistundblinkt, wenndasGerätwiedergibt)

1.ExplanationofWarningSymbolsandNotes

Warning

Thissymbolisusedtoindicatesafetyinstructions ortodrawyourattentionospecific h a z a r d s andrisks.

Note

Thissymbolisusedtoindicateadditional informationorimportantnotes.

2.PackageContents

1. Erklärung von Warnsymbolenund Hinweisen

Warning

Wird v erwendent, um Sicherheitshinweisezukennzeichnenoderum Aufmerksamkeitauf besondere Gefahrenund Risikenzulenken.

Hinweis

Wird v erwendent, umzusätzlich Informationenoder wichtige Hinweisezukennzeichnen.

2.Packungsinhalt

• U SB-Soundkarte,7.1Surround
  CD
  dieseBedienungsanleitung

3.Sicherheitshinweise

D asProduktfurdensprivaten, nichtgewerblichenHaushaltsgebrauchvorgesehen.
- V erwendenSiedasProduktausschließlichfürden dazuvorgesehenenZweck.
- SchützenSiedasProduktvorSchmutz, Feuchtigkeit und ÜberhitzungundverwendenSieesnurin trockenenRäumen.
- B etreibenSiedasProduktnichtinunmittelbarer NahederHeizung,andererHitzequellenoderindirekterSonneneinstrahlung.
- LassenSiedasProduktnichtfallenundsetzenSie eskeinenheftigenErschüttterungenaus.
- EntsorgenSiedasVerpackungsmaterial sofortgemäßdenörtlichgültigen Entsorgungsvorschriften.
- NehmenSiekeineVeränderungenam Produktvor. D adurchverlierensiejegliche Gewährleistungsansprüche.
- B etreibenSiedasProduktnichtaußerhalb seinerinrentechnischen Datenangegebenen Leistungsgrenzen.

Warning

ÖffnenSiedasProduktnichtundbetreibenen Sie bei Beschädigungen, davonausgehender Rauchentwicklung, Geruchsbildungoder lautenGerauschennichtweiter. W endenSie sichumgehendahlhrenHandleroderunsere Serviceabteilung(siehePkt.ServiceundSupport).

Warning- HoheLautstärken

HaltenSiedieLautstärkeimmerauf einemvernunftigenNiveau.Hohe Lautstärkenkonnen-selbstbeikurzer Dauer- z u H örschädenführren.

4.Installation

SchlieBenSiesamttlicheProgrammeüberdieeine Klangwiedergabeerfolgt.
- SteckenSiedieUSB-Soundkarteaneinenfrei USBAnschlussanundwartenSieinenkurzen MomentbisdasGeratvomBetriebssystemerkannt undaktiviertwurde.
Eventuell wird die Soundkarte nicht automatisch vonHremBetriebssystemalsStandardgerät verwendet.IndiesemFallmüssenSieimSounds undAudiogeräte-Menübzw.Sound-Menu (Vista)derSystemsteuerungmanuells StandardgerätUSB-AudiogerätoderhamaUSB-SoundCard 7 .1auswählen.
DieSoundkarteistnunbereitsfunktionsfähig. WennSieden7.1VirtualSurroundSoundund..., nutzenwollen,müssenSieallerdingsnochden TreibervonderbeiliegendenCDinstallieren.
- LegenSiedazudieCDinIhrCD-ROM-Laufwerk ein. DieMaskefürdenInstallationsvorgangöffnet sichautomatisch.

KlickenSieaufWeiter.

• KlickenSieaufFertigstellenumden Installationsvorgangzubeendenundden Computerneuzustarten.
• KlickenSieaufdashama-Iconrechtsunternder Task-LeisteumdasSoftware-Menüzuöffnen.

5.Einstellungen

1. HierkonnenSieauswahlen,obSeeinen KopfhoroderereinenLautsprecheranderSoundkarte angeschlossenhaben.
   2.HierkonnenSiedieeinzelnLaatsprechertesten.

Mixer

• IndieserMaskekonnenSiedieGesamtlautstärke, dieLautstärkefureinzelneAudiosignaleoderauch dieSignalstärkefurdasMikrofonregelnbzw. stummschalten.AuBerdemkommenSiedieBalance zwischenrechtemundlinkemLautsprecherändern.

• WenndieSignalstärkedesMikrofonsnicht ausreichendist,obwohlderMikrofon-Regler bereitsganzaufgedr ehtist,dannklichenSieauf dasHammer-Symbol nebenderSkala.

SetzenSiedenHakenvorMikrofon-Verständter undklichenSiedannaufOK.

Effekte

InderMaskeEffektekkonnSiezwischen 27verschiedeneUmgebungseffektenundddrei verschiedenenRaumgroßenwahlen. AuBerdemstehtInhenniereinEqualizermit11 verschiedenenVoreinstellungenzurVerfugung.

Karaoke

HierkonnenSiedieTonartnachIhrenWünschen anpassenunddieGesangsstimmeausblenden.

5.Haftungsausschluss

Die Hama GmbH & Co KG übernimmt keinerlei HaftungoderGewährleistungfürSchaden, die ausunsachgemäßerInstallation, Montageund unsachgemäßemGebrauchdesProduktesodereiner NichtbeachtungderBedienungs-anleitungund/oder derSicherheitshinweiseresultieren.

6.Technische Daten

AnschlussUSB
Stromstärke5V30mA	---
SystemvoraussetzungenWindows11/10/8/7

1.Explicationdessymbolesd'avertissementet desremarkques

Avertissement

HinweiszumUmweltschutz:

AbdemZeitpunktterUmsetzungdereuropäischenRichtlinien2012/19/EUund2006/66/EGin nationalesRechtgiltfolgenden:

ElektrischeundelektronischeGeratesowieBatteriendurfennichtmitdemHausmullentsorgtwerden.

DerVerbraucheristgesetzlichverpflichtet,elektrischeundelektronischeGeratesowieBatterien amEndeihrerLebensdauerandendafurreingerichteten,offentlichenSammelstellenoderandie

Verkaufsstellezurückzugeben. EinzelheitendazuregeltdasjeweiligeLandesrecht. DasSymbolaufdem Produkt, derGebrauchsanleitungoderVerpackungweistaufdieseBestimmungenhin. Mitder Wiederverwertung, derstofflichenVerwertungoderanderenFormenderVerwertungvonAltgeräten/ BatterienleistenSieinenwichtigenBeitragzumSchutzunsererUmwelt.

GB

Noteonenvironmentalprotection: